<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,נצבים-וילך,,כ&quot;ה,אלול,,ה&#39;תשי&quot;ז,בלתי,מוגה, Nitzavim-Vayelech" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ה אלול, ה&#39;תשי&quot;ז - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2972408" />
<meta name="article-keywords" content="27714-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1672" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2969313" />
<meta name="scope-aid" content="2972408" />
<meta name="article-keyword" content="27714" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1672" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2972408/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ה אלול, ה&#39;תשי&quot;ז - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2977632/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972414/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2972408/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשי"ז - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-06-11","primaryArticleId":2972408,"title":"שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ה אלול, ה'תשי\"ז - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ז","contentLevel5":"שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ה אלול, ה'תשי\"ז","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":6,"hebrewDate":"5786-02-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2972408-', 'keywords': '-k1672-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27714-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2972408--k1672-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27714-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ז"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2972408",
"name": "שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ה אלול, ה'תשי\"ז"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm' data-aid="2969313">
התוועדויות תשי"ז
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשי"ז</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2977632/jewish/-.htm" class="previous_article" title="לך אמר לבי, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ה אלול, ה&#39;תשי&quot;ז הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>לך אמר לבי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972414/jewish/-.htm" class="next_article" title="מכתב כללי, ימי הסליחות, ה&#39;תשי&quot;ז">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/OQRB8954189.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ה אלול, ה&#39;תשי&quot;ז - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1957-09-21T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1957-09-21T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ה
אלול, ה'תשי"ז.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> כ"ק
מו"ח אדמו"ר אמר פעם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2972408');" name="footnoteRef1a2972408">1</a>
בענין הקושיא שנשאלת בדרושי חסידות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2972408');" name="footnoteRef2a2972408">2</a> למה
קבעו שמחת-תורה בשמיני-עצרת, ולא בחג השבועות – שכיון שיש קושיא כזו, יש מקום
לענין של שמחת-תורה בחג השבועות.</p>
<p>וכן הוא גם בנוגע לקושיא שנשאלת בדרושי חסידות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2972408');" name="footnoteRef3a2972408">3</a> למה
קבעו ראש-השנה ביום ששי למעשה בראשית, יום ברוא אדם הראשון, ולא בכ"ה באלול
