<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ראה,אנכי,,ש&quot;פ,ראה,,מבה&quot;ח,אלול,,ה&#39;תשכ&quot;ג,הנחה,בלתי,מוגה, Re&#39;eh" />
<meta name="title" content="ראה אנכי, ש&quot;פ ראה, מבה&quot;ח אלול, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296110" />
<meta name="article-keywords" content="29745-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1124" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4285771" />
<meta name="scope-aid" content="4296110" />
<meta name="article-keyword" content="29745" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1124" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296110/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ראה אנכי, ש&quot;פ ראה, מבה&quot;ח אלול, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296108/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296110/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=10&v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=10&v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=10&v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=10&v=7EEF782B" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=10&v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=10&v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=10&v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=10&v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?g=10&v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?g=10&v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?g=10&v=463EDB84" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?g=10&v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=10&v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=10&v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?g=10&v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?g=10&v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?g=10&v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=10&v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=10&v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16&g=10" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=10&v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ראה אנכי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-17","primaryArticleId":4296110,"title":"ראה אנכי, ש\"פ ראה, מבה\"ח אלול, ה'תשכ\"ג - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ג","contentLevel5":"ראה אנכי, ש\"פ ראה, מבה\"ח אלול, ה'תשכ\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":35,"hebrewDate":"5786-03-12"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296110-', 'keywords': '-k1124-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29745-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296110--k1124-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29745-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4296110",
"name": "ראה אנכי, ש\"פ ראה, מבה\"ח אלול, ה'תשכ\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm' data-aid="4285771">
התוועדויות תשכ"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ראה אנכי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296108/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ עקב, כ&quot;ף מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ ראה, מבה&quot;ח אלול, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/LXrz10800147.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ראה אנכי, ש&quot;פ ראה, מבה&quot;ח אלול, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-08-17T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-08-17T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ ראה, מבה"ח
