<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ואלה,המשפטים,,ש&quot;פ,משפטים,,מבה&quot;ח,אדר,,ה&#39;תשל&quot;ד, Mishpatim" />
<meta name="title" content="ואלה המשפטים, ש&quot;פ משפטים, מבה&quot;ח אדר, ה&#39;תשל&quot;ד - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-6122708-6125508" />
<meta name="article-keywords" content="30238-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1093" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="6122708" />
<meta name="scope-aid" content="6125508" />
<meta name="article-keyword" content="30238" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1093" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/6125508/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ואלה המשפטים, ש&quot;פ משפטים, מבה&quot;ח אדר, ה&#39;תשל&quot;ד" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125346/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125354/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/6125508/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ואלה המשפטים, ש"פ משפטים, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-10-11","primaryArticleId":6125508,"title":"ואלה המשפטים, ש\"פ משפטים, מבה\"ח אדר, ה'תשל\"ד","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשל\"ד","contentLevel5":"ואלה המשפטים, ש\"פ משפטים, מבה\"ח אדר, ה'תשל\"ד","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-4,"hebrewDate":"5787-07-19"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-6122708-6125508-', 'keywords': '-k1093-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k30238-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-6122708-6125508--k1093-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k30238-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/6122708/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תשל\"ד"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=6125508",
"name": "ואלה המשפטים, ש\"פ משפטים, מבה\"ח אדר, ה'תשל\"ד"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/6122708/jewish/page.htm' data-aid="6122708">
התוועדויות תשל"ד
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ואלה המשפטים, ש"פ משפטים, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125346/jewish/page.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; יתרו, ט&quot;ו בשבט, ה&#39;תשל&quot;ד">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' יתרו, ט"ו בשבט, ה'תשל"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125354/jewish/page.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ משפטים, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר, ה&#39;תשל&quot;ד">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ משפטים, כ"ד שבט, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1248/Aypi12485227.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ואלה המשפטים, ש&quot;פ משפטים, מבה&quot;ח אדר, ה&#39;תשל&quot;ד" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1974-02-16T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1974-02-16T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title">בס"ד. ש"פ משפטים, כ"ד שבט, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד</p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>ואלה</b></span> המשפטים אשר תשים לפניהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a6125508');" name="footnoteRef1a6125508">1</a>. וצריך להבין דיוק הלשון אשר תשים לפניהם, ולא כהלשון הרגיל בכ"מ אשר תלמדם, וכיו"ב. גם ידוע דיוק רבינו הזקן בתו"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a6125508');" name="footnoteRef2a6125508">2</a> (וכן בדרושי רבותינו נשיאינו שלאח"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a6125508');" name="footnoteRef3a6125508">3</a> ), דלפניהם משמע לשון רבים, וכי תקנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a6125508');" name="footnoteRef4a6125508">4</a> הוא לשון יחיד, והל"ל כי יקנו. ומבאר, שמ"ש כי תקנה קאי על משה רבינו ע"ה, וקאי אדלעיל מיני', היינו על מ"ש ואלה המשפטים אשר תשים, משה רבינו דוקא [ואחריו אתפשטותי' דמשה בכל דרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a6125508');" name="footnoteRef5a6125508">5</a>, שהם הת"ח, דת"ח אקרי משה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a6125508');" name="footnoteRef6a6125508">6</a>, ובפרט אלו המלמדים תורה לישראל] ישים המשפטים לפניהם, והיינו ע"י כי תקנה עבד עברי כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>והענין</b></span> בזה, כמבואר באור התורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a6125508');" name="footnoteRef7a6125508">7</a> ע"פ דברי הגמרא בערובין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a6125508');" name="footnoteRef8a6125508">8</a> [שמביא רבינו הזקן בהלכות ת"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a6125508');" name="footnoteRef9a6125508">9</a> ] בנוגע לאופן לימוד הרב עם תלמידו, מניין שחייב להראות לו פנים, ופרש"י, ללמדו לתת