<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,יום,שמחת,תורה,,ה&#39;תשכ&quot;ד,בלתי,מוגה, Simchat Torah" />
<meta name="title" content="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ד - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298751" />
<meta name="article-keywords" content="28265-20635-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-131" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4286988" />
<meta name="scope-aid" content="4298751" />
<meta name="article-keyword" content="28265" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="131" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4298751/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ד - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298750/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298753/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4298751/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ"ד - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-25","primaryArticleId":4298751,"title":"שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ\"ד - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ד","contentLevel5":"שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ\"ד","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":0,"hebrewDate":"5787-07-01"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298751-', 'keywords': '-k131-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k28265-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298751--k131-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k28265-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4286988/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ד"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4298751",
"name": "שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ\"ד"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4286988/jewish/-.htm' data-aid="4286988">
התוועדויות תשכ"ד
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ"ד</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298750/jewish/-.htm" class="previous_article" title="להבין ענין משיב הרוח ומוריד הגשם, יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ד הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>להבין ענין משיב הרוח ומוריד הגשם, יום שמחת תורה, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298753/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ד התוועדות א - בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/JgXe10801347.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ד - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-10-11T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-10-11T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ"ד.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first">כ"ק אדמו"ר שליט"א נטל ידיו הק'
לסעודה.</p>
<p><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> (ניגנו את
הניגון "הוא אלקינו" בלי התיבות, ואח"כ אמר כ"ק אדמו"ר
שליט"א:)</p>
<p>ניגון זה ניגן ר' יחיאל החזן ב"כתר"
בפני כ"ק אדמו"ר מהורש"ב נ"ע ובפני כ"ק מו"ח
אדמו"ר.</p>
<p>והעיקר בזה – לא הניגון, אלא התיבות. ולכן יש
להתאים את הניגון אל התיבות, ולהדגיש את התיבות "שנית בקרוב", "הן
גאלתי אתכם אחרית כבראשית"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4298751');" name="footnoteRef1a4298751">1</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> (ניגנו את
הניגון "כי אנו עמך", ואח"כ אמר כ"ק אדמו"ר
שליט"א:)</p>
<p>כמדובר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4298751');" name="footnoteRef2a4298751">2</a> הרי
זה ניגון של בעלי-תשובה, שלכן, תנועת הניגון היא מתוך עקשנות: הוא מתעקש – מבלי
להתחשב מה אומרים למטה, ומה אומרים למעלה, עד למעלה מעלה – שמוכרח להיות "אנו
עמך ואתה אלקינו, אנו בניך ואתה אבינו וכו'", בידעו שאחרת אי אפשר. ומה שהי'
עד עתה – לא נוגע, ואדרבה, שנעשה "אהוב ונחמד .. כאילו לא חטא מעולם, ולא עוד
אלא ששכרו הרבה כו'" (כמ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4298751');" name="footnoteRef3a4298751">3</a>). –
באמת לא נוגע כאן פרטי התוארים ד"אהוב ונחמד", כי אם כמשל הבורח מן הרע
כו', שלא נוגע פרטי הדברים, כי אם עצם הבריחה מן הרע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4298751');" name="footnoteRef4a4298751">4</a>.
ועד"ז בנדו"ד: הוא יודע דבר אחד – שצריך להיות "אנו עמך ואתה
אלקינו", "ישראל ומלכא בלחודוהי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4298751');" name="footnoteRef5a4298751">5</a>.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> בשמחת-תורה
תש"ד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4298751');" name="footnoteRef6a4298751">6</a> סיפר
כ"ק מו"ח אדמו"ר:</p>
<p>רבינו הזקן, בא' מהליכותיו ממעזריטש, בשנת
תקכ"ט, עבר בדרכו בעיר שקלאָוו, ונכנס לבית-המדרש באמצע הלילה, וכיון שבחוץ
שרר כפור, נגש סמוך לתנור כדי להתחמם, בהחזיקו את ידיו לצדדין, שכן, ע"פ
קבלה, אין להחזיק את הידים מלאחוריו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4298751');" name="footnoteRef7a4298751">7</a>.</p>
<p>באותה שעה הי' נוכח בבית המדרש הגאון ר' יוסף
כלבו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4298751');" name="footnoteRef8a4298751">8</a> [שהי'
מבוגר מרבינו הזקן בט"ו שנה, והי' חבר ותלמיד מובהק של הגר"א מווילנא,
והי' נקרא בשם "כל בו", ע"ש בקיאותו בכל מקצוע וענין בתורה, כך
שהי' מרגיש כמו בביתו], ואמר שיעור במסכת ערכין לפני הלומדים של שקלאָוו, ורבינו
הזקן הראה תנועה של העדר שביעת רצון ("אַ קנייטש געטאָן מיט די
פּלייצעס").</p>
<p>הגאון ר"י כלבו הבחין בכך, ונגש אח"כ
אל רבינו הזקן ושאל אותו: מניין בא אברך? והשיב לו רבינו הזקן: זוהי השאלה (במשנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4298751');" name="footnoteRef9a4298751">9</a>)
"מאין באת ולאן אתה הולך". ואמר הגר"י כלבו: לאו אורחאי לאשתעי
במילין דהדיוטא (ע"ד לשון הזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4298751');" name="footnoteRef10a4298751">10</a>, אלא
ששם נאמר "לאו אורחא <b>דמלכא</b> כו'", ואילו הגר"י כלבו אמר זאת
על עצמו). וענה לו רבינו הזקן: מט"ט שר הפנים נקרא בשם הדיוט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4298751');" name="footnoteRef11a4298751">11</a>, לית
דין אתר הדיוט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4298751');" name="footnoteRef12a4298751">12</a>. ושאל
הגר"י כלבו: הא מניין לך? והשיב רבינו הזקן: איתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4298751');" name="footnoteRef13a4298751">13</a>
"משה רבינו לא הוה ידע (פלגא דליליא אימת), דכתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4298751');" name="footnoteRef14a4298751">14</a>
כחצות הלילה אני יוצא בתוך מצרים .. ודוד הוה ידע", באמרו "חצות לילה
גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4298751');" name="footnoteRef15a4298751">15</a>, אלא,
שע"פ תורה אסור לומר על הזולת דבר ברור, ולכן לא רצה משה רבינו לומר דבר ברור
אפילו על הקב"ה, אבל דוד דיבר על עצמו – "חצות לילה <b>אקום</b> להודות
גו'", לומר שירות ותשבחות, ולכן הי' יכול לומר דבר ברור – "חצות".
