<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,מטות-מסעי,,מבה&quot;ח,מנחם-אב,,ה&#39;תשכ&quot;ג,בלתי,מוגה, Matot-Massei" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296103" />
<meta name="article-keywords" content="28239-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1215" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4285771" />
<meta name="scope-aid" content="4296103" />
<meta name="article-keyword" content="28239" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1215" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296103/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296104/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296103/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=10&v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=10&v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=10&v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=10&v=7EEF782B" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=10&v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=10&v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=10&v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=10&v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?g=10&v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?g=10&v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?g=10&v=463EDB84" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?g=10&v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=10&v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=10&v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?g=10&v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?g=10&v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?g=10&v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=10&v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=10&v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16&g=10" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=10&v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-17","primaryArticleId":4296103,"title":"שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ג - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ג","contentLevel5":"שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":35,"hebrewDate":"5786-03-12"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296103-', 'keywords': '-k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k28239-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296103--k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k28239-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4296103",
"name": "שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm' data-aid="4285771">
התוועדויות תשכ"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" class="previous_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג (הנחה בלתי מוגה)">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג </div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296104/jewish/-.htm" class="next_article" title="ויענך וירעיבך ויאכילך, ש&quot;פ עקב, כ&quot;ף מנחם-אב (מאמר א) ה&#39;תשכ&quot;ג הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ויענך וירעיבך ויאכילך, ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב (מאמר א) ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/IXuK10800141.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-07-20T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-07-20T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח
מנחם-אב, ה'תשכ"ג.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> ידוע מה שסיפר
רבינו נשיאנו, כ"ק מו"ח אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4296103');" name="footnoteRef1a4296103">1</a>, שלכל
אחד מהרביים היו מאמרים קבועים ביחוד בשביל לטהר אויר העולם, אשר, פעם בשתים או
בשלש שנים היו חוזרים עליהם ברבים.</p>
<p>ובהקדמה:</p>
<p>ידוע החילוק שבין תורה לתפלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4296103');" name="footnoteRef2a4296103">2</a> –
