<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ויתן,לך,,ש&quot;פ,תולדות,,מבה&quot;ח,וער&quot;ח,כסלו,,ה&#39;תשכ&quot;ד,הנחה,בלתי,מוגה, Toldot" />
<meta name="title" content="ויתן לך, ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ד - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298764" />
<meta name="article-keywords" content="29757-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-904" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4286988" />
<meta name="scope-aid" content="4298764" />
<meta name="article-keyword" content="29757" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="904" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4298764/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ויתן לך, ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ד - הנחה בלתי מוגה" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298762/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298765/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4298764/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=30&v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?g=30&v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=30&v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=30&v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=30&v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=30&v=A934B108" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=30&v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=30&v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=30&v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=30&v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?g=30&v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?g=30&v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?g=30&v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?g=30&v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=30&v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?g=30&v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?g=30&v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?g=30&v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=30&v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=30&v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5&g=30" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=30&v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ויתן לך, ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-25","primaryArticleId":4298764,"title":"ויתן לך, ש\"פ תולדות, מבה\"ח וער\"ח כסלו, ה'תשכ\"ד - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ד","contentLevel5":"ויתן לך, ש\"פ תולדות, מבה\"ח וער\"ח כסלו, ה'תשכ\"ד","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":24,"hebrewDate":"5786-06-06"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298764-', 'keywords': '-k904-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29757-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286988-4298764--k904-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29757-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4286988/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ד"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4298764",
"name": "ויתן לך, ש\"פ תולדות, מבה\"ח וער\"ח כסלו, ה'תשכ\"ד"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4286988/jewish/-.htm' data-aid="4286988">
התוועדויות תשכ"ד
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ויתן לך, ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298762/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; לך לך, ו&#39; מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ד בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' לך לך, ו' מרחשון, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298765/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ד בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/tQuu10801356.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ויתן לך, ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ד - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-11-16T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-11-16T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ תולדות, מבה"ח
וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</b></p>
<p class="mugah">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p class="first"><span class="firstword"><b>ויתן</b></span>
לך האלקים מטל השמים ומשמני הארץ וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4298764');" name="footnoteRef1a4298764">1</a>. וידוע
הדיוק בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4298764');" name="footnoteRef2a4298764">2</a> מהו אומרו
ויתן לך האלקים גו', שם אלקים דייקא, הרי כללות ענין הברכות נמשך משם הוי' דוקא,
כמ"ש בברכת כהנים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4298764');" name="footnoteRef3a4298764">3</a> יברכך הוי'
גו', שזהו מפני ששם הוי' הוא מקור כל הברכות, וא"כ, גם כאן הי' צריך להזכיר
שם הוי', ולמה נאמר ויתן לך האלקים דוקא. והנה, במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4298764');" name="footnoteRef4a4298764">4</a> איתא מטל
השמים זו מקרא ומשמני הארץ זו משנה דגן זה תלמוד וכו', היינו, שענינם של ברכות אלו
הוא שברכו בתורה. ועפ"ז אפשר לבאר מ"ש ויתן לך האלקים, שם אלקים דוקא,
כי גם במתן תורה כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4298764');" name="footnoteRef5a4298764">5</a> וידבר אלקים
את כל הדברים האלה גו', שם אלקים דוקא. אמנם, גם להפירוש שענין הברכות קאי על
התורה עדיין צריך להבין הא גופא מהו הטעם שבנוגע לתורה נזכר שם אלקים דוקא, כמו
במ"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4298764');" name="footnoteRef6a4298764">6</a>. וגם צריך
להבין כללות הפירוש שענין הברכות קאי על התורה, דלכאורה, מהו הענין שברכו בתורה,
הלא נתינת התורה לישראל היתה לאח"ז, במתן תורה, ומהי פעולת הברכות בנוגע
לענין התורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4298764');" name="footnoteRef7a4298764">7</a>.