דוד ענינו ספירת המלכות, ומלכות יודעת הכל.</p>
<p>וסיים רבינו הזקן: תכלית הידיעה אשר לא נדע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4298751');" name="footnoteRef16a4298751">16</a>. אם
חושבים שיודעים פשט בערכין – אזי לא יודעים. ואז ביאר רבינו הזקן את הסוגיא בערכין
לאמיתתה.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> והנה, כבר דובר
כמ"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4298751');" name="footnoteRef17a4298751">17</a>, שסיפורי
רבותינו נשיאינו, אפילו סיפורים אודות צדיקים ונשיאי ישראל – שהעיסוק בהם הוא בכלל
הציווי "ולדבקה בו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4298751');" name="footnoteRef18a4298751">18</a>,
"להדבק בחכמים ותלמידיהם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4298751');" name="footnoteRef19a4298751">19</a> –
אינם סיפורים יפים בעלמא, אלא הם הוראה בעבודתנו.</p>
<p>ובפרט בנדו"ד, שמדובר אודות סיפור שסיפרו
כ"ק מו"ח אדמו"ר בשמח"ת, שאז כל רגע יקר ביותר, כפי שאמר
כ"ק מו"ח אדמו"ר בשמח"ת הנ"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4298751');" name="footnoteRef20a4298751">20</a>,
שצריכים לייקר כל רגע ורגע מהארבעים ושמונה שעות של שמע"צ ושמח"ת, כיון
שבכל רגע יכולים לשאוב אוצרות בדליים וחביות,</p>
<p>– ולהעיר שזהו ענין שאינו מובן בשכל: כיצד יתכן
שברגע אחד, שהוא זמן קצר ביותר, רגע כמימרא, יוכלו לשאוב דליים וחביות?! –</p>
<p>ואעפ"כ הקדיש כ"ק מו"ח
אדמו"ר כמה רגעים לספר סיפור הנ"ל – הרי בודאי שאין זה סיפור יפה בעלמא,
וכהלשון בהסיפור: "מילין דהדיוטא", אלא זהו ענין הדורש לימוד, ויש ללמוד
ממנו הוראה בעבודה.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> ונוסף על לימוד
ההוראה, צריך להבין כמה ענינים בפרטי הסיפור עצמו:</p>
<p>א) מה השיב רבינו הזקן – על שאלת הגר"י
כלבו מניין בא אברך – שזוהי שאלת המשנה: "מאין באת ולאן אתה הולך"; היכן
הוא המענה על שאלת הגר"י כלבו?</p>
<p>וביותר אינו מובן:</p>
<p>בשאלה זו (מניין בא אברך) הביע הגר"י כלבו
את התפעלותו מגדלותו של רבינו הזקן, שלמרות העובדה שהגיע מהדרך, ונכנס באמצע
השיעור, הנה לא זו בלבד שתפס את כל השיעור, אלא היתה לו גם השגה ופירכא על השיעור –
שיעור בענין שהגר"י כלבו התייגע עליו רבות.</p>
<p>וא"כ, כאשר הגר"י כלבו מביע את
התפעלותו מגאונותו של רבינו הזקן – צריך רבינו הזקן להראות לו שהוא יודע מאמר
המשנה?!</p>
<p>ב) משמעותו של המענה של הגר"י כלבו לרבינו
הזקן "לאו אורחאי לאשתעי במילין דהדיוטא", הוא, שלא נתקבל אצלו המענה של
רבינו הזקן (על שאלתו מניין בא אברך) שזוהי שאלת המשנה "מאין באת ולאן אתה
הולך". וא"כ, מה השיב לו רבינו הזקן ש"מט"ט שר הפנים נקרא בשם
הדיוט, לית דין אתר הדיוט" – מהו תוכן מענה זה על דברי הגר"י כלבו?</p>
<p>ופלא גדול יותר – שמשאלת הגר"י כלבו
"הא מניין לך", מוכח, שלא זו בלבד שהגר"י כלבו קיבל את המענה של
רבינו הזקן (שמט"ט נקרא הדיוט כו'), אלא עוד זאת, שהחשיבו למענה מופלא, עד
כדי כך, ששאל "הא מניין לך"!</p>
<p>ג) בביאורו של רבינו הזקן שמשה לא ידע ודוד ידע
כו', יש לכאורה סתירה מרישא לסיפא:</p>
<p>בתחילה מבאר שידיעת דוד היא מפני שדיבר בנוגע
לעצמו, ובנוגע לעצמו יכולים לומר דבר ברור. ונמצא, שאין זה מצד מעלתו המיוחדת של
דוד, אלא רק מפני שדיבר בנוגע לעצמו, וגם משה, אילו הי' מדבר על עצמו, הי' יכול
לומר בבירור.</p>
<p>ואילו אח"כ מבאר, שענינו של דוד הוא ספירת
המלכות, ומלכות יודעת הכל, שמזה מוכח, שידיעת דוד היא (לא מפני שדיבר על עצמו,
אלא) מצד ספירת המלכות, שיודעת הכל, "הכל" דייקא, היינו, לא רק מה שנוגע
לעצמו, אלא הכל.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> ויש להקדים
תחילה המוזכר לעיל, שבשאלה "מניין בא אברך", הביע הגר"י כלבו את
התפעלותו מגאונותו של רבינו הזקן.</p>
<p>דלכאורה אינו מובן: מדוע שאל הגר"י את
רבינו הזקן מניין בא? – לכאורה הי' צריך לשאול אותו מיד איזה סברות לא מצאו חן