שבו נברא העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2972408');" name="footnoteRef4a2972408">4</a> –
שיש מקום לענין של ר"ה בכ"ה באלול.</p>
<p>בדרושי חסידות מבואר אמנם התירוץ על קביעת
ר"ה ביום ברוא אדה"ר – שענין זה הוא מצד מעלת <b>עבודת האדם</b>,
שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2972408');" name="footnoteRef5a2972408">5</a>
"למעשה ידיך תכסוף", שזהו ענין נעלה יותר מהגילוי בדרך אתערותא דלעילא
מצד "כי חפץ חסד"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2972408');" name="footnoteRef6a2972408">6</a>
שהי' ביום הראשון לבריאת העולם; אבל אעפ"כ, כיון שנשאלת הקושיא למה לא קבעו
ר"ה ביום הראשון לבריאת העולם, יש מקום לענין זה.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> ביאור מעלת יום
הראשון לבריאת העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2972408');" name="footnoteRef7a2972408">7</a>:</p>
<p>אע"פ שחידוש הבריאה הו"ע תמידי,
כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2972408');" name="footnoteRef8a2972408">8</a>
"המחדש בטובו בכל יום תמיד מעשה בראשית" – הרי אין זה מאיר בגילוי.</p>
<p>אמנם, ביום הראשון <b>האירו בגילוי</b> כל
הענינים הקשורים עם בריאת העולם – "בעשרה דברים נברא העולם כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2972408');" name="footnoteRef9a2972408">9</a>,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2972408');" name="footnoteRef10a2972408">10</a>
"בראשית ברא", היינו, שהאיר בחי' "ראשית",
"בחוכמתא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2972408');" name="footnoteRef11a2972408">11</a>,
ולמעלה יותר – "בקדמין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2972408');" name="footnoteRef12a2972408">12</a>,
בחי' הכתר.</p>
<p>ועיקר המעלה – שביום הראשון האיר גילוי האור
שהי' אדה"ר מביט בו מסוף העולם עד סופו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2972408');" name="footnoteRef9a2972408">9</a> (דאף שיש דעות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2972408');" name="footnoteRef13a2972408">13</a>
שאור זה שימש בכל ששת ימי בראשית, מ"מ, בעיקר הי' זה ביום הראשון), וכבר
נתבאר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2972408');" name="footnoteRef14a2972408">14</a> מעלת אור
זה – שהוא אור <b>הבלי גבול</b>, שלגביו, עומק תחת ועומק רום הם בשוה.</p>
<p>ואף ששלימות הבריאה נעשית ביום הששי דוקא, שבו
נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2972408');" name="footnoteRef15a2972408">15</a>
"ויכולו גו'" – הרי זה מצד מעלת עבודת האדם, ד"למעשה ידיך
תכסוף" (כנ"ל), אבל מצד ענין הגילויים – גדלה מעלת יום הראשון, כ"ה
באלול, שבו האיר אור הבלי גבול.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> והנה, עתה,
לאחרי בריאת האדם, שכל הענינים באים ע"י עבודה דוקא, שלכן נקבע גם ר"ה
ביום ברוא אדה"ר דוקא – הנה גם האור שנברא ביום ראשון מאיר ע"י עבודה דוקא,
ונמצא, שישנם ב' המעלות: מעלת העבודה ומעלת האור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2972408');" name="footnoteRef16a2972408">16</a>.</p>
<p>וכמשנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2972408');" name="footnoteRef14a2972408">14</a> שהבעש"ט והמגיד המשיכו
אור זה גם בעוה"ז – שהרי מצד גילוי זה היו רואים מסוף העולם ועד סופו גם
בעוה"ז, ולא רק ענינים רוחניים (בהתאם לכך שאור זה "גנזו בתורה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2972408');" name="footnoteRef17a2972408">17</a>),
אלא גם דברים גשמיים.</p>
<p>וכידוע הסיפור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2972408');" name="footnoteRef18a2972408">18</a>