ועוד זאת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4298764');" name="footnoteRef8a4298764">8</a>, שהרי גם
ענין התורה כפי שהוא לפני מ"ת (היינו, לא באופן של נתינה מלמעלה כבמ"ת,
אלא ע"י עבודת האדם) הי' כבר לפני הברכות שברך יצחק את יעקב, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4298764');" name="footnoteRef9a4298764">9</a> אברהם אבינו
זקן ויושב בישיבה הי' כו' יצחק אבינו זקן ויושב בישיבה הי' כו', ומזה מובן שגם
יעקב אבינו יושב בישיבה הי' עוד לפני שקיבל הברכות מיצחק. וא"כ, מה ניתוסף
ונתחדש ע"י הברכה ויתן לך האלקים גו', שברכו בתורה. אך ענין זה שברכו בתורה
הוא פירוש המדרש, אבל הפירוש הפשוט, אין מקרא יוצא מידי פשוטו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4298764');" name="footnoteRef10a4298764">10</a>, הוא,
שהברכות הם בנוגע לענינים גשמיים, מטל השמים ומשמני הארץ ורוב דגן ותירוש כפשוטם.
וא"כ צריך להבין למה נאמר ויתן לך האלקים, שם אלקים דוקא, אע"פ שהמשכת
וגילוי כל הברכות הם משם הוי', כנ"ל.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>ויובן</b></span>
בהקדם המבואר במאמרו של אדמו"ר
הזקן (שהשנה היא שנת המאה וחמישים להסתלקותו) בביכל המאמרים בכתי"ק בנו וממלא
מקומו, אדמו"ר האמצעי, בתוספת הגהות הצ"צ, ד"ה ויתן לך האלקים גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4298764');" name="footnoteRef11a4298764">11</a>, ומדייק
(כנ"ל) שצריך להבין למה כתב בברכות אלו שם אלקים, שהו"ע הצמצום כידוע.
וגם צריך להבין הענין שלא נתברך יעקב מיצחק כי אם כאשר היו ידיו שעירות כידי עשו,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4298764');" name="footnoteRef12a4298764">12</a>
ולא הכירו כי היו ידיו כידי עשו אחיו שעירות (ודוקא אז) ויברכהו. ובמק"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4298764');" name="footnoteRef13a4298764">13</a> מוסיף
הדיוק שכדי לקבל הברכות הי' יעקב צריך להיות גם לבוש בגדי עשו אחיו, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4298764');" name="footnoteRef14a4298764">14</a> וירח את
ריח בגדיו ויברכהו.</p>
<p><span class="firstword"><b>וממשיך</b></span>
בהמאמר, הנה כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4298764');" name="footnoteRef15a4298764">15</a> מה יפית
ומה נעמת אהבה בתענוגים, וצריך להבין איך יתכן למעלה הענין דתענוגים לשון רבים,
דאף שהתענוג הגשמי מתחלק לריבוי אופנים, כמו התענוג שבמתיקות המאכל או ריחו,
בשמיעת קול ערב, או בראיית ציור נאה וכיו"ב, הרי זה רק לאחרי שהתענוג נפרד
ממקורו באצילות ויורד לבי"ע שהם נפרדים כו', משא"כ באצילות שהוא בחי'
אלקות ממש, הרי שם הוא אחדות פשוט, ולא שייך שם התחלקות לריבוי אופנים של תענוג,