בעיניו בהשיעור שלו, ומדוע לא מצאו חן בעיניו, ולמאי נפק"מ מהיכן הוא בא?</p>
<p>ומכללות הסיפור מובן, שהשאלה "מניין בא
אברך" לא היתה סתם כדי ליכנס עמו בדברים, אלא היתה כוונה מיוחדת בשאלה זו
(כדלקמן). ועפ"ז יובן גם המענה של רבינו הזקן שזוהי שאלת המשנה "מאין
באת ולאן אתה הולך", וכל המשך חילופי הדברים שביניהם, שבודאי לא הי' זה באופן
של צחות בלבד, וע"ד דברי הגמרא במסכת עירובין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4298751');" name="footnoteRef21a4298751">21</a>
אודות חילופי דברים בין תלמידי חכמים בלשון חכמה, שלא יבינו האחרים.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> והענין בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4298751');" name="footnoteRef22a4298751">22</a>:</p>
<p>בנוגע לסדר קדשים – הנה אפילו בדורות הראשונים
עסקו בו רק מעט, ולכן מצינו בסדר זה ריבוי חילופי גירסאות, ולא נתבררו הגירסאות
הנכונות כמו בשאר הסדרים, מצד מיעוט הלומדים בו. ובסדר קדשים גופא – הנה במסכת
ערכין בפרט יש ריבוי גירסאות שונות וסוגיות חמורות כו'.</p>
<p>ולכן, כאשר הגר"י כלבו ראה אברך שזה עתה
בא מטלטול הדרך, שממעטת את השם כו' (כדברי רש"י על הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4298751');" name="footnoteRef23a4298751">23</a>
"לך לך גו'"), וממעטת גם את הלימוד כו', ונכנס באמצע השיעור, ובשמעו בעל-פה,
מבלי לעיין בפנים הגמרא, הנה לא זו בלבד שתפס היטב את כל השיעור, אלא עוד זאת,
שהי' יכול להביע העדר שביעות רצון כו' – התפעל ביותר מהעובדה שאברך צעיר יכול
להיות בעל תפיסה גדולה כ"כ, שכן, גם אברך שהוא מתמיד גדול, הרי לא הי' לו
ריבוי זמן להספיק מה שיכול להספיק מתמיד שמבוגר ממנו בשנים, וסו"ס חסר אצלו
הענין ד"ימים ידברו ורוב שנים יודיעו חכמה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4298751');" name="footnoteRef24a4298751">24</a>.</p>
<p>ולכן הי' סבור הגר"י כלבו, שיתכן שאין זה
מצד כשרונותיו של האברך עצמו, אלא מפני שלמד אצל א' מגאוני הדור הזקנים, שעסק
בתורה רבות בשנים, ומסר לאברך זה שקיבל ממנו.</p>
<p>וזו היתה שאלת הגר"י כלבו: "מניין בא
אברך" – אצל מי למד וממי קיבל את גאונותו הגדולה.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> ועל זה השיב לו
רבינו הזקן במאמר המשנה "דע מאין באת ולאן אתה הולך":</p>
<p>ובהקדמה – שבמענה של רבינו הזקן בלשון המשנה,
היתה כוונתו לרמז, שכיון שזהו "דבר משנה", הרי זה ענין שצריך להיות ידוע
לכל, שלכן "טעה בדבר משנה חוזר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4298751');" name="footnoteRef25a4298751">25</a>,
שאין זה בגדר טעות כלל, כיון שכולי עלמא ידעי כו'.</p>
<p>ותוכן המענה:</p>
<p>הפירוש "מאין באת" הוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4298751');" name="footnoteRef26a4298751">26</a> –
שמקור הנשמה הוא מבחי' אין, שבחי' זו היא למעלה מהחכמה, והיא מקור החכמה,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4298751');" name="footnoteRef27a4298751">27</a>
"והחכמה מאין תמצא". וזהו גם שרש ומקור התורה כפי שהיא למעלה מהחכמה,
ומשם נסעה וירדה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4298751');" name="footnoteRef28a4298751">28</a>;
"ולאן אתה הולך" – שמבחי' "אין" צריך להמשיך לבחי'
"אן" (כפי שכבר נתבאר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4298751');" name="footnoteRef29a4298751">29</a> בג'
הבבות שבמשנה שהם כנגד ג' הסוגים דצדיקים בינונים וכו').</p>
<p>וכאשר סדר הלימוד הוא באופן ד"מאין
באת", שזהו"ע הביטול, שגם בהיות הנשמה למטה, נרגש בה שרשה ומקורה בבחי'
ה"אין", שזהו גם שורש ומקור התורה – אזי אין נפק"מ אם הלומד הוא
אברך צעיר או זקן, כיון שע"י הביטול מאירים כחות הנשמה כו'.</p>
<p>וכיון שסיפור זה אירע לאחרי שרבינו הזקן הי'
כבר במעזריטש – שהרי תחילת הליכתו למעזריטש היתה בשנת תקכ"ד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4298751');" name="footnoteRef30a4298751">30</a>