שבתורה צריך להיות ענין של חידוש, ולא רק בהלימוד למיגרס (ללמוד ענין חדש שלא למד
עדיין), אלא גם בהלימוד לעיונא, באופן שמחדש בתורה – "לאפשא לה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4296103');" name="footnoteRef3a4296103">3</a>;
משא"כ בתפלה, שנוסח התפלה הוא בשוה בכל יום.</p>
<p>ובנוגע לעניננו: נשיאי חב"ד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4296103');" name="footnoteRef4a4296103">4</a> היו
לא רק בבחי' "שמונה נסיכי אדם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4296103');" name="footnoteRef5a4296103">5</a>, שמהם
נמשך רק בבחי' מקיף<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4296103');" name="footnoteRef6a4296103">6</a>, אלא היו גם
בבחי' "שבעה רועים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4296103');" name="footnoteRef5a4296103">5</a>, "כמשל הרועה שמאכיל ומשקה את הצאן, שזהו
השפעת החיות בפנימיות .. המלמדים אותם תורה .. השגה בפנימיות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4296103');" name="footnoteRef6a4296103">6</a>, ולכן היו
יכולים וצריכים לומר מאמר חדש.</p>
<p>אבל אעפ"כ, כדי לפעול בעולם טהרת האויר,
הוצרכו מזמן לזמן לחזור מאמר מיוחד, אף שכבר אמרו אותו בשנים שלפנ"ז.</p>
<p>ובנוגע לאדמו"ר הזקן – ששנה זו היא שנת
המאה וחמישים להסתלקות-הילולא שלו – הנה א' המאמרים שהי' חוזר עליו מזמן לזמן לטהר
אויר העולם, הוא: ד"ה החלצו שנדפס בלקוטי תורה בפרשת השבוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4296103');" name="footnoteRef7a4296103">7</a>, בלי
ההגהות (שרובם ככולם ניתוספו ע"י הצמח-צדק).</p>
<p>ולהעיר, שבלקו"ת דפ' מטות יש כמה דרושים
לפני ד"ה החלצו, כמו בפרשת השבוע שמתחילה בענין הנדרים, ורק לאח"ז מסופר
אודות מלחמת מדין, שבה נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4296103');" name="footnoteRef8a4296103">8</a>
"החלצו מאתכם"; אבל, המאמר ששייך ביחוד לפעול טהרת אויר העולם הוא דוקא
ד"ה החלצו, ששייך למלחמת מדין.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> ולהבין זה, יש
להקדים תחילה ביאור ענינה המיוחד של מלחמת מדין, שחלוקה הן ממלחמת סיחון ועוג
שהיתה לפני', והן ממלחמת ל"א המלכים שהיתה לאחרי' – דלכאורה, בשלמא מלחמת
עמלק יש בה ענין מיוחד, כיון שעמלק הי' הראשון שהתחיל במלחמה עם בנ"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4296103');" name="footnoteRef9a4296103">9</a>, אבל
מהו ענינה המיוחד של מלחמת מדין?</p>
<p>המשך הביאור – ע"פ דברי הספרי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4296103');" name="footnoteRef10a4296103">10</a>
שבמלחמת מדין השתתף גם שבט לוי, דלא כבשאר המלחמות ששבט לוי "לא עורכין מלחמה
כשאר ישראל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4296103');" name="footnoteRef11a4296103">11</a>, כיון
שמלחמת מדין שונה מכל המלחמות, שלא היתה לשם כיבוש וירושה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4296103');" name="footnoteRef12a4296103">12</a>, כמו
מלחמת ל"א מלכים (וכן מלחמת סיחון ועוג) שהיתה כדי לכבוש ולירש את הארץ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4296103');" name="footnoteRef13a4296103">13</a>,
לעשות ממנה ארץ ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4296103');" name="footnoteRef14a4296103">14</a>, אלא
כל ענינה הי' לנקום נקמת הוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4296103');" name="footnoteRef15a4296103">15</a>
(ועפ"ז סרה השגת הראב"ד על הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4296103');" name="footnoteRef16a4296103">16</a>
בנוגע להשתתפות הלוים בנחלת וביזת שאר ארצות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4296103');" name="footnoteRef17a4296103">17</a>),
וענין זה שייך (גם) לשבט לוי, "חיל השם" – הוגה ע"י כ"ק
אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש חכ"ג ע' 206 ואילך.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> ובפנימיות
הענינים:</p>
<p>כל שאר המלחמות שהיו בשביל כיבוש הארץ ענינם
הוא בירור העולם; ואילו מלחמת מדין שענינה לנקום נקמת הוי' – הנה על ידה נמשך
גילוי שם הוי' שלמעלה מהעולם.</p>
<p>וזהו גם שכיבוש ארץ ישראל קשור עם המלחמה נגד