וא"כ, מהו ענין (אהבה ב)תענוגים לשון רבים. אך הענין הוא, שאין הכוונה לריבוי
התענוגים, כי אם, שבכללות ענין התענוג ישנם ב' אופנים, אופן הא' הוא התענוג שבבחי'
אור פנימי, שיכול להתיישב בכלי מוחו ולבו, כמו התענוג דמתיקות המאכל, קול ערב
וציור נאה, ואפילו תענוג משמיעת בשורה טובה שהיא בסדר והדרגה כו', ואופן הב' הוא
התענוג שבבחי' אור מקיף, כמו התענוג מבשורה נפלאה ביותר שבאה לו פתאום כו', שלא
יכילנו המוח והלב מפני שמתפעל ביותר, ואז התענוג חופף עליו בבחי' מקיף בלבד. וזהו
גם החילוק שבין אור ישר לאור חוזר, שהתענוג שבבחי' אור פנימי שיכול להתיישב בכלי
המוח והלב בא בדרך אור ישר, והתענוג שבבחי' אור מקיף שלא יכילנו המוח והלב בא בדרך
אור חוזר, היינו, שהתענוג נכנס קצת אלא שאינו מתיישב כלל ויוצא ומסתלק וחוזר
למקורו, עד לענין של כלות הנפש כו'. וב' אופנים אלו הם בחי' חסדים וגבורות
שבתענוג, והיינו, שהתענוג שבבחי' אור פנימי שבא בדרך אור ישר הוא בחי' החסדים
שבתענוג, שיורד ונמשך כמים שיורדים ונחים בכלי, וכך מתיישב התענוג במנוחה במוח
ובלב, והתענוג שבבחי' אור מקיף שבא בדרך אור חוזר הוא בחי' הגבורות שבתענוג, שהוא
כמשל השלהבת שעולה תמיד ויורדת כו', כך גם התענוג הנפלא מאד הוא עולה ויורד במוח
ולב כו'.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
ב' אופנים הנ"ל הם בענין התענוג.
אמנם, מלשון הכתוב מה יפית גו' <b>אהבה</b> בתענוגים, משמע, שגם באהבה ישנם ב'
אופנים הנ"ל. והענין בזה, שמדת האהבה נולדה מן השכל (כמו כל המדות שנולדים מן
השכל), והשכל נולד מן התענוג, ולכן גם באהבה שבלב יש קצת הארת התענוג, שהרי אינו
אוהב איזה דבר אא"כ יש לו תענוג שמתענג באותו הדבר, ולכן, התשוקה והצמאון
שבהתגברות האהבה היא אל אותו התענוג שמתענג באותו הדבר, שממנו נולד השכל, ועל ידו
נולדה האהבה. ומזה מובן שמבחי' החסדים שבתענוג, שהוא התענוג שבבחי' אור פנימי שבא
בדרך אור ישר שמתיישב בכלי המוח, נולד השכל ועל ידו נולדה גם האהבה באופן של
התיישבות ומנוחה, שזהו"ע דאהבה כמים, שהיא באופן של המשכה מלמעלה למטה.
ומבחי' הגבורות שבתענוג, שהוא התענוג שבבחי' אור מקיף שבא בדרך אור חוזר שאינו
מתיישב בכלי המוח, נולד השכל ועל ידו נולדה גם האהבה באופן של התלהבות כו',
שזהו"ע דאהבה כרשפי אש, שהיא בדרך העלאה מלמטה למעלה.</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span>
גם ענין ומדרגת אברהם ויצחק. דהנה,
האבות הן הן המרכבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4298764');" name="footnoteRef16a4298764">16</a>, היינו,
שאברהם ויצחק הם בבחי' מרכבה למדות חסד וגבורה דאצילות, והרי שורש המדות דאצילות
הוא בבחי' התענוג דעתיק, ומזה מובן שאברהם שהוא בחי' חסד דאצילות, שהו"ע
דאהבה כמים, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4298764');" name="footnoteRef17a4298764">17</a> זכור אב