[וכידוע הסיפור ע"ד התקרבות רבינו הזקן אל הרב המגיד לאחרי ששמע ממנו פלפול
ארוך בנגלה דתורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4298751');" name="footnoteRef31a4298751">31</a>], וסיפור
זה אירע בשנת תקכ"ט – הי' אצלו כבר סדר הלימוד באופן הנ"ל; משא"כ
הגר"י כלבו, שעדיין לא הי' אצלו סדר הלימוד באופן הנ"ל, עד שבא אל רבינו
הזקן.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> ועל זה השיב
הגר"י כלבו "לאו אורחאי לאשתעי במילין דהדיוטא":</p>
<p>לכאורה אינו מובן: הרי רבינו הזקן אמר לו
"דבר משנה", וא"כ, מה השיב לו הגר"י כלבו ע"ד שלילת
"מילין דהדיוטא"?!</p>
<p>והביאור בזה:</p>
<p>כאשר הגר"י כלבו שמע את המענה של רבינו
הזקן ע"ד השאלה "מאין באת", נתעורר אצלו ספק: האם לימודו של רבינו
הזקן הוא בדרך העמקה כו', ובמענה ע"ד דברי המשנה "מאין באת" אכן
נתכוין לכל הנ"ל; או שמא רק השתמש בלשון המשנה, וכל לימודו הוא רק ע"ד
הפלפול.</p>
<p>וזהו שאמר "לאו אורחאי לאשתעי במילין
דהדיוטא" – שבודאי לא היתה כוונתו לשלילת דברים בטלים ח"ו, כי אם,
ע"ד לשון חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4298751');" name="footnoteRef32a4298751">32</a>
בנוגע להתרת נדרים שמספיק "שלשה הדיוטות", דהיינו, "הדיוטות"
כאלו שיכולים להיות לומדים מופלגים, אלא שחסר אצלם ענין הסמיכה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4298751');" name="footnoteRef33a4298751">33</a> –
שאינם סמוכים איש מפי איש עד משה רבינו; וכמו "כהן הדיוט", שאין משמעותו
"הדיוט" כפשוטו ("אַ פּראָסטאַק"), אלא שלגבי "כהן
גדול" נקרא בשם "הדיוט"; וכמו שעשרה מאמרות שבתורה נקראים
"מילין דהדיוטא" לגבי עשרת הדברות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4298751');" name="footnoteRef34a4298751">34</a>.
ועד"ז בנדו"ד – שדרך הפלפול שבתורה היא בבחי' "מילין דהדיוטא"
לגבי דרך העמקות שבתורה.</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> ועל זה השיב לו
רבינו הזקן שמט"ט שר הפנים נקרא בשם הדיוט וכו', שתוכן המענה הוא – בדרך
ההנהגה ד"ואתהלכה ברחבה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4298751');" name="footnoteRef35a4298751">35</a> –
שלימודו בתורה הוא בעילוי אחר לגמרי, שלגבי עילוי זה הנה גם העמקות שבתורה היא
בבחי' הדיוט:</p>
<p>ובהקדם הדיוק "מט"ט שר הפנים",
ולא מט"ט סתם, או "מט"ט שרו של עולם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4298751');" name="footnoteRef36a4298751">36</a> –
ששר הפנים הוא למעלה משרו של עולם, וכדאיתא בפרקי היכלות בנוגע לרבי ישמעאל כהן
גדול ששאל לשר הפנים כו', והיינו, שכאן מדובר אודות מדריגת מט"ט כפי שנקרא
"שר הפנים", שזהו מצד ענין התורה שבו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4298751');" name="footnoteRef37a4298751">37</a>,
וכידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4298751');" name="footnoteRef38a4298751">38</a> שכמה
ענינים בתורה נתגלו ע"י מט"ט.</p>
<p>ואעפ"כ, הנה גם מט"ט שר הפנים (שזוהי
דרגתו מצד ענין התורה) נקרא בשם הדיוט, ואילו לימודו של רבינו הזקן הוא באופן
ש"לית דין אתר הדיוט" – כי:</p>
<p>מט"ט הוא רק בחי' נברא, ובנבראים אין
תכלית הביטול, כידוע בענין "אפקוהו למט"ט כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4298751');" name="footnoteRef39a4298751">39</a>,
שזהו לפי שאינו בבחי' ביטול במציאות. וזהו גם מה שנקרא בשם "הדיוט" –
בדוגמת "שלשה הדיוטות" שאינם סמוכים איש מפי איש עד משה רבינו, היינו,
שחסר אצלם הביטול עצמי דמשה, בחי' "ונחנו מה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4298751');" name="footnoteRef40a4298751">40</a>.</p>
<p>אבל כאשר לימוד התורה הוא באופן הביטול
ד"מאין באת", שזהו הביטול דעולם האצילות – אזי "לית דין אתר
הדיוט", כיון שבאצילות ישנו הביטול בתכלית, שהרי איהו וחיוהי וגרמוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4298751');" name="footnoteRef41a4298751">41</a>.
