<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="עבדים,היינו,,ש&quot;פ,צו,,שבת,הגדול,,יו&quot;ד,ניסן,,ה&#39;תשכ&quot;ט,(הנחה,בלתי,מוגה), Shabbat HaGadol Tzav" />
<meta name="title" content="עבדים היינו, ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968320" />
<meta name="article-keywords" content="30017-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1102-147" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="5968136" />
<meta name="scope-aid" content="5968320" />
<meta name="article-keyword" content="30017" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1102" />
<meta name="article-keyword" content="147" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968320/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="עבדים היינו, ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968793/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968794/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968320/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
עבדים היינו, ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-29","primaryArticleId":5968320,"title":"עבדים היינו, ש\"פ צו, שבת הגדול, יו\"ד ניסן, ה'תשכ\"ט - (הנחה בלתי מוגה)","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ט","contentLevel5":"עבדים היינו, ש\"פ צו, שבת הגדול, יו\"ד ניסן, ה'תשכ\"ט","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-6,"hebrewDate":"5787-07-21"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968320-', 'keywords': '-k147-k1102-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k30017-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968320--k147-k1102-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k30017-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5968320",
"name": "עבדים היינו, ש\"פ צו, שבת הגדול, יו\"ד ניסן, ה'תשכ\"ט"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm' data-aid="5968136">
התוועדויות תשכ"ט
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">עבדים היינו, ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968793/jewish/page.htm" class="previous_article" title="ראש חודש ניסן – לתלמידים השלוחים לאוסטרליא, ה&#39;תשכ&quot;ט">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>ראש חודש ניסן – לתלמידים השלוחים לאוסטרליא, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968794/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/BpnD12345448.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="עבדים היינו, ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1969-03-29T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1969-03-29T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>עבדים</b></span> היינו לפרעה במצרים ויוציאנו הוי' אלקינו משם ביד חזקה ובזרוע נטוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5968320');" name="footnoteRef1a5968320">1</a> (כפי שקבע כ"ק מו"ח אדמו"ר שמנהגנו לומר עבדים היינו בשבת הגדול<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5968320');" name="footnoteRef2a5968320">2</a> ). ומבואר על זה בהדרושים שבסידור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5968320');" name="footnoteRef3a5968320">3</a> (דרושי אדמו"ר הזקן עם ביאורים מאדמו"ר האמצעי והערות מאדמו"ר הצ"צ), דלכאורה אינו מובן, איך יכול להיות המציאות דעבדים היינו לפרעה. ויובן ממש"נ בהמשך הענין ויוציאנו הוי' אלקינו משם ביד חזקה וגו', היינו, שכאשר הוי' הוא אלקינו אזי נעשה הענין דויוציאנו גו', אבל כאשר חסר הענין שהוי' יהי' אלקינו, אז יכול להיות עבדים היינו וכו', כמבואר שם פרטי הענינים שבזה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>ויובן</b></span> ביתר ביאור ע"פ המבואר בהמאמר של אדמו"ר מהר"ש שנאמר לפני מאה שנה, על הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5968320');" name="footnoteRef4a5968320">4</a> וזאת תורת זבח השלמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5968320');" name="footnoteRef5a5968320">5</a>, דצריך להבין מה שבשלמים נאמר וזאת בוא"ו, ובעולה וחטאת נאמר זאת (זאת תורת העולה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5968320');" name="footnoteRef6a5968320">6</a>, זאת תורת החטאת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5968320');" name="footnoteRef7a5968320">7</a> ) בלא וא"ו. ובהמשך המאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5968320');" name="footnoteRef8a5968320">8</a> [לאחרי שמדייק מה שקרבן עולה הי' זכר דוקא ולא נקבה, והחטאת היתה נקבה דוקא ולא זכר, והשלמים הי' אם זכר אם נקבה, ומביא את דברי רבינו בחיי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5968320');" name="footnoteRef9a5968320">9</a> בענין זה, ומאריך בביאור הדברים], מביא את דברי המדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5968320');" name="footnoteRef10a5968320">10</a> במעלת קרבן שלמים, שיש בה מינים הרבה, דם ואימורים למזבח, חזה ושוק לכהנים, עור ובשר לבעלים (משא"כ בקרבן עולה שכולו למזבח, וקרבן חטאת שיש בו חלק למזבח וחלק לכהנים, אבל לא לבעלים).