שבע אומות שהם כנגד שבע מדות, והרי בחי' המדות היא המקור לעולמות; ואילו מלחמת
מדין היא עם הקליפה שמנגדת על ספירת החכמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4296103');" name="footnoteRef18a4296103">18</a>,
בחי' המוחין שלמעלה מעולמות.</p>
<p>וזהו שמדין הוא מלשון מדון ומריבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4296103');" name="footnoteRef19a4296103">19</a>,
שזהו היפך ענין האחדות והביטול שמצד החכמה. ובלשון רבינו הזקן בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4296103');" name="footnoteRef20a4296103">20</a>:
"כולן מתאימות ואב א' לכולנה", היינו, שענין האחדות קשור עם בחי' החכמה –
"אב". ועז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4296103');" name="footnoteRef21a4296103">21</a>
"ברכנו אבינו כולנו כאחד", שכאשר "כולנו כאחד", אזי נמשכת
הברכה מבחי' החכמה – "אבינו".</p>
<p>[ועפ"ז יש לבאר בפנימיות הענינים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4296103');" name="footnoteRef22a4296103">22</a> מה
שבמלחמת מדין "אין מקיפין אותה מארבע רוחותי' אלא משלש רוחותי', ומניחין מקום
לבורח כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4296103');" name="footnoteRef23a4296103">23</a>, אף
שלכאורה היתכן שמניחים אפשרות למנגדים על שם הוי' – שזהו ע"ד המבואר בתניא
ספל"ב שיש כאלו ש"מצוה לשנאותם", כפי שאמר דוד "תכלית שנאה
שנאתים גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4296103');" name="footnoteRef24a4296103">24</a> (אף שגם הם
בכלל ישראל, ד"אע"פ שחטא ישראל הוא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4296103');" name="footnoteRef25a4296103">25</a>,
ומצד הנשמה "כולן מתאימות כו'"), וזהו תוכן הענין שרוח רביעית נשארת
פתוחה בשביל הבורח, שזהו סוג הנ"ל, שהוא חלק קטן בלבד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4296103');" name="footnoteRef26a4296103">26</a>].</p>
<p>ועפ"ז מובן, שכל שאר המלחמות שענינם בירור
העולם, אינן שייכות לשבט לוי שהובדל מעניני העולם; ואילו מלחמת מדין שענינה המשכת
גילוי שם הוי' שלמעלה מהעולם – הרי ענין זה שייך בעיקר לשבט לוי, מלשון "הפעם
ילוה גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4296103');" name="footnoteRef27a4296103">27</a>,
שהו"ע האחדות, ושייכותה לשאר השבטים היא רק בגלל שגם הגילוי שלמעלה מהעולם
שנפעל ע"י שבט לוי צריך להיות נמשך בעולם, ע"י שאר השבטים (וע"ד
השותפות של יששכר וזבולון כו').</p>
<p>ויש להוסיף, שהשייכות של שבט לוי למלחמת מדין
(שעל ידו דוקא נפעלה "נקמת הוי'" במדין) לא נתפרשה בקרא, אלא נלמדת
מריבוי בתושבע"פ, ש"ערבים וחמורים דברי סופרים יותר מדברי תורה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4296103');" name="footnoteRef28a4296103">28</a> –
שזהו מצד גודל העילוי דהמשכת גילוי שם הוי' במלחמת מדין ע"י שבט לוי.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> ועפ"ז יש
לבאר הטעם שרבינו הזקן בחר דוקא במאמר ד"ה החלצו (ששייך למלחמת מדין) לאמרו
בשביל לטהר אויר העולם:</p>
<p>טהרת אויר העולם היא ע"י המשכה וגילוי
שלמעלה מהעולם,</p>
<p>שלכן נעשה ע"י אמירת מאמר דא"ח,
פנימיות התורה, דלית תמן לא קושיא ולא מחלוקת כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4296103');" name="footnoteRef29a4296103">29</a>,
למעלה מענין הבירורים כו',</p>
<p>ובזה גופא – מאמר דא"ח בענין מלחמת מדין
ע"י שבט לוי, שענינה גילוי והמשכת שם הוי' שלמעלה מהעולם, כנ"ל.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> וההוראה מזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4296103');" name="footnoteRef30a4296103">30</a>:</p>
<p>ובהקדם מ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4296103');" name="footnoteRef31a4296103">31</a>
"לא שבט לוי בלבד, אלא כל איש ואיש כו' אשר נדבה רוחו כו' לעמוד לפני ה'
כו'", והיינו, שיושבי אוהל הם כמו שבט לוי.</p>
<p>ולכאורה יכולים לחשוב, שכיון שאין להם שייכות
לעניני העולם, שלכן פטורים מהשתתפות במלחמה לכיבוש הארץ, הנה כמו"כ פטורים הם
מהתעסקות בענינים השייכים לאהבת ישראל.</p>
<p>ועל זה באה ההוראה – שאדרבה: מלחמת מדין –
שענינה ביטול ענין המדון ומריבה, וההוספה בענין האחדות כו' – שייכת בעיקר לשבט
לוי, ולכן, יושבי אוהל הם אלו שצריכים להתעסק בכל הענינים השייכים לאהבת ישראל