ועי"ז מגיעים לדרגת התורה כפי שהיא באופן ד"ואהי' אצלו גו' שעשועים גו'
לפניו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4298751');" name="footnoteRef42a4298751">42</a>, שעשועים
העצמיים (כמבואר בדרושי חסידות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4298751');" name="footnoteRef43a4298751">43</a>
בענין דוד זמירות קרית להו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4298751');" name="footnoteRef44a4298751">44</a>).</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> וכאשר
הגר"י כלבו שמע מרבינו הזקן שלימודו בתורה הוא בבחי' האין דאצילות – שאל
אצלו: "הא מניין לך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4298751');" name="footnoteRef45a4298751">45</a>.</p>
<p>ועל זה השיב רבינו הזקן, משה רבינו לא ידע ודוד
ידע וכו', דוד ענינו ספירת המלכות, ומלכות יודעת הכל, וסיים שתכלית הידיעה אשר לא
נדע וכו', כדלקמן.</p>
<p><b class="number"><a href="#12" id="12">יב</a>.</b> ויש לבאר
תחילה תיווך הסתירה הנ"ל (ס"ה), אם ידיעת דוד היא מפני שדיבר בנוגע
לעצמו, או שידיעת דוד היא (לא מפני שדיבר על עצמו, אלא) מצד ספירת המלכות, שיודעת
הכל:</p>
<p>לכאורה אינו מובן: מהי ההסברה שמשה רבינו לא
הי' יכול לומר דבר ברור ("<b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b>חצות", במקום "<b class="number"><a href="#20" id="20">כ</a>.</b>חצות")
בגלל שע"פ תורה אין לומר דבר ברור על <b>הזולת</b> – הרי דיבורו הי' בנוגע <b>להקב"ה</b>,
שאצלו לא שייך ענין של שינוי, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4298751');" name="footnoteRef46a4298751">46</a>
"לא ישקר ולא ינחם"?</p>
<p>אך הענין הוא – שאף שמצד למעלה הרי זה <b>דבר
ברור</b> ("<b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b>חצות"), מ"מ, בנוגע להמשכה למטה, ובפרט בארץ
מצרים, "ערות הארץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4298751');" name="footnoteRef47a4298751">47</a>,
אפשר שיהי' שינוי – ע"ד שמצינו ביעקב שנתיירא "שמא יגרום החטא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4298751');" name="footnoteRef48a4298751">48</a>,
ובנדו"ד (שלא שייך שמא יגרום החטא של בנ"י, כי בלאה"כ היו עובדי
ע"ז כו') – שמצד מעשה טוב של מצרים יאריך הזמן עד שתתמלא סאתם*, ולכן לא הי'
יכול לומר "<b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b>חצות", אלא "<b class="number"><a href="#20" id="20">כ</a>.</b>חצות"**.</p>
<p>*) ומה שמצד התשובה
דמצרים יכול להשתנות <b>כל הענין</b> (לא רק הזמן ד"חצות") – הרי אפשרות
זו היא רק בשילוח בנ"י מארצם, וענין זה (שאם ישלחו מצרים את בנ"י מארצם
תתבטל המכה כו') אין צורך לפרש בקרא.</p>
<p>**) ההסברה שבפנים
היא לפירוש <b>רבינו הזקן</b> בהטעם שמשה רבינו לא הי' יכול לומר דבר ברור, ואילו
ההתאמה עם <b>פירוש התוס'</b>13 ד"ה ואתא – הדורשת ביאור בלאה"כ, ואינה
שייכת <b>כלל</b> להסברה שבשיחה זו – לא דובר עד"ז, ואכ"מ.</p>
<p>ואילו דוד שדיבר בנוגע לעצמו אמר דבר ברור –
דכיון שהדבר תלוי בעבודת עצמו, הרי זה בבעלותו, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a4298751');" name="footnoteRef49a4298751">49</a>
"הכל בידי שמים חוץ מיראת שמים", ולא עוד אלא שע"י עבודתו פועל גם
למעלה כו'.</p>
<p>וזהו גם מה שספירת המלכות (ענינו של דוד) יודעת
הכל, כי, ענינה של ספירת המלכות הו"ע הביטול, שזהו כללות ענין העבודה.</p>
<p><b class="number"><a href="#13" id="13">יג</a>.</b> ובפרטיות
יותר:</p>
<p>ענינה המיוחד של ספירת המלכות הוא ענין הביטול –
"לית לה מגרמה כלום"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a4298751');" name="footnoteRef50a4298751">50</a>,
ומצד זה הרי היא כונסת ומקבלת את כל ההמשכות והגילויים מהספירות שלמעלה הימנה,
שעש"ז נקראת בשם "כנסת ישראל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a4298751');" name="footnoteRef51a4298751">51</a>,
ויתירה מזה, שבספירת המלכות יש גם ענין ההתנשאות – לא רק לגבי הענינים שלמטה ממנה,
אלא גם לגבי הענינים שלמעלה הימנה, וכידוע שהשרש של ספירת המלכות הוא למעלה מכל
הספירות – בבחי' רדל"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a4298751');" name="footnoteRef52a4298751">52</a>.</p>
<p>וכל זה הוא מצד ענין הביטול, וכפי שמצינו ברב
ותלמיד, שהקבלה מן הרב שהוא בעילוי שבאין-ערוך היא דוקא ע"י הביטול של התלמיד
– "שפתותיו נוטפות מר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a4298751');" name="footnoteRef53a4298751">53</a>.</p>
<p>כלומר: אע"פ שהתלמיד מקבל מן הרב השפעה <b>שכלית</b>,
וא"כ, בהיותו בתנועה של התפשטות השכל (היפך ענין הביטול) יוכל לכאורה לקבל
יותר, וכמו שבלימוד התלמידים בינם לבין עצמם באופן ש"מחדדין זה את זה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a4298751');" name="footnoteRef54a4298751">54</a> אין
צורך בענין של ביטול, אעפ"כ, כדי לקבל מן הרב, צריך להיות ענין הביטול דוקא,
ולא עוד אלא שגם מה שהתלמיד מחכים את רבו ע"י הקושיות כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a4298751');" name="footnoteRef55a4298751">55</a>, הרי
זה דוקא כאשר בעת הקבלה מן הרב "שפתותיו נוטפות מר".</p>
<p>וכן הוא בספירת המלכות – שדוקא ע"י הביטול
ד"לית לה מגרמה כלום", מגעת היא למעלה מכל הספירות כו'.</p>
<p>וע"ד משנ"ת בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a4298751');" name="footnoteRef56a4298751">56</a>
במעלת האופנים על השרפים – שהביטול שלהם הוא באופן של הודאה בלבד, שזהו ביטול יותר
גבוה, ביטול עצמותו ממש, כמשל התלמיד שמתבטל לרבו (לא בגלל שמשיג איכות עומק
השכלתו, אלא) בגלל שרואה שהשכלת רבו היא באין ערוך לגמרי מהשגתו, שאינה מבינה כלל,
שאז מתבטל בכל עצמותו, שאינו כלום לגבי הרב.</p>
<p>וזהו גם מה שמסיים שתכלית הידיעה אשר לא נדע –
שדוקא ע"י הביטול דלא נדע, באים לאמיתית הידיעה.</p>
<p>[וע"ד הסיפור שרבינו הזקן אמר לר' הלל
מפּאַריטש: כאשר יש לאברך קושיא במסכת ערכין, צריך תחילה להעריך את עצמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a4298751');" name="footnoteRef57a4298751">57</a>].</p>
<p><b class="number"><a href="#14" id="14">יד</a>.</b> וזהו כללות
החילוק שבין משה – גואל ראשון – לדוד – גואל אחרון:</p>
<p>אע"פ שגואל ראשון הוא גואל אחרון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a4298751');" name="footnoteRef58a4298751">58</a>, הרי