נמשך אחריך כמים, שרשו בבחי' חסד דעתיק. ויצחק שהוא בחי' גבורה דאצילות,
שהו"ע אהבה כרשפי אש, שרשו בבחי' גבורה דעתיק, שזוהי מדריגה נעלית יותר,
שהמשכתה היא בדרך אור חוזר דוקא.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>ועפ"ז</b></span>
יובן מ"ש ויתן לך האלקים גו', שם
אלקים דייקא, שהוא בחי' הגבורה, כי גבורה זו היא בחי' גבורה דעתיק שמשם נמשכת
ההשפעה בריבוי אור וחיות ביותר, באופן של תגבורת החיות, וע"ד משנ"ת
במאמרים שלפנ"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4298764');" name="footnoteRef18a4298764">18</a> בענין
גבורות גשמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4298764');" name="footnoteRef19a4298764">19</a>
שריבוי השפע הוא מבחי' הגבורות דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4298764');" name="footnoteRef20a4298764">20</a>, כי טבע
החסדים הוא בקרירות, וטבע הגבורות הוא בחמימות, ודוקא ע"י החמימות נעשה ריבוי
החיות כו'. וזהו גם מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4298764');" name="footnoteRef21a4298764">21</a> וארבה את
זרעו ואתן לו את יצחק, שדוקא ע"י בחינתו של יצחק, בחי' הגבורות, נעשה וארבה
את זרעו. וזהו גם כללות העבודה דתק"ש בר"ה, שהו"ע מיתוק הגבורות
דיצחק, דכיון שבר"ה נמשך חידוש השפעת החיות על כל סדר השתלשלות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4298764');" name="footnoteRef22a4298764">22</a> זה היום
תחלת מעשיך זכרון ליום ראשון, לכן צ"ל מיתוק הגבורות דיצחק דוקא, שעי"ז
נמשכת ההשפעה בריבוי אור וחיות יותר מאשר ההשפעה שמבחי' החסדים, כמבואר בדרושי
ר"ה שבסידור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4298764');" name="footnoteRef23a4298764">23</a>,
וכפי שמסיים שם שזהו שאנו מוצאים שעיקר ומקור כל הברכות לעולם המשיך יצחק דוקא,
שזוהי הברכה ויתן לך האלקים גו', שהיא מבחי' גבורה דעתיק.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>אך</b></span>
כדי לקבל הברכות מבחי' גבורה דעתיק
הוצרכו ידיו של יעקב להיות שעירות כידי עשו דוקא. ויובן בהקדם ענין השערות, כמשל
שערות האדם שיניקת חיותם ממה שנמשך ממותרי מוחין ע"י הפסק עצם הגולגולת,
שזוהי חיות מצומצמת ביותר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4298764');" name="footnoteRef24a4298764">24</a>, והוא בחי'
הצומח שבשכל שלמטה גם מבחי' החי שבשכל. דהנה, בשכל האדם (מין המדבר) כלולים גם ג'
המינים חי צומח ודומם, דאף שהשכל הוא רוחני מאד, הרי יש בו ג"כ ממהות חיות
הגוף, שהרי הוא חי באיזה חיות, דאל"כ לא הי' במציאות כלל, אלא שחיות זה אינו
כמו חיות גשמי של בשר היד, אלא הוא חיות דק מאד, אבל מ"מ הוא בבחי' חיות ממש.