אלול, ה'תשכ"ג</b></p>
<p class="mugah">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p class="first"><span class="firstword"><b>ראה</b></span>
אנכי נותן לפניכם היום גו' את הברכה אשר
תשמעו וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4296110');" name="footnoteRef1a4296110">1</a>. וידוע
הדיוק בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4296110');" name="footnoteRef2a4296110">2</a>, דצריך
להבין מדוע נאמר לשון נתינה, נותן גו' ברכה, דלכאורה הול"ל אני מברך אתכם. גם
צריך להבין מש"נ (נותן) לפניכם, דלכאורה הול"ל לכם. וגם צריך להבין
אומרו אשר תשמעו, לשון ודאי, דלכאורה, כיון שבהמשך הכתוב נאמר אם לא תשמעו, הרי גם
כאן הול"ל אם תשמעו, בלשון תנאי. ואף שישנה ההבטחה דלא ידח ממנו נדח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4296110');" name="footnoteRef3a4296110">3</a>, הרי
מ"מ נאמר אם בחוקותי תלכו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4296110');" name="footnoteRef4a4296110">4</a>, אם בקולו
תשמעו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4296110');" name="footnoteRef5a4296110">5</a>, וא"כ,
גם כאן הול"ל אם תשמעו, ומדוע נאמר אשר תשמעו.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>אך</b></span>
הענין הוא, דהנה, אשר הוא מלשון תענוג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4296110');" name="footnoteRef6a4296110">6</a>, כמו באשרי
כי אשרוני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4296110');" name="footnoteRef7a4296110">7</a>, והו"ע
התענוג שנעשה ע"י כללות העבודה דמעשה המצוות, שזוהי תכלית כוונת הבריאה,
כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4296110');" name="footnoteRef8a4296110">8</a>
על הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4296110');" name="footnoteRef9a4296110">9</a> שוקיו עמודי
שש, זה העולם שנשתוקק הקב"ה לבראותו, שזהו בגלל התענוג שנעשה למעלה ע"י
העבודה בעולם. וזהו גם ענין השבת, שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4296110');" name="footnoteRef10a4296110">10</a> וקראת לשבת
עונג, דכשם שע"י העבודה בששת ימי החול נעשה ביום השבת ענין התענוג, כך גם
ע"י כללות העבודה דאתכפיא כו' במשך שית אלפי שנין דהוה עלמא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4296110');" name="footnoteRef11a4296110">11</a>, הנה באלף
השביעי שענינו קבלת שכר נעשה ענין התענוג.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>והענין</b></span>
בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4296110');" name="footnoteRef12a4296110">12</a>, דהנה אמרו
רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4296110');" name="footnoteRef13a4296110">13</a>
אלמלי שמרו ישראל שתי שבתות כהלכתן היו מיד נגאלין. ואין זה בסתירה למארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4296110');" name="footnoteRef14a4296110">14</a> אלו היו
ישראל משמרין שבת א' כתיקונה מיד הי' בן דוד בא, כי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4296110');" name="footnoteRef15a4296110">15</a>, בכל שבת
יש שתי שבתות, שבת תתאה ושבת עילאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4296110');" name="footnoteRef16a4296110">16</a>, שבת תתאה
היא השביתה והמנוחה הבאה לאחרי העבודה והיגיעה, ולכן העונג במנוחה הוא לפי ערך
העבודה והיגיעה שלפנ"ז, ושבת עילאה היא שביתה ומנוחה בעצם.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויובן</b></span>
מאדם העושה איזה מלאכה, שבעת העשי' הנה
הכחות שלו יורדים למטה ובאים באופן של צמצום, וכמו אפילו כח המעשה, שבהיותו בכח
התנועה שביד ה"ה במעלה עליונה יותר והוא שם בהתגלות יותר, וכאשר נמשך לפעול
בדבר פרטי ה"ה בא בבחי' ירידה וצמצום כו'. ומכ"ש בנוגע לכחות הפנימיים,
כמו המדות והשכל, שהם בעצם למעלה מעשי', ובעת העשי' הם יורדים למדריגת העשי', שהרי
כדי שתהי' העשי' כדבעי, צריך שיהי' לו חשק לעשות המלאכה, וגם צריך לעיין בשכלו איך