הגאולה שע"י משה היתה גאולה שיש אחרי' גלות, ודוקא הגאולה שע"י דוד תהי'
גאולה נצחית שאין אחרי' גלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a4298751');" name="footnoteRef59a4298751">59</a>,
כיון שיקויים היעוד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a4298751');" name="footnoteRef60a4298751">60</a>
"לילה כיום יאיר".</p>
<p>וטעם הדבר – כי, הגאולה שע"י משה היתה
קודם ענין העבודה (שהרי ענין העבודה נתחדש במ"ת, לאחרי יצי"מ), ואילו
הגאולה שתהי' ע"י דוד היא לאחרי כללות ענין העבודה, ובפרט מעשינו ועבודתינו
במשך זמן הגלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a4298751');" name="footnoteRef61a4298751">61</a>, שהנקודה
העקרית בזה הו"ע הביטול.</p>
<p>וע"י הקדמת הביטול שבעבודה דזמן הגלות,
זוכים לאמיתית הידיעה דלעת"ל, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a4298751');" name="footnoteRef62a4298751">62</a>
"כי כולם ידעו אותי".</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#15" id="15">טו</a>.</b> דובר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a4298751');" name="footnoteRef63a4298751">63</a>
בנוגע לקביעות שנה זו, שכיון שיום השבת הוא בסמיכות לראש השנה, הרי זה המשך
לר"ה. ועד"ז בנוגע לשמע"צ ושמח"ת, שמיד לאחריהם ובהמשך להם בא
שבת בראשית, כך, שישנו המשך של ג' ימים – "בתלת זימני הוי חזקה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a4298751');" name="footnoteRef64a4298751">64</a> –
להמשכת ענין התענוג וההרחבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a4298751');" name="footnoteRef65a4298751">65</a>.</p>
<p>והענין בזה:</p>
<p>ידוע פתגם הרב המגיד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a4298751');" name="footnoteRef66a4298751">66</a>
בנוגע לשמיני-עצרת, ש"שמיני" הוא מלשון שמנונית, שהו"ע בחי'
התענוג, והרי תענוג פועל הרחבה בכל האברים, ואפילו בעצמות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a4298751');" name="footnoteRef67a4298751">67</a>
"שמועה טובה תדשן <b>עצם</b>", וכמסופר בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('68a4298751');" name="footnoteRef68a4298751">68</a>
בנוגע לגוי, שכאשר נתבשר בבשורה של תענוג, הרי זה פעל שמנונית בעצם שברגל, והיינו,
שאף שעצמות מצד עצמם לא שייך בהם גידול מצד אכילה ושתי', כמו באברים, כי גידול
העצמות הוא רק עד גיל העמידה, שאז גדלים כל אברי הגוף בטבעם, מ"מ, פעל התענוג
הרחבה בעצמותיו של גוי שהי' לאחרי גיל העמידה, והי' לו בן מבוגר, כמסופר בדברי
הימים.</p>
<p>ובשמחת-תורה – נמשך התענוג דשמיני-עצרת בגילוי.</p>
<p>וגם שבת בראשית הו"ע התענוג, כי,
ב"בראשית"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('69a4298751');" name="footnoteRef69a4298751">69</a> יש
כמה ענינים: "בחוכמתא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('70a4298751');" name="footnoteRef70a4298751">70</a> –
בחי' החכמה; "מן אוולא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('71a4298751');" name="footnoteRef71a4298751">71</a> –
בחי' הרצון שלמעלה מהחכמה; ונוסף לזה ישנו גם הענין ד"בשביל"
(כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('72a4298751');" name="footnoteRef72a4298751">72</a>
"בראשית, בשביל כו'") – הכוונה הפנימית שברצון – שזהו ענין התענוג.</p>
<p>וכיון שישנם ג' ימים רצופים, "בתלת זימני
הוי חזקה", להמשכת בחי' התענוג שפועל הרחבה בכל הענינים (אפילו בעצמות) –
יה"ר שתהי' שנת הרחבה בכל הענינים בגשמיות וברוחניות.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#16" id="16">טז</a>.</b> מאמר ד"ה
להבין ענין משיב הרוח ומוריד הגשם.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#17" id="17">יז</a>.</b> בהמשך להאמור
לעיל (במאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('73a4298751');" name="footnoteRef73a4298751">73</a>) שענין
ירידת גשמים הוא כקיבוץ גלויות,</p>
<p>הנה ע"פ מ"ש רבינו הזקן באגרת התשובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('74a4298751');" name="footnoteRef74a4298751">74</a>
בנוגע לברכת "סלח לנו", ש"אנו מברכין .. ברוך אתה ה' חנון המרבה
לסלוח, והרי ספק ברכות להקל משום חשש ברכה לבטלה", עכצ"ל, ש"אין
כאן שום ספק (וס"ס בעולם) כלל",</p>
<p>הרי מובן שכן הוא גם בנוגע לברכת "משיב
הרוח ומוריד הגשם" – שכיון שמברכים "מוריד הגשם", הרי בודאי שתהי'
זו שנה של ירידת גשמים וקיבוץ גליות, ע"י משיח צדקנו, בקרוב ממש.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#18" id="18">יח</a>.</b> (קודם סיום
ההתוועדות אמר כ"ק אדמו"ר שליט"א:)</p>
<p>באמת היו צריכים להכריז זאת (ההכרזה דלקמן)
אתמול, אבל עכ"פ עכשיו הרי זה בודאי זמן השִׂיא ("די העכסטע צייט")
לענין זה:</p>
<p>אם ישנם כאלו שעדיין לא קראו ח"ו פרשת
ברכה שנים מקרא ואחד תרגום – למרות שצריכים לעשות זאת בערב שמחת תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('75a4298751');" name="footnoteRef75a4298751">75</a> –
עליהם לדעת שעכשיו הוא זמן השיא להשלים זאת, וכן לסיימה עם פירוש רש"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('76a4298751');" name="footnoteRef76a4298751">76</a>.</p>
<p>וכמו כן צריכים לקרוא פרשת בראשית שנים מקרא
ואחד תרגום, וללמדה עם פירוש רש"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('77a4298751');" name="footnoteRef77a4298751">77</a>.</p>
<p>וע"י השלימות וההרחבה בתורה – תומשך
שלימות והרחבה בכל הענינים.</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א ברך ברכת
המזון על הכוס.</p>
<p>חלוקת "כוס של ברכה" התקיימה לאחרי
ההתוועדות הא' דיום הש"ק פ' בראשית].</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298750/jewish/-.htm" class="previous_article" title="להבין ענין משיב הרוח ומוריד הגשם, יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ד הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>להבין ענין משיב הרוח ומוריד הגשם, יום שמחת תורה, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298753/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ד התוועדות א - בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4298751">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ק אדמו"ר שליט"א הורה לראש
המנגנים, להתאים את התיבות להניגון, וכאשר בהתחלה לא הצליח להתאימן היטב, שחק