</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והענין</b></span> בזה, דהנה, הקרבת דם ואימורים ע"ג המזבח הו"ע העלאה מלמטה למעלה, וכמו שהוא בקרבן עולה, שכיון שכולו כליל לה', לכן נקרא בשם עולה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5968320');" name="footnoteRef11a5968320">11</a>, מלשון עלי' למעלה. והגם שבקרבן עולה נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5968320');" name="footnoteRef12a5968320">12</a> ריח ניחוח להוי', נחת רוח לפני שאמרתי ונעשה רצוני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5968320');" name="footnoteRef13a5968320">13</a>, שהו"ע ההמשכה מלמעלה למטה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5968320');" name="footnoteRef14a5968320">14</a>, הרי ענין ההמשכה בא לאחרי ההקרבה, ואין זה ענין בהקרבה עצמה, ואילו עיקר הקרבת קרבן עולה הו"ע ההעלאה מלמטה למעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5968320');" name="footnoteRef15a5968320">15</a>. ובקרבן חטאת, הנה נוסף על ענין הקרבת דם ואימורים ע"ג המזבח, שהו"ע ההעלאה, ישנו גם אכילת בשר הקרבן ע"י הכהנים (שגם זה הו"ע עיקרי בהקרבן, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5968320');" name="footnoteRef16a5968320">16</a> כהנים אוכלים ובעלים מתכפרים), שזהו"ע של המשכה מלמעלה למטה באופן גלוי, עד לענין האכילה שזוהי המשכה פנימית שנעשה דם ובשר כבשרו. אמנם, אע"פ שבקרבן חטאת ישנו גם ענין המשכה למטה בגילוי עד לענין האכילה, מ"מ, אכילה זו אינה אלא לכהנים בלבד, שענינו של כהן הוא כמ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5968320');" name="footnoteRef17a5968320">17</a> שנדבה רוחו אותו והבינו מדעו להבדל לעמוד לפני ה' לשרתו ולעובדו כו' נתקדש כו' ויהי' ה' חלקו ונחלתו כו', שלכן, גם ענין האכילה למטה הוא אצלם באופן שמשולחן גבוה קאכלי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5968320');" name="footnoteRef18a5968320">18</a>. ובענין זה ישנו עילוי בקרבן שלמים, שנוסף על ענין ההעלאה ע"י הקרבת דם ואימורים, ונוסף על ענין ההמשכה עי"ז שהכהנים אוכלים החזה ושוק, ישנו גם ענין ההמשכה למטה ביותר, שנמשך לא רק לכהנים, אלא גם לבעלים, דעור ובשר לבעלים, שהו"ע המשכת האלקות עד למטה מטה.</p>
<p><span class="firstword"><b>וביאור</b></span> החילוק בין קרבן חטאת שנאכל לכהנים בלבד לקרבן שלמים שנאכל גם לבעלים, בלשון הקבלה והחסידות, הוא ע"ד החילוק שבין ההמשכה בעולם האצילות להמשכה למטה גם בעולמות בי"ע. דהנה, עולם האצילות הוא עולם האחדות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5968320');" name="footnoteRef19a5968320">19</a>, לפי שבאצילות איהו וחיוהי חד איהו וגרמוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5968320');" name="footnoteRef20a5968320">20</a>. והיינו, דאע"פ שמבואר בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5968320');" name="footnoteRef21a5968320">21</a> דיוק הלשון ב"פ איהו, שמחלקים בין האחדות דאיהו עם חיוהי להאחדות דאיהו עם גרמוהי, לפי שהאחדות דאיהו וגרמוהי אינה דומה למעלת האחדות דאיהו וחיוהי, מ"מ, הרי איהו חד גם עם גרמוהי, ולכן נקרא עולם האחדות, היינו, שעם היות שגם אצילות נקרא בשם עולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5968320');" name="footnoteRef22a5968320">22</a>, מ"מ הרי הוא עולם האחדות. וזהו גם ענינם של הכהנים, דאף שנשמתם ירדה למטה, מ"מ, כיון שנדבה רוחם להבדל מעניני העולם כו', הרי הם במדריגת עולם האצילות כמו שהוא למטה. ולכן, כשם שגילוי האור האלקי שמאיר באצילות פועל שגם <b>עולם</b> האצילות נעשה עולם <b>האחדות</b>, כן הוא בכהנים, שהענין שהוי' הוא חלקו ונחלתו נמשך ופועל בכל עניניהם, גם בענין האכילה, ועד שיש קרבנות שהמורם מהם נאכל גם לנשיהם ולבניהם ולעבדיהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5968320');" name="footnoteRef23a5968320">23</a>. וכל זה הו"ע ההמשכה כפי שהיא בעולם האצילות. ונוסף לזה צ"ל גם ההמשכה בעולמות בי"ע, שעז"נ ומשם יפרד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5968320');" name="footnoteRef24a5968320">24</a>, היינו שנפסק ההשפעה מלמעלה כו', שזהו שבעולמות בי"ע לאו איהו וגרמוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5968320');" name="footnoteRef20a5968320">20</a>, ויתירה מזה, כדאיתא בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5968320');" name="footnoteRef20a5968320">20</a> שאפילו לאו איהו חד עם חיוהי. וזהו העילוי שבקרבן שלמים לגבי קרבן חטאת, שבקרבן חטאת שהאכילה היא רק לכהנים, ההמשכה היא רק באצילות [ואפילו כאשר נמשך להענינים דבי"ע, הרי זה רק כמו שהם כלולים באצילות, וכידוע שבאצילות נמצאים בהתכללות גם הענינים דבי"ע, ובפרט בספירת המלכות, שלכן יש לה ע' שמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5968320');" name="footnoteRef25a5968320">25</a> ]. אבל בקרבן שלמים שנאכל (לא רק לכהנים, אלא) גם לבעלים, אזי ההמשכה היא (לא רק בעולם האצילות, אלא) גם למטה בעולמות בי"ע.