וכן יש בשכל גם בחי' הצומח, כצמיחת העשבים והאילנות הגשמיים, דמאחר שגוף האדם צומח
וגדל, הרי גם כח השכל צומח עמו, אך ענין צמיחת השכל אינו כמו צמיחת הגוף כו'. וכמו
כן יש בשכל אפילו בחי' הדומם כו'. אלא שבחי' הדצ"ח כלולים בהשכל בהעלם,
ובגילוי הוא השכל עצמו. והנה, עיקר הענין דבחי' חי שיש בשכל הוא חיות האברים ממש
שהם חיים מן השכל שהוא מקורם, ולכן יש ביכולת השכל לפעול תנועת היד ורגל באיזה
אופן שירצה, שכאשר יפול במחשבה לעשות איזה דבר ביד ורגל, אזי יתנענעו מיד מעצמם,
משא"כ השערות, אף שיש בהם יניקה מהמוחין, שלכן כאשר ימשכו השערות יכאב לאדם,
מ"מ, לא יתנענעו כלל מחמת המחשבה שיחשוב עליהם שיעשו דבר וכדומה, להיותם בחי'
מהות נפרד לעצמם, ואין להם שייכות עם השכל והמחשבה, והוא מפני שהיניקה שלהם היא רק
מבחי' הצומח שבשכל שלמטה מבחי' החי שבשכל. ועיקר טעם ירידת מדרגת הצומח שבשערות
ממדרגת החי כמו כח ההילוך שברגל הוא מפני שיניקת השערות הוא מבחי' המותרות שבמוחין
בלבד. ומזה מובן גם בנוגע לענין השערות למעלה, שמורה על יניקה מצומצמת בלבד מבחי'
מותרי מוחין דבחי' חכמה סתימאה. ושורש התהוות השערות הוא ע"י אור חוזר דוקא,
כי לאחרי שהאור מסתלק לא יחזור ממנו אלא המותרות בלבד. וזהו שהוצרכו להיות ידי
יעקב כידי עשו שעירות כדי לקבל הברכות מיצחק, כי, ברכת יצחק היא ההמשכה מבחי'
גבורה דעתיק, שהיא באופן של אור חוזר (כנ"ל ס"ב), ולכן אי אפשר להיות
ההמשכה אלא ע"י שערות דוקא, שעם היותם מותרי מוחין בלבד, הרי מצד גודל מעלת
האור דבחי' גבורה דעתיק, הנה גם מבחי' המותרות נמשכת ההשפעה בריבוי החיות ביותר.
והענין בזה, שיעקב אמר על עצמו ואנכי איש חלק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4298764');" name="footnoteRef25a4298764">25</a>, והיינו,
שמדתו של יעקב, מדת התפארת, היא בקו האמצעי שמבריח מן הקצה אל הקצה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4298764');" name="footnoteRef26a4298764">26</a>, ונמצא,
שמצד שרשו הוא למעלה גם מאברהם ויצחק, היינו, למעלה מבחי' חסד וגבורה שבתענוג,
למעלה מהחילוק דאור ישר ואור חוזר, שזהו בחי' עצמות השפע שבמשפיע שלא נמשך עדיין
למטה עד שיומשך גם מותרי השפע ע"י בחי' השערות, וזהו שיעקב הוא איש חלק, ללא
שערות שעל ידם יומשך מותרי השפע כו'. אמנם, ענין זה הוא רק מצד שרשו של יעקב. אבל
כדי שגם במדרגתו של יעקב כפי שהוא במדות דאצילות יומשך השפע מבחי' גבורות דיצחק,
גבורה דעתיק, בדרך אור חוזר, שזוהי השפעה נעלית יותר מבחי' חסד דעתיק שנמשכת בדרך
אור ישר, צ"ל ידי יעקב כידי עשו שעירות, כיון שההמשכה שבדרך אור חוזר היא
באופן שנמשך רק מבחי' מותרי מוחין כנ"ל.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>וביאור</b></span>
הענין בעבודת האדם (כבכל הענינים
שצריכים לבוא גם בעבודת האדם), שכללות החילוק בין אור ישר לאור חוזר הוא החילוק
שבין עבודת הצדיקים לעבודת הבעלי תשובה. דהנה, בביאור מעלת בעלי תשובה על צדיקים
גמורים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4298764');" name="footnoteRef27a4298764">27</a> איתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4298764');" name="footnoteRef28a4298764">28</a> שזהו לפי
שהבעלי תשובה משכי לי' לקוב"ה בחילא יתיר, והיינו, שעבודת הצדיקים היא באופן
שהתענוג האלקי הוא בהתיישבות בשכלם ומדותיהם, והוא התענוג שבבחי' אור ישר שבא
בהגבלת הכלי, משא"כ הבעל תשובה, כיון שהי' שקוע תחילה בחושך ורע כו', הנה
כאשר שב בכל לב ונפש וחשקה נפשו להתענג ולדבקה בה', הרי תענוג זה הוא בבחי' אור
חוזר, שלא יתיישב בנפשו וכחותיו, עד שיבוא לכלות הנפש ממש, וז"ש דמשכי לי'
בחילא יתיר, פי' בתגבורת כח הרצון והתענוג ביותר עד שאין נפשו מתיישבת בכלי ויוצא
לגמרי בכלות הנפש ממש. ועי"ז מגיע לבחי' עונג העליון שבבחי' אור חוזר, גבורה
דעתיק, שלמעלה מהעונג העליון שבבחי' אור ישר.</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span>
גם הטעם שיצחק הי' חפץ לברך את עשו
דוקא, דלכאורה אינו מובן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4298764');" name="footnoteRef29a4298764">29</a>, הרי יצחק
ידע והכיר את מהותו של עשו, וכפי שפירש רש"י עה"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4298764');" name="footnoteRef30a4298764">30</a> גשה נא
ואמושך בני גו', אמר יצחק בלבו אין דרך עשו להיות שם שמים שגור בפיו, וזה אמר כי
הקרה ה' אלקיך לפני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4298764');" name="footnoteRef31a4298764">31</a>,
וא"כ, למה רצה יצחק לברך את עשו. אך הענין הוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4298764');" name="footnoteRef29a4298764">29</a>, שיצחק ראה שבעשו יש ניצוצות