כ"ק אדמו"ר שליט"א ואמר: אם ר' יחיאל החזן (מחבר הניגון) הי' שומע
זאת – הי' צועק "געוואַלד"!...
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4298751">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בעת חלוקת המשקה בליל שמח"ת לפנות בוקר
(לעיל ע' 116).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4298751">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הל' תשובה פ"ז ה"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4298751">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תש"ח ע' 83.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4298751">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זהר ח"א סד, א-ב. רח, ב. ח"ג לב,
א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4298751">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת יום שמח"ת ס"י (סה"ש
תש"ד ע' 43 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4298751">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שער רוה"ק דרוש א' הב' (קרוב לסופו).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4298751">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אודותו – סה"ש תרצ"ו ע' 60 ואילך.
תש"ד ע' 113 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4298751">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות רפ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4298751">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ג קמט, ב. וראה לקו"ת ר"פ אחרי.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4298751">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ג רעו, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4298751">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ת"א ויצא כח, יז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4298751">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299455/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299455" title="ברכות ג, ב" target="_blank">ברכות ג, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4298751">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בא יא, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4298751">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006613#v62" data-book-id="11380-2006613" title="תהלים קיט, סב" target="_blank">תהלים קיט, סב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4298751">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בחינות עולם ח"ח פ"ב. עיקרים
מ"ב ספ"ל. של"ה קצא, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4298751">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ חל"ו ע' 310. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4298751">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עקב יא, כב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4298751">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמב"ם הל' דעות פ"ו ה"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4298751">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת ליל שמע"צ תש"ד ס"ג
(סה"ש תש"ד ע' 31).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4298751">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נג, ב ובפרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4298751">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשיחה זו נכללו כמה פרטים שנתבארו בענין זה בהמשך
הדברים בשיחת ש"פ נח. וראה לקמן הערה 45 (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4298751">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לך לך יב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4298751">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008890#v7" data-book-id="11380-2008890" title="איוב לב, ז" target="_blank">איוב לב, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4298751">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5450319" data-book-id="17216-5450319" title="כתובות פד, ב" target="_blank">כתובות פד, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4298751">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת בחוקותי נ, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4298751">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008762#v12" data-book-id="11380-2008762" title="איוב כח, יב" target="_blank">איוב כח, יב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4298751">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פ"ד (ח, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4298751">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת ש"פ שלח דאשתקד סי"א (תו"מ
חל"ז ס"ע 83 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4298751">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ – רשימת היומן ע' שנח הערה 8.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4298751">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"ש תש"ח ע' 197. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4298751">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5451351" data-book-id="17216-5451351" title="נדרים עז, א" target="_blank">נדרים עז, א</a>. עח, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4298751">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אנציק' תלמודית ערך התרת נדרים ס"ד (כרך
יא ע' שדמ ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4298751">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שבהערה 10.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4298751">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006613#v45" data-book-id="11380-2006613" title="תהלים קיט, מה" target="_blank">תהלים קיט, מה</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4298751">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448692/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448692" title="יבמות טז, ב" target="_blank">יבמות טז, ב</a> ובתוד"ה פסוק שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4298751">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ספר החשק (לבוב תרכ"ו) אות יב. אות נג.