ואחדות ישראל, ולעשות זאת מתוך מסירה ונתינה (לא בשביל שיטפחו על שכמם כו').</p>
<p>וכיון שמלחמת מדין קשורה עם משה רבינו –
שהוצרכה להיות על ידו דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4296103');" name="footnoteRef32a4296103">32</a>,
וכנ"ל שקליפת מדין מנגדת על ספירת החכמה, שזוהי בחינתו של משה רבינו – הרי
מובן, שבשביל זה צריכים להיות "אנשי משה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4296103');" name="footnoteRef33a4296103">33</a>,
ועי"ז מוסיפים שלימות במשה רבינו עצמו.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> בנוגע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4296103');" name="footnoteRef34a4296103">34</a>
לפרשת מסעי – הנה אף שיש בה כו"כ ענינים, הרי ענינה העיקרי הוא ענין המסעות,
שעל שם זה נקראת הפרשה כולה, ומזה מובן, שכל פרטי הענינים שבה שייכים לענין
המסעות.</p>
<p>בנוגע לכללות ענין המסעות – ידוע מה שמדייק
רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4296103');" name="footnoteRef35a4296103">35</a> במ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4296103');" name="footnoteRef36a4296103">36</a>
"ויכתוב משה את מוצאיהם למסעיהם גו' ואלה מסעיהם למוצאיהם", "למה
גבי ויכתוב משה הקדים מוצאיהם למסעיהם, ואח"כ הפך ואומר ואלה מסעיהם
למוצאיהם"?</p>
<p>ומבאר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4296103');" name="footnoteRef37a4296103">37</a>,
ש"מוצאיהם היינו מקור נשמות ישראל, כענין שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4296103');" name="footnoteRef38a4296103">38</a>
וכמוצא מים .. ומשם המשיך הארה כדי להיות להם כח לעלות מלמטה למעלה, וזהו למסעיהם,
ר"ל הנסיעה וההעלאה שממטה .. ואח"כ ואלה מסעיהם למוצאיהם, ר"ל זוהי
העלי' עד מוצאיהם ממטה למעלה".</p>
<p>ויש להוסיף, שהענין ד"מוצאיהם למסעיהם
גו'" ישנו גם בכל מסע בפני עצמו – שזהו הענין ד"ויסעו גו' ויחנו
גו'": "ויסעו" – "מוצאיהם", "ויחנו" –
"מסעיהם".</p>
<p>ועפ"ז, הנה אף שבפשטות הענין העיקרי הוא
"ויחנו", ואילו "ויסעו" הוא רק דרך אגב, הרי לאמיתתו של דבר
נוגע גם הענין ד"ויסעו", והיינו, שגם ההליכה בדרך כשלעצמה פעלה פעולתה,
וכפי שמצינו שהארון הי' הורג הנחשים כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4296103');" name="footnoteRef39a4296103">39</a>.</p>
<p>וכן הוא בנוגע לעילוי שישנו בענין הנעלים (שעל
ידם נעשה ההילוך במסעות) – שנוסף על המעלה שבזה בנוגע לענין העלי' לרגל,
שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4296103');" name="footnoteRef40a4296103">40</a> "מה
יפו פעמיך בנעלים גו'" (שזהו בנוגע לתכלית ומטרת ההליכה), יש מעלה גם בענין
הנעלים כשלעצמו, וכמובן גם מזה שחנוך הי' תופר מנעלים ובכל תפירה הי' מייחד יחודים
עליונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4296103');" name="footnoteRef41a4296103">41</a>.</p>
<p>וענין זה נוגע גם בשייכות לכללות ענין המסעות
בעבודתנו – ע"פ תורת הבעש"ט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4296103');" name="footnoteRef42a4296103">42</a> שכל
מ"ב המסעות ישנם אצל כל אחד מישראל במשך שנות חייו, החל מלידת האדם, ועד
שמגיע אל ארץ החיים העליונה. ועד"ז ישנם מ"ב המסעות בכל יום.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> מאמר ד"ה
החלצו גו'.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> דובר אודות
השבתות דבין המצרים (ע"פ המבואר ברשימות הצ"צ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4296103');" name="footnoteRef43a4296103">43</a>):
(א) שענין המסעות שייך לבין המצרים, (ב) שבשבתות של בין המצרים צריך להיות ענין
השמחה, כמו בכל שבת שיש מצוה להתענג ולשמוח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4296103');" name="footnoteRef44a4296103">44</a>,
ויתירה מזה, כיון שהשבתות דבין המצרים הם בבחי' הקדמת רפואה למכה.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> דובר אודות
הקריאה במנחה בפ' דברים, ובין הדברים נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4296103');" name="footnoteRef45a4296103">45</a>:</p>
<p>אלה הדברים – דברי תוכחות, אבל באות "אחרי
הכותו גו'"; אחרי שהטיב להם דוקא (וכדפירש"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4296103');" name="footnoteRef46a4296103">46</a>).