אודות הבעש"ט, שפתח את ספר הזהר, הביט בו ואמר היכן נמצאים השוורים. והיינו,
שספר הזהר הוא האור הגנוז בתורה, וע"י אור זה ראה בעיניו הגשמיים את השוורים
הגשמיים ממש.</p>
<p>וענין זה (המשכת האור בגשמיות) אינו ירידה
ח"ו בהאור, אלא הפירוש הוא – שמעלת אור זה גדלה כל כך עד שרוחניות וגשמיות הם
בשוה ממש.</p>
<p>וכפי שיהי' לעתיד לבוא – שיאיר גילוי אלקות
בגשמיות ממש, ואצלם הי' גם עתה הגילוי דלעתיד לבוא.</p>
<p>וכמו"כ נת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2972408');" name="footnoteRef14a2972408">14</a> שרבינו הזקן פעל
שיומשך האור גם בהתיישבות בכלים, והיינו, ע"י תורת חסידות חב"ד, באופן
שיוכלו להסביר לנפש הבהמית שגם בשכלו הגשמי יבין אלקות.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> ב' הענינים
ד"חפץ חסד" ו"למעשה ידיך תכסוף" – מצינו גם במעשה המצוות,
שכללותם היא מצות הצדקה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2972408');" name="footnoteRef19a2972408">19</a>:</p>
<p>במצות הצדקה יש ב' אופנים: (א) צדקה, (ב)
גמילות חסדים. ואמרו חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2972408');" name="footnoteRef20a2972408">20</a>
"גדולה גמילות חסדים יותר מן הצדקה כו' צדקה לעניים, גמילות חסדים בין לעניים
בין לעשירים".</p>
<p>והענין בזה:</p>
<p>לכאורה גדלה מעלת הצדקה על גמילות חסדים, כיון
שנתינת הצדקה היא מתנת חנם, שאינו דורש מהמקבל להחזיר לו; משא"כ בגמילות
חסדים שהמקבל צריך להחזיר לו, ו"פריעת בעל חוב מצוה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2972408');" name="footnoteRef21a2972408">21</a>,
מדאורייתא או מדרבנן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2972408');" name="footnoteRef22a2972408">22</a>.</p>
<p>אבל באמת, הנה בענין הצדקה הרי הוא המשפיע
והזולת אינו אלא מקבל, שזהו ענין החסד, ח"ס דל"ת, דלית לי' מגרמי' כלום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2972408');" name="footnoteRef23a2972408">23</a>,
והיינו, שהזולת אינו מציאות כלל; משא"כ בגמ"ח, כיון שנותן על מנת
להחזיר, הרי גם הזולת הוא מציאות כו', ואין זה נהמא דכיסופא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2972408');" name="footnoteRef24a2972408">24</a>.</p>
<p>וע"ד שמצינו בענין כיבוד אב, "יש
מאכיל לאביו פסיוני ויורש גיהנם, ויש מטחינו בריחים ויורש גן עדן"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2972408');" name="footnoteRef25a2972408">25</a>.</p>
<p>וההסברה בזה – לפי שישראל דומין לבוראם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2972408');" name="footnoteRef26a2972408">26</a>,
ולכן, כשם שהקב"ה הוא בבחינת משפיע [דאף שיש באלקות גם הענין דבחי' מקבל,
שזהו"ע ד"למעשה ידיך תכסוף", ועבודה צורך גבוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2972408');" name="footnoteRef27a2972408">27</a>,
מ"מ, בכללות הרי אלקות הוא בבחי' משפיע], כמו"כ גם האדם, ש"אדמה
לעליון"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2972408');" name="footnoteRef28a2972408">28</a>, מצד טבעו
הוא בבחי' משפיע, וזהו חיותו ומציאותו, ולכן כאשר ההנהגה היא באופן שעושה אותו
למקבל, הרי הוא יורש גיהנם.</p>
<p>ומזה מובן המעלה דגמילות חסדים על הצדקה.</p>
<p>ועד"ז ישנם ב' ענינים אלו גם למעלה: (א)
צדקה – שזהו מה שהקב"ה מצווה את המצוות (שכללות המצוות נקראים בשם צדקה)
מלמעלה למטה, שענין זה הוא בבחי' נהמא דכיסופא, ואין זה תכלית הטוב, (ב) גמילות
חסדים – שזהו"ע עבודה צורך גבוה, שענין זה הוא תכלית הטוב, כיון שאין זה
בבחי' נהמא דכיסופא, שהרי ישראל הם לא רק מקבלים אלא גם משפיעים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2972408');" name="footnoteRef29a2972408">29</a>.</p>