קדושה גבוהים מאד, שזהו"ע כי ציד בפיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4298764');" name="footnoteRef32a4298764">32</a>, ולכן רצה
לברכו, היינו, להמשיך עליו אור עליון, שעי"ז יתבררו ניצוצות הקדושה שבו, שזהו
כללות הענין דעבודת התשובה בדרך אור חוזר, שעל ידה נעשה עילוי גדול יותר מאשר
ע"י עבודת הצדיקים בדרך אור ישר. אבל באמת הי' יעקב צריך לקבל את הברכות, כי,
גם עבודת התשובה צ"ל ע"י יעקב דוקא, שצריך להיות אצלו הן עבודת הצדיקים
והן עבודת הבעלי תשובה. והיינו, שאין זה באופן שהברכות ליעקב הם רק בנוגע לארץ
ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4298764');" name="footnoteRef33a4298764">33</a>, שזוהי
כללות העבודה בעניני קדושה (עבודת הצדיקים), אלא גם הבירור דכל שאר הארצות שמחוץ
לארץ ישראל, שזהו בירור הענינים דלעו"ז ע"י עבודת התשובה, צריך להיות
ע"י יעקב דוקא. וזהו שכדי לקבל הברכות הוצרך יעקב גם ללבוש בגדי עשו אחיו,
כמ"ש וירח את ריח בגדיו גו', דבגדיו הוא כמו בוגדיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4298764');" name="footnoteRef34a4298764">34</a>, וקאי על
בעלי תשובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4298764');" name="footnoteRef35a4298764">35</a>,
ועי"ז ויברכהו, שניתנה לו הברכה דויתן לך האלקים גו', שם אלקים דוקא,
שהו"ע הצמצום וההעלם כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4298764');" name="footnoteRef36a4298764">36</a>, שהכוונה
בזה היא כדי שעי"ז יומשך גילוי אור עליון יותר בדרך אור חוזר.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>) <b>ועפ"ז</b></span>
יובן גם מאמר המדרש מטל השמים זו מקרא
ומשמני הארץ זו משנה דגן זה תלמוד וכו', היינו, שהברכה דויתן לך האלקים גו' הוא
בענין התורה. והענין בזה, שבתורה גופא צ"ל העבודה לא רק באופן דאור ישר,
עבודת הצדיקים, אלא גם באופן דאור חוזר, ע"ד עבודת הבעלי תשובה. וזהו מה
שנתחדש בברכת יצחק בענין התורה, שכללות העבודה דתומ"צ תהי' באופן של יגיעה
וקבלת עול דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4298764');" name="footnoteRef37a4298764">37</a>,
הן בנוגע ללימוד התורה, שהלימוד צ"ל באופן של יגיעה דוקא, שלכן צריך ללמוד
יותר מרגילותו כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4298764');" name="footnoteRef38a4298764">38</a>, והן בנוגע
לקיום המצוות, וכמו במצות הצדקה (שהיא כללות כל המצוות), שצ"ל באופן של כפי'
דוקא, שזהו"ע מעשין על הצדקה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4298764');" name="footnoteRef39a4298764">39</a>, מלשון
כפי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4298764');" name="footnoteRef40a4298764">40</a>,
וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4298764');" name="footnoteRef41a4298764">41</a>
משפט וצדקה ביעקב אתה עשית, שהצדקה צ"ל באופן של משפט, ששופט את עצמו לידע מה
מוכרח לו וכל השאר נותן לצדקה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4298764');" name="footnoteRef42a4298764">42</a>, והיינו,
שכללות העבודה צ"ל באופן של שבירת הטבע (ע"פ תורה)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4298764');" name="footnoteRef36a4298764">36</a>, וזהו גם הענין
דריח בגדיו, מלשון בוגדיו, שבוגד בטבע העולם ושוברו (ופשיטא שאינו מתפעל ממנו
כו'), שזהו ע"ד ובדוגמת עבודת התשובה, שעל ידה ממשיכים הגילוי היותר נעלה דשם
אלקים כפי שהוא בשרשו בבחי' גבורה דעתיק, שהמשכתו היא בדרך אור חוזר דוקא. וזהו גם
שלעתיד לבוא, שאז יתקיימו הברכות שברך יצחק את יעקב [כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4298764');" name="footnoteRef43a4298764">43</a> שהברכות
שברך יצחק את עשו ניתנו לו מיד בעוה"ז, ואילו הברכות שברך יצחק את יעקב
יתקיימו לעתיד לבוא], תהי' שלימות העבודה דעבודת הצדיקים ועבודת הבעלי תשובה גם
יחד, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4298764');" name="footnoteRef44a4298764">44</a>
משיח אתא לאתבא צדיקייא בתיובתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4298764');" name="footnoteRef45a4298764">45</a>.</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298762/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; לך לך, ו&#39; מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ד בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' לך לך, ו' מרחשון, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298765/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ד בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4298764">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו (תולדות) כז, כח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4298764">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה ויתן לך בתו"ח פרשתנו ח,