וכן הוא גם בנוגע להגלות והתוכחות שבו (אשר נוסף שתכליתם הוא "עד היום
האחרון"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4296103');" name="footnoteRef47a4296103">47</a>, הנה גם
ברגעים המועטים שנשארו עד להגאולה) – באם נצרך עדיין לדברי תוכחות, יה"ר
שתומשך תחילה השפעה מרובה בהרחבה בגשמיות וברוחניות, ורק אחרי זה <b>דברי</b>
תוכחה, וגם אז – דברי תוכחה <b>בתורה</b>, תורת <b>חסד</b> (ויתירה מזו: ענין
המוסר וכו' – הרי אפשר לצאת גם ע"י היגיעה בתורה, כמבואר בתו"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4296103');" name="footnoteRef48a4296103">48</a>),
שמטרתם – הכנה להגילוי דגאולה האמיתית והשלימה, העתידה לבוא בקרוב ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" class="previous_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג (הנחה בלתי מוגה)">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג </div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296104/jewish/-.htm" class="next_article" title="ויענך וירעיבך ויאכילך, ש&quot;פ עקב, כ&quot;ף מנחם-אב (מאמר א) ה&#39;תשכ&quot;ג הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ויענך וירעיבך ויאכילך, ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב (מאמר א) ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4296103">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אג"ק שלו
ח"ו ע' רסז (נעתק ב"היום יום" כח תמוז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4296103">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
מקץ לח, ג. לט, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4296103">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א יב,
ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4296103">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם מכתב ג'
תמוז השי"ת (אג"ק ח"ג ע' שלא ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4296103">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003916#v4" data-book-id="11380-2003916" title="מיכה ה, ד" target="_blank">מיכה ה, ד</a>. וראה
<a href="/library/article_cdo/aid/5446944/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446944" title="סוכה נב, ב" target="_blank">סוכה נב, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4296103">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"א שם
לג, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4296103">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מטות פה, ד
ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4296103">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מטות לא, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4296103">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא תצא
ט. פרש"י תצא כה, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4296103">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מטות שם, ד.
הובא בפרש"י עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4296103">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמב"ם הל'
שמיטה ויובל פי"ג הי"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4296103">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שהרי לפי הנראה
מהכתובים – לא ירשו בנ"י את ארץ מדין. וגם לפי הדעה שירשו את ארץ מדין – הי'
זה בכלל ירושת ארץ סיחון (ראה סה"מ תרנ"ט ע' נד).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4296103">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובשביל זה היתה
גם הריגת האומות – שלא תהא מניעה לעשות מ"ארץ כנען" "ארץ
נושבת", שראוי' לדירת אדם העליון שעל הכסא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4296103">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כולל גם ארץ
סיחון ועוג שבעבר הירדן, שאף שארץ ישראל מקודשת ממנה (בנוגע להבאת העומר ושתי
הלחם), הרי בנוגע לכמה דינים נחשב עבר הירדן כמו ארץ ישראל, הן בנוגע לענינים של
עשה טוב, והן בנוגע לענינים של סור מרע, כמו ערי מקלט, שהיו גם בעבר הירדן, כמו
בארץ ישראל (ראה שיחת ש"פ מטו"מ, מבה"ח מנ"א תשי"ט
ס"ב (תו"מ חכ"ו ע' 147 ואילך). וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4296103">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואעפ"כ
למדים ממלחמת מדין ש"כשצרין על עיר לתפשה אין מקיפין אותה מארבע רוחותי' אלא
משלש רוחותי', ומניחין מקום לבורח כו'" (רמב"ם הל' מלכים פ"ו
ה"ז) – במכ"ש וק"ו: ומה מלחמת מדין שהוצרכו להרגם (לא מצד כיבוש
הארץ, אלא) מצד נקמת הוי', הניחו מקום לבורח, בשאר מלחמות שההריגה אינה אלא מצד
כיבוש הארץ, על אחת כמה וכמה שיש להניח מקום לבורח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4296103">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם הי"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4296103">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם הערת
רבינו בסה"מ תרנ"ט שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4296103">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ
הנ"ל ס"ע נו ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4296103">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ שם ע'
נה. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4296103">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פל"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4296103">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח ברכת
"שים שלום" בתפלת העמידה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4296103">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הביאור ע"פ
נגלה דתורה – ראה לקו"ש שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4296103">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כנ"ל הערה
15.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4296103">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006974#v22" data-book-id="11380-2006974" title="תהלים קלט, כב" target="_blank">תהלים קלט, כב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4296103">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458167/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458167" title="סנהדרין מד,
רע&quot;א" target="_blank">סנהדרין מד,
רע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4296103">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויומתק יותר
שזוהי רוח רביעית – ע"פ דברי הגמרא (ב"ב סג, א) בנוגע לירושה,
ש"חלק" הוא חלק רביעי, שזהו חלק קטן בלבד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4296103">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויצא כט, לד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4296103">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5458551/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458551" title="סנהדרין פח,
סע&quot;ב" target="_blank">סנהדרין פח,
סע"ב</a>. ירושלמי שם פי"א ה"ד. ע"ז לה, א. ירושלמי שם פ"ב
ה"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4296103">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ג קכד,
ב (ברע"מ). הובא ונת' בתניא אגה"ק סכ"ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4296103">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
לקו"ש שם ע' 213.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4296103">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם הי"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4296103">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
פרשתנו (מטות) פז, א. פח, ב. סה"מ תרנ"ט שם ע' נד. ע' סז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4296103">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
תצוה פג, ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4296103">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן ואילך –
ראשי-פרקים ונקודות בלבד (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4296103">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת
פרשתנו (מסעי) צא, סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4296103">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו (מסעי)
לג, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4296103">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם צב, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4296103">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' נח, יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4296103">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה דב"ר
פ"ז, ט. וראה גם לקו"ת שם צא, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4296103">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ז, ב.
וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5446915/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446915" title="סוכה מט, ב" target="_blank">סוכה מט, ב</a>. וש"נ. וראה גם לקו"ת שה"ש מג, א ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4296103">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בס' שנסמנו
בתו"ח בשלח קנח, ב. וראה גם לקו"ת שם מד, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4296103">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה כתר שם טוב
בהוספות ס"ל. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4296103">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על מגילת איכה
ע' 45, ולאח"ז באוה"ת נ"ך ח"ב ע' א'צז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4296103">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תוספות ד"ה
מ"ד מו"ק כג, ב – מהירושלמי ברכות פ"ב ה"ז. וראה ירושלמי
מגילה פ"א ה"ד. ספרי בהעלותך יו"ד, יו"ד. בה"ג במנין
המצות. פי' הרא"ש והמאירי לנדרים סו. סידור רע"ג ומחזור וויטרי, דנוסח
ברכת שבת הוא "<b>וישמחו</b> בך". – ומה שבפוסקים ורבינו הזקן בשלחנו
ר"ס רמב (ועייג"כ לקו"ת פ' צו יא, ד) פסקו ענין העונג ולא השמחה
בשבת, י"ל, לפי שהוא כשרגא בטיהרא, כי השמחה נכללת ובטילה בהעונג. ובכ"ז
ביו"ט שחל להיות בשבת יש שמחה – כי בשבת סתם הוא ע"ד דבר שלא הי' ניכר
מעולם בפ"ע (ראה שו"ע אדה"ז סש"כ ס"ד. שו"ע
יו"ד סק"ב ס"ד) – נדפס בלקו"ש ח"ד ע' 1090 הערה 31
(משיחה זו). – וראה גם תו"מ חל"ה ע' 42. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4296103">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נדפס
בלקו"ש שם ע' 2-1091 הערה 34.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4296103">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/731643#v4" data-book-id="11380-731643" title="דברים א, ד" target="_blank">דברים א, ד</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4296103">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכה לד, ב
ובספרי ופרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4296103" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4296103" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4296103">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמות מט, א
ואילך. נא, א ואילך.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296104/jewish/-.htm" data-aid="4296104">ויענך וירעיבך ויאכילך, ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב (מאמר א) ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296107/jewish/page.htm" data-aid="4296107">מאמר ויענך וירעיבך ויאכילך תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296108/jewish/-.htm" data-aid="4296108">שיחת ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תשכ"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296110/jewish/-.htm" data-aid="4296110">ראה אנכי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" data-aid="4296111">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4285771" data-aid="4285771">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה'תשכ&quot;ג " data-comment-count="0" data-aid="6058542">וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306915/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4306915">אלה מסעי, ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"ה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306917/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4306917">שיחת ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"ה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318240/jewish/-.htm" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה'תשכ&quot;ו" data-comment-count="0" data-aid="4318240">וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296103%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296103%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296103%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296103%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4285771);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/IXuK10800141.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=10&v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=10&v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=10&v=42A8FF76"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?g=10&v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=10&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=10&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=10&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=10"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=10&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=10&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=10&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4296103';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->