ומה לעשות כו', ובשביל זה צ"ל ענין של צמצום, והיינו, לא רק הצמצום בשייכות
לעשיית דבר פרטי זה, אלא גם הצמצום בשייכות לכללות ענין המעשה, כיון שהמדות והשכל
הם בעצם למעלה מעשי'. וכמו"כ יש בענין העשי' גם רצון ועונג, שזהו סיבת עשיית
הדבר, וא"כ צ"ל גם ירידת וצמצום הרצון והעונג כו'. וכל זה הוא בעת
העשי', אך כאשר האדם שובת ונח ממלאכתו, אזי כל הכחות עולים מירידתם וצמצומם
וחוזרים לעצמותם, והוא מתענג במנוחה זו שנח מהירידה והצמצום. ועונג זה שבשביתה
ומנוחה הוא אותו העונג שירד ונתפשט בענין העשי', אלא שבעת המלאכה הי' העונג בהעלם
(והיינו, שהעונג הוא רק סיבת עשיית המלאכה, אבל העונג עצמו הוא בהעלם), להיותו בבחי'
ירידה וצמצום, וכאשר שובת ונח, אזי מתגלה אותו העונג שהי' תחילה בבחי' ירידת
והתפשטות הכחות, אלא שנהפך להיות עונג שהוא להיפך מעונג המלאכה, שזהו העונג במנוחה
ושביתה.</p>
<p><span class="firstword"><b>והדוגמא</b></span>
מזה יובן למעלה בענין בריאת והתהוות
העולמות, שזהו מבחי' כח המעשה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4296110');" name="footnoteRef17a4296110">17</a> על כל שבח
מעשה ידיך, וקאי על בחי' מלכות דאצילות שהיא בחי' עשי' שבאצילות, שנעשית בבחי'
מקור להתהוות העולמות, והו"ע האותיות שבמלכות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4296110');" name="footnoteRef18a4296110">18</a> בדבר הוי'
שמים נעשו, והרי דיבורו של הקב"ה חשיב מעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4296110');" name="footnoteRef19a4296110">19</a>. ועוד זאת,
שבהתהוות העולמות נתלבשו גם המדריגות שלמעלה מהמלכות (שכולם נמשכים בבחי' המלכות,
שנקראת כנסת ישראל, ע"ש שכונסת ואוספת את כל האורות שלמעלה ממנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4296110');" name="footnoteRef20a4296110">20</a>), כמו
המדות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4296110');" name="footnoteRef21a4296110">21</a>
ששת ימים עשה גו', שהם ששת המדות, וגם בחי' המוחין, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4296110');" name="footnoteRef22a4296110">22</a> כולם בחכמה
עשית, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4296110');" name="footnoteRef23a4296110">23</a> בעשרה
דברים ברא הקב"ה את עולמו בחכמה וכו'. וכמו"כ יש בחי' רצון ועונג
בהתהוות העולמות, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4296110');" name="footnoteRef24a4296110">24</a> כד סליק
ברעותי' למברי עלמא כו', וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4296110');" name="footnoteRef8a4296110">8</a> שוקיו עמודי שש זה העולם שנשתוקק
הקב"ה לבראותו (כנ"ל ס"ב). וכידוע שזהו"ע בנין המלכות
בר"ה, שממשיכים בחי' כתר מלכות, להיות בחי' רצון ותענוג במלוכה, והיינו לפי
שבר"ה חוזר כל דבר לקדמותו, ולכן צריך לעורר ולהמשיך מחדש את הרצון והתענוג
במלוכה. ומובן, שכללות ענין בריאת והתהוות העולמות ע"י המשכת בחי' כח המעשה,
בחי' המלכות, שבה נתלבשו גם המדריגות שלמעלה ממנה, עד לבחי' הרצון והתענוג,
הו"ע של ירידה וצמצום כו'. וכל זה הוא בששת ימי החול, באופן שכל יומא ויומא
עביד עבידתי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4296110');" name="footnoteRef25a4296110">25</a>.
אך ביום השבת נעשית השביתה והעלי' מהירידה והצמצום הנ"ל, והכל חוזר לעצמותו
כמו שהי' קודם שירד וצמצם כו'. וכמו בר"ה שכל דבר חוזר לקדמותו (כנ"ל),
אלא, שבר"ה הוא בבחי' סילוק, ולכן יש אז דין ומשפט כו', אבל בשבת הוא בבחי'
עלי', ולכן יום השבת הוא בחי' עונג, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4296110');" name="footnoteRef10a4296110">10</a> וקראת לשבת עונג (כנ"ל
ס"ב), שזהו העונג שבענין השביתה. והוא אותו העונג שהי' בבחי' הירידה
וההתפשטות, אלא ששם העונג הוא בהעלם, ובהשביתה והעלי' העונג הוא בהתגלות, אבל הוא
היפך התענוג הקודם שהי' בירידת והתפשטות האור האלקי בבחי' עשי', וכאן העונג הוא
בהמנוחה והשביתה דוקא.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>אך</b></span>
צריך להבין, דלכאורה, בשלמא באדם, העונג