<p>וזוהי גם מעלת יום הששי למעשה בראשית, יום ברוא
אדה"ר – שאז נעשה הענין ד"ויכולו", שהאדם "נעשה שותף
להקב"ה במעשה בראשית"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2972408');" name="footnoteRef30a2972408">30</a>,
ויתירה מזה, שנקרא "תמתי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2972408');" name="footnoteRef31a2972408">31</a>, לא
רק מלשון תמימות ושלימות, אלא כדאיתא במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2972408');" name="footnoteRef32a2972408">32</a>
שהוא גם מלשון "תאומתי כביכול לא אני גדולה ממנה ולא היא גדולה ממני" –
שכל זה הוא מצד מעלת העבודה, וזהו מה שנפעל ביום ששי למע"ב, יום ברוא
אדה"ר.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> צוה לנגן ואמר
מאמר ד"ה לך אמר לבי גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2972408');" name="footnoteRef33a2972408">33</a>.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> נתבאר לעיל
(בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2972408');" name="footnoteRef34a2972408">34</a>) שבכללות
ענין התשובה יש ב' מדריגות: תשובה תתאה ותשובה עילאה. תשובה תתאה ענינה – להוציא
החיות מהקליפות (שזהו"ע דתשוב ה"א תתאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2972408');" name="footnoteRef35a2972408">35</a>,
והרי ה"א תתאה היא מקור חיות הנבראים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2972408');" name="footnoteRef36a2972408">36</a>,
וצריך להשיבו מן החיצונים כו'). ותשובה עילאה ענינה – המשכת הרצון כו'.</p>
<p>ובפרטיות יותר, הנה גם בכל א' מהם בפרט יש ב'
ענינים אלו: חרטה על העבר – שהו"ע עקירת הרצון, שעי"ז מוציאים את החיות
מהקליפות, וקבלה על להבא – שעל ידה ממשיכים רצון חדש, והיינו, לפי שהקבלה על להבא
היא באופן של "נעשה ונשמע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2972408');" name="footnoteRef37a2972408">37</a>,
הרי זה נוגע בהעצמות, וממשיך רצון חדש.</p>
<p>והענין בזה:</p>
<p>ידוע שאף שעיקר התשובה היא בלב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2972408');" name="footnoteRef38a2972408">38</a>,
מ"מ, צריכה התשובה לבוא גם בענין המעשה, כדאיתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2972408');" name="footnoteRef39a2972408">39</a>
לענין קבלת עדות: "משישברו את פספסיהן". אמנם, ענין זה הוא רק בנוגע
לב"ד של מטה, שהרי "האדם יראה לעינים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2972408');" name="footnoteRef40a2972408">40</a>,
משא"כ בנוגע לב"ד של מעלה מספיקה התשובה בלב, כיון ש"ה' יראה
ללבב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2972408');" name="footnoteRef40a2972408">40</a>.</p>
<p>ובענין זה יש חילוק בין החרטה על העבר והקבלה
על העתיד:</p>
<p>החרטה על העבר – כיון שפעולתה היא להוציא את
החיות מהקליפות, צריך להיות בזה ענין של מעשה, דכיון שיניקת החיות באה ע"י
עבירה במעשה בפועל, הנה גם הפעולה דהוצאת החיות מהחיצונים צריכה להיות באופן של
מעשה. וזהו גם ענין הוידוי דברים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2972408');" name="footnoteRef41a2972408">41</a>,
אשמנו בגדנו כו', בכל כ"ב האותיות – כדי להוציא מהקליפות כל כ"ב האותיות
כו'.</p>
<p>אבל הקבלה על להבא, שענינה הוא המשכת רצון חדש –
הרי זה נעשה גם ע"י מחשבה והחלטה וקבלה בלב, כיון שהקבלה שמקבל בלבו הענין
ד"נעשה ונשמע", נוגעת בהעצמות, ולכן הרי זה פועל המשכת רצון חדש.</p>
<p>וכפי שמצינו בנוגע לקידושין, שהמקדש את האשה
ע"מ שאני צדיק גמור, הרי היא מקודשת מספק, שמא הרהר תשובה בלבו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2972408');" name="footnoteRef42a2972408">42</a>.