סע"א. אוה"ת פרשתנו קסא, סע"ב. רד"ה זה תרנ"ד (סה"מ
תרנ"ד ע' סה). תרס"ו (המשך תרס"ו ע' פה). תרפ"ד (סה"מ
תרפ"ד ע' קג). תש"ב (סה"מ תש"ב ע' 66). ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4298764">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ו, כד-כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4298764">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פרשתנו פס"ו, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4298764">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו כ, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4298764">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ עטר"ת ע' תמח.
תרפ"ח ע' קכז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4298764">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם רד"ה זה תרס"ו
הנ"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4298764">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ סה"מ חשון ע'
שדמ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4298764">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5446023/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446023" title="יומא כח, ב" target="_blank">יומא כח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4298764">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443021/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443021" title="שבת סג, א" target="_blank">שבת סג, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4298764">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דשנת תקס"ב (נדפס לאח"ז
במאמרי אדה"ז תקס"ב ח"א ע' צה ואילך. והמשכו בד"ה ולהבין שרשן
של כל הדברים הנ"ל (שם ע' צט ואילך). וראה גם מאמרי אדהאמ"צ בראשית ע'
רלו ואילך). – וראה בשיחה שלאחרי המאמר (לקמן ע' 230 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4298764">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, כג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4298764">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"ח שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4298764">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, כז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4298764">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ז, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4298764">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פמ"ז, ו. פפ"ב, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4298764">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח הפיוט דתפלת גשם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4298764">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה משיב הרוח ומוריד הגשם דיום
שמח"ת (לעיל ע' 118 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4298764">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משנה ריש תענית.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4298764">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ביאוה"ז לאדהאמ"צ יב,
ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4298764">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1995038#v3" data-book-id="11380-1995038" title="יהושע כד, ג" target="_blank">יהושע כד, ג</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4298764">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תפלת מוסף דר"ה (ר"ה כז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4298764">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמז, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4298764">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת אמור לא, סע"ד
ואילך. סהמ"צ להצ"צ קד, סע"ב ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4298764">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4298764">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ תרומה כו, כח. ויקהל לו, לג.