וראה גם תו"ח משפטים רצב, סע"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4298751">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מלאכי עליון (להר"ר מרגליות) ס"ע
צח ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4298751">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448465" data-book-id="17216-5448465" title="חגיגה טו, א" target="_blank">חגיגה טו, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4298751">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח טז, ז-ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4298751">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (ג, סע"ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4298751">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007360#v30" data-book-id="11380-2007360" title="משלי ח, ל" target="_blank">משלי ח, ל</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4298751">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא קו"א ד"ה דוד זמירות (קס,
סע"א ואילך). לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730987#v1" data-book-id="11380-730987" title="במדבר יח, א" target="_blank">במדבר יח, א</a> ואילך. סהמ"צ להצ"צ מצות משא
הארון בכתף (דרמ"צ מ, ב ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4298751">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5452688/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5452688" title="סוטה לה, סע&quot;א" target="_blank">סוטה לה, סע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4298751">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כאן סיים כ"ק אדמו"ר שליט"א בשיחת
שמח"ת, באמרו, שסיום הענין [אף שבאמת לא שייך לומר הלשון "סיום",
כי, ברור הדבר, שמלבד הביאור הנ"ל, ומה שיתבאר אח"כ, יש בסיפור זה עוד
כמה ביאורים ורמזים נוספים] – יתבאר בעזה"י בהתוועדות אחרת (ונתבאר בש"פ
נח. וראה לעיל הערה 22).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4298751">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-א טו, כט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4298751">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מקץ מב, ט. שם, יב. וראה קה"ר פ"א, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4298751">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299459/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299459" title="ברכות ד, א" target="_blank">ברכות ד, א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote49a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a4298751">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם לג, ב. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote50a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a4298751">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זהר ח"א לג, ב. קפא, א. רמט, ב.
ח"ב רטו, א. ריח, ב. ע"ח ש"ו (שער העקודים) פ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote51a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a4298751">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שכ"ג (שער ערכי הכינויים) ערך
כנס"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote52a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a4298751">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרנ"ט ע' יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote53a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a4298751">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442744/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442744" title="שבת ל, ב" target="_blank">שבת ל, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote54a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a4298751">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299835/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299835" title="ברכות מז, סע&quot;ב" target="_blank">ברכות מז, סע"ב</a>. <a href="/library/article_cdo/aid/5447647/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447647" title="תענית ז, א" target="_blank">תענית ז, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote55a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a4298751">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448457" data-book-id="17216-5448457" title="חגיגה יד, א" target="_blank">חגיגה יד, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote56a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a4298751">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה להבין ענין עיגולים ויושר דש"פ נח.
וראה מאמרי אדה"ז תקס"ב ע' מט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote57a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a4298751">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ – רשימת היומן ע' שפב ואילך.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote58a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a4298751">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שמו"ר פ"ב, ד-ו. זח"א רנג, א.
שעה"פ ויחי מט, יו"ד. תו"א משפטים עה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote59a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a4298751">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מכילתא בשלח טו, א. הובא בתוד"ה
ה"ג ונאמר – <a href="/library/article_cdo/aid/5445748/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445748" title="פסחים קטז, ב" target="_blank">פסחים קטז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote60a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a4298751">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006974#v12" data-book-id="11380-2006974" title="תהלים קלט, יב" target="_blank">תהלים קלט, יב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote61a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a4298751">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא רפל"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote62a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a4298751">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' לא, לג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote63a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a4298751">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת ש"פ האזינו, שבת תשובה בתחלתה (לעיל ע'
23 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote64a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a4298751">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"מ קו, ריש ע"ב. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote65a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a4298751">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שם סי"א (לעיל ע' 31).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote66a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a4298751">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ סה"מ תשרי ע' רלד. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote67a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a4298751">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007573#v30" data-book-id="11380-2007573" title="משלי טו, ל" target="_blank">משלי טו, ל</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR68a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote68a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef68a4298751">68.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453284" data-book-id="17216-5453284" title="גיטין נו, ב" target="_blank">גיטין נו, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR69a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote69a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef69a4298751">69.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v1" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, א" target="_blank">בראשית א, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR70a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote70a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef70a4298751">70.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תרגום ירושלמי עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR71a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote71a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef71a4298751">71.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תיב"ע עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR72a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote72a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef72a4298751">72.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י ורמב"ן עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR73a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote73a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef73a4298751">73.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ו (לעיל ע' 121 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR74a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote74a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef74a4298751">74.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רפי"א (ק, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR75a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote75a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef75a4298751">75.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ליל שמח"ת תש"כ סכ"ז
(תו"מ חכ"ז ע' 94). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR76a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote76a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef76a4298751">76.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אוצר מנהגי חב"ד שמח"ת ע' שצב.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR77a4298751" class="footnote " group=""><a name="footnote77a4298751" class="footnoteLink" href="#footnoteRef77a4298751">77.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת יום שמח"ת תש"ד בסופה
(סה"ש תש"ד ע' 44).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298753/jewish/-.htm" data-aid="4298753">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298756/jewish/-.htm" data-aid="4298756">כי ביום הזה יכפר עליכם, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון (התוועדות ב), ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298757/jewish/-.htm" data-aid="4298757">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298760/jewish/-.htm" data-aid="4298760">להבין ענין עיגולים ויושר, ש"פ נח, ב' דר"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298761/jewish/-.htm" data-aid="4298761">שיחת ש"פ נח, ב' דר"ח מרחשון, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4286988" data-aid="4286988">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383687/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4383687">תורת מנחם: שיחת יום שמחת תורה, ה'תשכ"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4522437/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4522437">תורת מנחם: שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות) ה'תשמ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4524064/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4524064">תורת מנחם: שיחת יום שמחת תורה ה'תשמ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5965937/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: ביום השמיני עצרת, יום שמחת-תורה, ה'תשכ&quot;ח" data-comment-count="0" data-aid="5965937">תורת מנחם: ביום השמיני עצרת, יום שמחת-תורה, ה'תשכ"...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298751%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298751%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298751%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298751%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4286988);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/JgXe10801347.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4298751';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->