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>וממשיך</b></span> לבאר איך אפשר שאכילת הבעלים יהי' חלק מענין הקרבן: והנה אכילת בעלים שהבעלים אוכלים בשר השלמים, בודאי אינה הנאה גשמית, כי אם אכילתם הוא לפני ה', ע"ד מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5968320');" name="footnoteRef26a5968320">26</a> וישמחו בך ישראל, ועל שמחה זו אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5968320');" name="footnoteRef27a5968320">27</a> אין שמחה אלא בבשר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5968320');" name="footnoteRef28a5968320">28</a>. ומוסיף לבאר, שזהו עד"מ אדם העושה חתונה לבנו או לבתו או איזה בשורה טובה שמתענג ממנה, אזי עושה משתה וסעודה לאוהביו שרוצה מאד שיתענגו באותה הסעודה, ומזה שהם מתענגים מסעודתו ושמחים בשמחתו הרי הוא מתענג מאד, וסיבת כ"ז הוא העונג העצמי מהבשורה טובה או חתונת בנו כו'. ועד"ז הוא עונג הצדיקים בג"ע, זהו כמשל עונג הסעודה שעושה לאוהביו בעת שמחתו, שכ"ז בא מסיבת עונג העליון שיש לו ית' תענוג כביכול מביטול היש האמיתי של הצדיקים ומשמחת בתו היא התורה כו', ומחמת זה עושה הסעודה שהוא ענין התענוג לצדיקים בג"ע, ואז משתעשע הקב"ה מעונג הצדיקים בג"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a5968320');" name="footnoteRef29a5968320">29</a>. ועד"ז יובן ענין השלמים, שגם כל אדם שאינם כהנים כלל נהנים ושמחים ומתענגים מהקרבן, ולא הכהנים והמזבח בלבד, וכל זה נמשך להם מהקרבן שהוא משל גבוה, שזה מורה על עוצם עונג העליון למעלה, אז עושה סעודה לאוהביו כו'. ולהעיר, שאף שממשל הנ"ל מובן שהעיקר הוא העונג העליון למעלה, שמצד זה הוא עושה סעודה לאוהביו ומשתעשע בהעונג שלהם, הרי, ביחד עם זה, מבואר בהמאמר שסיבת העונג העליון למעלה גופא היא מעבודת הצדיקים, ובמילא, גם תענוג הצדיקים שמתענגים מסעודתו של המלך ושמחים בשמחתו הרי זה קשור עם עבודתם. והו"ע שכר מצוה מצוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a5968320');" name="footnoteRef30a5968320">30</a>, ששכר מצוה היא המצוה בעצמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a5968320');" name="footnoteRef31a5968320">31</a>, שמזה הוא התענוג למעלה, ובמילא גם תענוג הצדיקים.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>אך</b></span> עדיין צריך להבין, מהו הטעם שההמשכה למטה נעשית ע"י קרבן שלמים דוקא, ולא ע"י קרבן חטאת, דלכאורה, אף שאכילת הכהנים לבדה מורה על ההמשכה כפי שהיא בעולם האצילות, מ"מ, הרי ההמשכה לבי"ע היא באופן שמשם יפרד, משם דייקא, היינו, שההמשכה היא מהמדות דאצילות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a5968320');" name="footnoteRef32a5968320">32</a>, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a5968320');" name="footnoteRef33a5968320">33</a> כי ששת ימים עשה גו', שהמדות עצמן נמשכו למטה בבי"ע, וא"כ, למה לא תוכל להיות ההמשכה לבי"ע גם ע"י קרבן חטאת. ויובן זה ע"פ המשל השני מענין הסעודה שהובא בסידור ד"ה עבדים היינו לפרעה במצרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5968320');" name="footnoteRef34a5968320">34</a>, שכאשר המלך עושה סעודה, הנה מהשיריים של הסעודה מקבלים גם פחותי הערך כמו עבדים ושפחות שאחרי הריחיים, ועד שגם הכלבים אוכלים את העצמות שמשליכים תחת שולחן המלך. ולכאורה אינו מובן, איך יתאים זה עם המבואר בהמאמר דלעיל שרק הצדיקים יכולים ליהנות מהסעודה. אך הביאור בזה, שבמאמר מבואר המשל מאדם העושה חתונה לבנו או לבתו, וענינו בנמשל, שבנו קאי על נש"י, ובתו קאי על התורה, ואילו בהדרוש שבסידור מבואר המשל ממלך שעושה סעודה סתם. והחילוק בין סעודת חתונת בנו או בתו לסעודה סתם הוא, דסעודה סתם הו"ע ההמשכה מחיצוניות הרצון בלבד, ולכן יכול להיות מזה יניקה לחיצונים, בדוגמת כלבים שמלקטים פירורים תחת שולחן המלך, וכמובן שאפילו הפירורים שתחת שולחן המלך הרי זה הון יקר, והכלבים מלקטים זאת כו', משא"כ סעודת חתונת בנו או בתו מורה על ההמשכה מפנימיות הרצון, וידוע שמבחי' פנימיות הרצון לא יכול להיות יניקה לחיצונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5968320');" name="footnoteRef34a5968320">34</a>. ועפ"ז יובן שכיון שקרבן חטאת הו"ע ההמשכה מחיצוניות הרצון בלבד, לכן לא נעשית ההמשכה למטה בבי"ע כדי שלא תהי' יניקה לחיצונים, ורק בקרבן שלמים שההמשכה היא מפנימיות הרצון, נעשית ההמשכה למטה בבי"ע באופן שלא תהי' יניקה לחיצונים.