טעם בדבריו כו', שנאמר ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם (ולא כתיב אשר תלמדם, צריך אתה לסדר ולשום לפניהם טעם המיישב תלמודם – רש"י). וממשיך, שמבואר במ"א בענין מראה לו פנים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a6125508');" name="footnoteRef10a6125508">10</a>, היינו כי חכמת אדם תאיר פניו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a6125508');" name="footnoteRef11a6125508">11</a>, בחי' הארת ח"ס שבפנים גבוהה מבחי' שערות כו'. א"כ פי' תשים לפניהם, שימשיך בחי' הארת פנים כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>וביאור</b></span> הענין, דהנה, כללות ענין הפנים הוא מלשון פנימיות, והיינו לפי שדוקא בפנים ניכר פנימיות האדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a6125508');" name="footnoteRef12a6125508">12</a>, דכיון שבפנים נמצאים החושים היותר נעלים, לכן ע"י הפנים אפשר לידע פנימיות האדם, משא"כ בעורף יש מקום לשאלה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a6125508');" name="footnoteRef13a6125508">13</a>. אמנם, מלבד כללות ענין הפנים שהוא בניגוד לעורף, יש בפנים גופא כמה מדריגות, ועד לענין דחכמת אדם תאיר פניו, שזהו ע"ד שמצינו בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a6125508');" name="footnoteRef14a6125508">14</a> שצהבו פניו של רבי אבהו מחמת שמצא תוספתא עתיקתא (חדתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a6125508');" name="footnoteRef15a6125508">15</a> ), שהארה זו היא בחלק הפנים הפנוי משערות הנקרא תרין תפוחין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a6125508');" name="footnoteRef16a6125508">16</a>, שלמעלה מבחי' שערות, כולל גם שערות הזקן (תיקוני דיקנא), כי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a6125508');" name="footnoteRef17a6125508">17</a>, אע"פ שהם למעלה משערות הראש, ומורים על גדלות השכל, כידוע שמילוי הזקן הוא סימן על גדלות המוחין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a6125508');" name="footnoteRef18a6125508">18</a>, מ"מ, ה"ה בחי' שערות בלבד, שאין להם ערך כלל למוחין שבראש, ואין עיקר חיות המוחין מתפשט בהם כלל, אלא הארה מצומצמת בעלמא שבאה ע"י הפסק עצם הגולגולת, ועד כדי כך, שאם יחתוך אדם שער ראשו, הנה אע"פ שהשערות הם חלק הצומח שבאדם שגדלים ע"י יניקתם חיות מהמוח, מ"מ, לא ירגיש המוח כאב כלל, כיון שזוהי יניקה מצומצמת שבאה ע"י הפסק כו'. וכן הוא בהמשכת כל ענין פנימי, שכדי שיבוא לזולת, הרי זה דוקא ע"י צמצומים כו'. וכמו ברב ותלמיד, ששכל התלמיד הוא למטה באין ערוך משכל הרב, וכדי שיבוא אצלו השפעת הרב, הרי זה דוקא ע"י שהרב מצמצם את שכלו תחלה וכו'. וכן הוא באדם עצמו, שכדי שיומשך גילוי השכל משרשו ומקורו, החל מהברקת השכל שהו"ע החכמה, ואח"כ בהרחבת הביאור ברחובות הנהר דבינה, ועד לדעת שכולל חו"ג, הרי זה ע"י צמצום דוקא, והיינו, ששרש ומקור השכל נשאר במקומו, בבחי' חכמה סתימאה, שהו"ע שכל סתום, ומשם נמשכת הארה מצומצמת בבחי' שערות כו'. ולמעלה מזה הוא חלק הפנים שפנוי משערות, ששם נעשה הגילוי דחכמת אדם תאיר פניו, שזוהי התגלות הארה עליונה מחכמה סתימאה ממש, למעלה מעלה מההארה המצומצמת שנמשכת מבחי' שערות כו'.</p>
<p><span class="firstword"><b>ומזה</b></span> מובן גם הענין דתשים לפניהם, להראות לו פנים, כפי שהוא בבחי' הפנים שבתורה. דהנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a6125508');" name="footnoteRef19a6125508">19</a>, יש בחי' בתורה שנקראת נובלות חכמה שלמעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a6125508');" name="footnoteRef20a6125508">20</a>, בחי' נובלות לבד, כדוגמת ההמשכה שבבחי' שערות הנ"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a6125508');" name="footnoteRef21a6125508">21</a>, שזוהי בחי' התורה כפי שבאה למטה בבי"ע, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a6125508');" name="footnoteRef22a6125508">22</a> על<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a6125508');" name="footnoteRef23a6125508">23</a> תורתך באצילות שלמדתנו בבריאה, ע"י הפרסא שבין אצילות לבי"ע. ויש גם בחי' התורה כפי שהיא באצילות, ולמעלה מזה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a6125508');" name="footnoteRef24a6125508">24</a> ואהי' אצלו גו' שעשועים גו' משחקת לפניו, בבחי' שעשועי המלך בעצמותו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a6125508');" name="footnoteRef25a6125508">25</a>, כפי שהיא נעלמה מעין כל חי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a6125508');" name="footnoteRef26a6125508">26</a>, שבכללות היא בחי' חכמה שבעצמות, שהיא בכלל חכמה סתימאה, כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a6125508');" name="footnoteRef27a6125508">27</a> שגם עצמות המוחין נקרא חכמה סתימאה. ועז"נ אשר תשים לפניהם, בחי' הארת ח"ס שבתורה כו'. וענין זה קשור גם עם הפירוש הפשוט שתשים לפניהם קאי על ישראל, שבחי' הפנים שבתורה נמשכת בבחי' הפנימיות (לפניהם מלשון פנימיות) דישראל, ובאופן דמראה לו פנים, בטעם והסברה כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>ועפ"ז</b></span> יובן גם מ"ש ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם, ואלה מוסיף על הראשונים, מה הראשונים מסיני אף אלו מסיני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a6125508');" name="footnoteRef28a6125508">28</a>, כי, בסיני, בשעת