ולכאורה, אם נאמר שצריך להיות ענין של מעשה דוקא, אזי אין מקום אפילו לספק
קידושין, שהרי רואים שבפועל לא עשה מאומה? – ומזה ראי' מוכחת, שע"י קבלה בלב
בלבד, ללא וידוי דברים, וללא ענין של מעשה, נעשה צדיק גמור, וממשיך רצון חדש.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> ישנם כמה
ענינים שצריכים להיות בתמידות, כמו לימוד התורה, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2972408');" name="footnoteRef43a2972408">43</a>
"והגית בו יומם ולילה", אמנם, כיון שאצל בעלי-עסקים אי אפשר שיהי' זה
בתמידות, אזי מספיק גם הלימוד ד"פרק אחד שחרית ופרק אחד ערבית"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2972408');" name="footnoteRef44a2972408">44</a>,
לקיים מש"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2972408');" name="footnoteRef45a2972408">45</a>
"ובשכבך ובקומך", שעי"ז מחברים יומם ולילה, דהיינו, תחלת וסוף
הלילה ותחלת וסוף היום.</p>
<p>וכמו"כ הוא גם בנוגע לכללות השנה – שכאשר
מתנהגים כדבעי בסוף השנה ובתחלת השנה, הרי זה בבחינת "חותם" על ההנהגה
דכל השנה, ובכל הקשור להוצאת החיות מהקליפה, והמשכת רצון חדש.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> דובר אודות
ענין הקבלה בלב – שישנם כאלה שחושבים:</p>
<p>מה הפעולה של הקבלה בלב, בה בשעה שגם בשנה
שעברה היתה הקבלה בלב, ואעפ"כ, כשבא אח"כ בנוגע לפועל, נכשל וכו' (חסר
הענין).</p>
<p>בענין זה נזכר גם שמחשבה רעה אין הקב"ה
מצרפה למעשה, ואילו מחשבה טובה הקב"ה מצרפה למעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a2972408');" name="footnoteRef46a2972408">46</a>.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> בהתחלת פרשת
האזינו – שמתחילים לקרוא בתפלת מנחה – נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a2972408');" name="footnoteRef47a2972408">47</a>
"יערוף כמטר לקחי תזל כטל אמרתי".</p>
<p>ההפרש בין טל למטר הוא – שהטל יורד מלמעלה
למטה, באופן של אתערותא דלעילא, משא"כ המטר הוא באופן של אתערותא דלתתא,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a2972408');" name="footnoteRef48a2972408">48</a> "ואד
יעלה מן הארץ והשקה גו'", שעולה ואח"כ יורד. ולכן מטר מיעצר וטל לא
מיעצר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a2972408');" name="footnoteRef49a2972408">49</a>.</p>
<p>וזהו "יערוף כמטר גו' כטל גו'",
שזהו"ע דאתערותא דלעילא (טל) שלאחרי אתערותא דלתתא (מטר), דהיינו, ההמשכה
מלמעלה שבאה לאחרי הענין ד"למעשה ידיך תכסוף", שאז ישנם ב' המעלות.</p>
<p>ובהקדמה לזה נאמר "האזינו השמים גו' ותשמע
הארץ":</p>
<p>"שמים" ו"ארץ" – הם יושבי
אוהל ובעלי עסקים. ואצל שניהם צריכים להיות ב' הבחינות ד"מטר" ו"טל".</p>
<p>יושבי אוהל – אף שמתייגעים בתורה, מ"מ,
צריכים לדעת שלא די באתערותא דלתתא ויגיעה בכח עצמו, אלא זקוקים גם
ל"טל"; ובעלי עסקים צריכים לידע שגם הם בכחם לפעול ע"י עבודתם,
"למעשה ידיך תכסוף" – ענין ה"מטר".</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> כ"ק
מו"ח אדמו"ר סיפר פעם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a2972408');" name="footnoteRef50a2972408">50</a>,
שאצל רבותינו נשיאינו הי' סדר, שבערב ר"ה היו נכנסים אל זוגתם הרבנית לומר
דבר-מה. וביאר, שסדר זה הי' קשור עם הענין דבנין המלכות.</p>
<p>וההוראה לכאו"א בעבודה הרוחנית:</p>
<p>אצל כל אחד מישראל יש הענין דמשפיע – שהרי לכל
אחד יש מעלות בענין ההשגה, מדות טובות וכו', וכמו"כ יש אצלו הענין דמקבל,
שזהו"ע דקבלת עול.</p>
<p>ועל זה אומרים, שצריך אמנם להיות ענין המשפיע,
להשפיע על הזולת וגם על עצמו, אבל אין לשכוח שצריך להיות גם מקבל – קבלת עול.</p>
<p>וכמו"כ בפשטות יותר – שצריכים להתמסר לנשי
ובנות ישראל.</p>
<p>ובהתאם לכך, מן הראוי שנשי ובנות חב"ד
יתכנסו לפני ר"ה, כדי לקבל החלטות טובות לקראת השנה הבאה.</p>
<p>הקב"ה וכנס"י הם בבחינת חתן וכלה,
וגם אצלם ישנו ענין הנ"ל.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> עדיין אי אפשר
לומר "תכלה שנה כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a2972408');" name="footnoteRef51a2972408">51</a>,
שהרי נשארו עוד כמה ימים; אבל אפשר כבר לומר "תחל שנה וברכותי'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a2972408');" name="footnoteRef52a2972408">52</a>,
היינו, שענין הברכה יתחיל כבר בימים האחרונים שנשארו בשנה זו, ויומשך גם על שנה
הבאה, כך, שעוברים מתוך ברכה משנת תשטו"ב לשנת תשח"י הבאה עלינו לטובה.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2977632/jewish/-.htm" class="previous_article" title="לך אמר לבי, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ה אלול, ה&#39;תשי&quot;ז הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>לך אמר לבי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972414/jewish/-.htm" class="next_article" title="מכתב כללי, ימי הסליחות, ה&#39;תשי&quot;ז">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2972408">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"ש תש"ב ריש ע'