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>) <b>ועפ"ז</b></span> יובן מ"ש וזאת תורת זבח השלמים, וזאת בוא"ו. דהנה, זאת בלא וא"ו זהו בחי' המלכות כפי שהיא לעצמה, אבל וזאת בוא"ו היינו כשמתחבר ומתייחד הוא"ו שהוא ז"א עם מלכות הנקראת זאת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a5968320');" name="footnoteRef35a5968320">35</a>. וכיון שע"י קרבן שלמים נעשית ההמשכה גם בבי"ע, שזהו עי"ז שנמשך מז"א למלכות, לכן נאמר וזאת תורת זבח השלמים, וזאת בוא"ו, שמורה על החיבור דז"א ומלכות. ועוד זאת, כפי שמבאר בסיום המאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a5968320');" name="footnoteRef36a5968320">36</a>, שענין השלמים הוא ב"פ שלום, שלום למטה ושלום למעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5968320');" name="footnoteRef37a5968320">37</a>, שלום למטה היינו שיומשך הגילוי אור גם בבי"ע, ושלום למעלה היינו שמחברים י"ה עם ו"ה, כי בזמן הגלות אין השם שלם כו', אבל בזמן שביהמ"ק הי' קיים הנה ע"י השלמים הי' נעשה השם שלם, חיבור בחי' י"ה עם ו"ה. ויש לבאר קישור הענינים, דהנה, בקרבנות היו מקריבים ע"ג המזבח חלב ודם, והענין בזה, שהקרבת הדם להוי' הו"ע רתיחת הדמים בקדושה, שזהו היפך ענין עמלק שהו"ע הקרירות. וכמו"כ בהקרבת החלב, שחלב הו"ע התענוג, והיינו, הקרבת התענוג להוי', שגם זה הוא היפך ענין עמלק, שהרי ענינו של עמלק הוא שמטיל ספק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a5968320');" name="footnoteRef38a5968320">38</a>, ואילו תענוג הוא רק מדבר ודאי. וזהו שע"י הקרבת הקרבנות נמחה זרעו של עמלק, ונעשה השם שלם והכסא שלם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5968320');" name="footnoteRef39a5968320">39</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#7" id="7">ז</a>) <b>וזהו</b></span> עבדים היינו לפרעה במצרים ויוציאנו הוי' אלקינו משם ביד חזקה ובזרוע נטוי'. דהנה, מצרים הו"ע מיצרים וגבולים, והיינו, שהעבודה אינה באופן דהקרבת חלב ודם, שהרי החילוק בין חלב ודם לכל האיברים הוא, שהדם נמצא בכל הגוף בשוה, וכמו"כ החלב שמורה על כח התענוג שאינו מוגבל, משא"כ כל האיברים, שכל אחד מוגבל במקומו וענינו המיוחד לו, ולכן הענין דמצרים, מיצרים וגבולים, הוא, שהעבודה אינה באופן דהקרבת חלב ודם. ואז ההמשכה היא מחיצוניות הרצון בלבד, ולכן נמצאים אז במצב דעבדים היינו לפרעה, דפרעה הוא אותיות העורף<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a5968320');" name="footnoteRef40a5968320">40</a>, והיינו שכאשר פנו אלי עורף ולא פנים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a5968320');" name="footnoteRef41a5968320">41</a>, אזי ישנו הענין דעבדים היינו לפרעה. אמנם, עי"ז שהוי' הוא אלקינו, היינו שמרגישים שהוי' הוא כוחנו וחיותינו, אזי נעשה ויוציאנו גו' ביד חזקה ובזרוע נטוי', שהו"ע ההמשכה למטה בחסד וגבורה באופן דהשתלשלות עילה ועלול, והיינו, שאין זה באופן דיונק ממזלא, אלא באופן של התלבשות ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a5968320');" name="footnoteRef42a5968320">42</a>, ועי"ז נעשית היציאה ממצרים. וכימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a5968320');" name="footnoteRef43a5968320">43</a>, בגאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו, בקרוב ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968793/jewish/page.htm" class="previous_article" title="ראש חודש ניסן – לתלמידים השלוחים לאוסטרליא, ה&#39;תשכ&quot;ט">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>ראש חודש ניסן – לתלמידים השלוחים לאוסטרליא, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968794/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5968320">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הגדה של פסח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5968320">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה הגדה של פסח עם לקוטי טעמים ומנהגים ע' א. וראה גם אוצר מנהגי חב"ד (קה"ת, תשנ"ו) ניסן ע' ד-ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5968320">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה עבדים היינו – רצג, ג ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5968320">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו ז, יא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5968320">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה וזאת תורת זבח השלמים תרכ"ט (סה"מ תרכ"ט ע' קכב ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5968320">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו ו, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5968320">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, יח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5968320">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ שם ע' קלא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5968320">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/729426#v9" data-book-id="11380-729426" title="ויקרא א, ט" target="_blank">ויקרא א, ט</a> (בסופו). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5968320">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויק"ר פ"ט, ח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5968320">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> של"ה קנו, סע"א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5968320">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/729426#v9" data-book-id="11380-729426" title="ויקרא א, ט" target="_blank">ויקרא א, ט</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5968320">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"כ ופרש"י עה"פ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5968320">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת פינחס עו, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5968320">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה שה תמים גו' תרכ"ט (סה"מ תרכ"ט ע' קיב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5968320">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"כ ופרש"י שמיני י, יז. <a href="/library/article_cdo/aid/5445240/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445240" title="פסחים נט, ב" target="_blank">פסחים נט, ב</a>. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5968320">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סוף הל' שמיטה ויובל. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5968320">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ב ר"פ תרומה (קכד, א). מאמרי אדה"ז תקס"ב ח"א ס"ע קנז ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5968320">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקוטי הש"ס להאריז"ל מסכת שבת בתחילתו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5968320">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (ג, סע"ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5968320">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרכ"ט ע' רד. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5968320">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרל"ג ח"ב ע' תקו. ה'שי"ת ע' 112. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5968320">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זבחים פ"ה מ"ו-ז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5968320">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v10" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, י" target="_blank">בראשית ב, י</a>. תו"א ג, א. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5968320">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאורי הזהר להצ"צ ח"א ע' רפח. ע' תקמד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5968320">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תפלת יו"ט (בהשמטת תיבת "כל"). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5968320">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445675/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445675" title="פסחים קט, א" target="_blank">פסחים קט, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote28a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a5968320">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וצ"ע איך לתווך זה עם מ"ש במאמרי אדה"ז דשנת תקס"ב בענין אין שמחה אלא בבשר, שזהו אכילה גשמית. ואכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote29a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a5968320">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ב קכז, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote30a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a5968320">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ד מ"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote31a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a5968320">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פל"ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote32a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a5968320">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"ח וישלח קצו, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote33a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a5968320">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו כ, יא. תשא לא, יז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote34a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a5968320">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רצג, סע"ד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote35a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a5968320">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א רס, ב ואילך. וראה זח"ג קעט, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote36a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a5968320">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ שם ע' קלב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote37a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a5968320">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לקו"ת פרשתנו טו, ב ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote38a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a5968320">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ עטר"ת ע' רצד. פלח הרמון שמות ע' שנה. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote39a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a5968320">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא ס"פ תצא. פרש"י ס"פ בשלח. ועוד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote40a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a5968320">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקוטי תורה להאריז"ל ר"פ שמות. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote41a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a5968320">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' ב, כז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote42a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a5968320">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סידור (עם דא"ח) רצה, סע"ג ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a5968320" class="footnote " group=""><a name="footnote43a5968320" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a5968320">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003948#v15" data-book-id="11380-2003948" title="מיכה ז, טו" target="_blank">מיכה ז, טו</a>. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968794/jewish/page.htm" data-aid="5968794">ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968796/jewish/page.htm" data-aid="5968796">מברק לקראת חג הפסח, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968799/jewish/page.htm" data-aid="5968799">ליל א' דחג הפסח, בעת ה"סדר", ה'תשכ"ט</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968804/jewish/page.htm" data-aid="5968804">יום א' דחג הפסח, בעת הסעודה, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968806/jewish/page.htm" data-aid="5968806">ליל ב' דחג הפסח, בעת ה"סדר", ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5968136" data-aid="5968136">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2941175/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2941175">התוועדות ש"פ צו, שבת הגדול, ח' ניסן, ה'תשכ"ח</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">י"ל לש"פ צו, שבת הגדול, י"ב ניסן, ה'תשע"ג</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2997803/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2997803">מאמרי אור לי"ד; מצה זו תרצ"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4328723/jewish/-.htm" title="בעשור לחודש, ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן (מאמר ב'), ה'תשל&quot;ב" data-comment-count="0" data-aid="4328723">בעשור לחודש, ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן (מאמר ב'...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4328717/jewish/-.htm" title="למנצח לדוד, ש&quot;פ צו, שבת הגדול, יו&quot;ד ניסן (מאמר א'), ה'תשל&quot;ב" data-comment-count="0" data-aid="4328717">למנצח לדוד, ש"פ צו, שבת הגדול, יו"ד ניסן (מאמר א')...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968320%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a2%d7%91%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%94%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a6%d7%95%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c%2c+%d7%99%d7%95%22%d7%93+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968320%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a2%d7%91%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%94%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a6%d7%95%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c%2c+%d7%99%d7%95%22%d7%93+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968320%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968320%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a2%d7%91%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%94%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a6%d7%95%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%94%d7%92%d7%93%d7%95%d7%9c%2c+%d7%99%d7%95%22%d7%93+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5968136);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/BpnD12345448.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '5968320';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->