וראה זח"ב קעה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4298764">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299723/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299723" title="ברכות לד, ב" target="_blank">ברכות לד, ב</a>. רמב"ם הל' תשובה
פ"ז ה"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4298764">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א קכט, ב. אגה"ת
ספ"ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4298764">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"א פרשתנו כ, ב ואילך.
אוה"ת פרשתנו קמד, א ואילך. רד"ה ויתן לך תרנ"ד. תרפ"ד.
תש"ב. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4298764">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, כא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4298764">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4298764">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כה, כח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4298764">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"ח פרשתנו יב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4298764">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458106/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458106" title="סנהדרין לז, א" target="_blank">סנהדרין לז, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4298764">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ב"ר פרשתנו פס"ה, כג.
תו"א פרשתנו כ, ד. אוה"ת פרשתנו קמז, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4298764">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סד"ה ויתן לך תרפ"ד
(סה"מ תרפ"ד ע' קיג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4298764">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ סה"מ חשון ע'
שמב, ובהנסמן שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4298764">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5448415/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448415" title="חגיגה ט, ב" target="_blank">חגיגה ט, ב</a>. תניא פט"ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4298764">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"י לטור יו"ד סרמ"ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4298764">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרע"ח ע' קכא.
תרצ"ט ע' 191. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4298764">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006191#v4" data-book-id="11380-2006191" title="תהלים צט, ד" target="_blank">תהלים צט, ד</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4298764">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה ויתן לך תרפ"ד
(סה"מ תרפ"ד ע' קו). וראה סה"מ תרפ"ט ע' 90, ובהנסמן שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4298764">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אגדת בראשית פמ"ב, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4298764">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג קנג, ב. לקו"ת דרושי
שמע"צ צב, ב. שה"ש נ, סע"ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4298764" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4298764" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4298764">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר הסיום (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298765/jewish/-.htm" data-aid="4298765">שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298767/jewish/page.htm" data-aid="4298767">מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298773/jewish/-.htm" data-aid="4298773">קטנתי מכל החסדים, י"ט כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298774/jewish/-.htm" data-aid="4298774">שיחת יום ה' פ' וישב, י"ט כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298779/jewish/-.htm" data-aid="4298779">להבין ענין החלומות, ש"פ וישב, כ"א כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4286988" data-aid="4286988">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298765/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4298765">שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4305527/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="4305527">ואלה תולדות, ש"פ תולדות, ב' כסלו, ה'תשכ"ה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4305527/jewish/-.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="4305527">1 תגובה</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4305538/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4305538">שיחת ש"פ תולדות, ב' כסלו, ה'תשכ"ה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383767/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4383767">שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשכ"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298764%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%99%d7%aa%d7%9f+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%aa%d7%95%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298764%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%99%d7%aa%d7%9f+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%aa%d7%95%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298764%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4298764%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%99%d7%aa%d7%9f+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%aa%d7%95%d7%9c%d7%93%d7%95%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%93+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4286988);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/tQuu10801356.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=30&v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=30&v=98C851E4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=30&v=41844740"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=30&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=30&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?g=30&v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=30&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=30&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?g=30&v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?g=30&v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=30&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=30&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4298764';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->