במנוחה הוא מפני היגיעה והעייפות במלאכה, עד שתקצר רוחו בעמלו, שזה גורם כליון
והפסק בעונג שבירידת והתפשטות הכחות בהמלאכה, ולכן כאשר שובת מהמלאכה ושבה רוחו
אליו, אזי מתענג מאד בהשביתה. משא"כ למעלה לא שייך יגיעה ועייפות ח"ו,
שהרי לא בעמל ויגיעה ברא הקב"ה את עולמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4296110');" name="footnoteRef26a4296110">26</a>, והיינו,
שענין היגיעה והעייפות שייך רק באדם, שכחו מוגבל, ויש כליון להתפשטות כחותיו
ע"י היגיעה, משא"כ למעלה, שאין חקר לגדולתו כו', וגם לבחי' כח פעולתו
במעשה אין הגבלה כלל, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4296110');" name="footnoteRef27a4296110">27</a> בשעה שברא
הקב"ה את עולמו הי' מרחיב והולך כו' עד שגער בהם הקב"ה כו', וא"כ,
מהי סיבת התענוג למעלה בענין המנוחה והשביתה.</p>
<p><span class="firstword"><b>אך</b></span>
הענין הוא, דהן אמת שגם מה שנמשך בבחי'
כח הפועל בנפעל הוא בבחי' בלי גבול, והיינו, שאע"פ שכדי שבחי' המלכות תהי'
בבחי' מקור לעולמות צ"ל ירידה והשפלה גדולה, ועד שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4296110');" name="footnoteRef28a4296110">28</a> הוי זנב
לאריות, בבחי' היותר אחרונה שבאצילות, ואל תהי ראש לשועלים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4296110');" name="footnoteRef28a4296110">28</a> בעולמות בי"ע,
וכדאיתא בע"ח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4296110');" name="footnoteRef29a4296110">29</a> שגם נקודת
המלכות שבוקעת את המסך ויורדת בכח"ב דבריאה, נקראת ראש הבריאה, מפני שהיא
מתמעטת הרבה ואינה כמו שהיא באצילות בבחי' זנב לאריות, וכ"ש האור האלקי שבא
בבחי' התלבשות בנבראים שזהו השפלה גדולה, הנה גם לאחרי ירידה והשפלה זו הרי זה
בבחי' בלי גבול, עד שהעולם הי' מרחיב והולך, אבל אעפ"כ, הרי גער בהם
הקב"ה כו', והיינו, שנתן שיעור ומדה להתפשטות הכח להיות עד כאן ותו לא, שזהו
מפני שעלה ברצונו שיהי' גבול ומדה לעונג שבירידה וצמצום להיות בריאת והתהוות
העולמות. וכיון שמצד רצונו ית' ניתן מדה ושיעור לירידת והתפשטות הכח האלקי והעונג
שבזה, וכאשר נגמר סוף התפשטותו כפי שעלה ברצונו, ה"ה חוזר ועולה כו', והיינו,
שאותו הכח והעונג שנתפשט ובא בבחי' ירידה, הוא העולה למעלה, ה"ז עונג שבא
ע"י ירידה והתפשטות, שעי"ז הוא העונג בהשביתה והמנוחה מן ההתפשטות שהיא
העלי'. וא"כ, הרי זה כמו המנוחה שלאחר העבודה והיגיעה, אלא שלמעלה שלא שייך
ענין של יגיעה (כנ"ל), ה"ז בחי' שביתה ועלי' שלאחר הירידה והצמצום.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>והנה</b></span>
כל זה הוא העונג מגמר מלאכת בריאת
והתהוות העולם, שזהו העונג בעצם ההתהוות. אמנם, יש גם הכוונה הפנימית שבהתהוות
העולם, וכמו באדם הבונה בנין שיש לו כוונה פנימית להיות לו דירה נאה, כתפארת אדם
לשבת בית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4296110');" name="footnoteRef30a4296110">30</a>,
ולסדר בו כלים נאים כו', והיינו מפני שיש לו עונג בהדירה בבית ובסידור הכלים
וכה"ג, ועונג זה הוא הסיבה אל הרצון והעונג במלאכת הבנין, דעם היותה עבודה
ויגיעה ומלאכה פשוטה, מ"מ, יש לו רצון ועונג בזה, מפני העונג הפנימי בהדירה
שיהי' אחר גמר מלאכת הבנין. וכמו"כ השכל והחכמה באופן הבנין בציור החדרים
וכה"ג, הוא ג"כ כפי אופן העונג שיש לו בכוונה הפנימית בהבנין, שלפי אופן
זה הוא חיוב השכל באופן הבנין. וכאשר נגמר הבנין, הנה אם הוא באופן כזה כפי שחייב
שכלו, ומוצא אותו מוכשר בכל פרט, ה"ה מתענג בנפשו כו'. והדוגמא מזה יובן
למעלה, שסיבת העונג בהתהוות העולם, שנשתוקק הקב"ה לבראותו, הוא העונג הפנימי
שבכוונה הפנימית שבהתהוות העולם, להיות לו ית' דירה בתחתונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4296110');" name="footnoteRef31a4296110">31</a>, ע"י
עבודת האדם בקיום התומ"צ, נחת רוח לפני שאמרתי ונעשה רצוני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4296110');" name="footnoteRef32a4296110">32</a>, והיינו,
שע"י קיום המצוות מבררים את הדברים גשמיים שבהם נתלבשו המצוות שיהיו כלים