מ"ת, כאשר וירד הוי' על הר סיני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a6125508');" name="footnoteRef29a6125508">29</a>, היתה המשכת פנימיות ועצמות התורה, ובהמשך לזה נאמר ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם, אף אלו מסיני, שהו"ע המשכת בחי' הפנים שבתורה. וכאמור לעיל שענין זה נמשך לפנימיותם של ישראל, שלכן אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a6125508');" name="footnoteRef30a6125508">30</a> מה להלן באימה ביראה ברתת ובזיעה אף כאן כו', וכפי שמבאר רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a6125508');" name="footnoteRef31a6125508">31</a>, דלכאורה אינו מובן הדמיון מה להלן אף כאן, שהרי במעמד הר סיני הי' גילוי העצמות באופן שכל העם רואים את הקולות ופב"פ דבר ה' (ששמעו באוזן הגשמי וראו בעין הגשמי), ומה שייך ענין זה לעסק התורה של כל אדם כשלומד בפני עצמו כו'. אך הענין הוא, שגם עסק התורה שבכ"א ובכל זמן הוא דבר ה' ממש שנאמר למשה מסיני, כיון שכל הקורא בתורה הקב"ה קורא ושונה כנגדו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a6125508');" name="footnoteRef32a6125508">32</a>, ובאופן דתען לשוני אמרתך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a6125508');" name="footnoteRef33a6125508">33</a>, שהתורה היא אמרתך, אלא שלשוני תען, כעונה אחר האומר מה שהוא אומר כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>וזהו</b></span> גם שמ"ש אשר תשים קאי על משה רבינו, שהוא דוקא ישים המשפטים לפניהם. והענין בזה, כפי שממשיך באור התורה7, שמבואר במ"א בביאור אלה מסעי דרוש השני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a6125508');" name="footnoteRef34a6125508">34</a> איך שבחי' זו (הארת ח"ס שבפנים) נקראת חותמו של הקב"ה אמת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a6125508');" name="footnoteRef35a6125508">35</a>. דהנה, תיקון ואמת16 הוא התיקון השביעי שבו נמשך ומתגלה אור הח"ס כמו שהוא, שלא ע"י צמצום דבחי' שערות, שזהו גם ענין האמת, שהוא בכל מקום כמו שהוא בלי שינויים, כמרומז בתיבת אמת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a6125508');" name="footnoteRef36a6125508">36</a>, שמתחילה באות א', שהיא התחלת האותיות, והמשכה באות מ', אמצע האותיות, וסיומה באות ת', סוף האותיות, היינו, שמתחילתו ועד סופו הוא ללא שינויים. וענין זה נמשך ע"י משה דוקא, כי משה ענינו אמת, שמדת אמת ראה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a6125508');" name="footnoteRef37a6125508">37</a>. וזהו גם מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a6125508');" name="footnoteRef38a6125508">38</a> ויכתוב משה את מוצאיהם למסעיהם ואלה מסעיהם למוצאיהם, שהוא הממשיך ממוצאיהם, דקאי על שרש ומקור הנשמה, למסעיהם, שזהו כפי שהנשמה נסעה וירדה מאיגרא רמה לבירא עמיקתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a6125508');" name="footnoteRef39a6125508">39</a>. ונוסף על ההמשכה מלמעלה למטה, נעשית על ידו אח"כ גם ההעלאה מלמטה למעלה, שזהו"ע ואלה מסעיהם למוצאיהם. וענין זה הוא באופן דויכתוב משה, שויכתוב היינו כמו כתב סופר שפירושו חתם סופר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a6125508');" name="footnoteRef40a6125508">40</a>, והיינו המשכת חותמו של הקב"ה אמת. וזהו אשר תשים, דקאי על משה, שהוא הממשיך בחי' הפנים דתורה לפנימיותם של ישראל. ועי"ז נעשה הענין דמאיר עיני שניהם הוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a6125508');" name="footnoteRef41a6125508">41</a>, שגם אצל משה ניתוסף בבחי' הפנים באופן נעלה יותר כו'.</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span> גם מ"ש לאח"ז4 כי תקנה עבד עברי, שקאי על ההמשכה מהבחי' שעלי' נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a6125508');" name="footnoteRef42a6125508">42</a> בעבר הנהר ישבו אבותיכם, שהו"ע שרש ומקור הנשמה (מוצאיהם)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a6125508');" name="footnoteRef43a6125508">43</a>, ומשם ממשיך לבחי' שש שנים יעבוד4, דקאי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a6125508');" name="footnoteRef44a6125508">44</a> על עבודת הבירורים שבמשך השית אלפי שנין דהוי עלמא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a6125508');" name="footnoteRef45a6125508">45</a>, ועד שבשביעי יצא לחפשי חנם4, דקאי על אלף השביעי, כמבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a6125508');" name="footnoteRef46a6125508">46</a> שאז הוא זמן עיקר קבלת השכר (לאחרי ההתחלה בביאת משיח צדקנו), שאז יהי' יום שכולו שבת (ועד לבחי' רעוא דכל רעוין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a6125508');" name="footnoteRef47a6125508">47</a> ) ומנוחה לחיי העולמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a6125508');" name="footnoteRef48a6125508">48</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125346/jewish/page.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; יתרו, ט&quot;ו בשבט, ה&#39;תשל&quot;ד">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' יתרו, ט"ו בשבט, ה'תשל"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125354/jewish/page.