125.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2972408">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ תרפ"ט ע' 56.
תרצ"ו ע' 41. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2972408">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת פרשתנו (נצבים)
מז, א ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2972408">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויק"ר רפכ"ט. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2972408">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008425#v15" data-book-id="11380-2008425" title="איוב יד, טו" target="_blank">איוב יד, טו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2972408">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003948#v18" data-book-id="11380-2003948" title="מיכה ז, יח" target="_blank">מיכה ז, יח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2972408">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ש"פ
נצו"י, כ"ה אלול דאשתקד ס"ד (תו"מ חי"ז ע' 212).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2972408">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח ברכות ק"ש.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2972408">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448441" data-book-id="17216-5448441" title="חגיגה יב, א" target="_blank">חגיגה יב, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2972408">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v1" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, א" target="_blank">בראשית א, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2972408">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ת"י עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2972408">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ת"א עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2972408">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי ברכות פ"ח
ה"ה. ב"ר פי"א, ב. פי"ב, ו. וראה פרש"י ורמב"ן שם,
יד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2972408">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת ש"פ תבוא, ח"י
אלול ס"י (לעיל ע' 246).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2972408">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם ב, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2972408">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ש"פ
נצו"י, כ"ה אלול תשי"ג ס"ג (תו"מ ח"ט ע' 185).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2972408">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בשיחת ש"פ תבוא
הנ"ל הערה 48. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2972408">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה כתר שם טוב (הוצאת
תשנ"ט) בהוספות סשל"ח ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2972408">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פל"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2972408">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5446915/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446915" title="סוכה מט, ב" target="_blank">סוכה מט, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2972408">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5450331" data-book-id="17216-5450331" title="כתובות פו, סע&quot;א" target="_blank">כתובות פו, סע"א</a>.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2972408">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אנציק' תלמודית ערך הלואה
ס"ד (כרך ט ס"ע רכז ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2972408">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ק ס"י
(קטו, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2972408">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ירושלמי ערלה פ"א
ה"ג. לקו"ת צו ז, רע"ד. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2972408">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453831/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453831" title="קידושין לא, סע&quot;א" target="_blank">קידושין לא, סע"א</a>.
ירושלמי שם ה"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2972408">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ב"ר פס"ז, ח.
במדב"ר פ"י, ה. רות רבה פ"ד, ג. אסת"ר פ"ו, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2972408">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה של"ה שער הגדול (כט,
ב ואילך). עבוה"ק חלק העבודה בתחלתו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2972408">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה של"ה ג, רע"א.
ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2972408">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ש חט"ו
ס"ע 94 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2972408">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443524/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443524" title="שבת קיט, רע&quot;ב" target="_blank">שבת קיט, רע"ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2972408">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2972408">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שהש"ר עה"פ
(פ"ה, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2972408">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הוספה מא' היומנים:
<br><br>בעת אמירת המאמר
היו פני כ"ק אדמו"ר שליט"א מאויימות, ומפעם לפעם נשנק קולו, ובסוף
המאמר פרץ בבכי.
<br><br>לאחרי המאמר אמר
כ"ק אדמו"ר שליט"א שכל האורחים (שלא היו כאן בשבת שעברה) יאמרו
"לחיים", ופנה לא' האורחים מאה"ק ואמר לו שינגן ניגון "מזמרת
הארץ".
<br><br>ואח"כ דיבר
כ"ק אדמו"ר שליט"א אודות מעלת האורחים שבאו ממרחקים מתוך
מס"נ, בממון, בגוף ובנשמה, ואמר (בבת-שחוק) שמגיע להם "מדליות" –
מזכוכית, או עץ, נחושת, כסף, זהב ואבנים טובות ומרגליות... וסיים, שלמרות כל
הטרדות שלהם, עליהם להקפיד על לימוד שיעורי תורה כו'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2972408">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בסופו (לעיל ס"ע 263
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2972408">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא אגה"ת
רפ"ד, ובהנסמן ב"מ"מ, הגהות והערות קצרות" לשם (ע' סד).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2972408">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שם פ"ו ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2972408">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים כד, ז. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5443237/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443237" title="שבת פח,
א" target="_blank">שבת פח,
א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2972408">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פכ"ט (לו, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2972408">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458009/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458009" title="סנהדרין כה, ב" target="_blank">סנהדרין כה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2972408">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-א טז, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2972408">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סהמ"צ להצ"צ
מצות וידוי ותשובה פ"א (דרמ"צ לח, א ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2972408">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453986" data-book-id="17216-5453986" title="קידושין מט, ב" target="_blank">קידושין מט, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2972408">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1994015#v8" data-book-id="11380-1994015" title="יהושע א, ח" target="_blank">יהושע א, ח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2972408">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5462137/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5462137" title="מנחות צט, ב" target="_blank">מנחות צט, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote45a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a2972408">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן ו, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote46a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a2972408">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453905/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453905" title="קידושין מ, א" target="_blank">קידושין מ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote47a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a2972408">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote48a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a2972408">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v6" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, ו" target="_blank">בראשית ב, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote49a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a2972408">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5447615/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447615" title="תענית ג, סע&quot;א" target="_blank">תענית ג, סע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote50a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a2972408">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ – רשימת היומן
ע' ערב. וראה גם תו"מ ח"ד ע' 309. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote51a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a2972408">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448113/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448113" title="מגילה לא, ב" target="_blank">מגילה לא, ב</a>. פיוט "אחות
קטנה" בכמה מחזורים בתפלת ראש השנה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a2972408" class="footnote " group=""><a name="footnote52a2972408" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a2972408">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פיוט שם.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972414/jewish/-.htm" data-aid="2972414">מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972423/jewish/-.htm" data-aid="2972423">ערב ראש השנה ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972425/jewish/-.htm" data-aid="2972425">מברק לראש-השנה, ה'תשי"ח</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2974239/jewish/-.htm" data-aid="2974239">זה היום תחלת מעשיך, יום ב' דראש השנה, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969314/jewish/-.htm" data-aid="2969314">שיחת יום ב' דראש השנה, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2969313" data-aid="2969313">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2977632/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2977632">לך אמר לבי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ה אלול, ה'תשי"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4260058/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4260058">אתם נצבים, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשי"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4260061/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4260061">שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשי"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269925/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4269925">אחת שאלתי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשט"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2972408%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%94+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2972408%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%94+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2972408%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2972408%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%94+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2969313);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/OQRB8954189.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2972408';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->