לגילוי אלקות, וכל זה נקבע ע"פ החכמה ומדות דתורה באיזה אופן תהי' המצוה שעל
ידה יהי' הבירור כו', שזהו לפי אופן העונג בענין הדירה בתחתונים. ובאופן כזה צריכה
להיות גם עבודת האדם, והיינו, שעיקר העבודה היא במעשה בפועל, מצד קבלת עול, ובזה
צ"ל גם התלבשות השכל והמדות, שהו"ע ההתבוננות ואהבה ויראה כו', וגם
התלבשות הרצון והתענוג כו'. וכאשר העבודה בששת ימי החול בענין הבירורים היא כדבעי,
אזי נעשה ביום השבת שלימות התענוג (וקראת לשבת עונג), היינו, לא רק התענוג מצד
השביתה והעלי' שלאחרי הירידה והצמצום שבענין ההתהוות, אלא גם התענוג מצד מילוי
הכוונה הפנימית שבענין ההתהוות, להיות לו ית' דירה בתחתונים. וכל זה הוא כאשר
העבודה בקיום התומ"צ היא כדבעי, ובכללות הו"ע עבודת הצדיקים. אך גם אם
חטא ופגם ועבר את הדרך, אזי ישנו התיקון על זה ע"י עבודת התשובה, ואדרבה,
עי"ז נעשה עילוי גדול יותר, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4296110');" name="footnoteRef33a4296110">33</a> מקום שבעלי
תשובה עומדים וכו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>)
<b>ובזה</b></span>
יובן מ"ש אשר תשמעו, לשון ודאי,
ולא בלשון תנאי, אם תשמעו, כמו אם בחוקותי תלכו, אם בקולו תשמעו, כי, מ"ש אם
בחקותי תלכו קאי על קיום המצוות, וכיון שיש בזה ספק אם יהי' הקיום כדבעי, או
שיצטרכו לעבודת התשובה, לכן אומר <b>אם</b> בחוקותי תלכו. ומ"ש אם בקולו
תשמעו קאי על עבודת התשובה, כמובן ממה שהשיב אלי' לריב"ל כששאלו אימתי קאתי
מר, היום אם בקולו תשמעו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4296110');" name="footnoteRef34a4296110">34</a>, וידוע
שביאת המשיח היא ע"י התשובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4296110');" name="footnoteRef35a4296110">35</a> (ועד שמשיח
אתא לאתבא צדיקייא בתיובתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4296110');" name="footnoteRef36a4296110">36</a>). ולכן
אומר אם, שאין זה דבר ודאי, שהרי אם יקיימו התומ"צ, לא יהי' צורך בענין
התשובה. אבל כאן אומר אנכי נותן גו' ברכה וקללה, שברכה קאי על קיום המצוות
שעי"ז נעשה המשכת האור, וקללה קאי על ענין התשובה (שלכן שייך לומר על זה אנכי
נותן גו', שזהו"ע ויהפוך ה' אלקיך לך את הקללה לברכה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4296110');" name="footnoteRef37a4296110">37</a>,
שעי"ז נמשך גילוי אור עליון יותר), ולכן אומר אשר תשמעון, לשון ודאי, כי
בהכרח שיהי' א' משתיהן, או קיום המצוות או תשובה, ועוד זאת, שע"י שתיהן נעשה
ענין העונג למעלה, שזהו"ע אשר, מלשון תענוג (כנ"ל ס"ב). ומ"ש
אנכי נותן, לשון נתינה, הרי זה כמו שאמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4296110');" name="footnoteRef38a4296110">38</a> על הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4296110');" name="footnoteRef39a4296110">39</a> והי' ברכה,
הברכות נתונות לך, והיינו לפי שענין הברכה הוא מלמעלה למטה, שזה שייך דוקא במי שיש
בו כח לברך, וזהו הברכות נתונות לך, שבכחו לברך כו'. ומ"ש לפניכם הוא לשון
פנימיות, והו"ע פנימיות הנשמה הקשורה עם הפנימיות שלמעלה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4296110');" name="footnoteRef40a4296110">40</a> בקשו פני
(ועי"ז) את פניך הוי' אבקש, שבאופן כזה צ"ל כללות ענין העבודה, הן עבודת
הצדיקים והן עבודת בעלי תשובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4296110');" name="footnoteRef41a4296110">41</a>.</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296108/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ עקב, כ&quot;ף מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ ראה, מבה&quot;ח אלול, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4296110">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4296110">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רד"ה ראה אנכי העת"ר (המשך
תער"ב ח"ב ע' א'ק).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4296110">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-ב יד, יד. וראה תניא ספל"ט.