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ משפטים, כ&quot;ד שבט, מבה&quot;ח אדר, ה&#39;תשל&quot;ד">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ משפטים, כ"ד שבט, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote1a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a6125508">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כא, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote2a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a6125508">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו (עד, ג). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote3a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a6125508">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תורת חיים פרשתנו רעז, א. רפד, א. סהמ"צ להצ"צ פ, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote4a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a6125508">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote5a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a6125508">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז תס"ט (קיב, רע"א. קיד, רע"א). וראה ב"ר פנ"ו, ז. זח"ג רעג, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote6a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a6125508">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5443357/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443357" title="שבת קא, ב" target="_blank">שבת קא, ב</a>. וש"נ. תו"א יתרו סח, ג. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote7a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a6125508">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו (ע' א'עה). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote8a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a6125508">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נד, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote9a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a6125508">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ד הי"ח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote10a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a6125508">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם יג, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote11a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a6125508">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009739#v1" data-book-id="11380-2009739" title="קהלת ח, א" target="_blank">קהלת ח, א</a>. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5451072" data-book-id="17216-5451072" title="נדרים מט, ב" target="_blank">נדרים מט, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote12a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a6125508">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א ויצא כג, רע"ג. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote13a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a6125508">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"א מגילת אסתר צג, ב. לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730987#v1" data-book-id="11380-730987" title="במדבר יח, א" target="_blank">במדבר יח, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote14a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a6125508">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי <a href="/library/article_cdo/aid/5443237/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443237" title="שבת פ&quot;ח ה&quot;א" target="_blank">שבת פ"ח ה"א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote15a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a6125508">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ה בלקו"ת מסעי צג, ב. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote16a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a6125508">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ג קלא, א. קלג, ב – הובא ונתבאר בלקו"ת שם, א ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote17a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a6125508">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שם צב, ד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote18a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a6125508">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שו"ע או"ח סנ"ג ס"ח. פע"ח ש"י (שער חזרת העמידה) פ"ו – הובאו בלקו"ת שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote19a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a6125508">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם אוה"ת נשא ס"ע רעג ואילך. שם בהוספות ע' 90. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote20a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a6125508">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פי"ז, ה. וראה תניא קו"א ד"ה דוד זמירות קרית להו (קס, א ואילך). סהמ"צ להצ"צ (מ, ב ואילך). לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730987#v1" data-book-id="11380-730987" title="במדבר יח, א" target="_blank">במדבר יח, א</a> ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote21a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a6125508">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת קרח נג, סע"א. ועוד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote22a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a6125508">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת עקב יז, ב. סה"מ ה'ש"ת ע' 68 בהערה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote23a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a6125508">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח ברכת המזון. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote24a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a6125508">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007360#v30" data-book-id="11380-2007360" title="משלי ח, ל" target="_blank">משלי ח, ל</a>. וראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730957#v4" data-book-id="11380-730957" title="במדבר יז, ד" target="_blank">במדבר יז, ד</a> ואילך. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote25a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a6125508">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נת' בעמק המלך שער א. וראה לקו"ת שה"ש כז, סע"א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote26a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a6125508">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008762#v21" data-book-id="11380-2008762" title="איוב כח, כא" target="_blank">איוב כח, כא</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote27a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a6125508">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך תער"ב פרכ"ב (ח"א ע' תמט [ח"ב ע' תריז]). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote28a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a6125508">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י ריש פרשתנו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote29a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a6125508">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו יט, כ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote30a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a6125508">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299613/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299613" title="ברכות כב, א" target="_blank">ברכות כב, א</a>. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote31a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a6125508">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"א יתרו סז, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote32a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a6125508">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תדבא"ר רפי"ח. יל"ש איכה רמז תתרלד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote33a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a6125508">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006613#v172" data-book-id="11380-2006613" title="תהלים קיט, קעב" target="_blank">תהלים קיט, קעב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote34a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a6125508">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת מסעי צא, ד. צב, ג. צג, ג ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote35a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a6125508">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442956/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442956" title="שבת נה, א" target="_blank">שבת נה, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote36a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a6125508">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ירושלמי <a href="/library/article_cdo/aid/5458484/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458484" title="סנהדרין פ&quot;א ה&quot;א" target="_blank">סנהדרין פ"א ה"א</a>. דב"ר פ"א, יו"ד. שהש"ר פי"א, ט (א). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote37a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a6125508">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5458700/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458700" title="סנהדרין קיא, סע&quot;א" target="_blank">סנהדרין קיא, סע"א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote38a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a6125508">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ מסעי. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote39a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a6125508">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ ל' חז"ל – <a href="/library/article_cdo/aid/5448383/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448383" title="חגיגה ה, ב" target="_blank">חגיגה ה, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote40a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a6125508">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5452991" data-book-id="17216-5452991" title="גיטין כג, א" target="_blank">גיטין כג, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote41a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a6125508">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008004#v13" data-book-id="11380-2008004" title="משלי כט, יג" target="_blank">משלי כט, יג</a>. <a href="/library/article_cdo/aid/5464437" data-book-id="17216-5464437" title="תמורה טז, א" target="_blank">תמורה טז, א</a>. וראה הקדמת המלקט לספר התניא בסופו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote42a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a6125508">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1995038#v2" data-book-id="11380-1995038" title="יהושע כד, ב" target="_blank">יהושע כד, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote43a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a6125508">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א פרשתנו עה, ד. לקו"ת שם צג, סע"ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote44a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a6125508">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א שם ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote45a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a6125508">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"ה לא, א. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote46a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a6125508">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פל"ו בהגהה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote47a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a6125508">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ב פח, סע"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a6125508" class="footnote " group=""><a name="footnote48a6125508" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a6125508">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תמיד בסופה. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125354/jewish/page.htm" data-aid="6125354">שיחת ש"פ משפטים, כ"ד שבט, מבה"ח אדר, ה'תשל"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125510/jewish/page.htm" data-aid="6125510">כי תשא, ש"פ תרומה, פ' שקלים, בדר"ח אדר, ה'תשל"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125355/jewish/page.htm" data-aid="6125355">שיחת ש"פ תרומה, פ' שקלים, בדר"ח אדר, ה'תשל"ד</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125361/jewish/page.htm" data-aid="6125361">יום ב', יו"ד אדר, בעת ניחום אבלים אצל הרה"ח הרה"ת ר' שמריהו גורארי, ה'תשל"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125512/jewish/page.htm" data-aid="6125512">כי תשא, ש"פ תשא, שושן פורים, ה'תשל"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=6122708" data-aid="6122708">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306652/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: ויבוא משה בתוך הענן, ש&quot;פ משפטים, מבה&quot;ח אדר-ראשון, ה'תשכ&quot;ה" data-comment-count="0" data-aid="4306652">תורת מנחם: ויבוא משה בתוך הענן, ש"פ משפטים, מבה"ח...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2743927/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: שיחת ש&quot;פ משפטים, מבה&quot;ח אדר-ראשון, ה'תשי&quot;ט" data-comment-count="0" data-aid="2743927">תורת מנחם: שיחת ש"פ משפטים, מבה"ח אדר-ראשון, ה'תשי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3102390/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: משיחות ש&quot;פ משפטים (ע&quot;ד ספר זכרון תפארת משה יצחק) ז&quot;ך שבט תשנ&quot;ב" data-comment-count="0" data-aid="3102390">תורת מנחם: משיחות ש"פ משפטים (ע"ד ספר זכרון תפארת...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968772/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: ש&quot;פ משפטים, פרשת שקלים, מבה&quot;ח אדר, ה'תשכ&quot;ט" data-comment-count="0" data-aid="5968772">תורת מנחם: ש"פ משפטים, פרשת שקלים, מבה"ח אדר, ה'תש...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f6125508%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%90%d7%9c%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f6125508%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%90%d7%9c%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f6125508%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f6125508%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%90%d7%9c%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%93%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 6122708);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1248/Aypi12485227.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '6125508';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->