הל' ת"ת לאדה"ז פ"ד ס"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4296110">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בחוקותי כו, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4296110">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006142#v7" data-book-id="11380-2006142" title="תהלים צה, ז" target="_blank">תהלים צה, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4296110">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סד"ה ראה הנ"ל (ע' א'קז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4296110">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויצא ל, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4296110">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדב"ר רפ"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4296110">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ה, טו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4296110">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' נח, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4296110">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"ה לא, א. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4296110">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן ראה ד"ה ראה הנ"ל
והמשכו בד"ה שופטים ושוטרים העת"ר (ס"ע א'ק ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4296110">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443516/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443516" title="שבת קיח, ב" target="_blank">שבת קיח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4296110">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי תענית פ"א סוף ה"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4296110">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת בהר מא, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4296110">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"א ה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4296110">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכת יוצר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4296110">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004939#v6" data-book-id="11380-2004939" title="תהלים לג, ו" target="_blank">תהלים לג, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4296110">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פמ"ד, כב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4296110">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שער כג (שער ערכי הכינויים)
ערך כנסת ישראל. תו"א תצוה פד, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4296110">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו כ, יא. תשא לא, יז. זהר ח"א
רמז, א. ח"ג רחצ, ב. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4296110">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006270#v24" data-book-id="11380-2006270" title="תהלים קד, כד" target="_blank">תהלים קד, כד</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4296110">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5448441" data-book-id="17216-5448441" title="חגיגה יב, א" target="_blank">חגיגה יב, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4296110">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"א כט, א. פו, סע"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4296110">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג צד, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4296110">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פ"ג, ב. פי"ב, י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4296110">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448441" data-book-id="17216-5448441" title="חגיגה יב, א" target="_blank">חגיגה יב, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4296110">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון המשנה אבות פ"ד מט"ו.
וראה לקו"ת שה"ש ח, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4296110">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהמשך תער"ב שם (ע' א'קב) מציין
לשער מז פ"א – והוא בדפוס שקלאָוו, תק"ס. בדפוסים שלפנינו – שער מז
פ"ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4296110">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' מד, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4296110">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא נשא טז. בחוקותי ג.
במדב"ר פי"ג, ו. תניא רפל"ו. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4296110">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"כ ופרש"י <a href="/library/bible_cdo/aid/729426#v9" data-book-id="11380-729426" title="ויקרא א, ט" target="_blank">ויקרא א, ט</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4296110">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299723/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299723" title="ברכות לד, ב" target="_blank">ברכות לד, ב</a>. רמב"ם הל' תשובה
פ"ז ה"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4296110">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458621/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458621" title="סנהדרין צח, א" target="_blank">סנהדרין צח, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4296110">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458618/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458618" title="סנהדרין צז, ב" target="_blank">סנהדרין צז, ב</a>. וראה גם רד"ה ראה
אנכי תער"ב (סה"מ תער"ב-תרע"ו ע' קפח). עטר"ת,
תרצ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4296110">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שמע"צ צב, ב.
שה"ש נ, סע"ב. וראה זח"ג קנג, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4296110">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תצא כג, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4296110">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדב"ר פי"א, ב (בסופה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4296110">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לך לך יב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4296110">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004850#v8" data-book-id="11380-2004850" title="תהלים כז, ח" target="_blank">תהלים כז, ח</a>. וראה לקו"ת תצא לו,
ב. נצבים מד, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4296110" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4296110" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4296110">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר הסיום (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" data-aid="4296111">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296112/jewish/-.htm" data-aid="4296112">לדוד הוי' אורי וישעי, ש"פ כי תבוא, ח"י אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296113/jewish/-.htm" data-aid="4296113">שיחת ש"פ כי תבוא, ח"י אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296114/jewish/-.htm" data-aid="4296114">שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296115/jewish/-.htm" data-aid="4296115">שיחת יום ב', כ"ז אלול, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4285771" data-aid="4285771">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296111/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4296111">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשכ"ג</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279728/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279728">אחרי הוי' אלקיכם תלכו, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279732/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279732">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269827/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4269827">אני לדודי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשט"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296110%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a8%d7%90%d7%94+%d7%90%d7%a0%d7%9b%d7%99%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a8%d7%90%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296110%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a8%d7%90%d7%94+%d7%90%d7%a0%d7%9b%d7%99%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a8%d7%90%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296110%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296110%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a8%d7%90%d7%94+%d7%90%d7%a0%d7%9b%d7%99%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a8%d7%90%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4285771);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/LXrz10800147.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=10&v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=10&v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=10&v=42A8FF76"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?g=10&v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=10&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=10&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=10&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=10"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=10&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=10&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=10&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4296110';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->