<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,בראשית,,מבה&quot;ח,מרחשון,,ה&#39;תשכ&quot;ו,בלתי,מוגה, Bereishit Shabbat Bereishit" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315155" />
<meta name="article-keywords" content="28523-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-8143-80" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4313711" />
<meta name="scope-aid" content="4315155" />
<meta name="article-keyword" content="28523" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="8143" />
<meta name="article-keyword" content="80" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4315155/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315154/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4315155/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-05-15","primaryArticleId":4315155,"title":"שיחת ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ו - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדוית תשכ\"ו","contentLevel5":"שיחת ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315155-', 'keywords': '-k80-k8143-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k28523-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315155--k80-k8143-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k28523-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm",
"name": "התוועדוית תשכ\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4315155",
"name": "שיחת ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm' data-aid="4313711">
התוועדוית תשכ"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315154/jewish/-.htm" class="previous_article" title="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" class="next_article" title="ברוך הוי&#39; אלוקי ישראל, ש&quot;פ חיי שרה, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/mvtT10826143.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1965-10-23T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1965-10-23T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח
מרחשון, ה'תשכ"ו.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> בשיחות א-ב
נתבאר פירוש רש"י בהתחלת התורה: "אמר רבי יצחק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4315155');" name="footnoteRef1a4315155">1</a>, לא
הי' צריך להתחיל את התורה אלא מהחודש הזה לכם, שהיא מצוה ראשונה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4315155');" name="footnoteRef2a4315155">2</a>
שנצטוו בה ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4315155');" name="footnoteRef3a4315155">3</a>, ומה טעם
פתח בבראשית, משום כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4315155');" name="footnoteRef4a4315155">4</a>, שאם
יאמרו אוה"ע לישראל לסטים אתם שכבשתם ארצות שבעה גוים, הם אומרים להם כל הארץ
של הקב"ה היא, הוא בראה ונתנה לאשר ישר בעיניו, ברצונו נתנה להם וברצונו נטלה
מהם ונתנה לנו", – שטענת אוה"ע היא (לא על עצם הכיבוש, שהרי כיבוש מלחמה
אינו גזל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4315155');" name="footnoteRef5a4315155">5</a>, אלא)
על שינוי <b>עצם מהות הארץ</b> שנעשית "ארץ ישראל", שיש בה קדושה.</p>
<p>והמענה על זה – שמלכתחילה בראה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4315155');" name="footnoteRef6a4315155">6</a>
הקב"ה ונתנה לאשר ישר בעיניו (בנ"י), אלא שרצונו של הקב"ה שהענין
ד"נתנה לנו" בפועל יהי' לאחרי ש"נתנה להם" ואח"כ
"נטלה מהם", ואז נשארת של בנ"י לעולם, כיון שאין זה רק מצד הכיבוש
(שזהו רק דבר חיצוני), אלא להיותה ארץ הקודש כפי שנבראה בעצם מהותה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4315155');" name="footnoteRef7a4315155">7</a>.</p>
<p>וזוהי גם הוראה בנוגע לסדר עבודת בנ"י
עצמם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4315155');" name="footnoteRef8a4315155">8</a>
בלימוד התורה – שתחילה "מלמדין אותו כל התורה כולה", ואח"כ בא מלאך
ו"משכחו כל התורה כולה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4315155');" name="footnoteRef9a4315155">9</a>, כדי
שהלימוד בפועל יהי' ע"י יגיעתו, אבל באופן שעי"ז יוכל להגיע למדריגת
התורה כפי שהיא למעלה מגדר הבריאה (שזהו מה ש"נתנה <b>לנו</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4315155');" name="footnoteRef10a4315155">10</a>
דוקא). ועד"ז בנוגע לסדר השתלשלות התורה גופא, שמצד עצמה היא חכמתו ורצונו של
הקב"ה, ונסעה וירדה בעולמות בי"ע, דרוש ורמז ופשט, אך דוקא ע"י
לימוד הפשט בעולם העשי' מתגלה עצם התורה – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר
שליט"א, ונדפס בלקו"ש ח"ה בתחלתו.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> מאמר ד"ה
בראשית ברא גו'.</p>
<p>[לאחרי המאמר אמר כ"ק אדמו"ר
שליט"א, שכל אלו שסיימו (או שיסיימו עד הבדלה) לימוד הלקו"ת והתו"א
השבועי, יאמרו "לחיים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4315155');" name="footnoteRef11a4315155">11</a>.</p>
<p>וכן עורר שבהמשך ללימוד הלקו"ת יחליטו
ע"ד קביעות עתים ללימוד החסידות בכלל (בהוספה על השיעורים הקבועים), באופן
שיומשך על כל השנה כולה, ומתוך שמחה.</p>
<p>אח"כ הורה שימכרו את המצוות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4315155');" name="footnoteRef12a4315155">12</a>,
כנהוג בשבת בראשית, וכרגיל בכל שנה – בחבישת "שטריימל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4315155');" name="footnoteRef13a4315155">13</a>].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> נתבאר פירוש
רש"י בסיום הפרשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4315155');" name="footnoteRef14a4315155">14</a>:
"כי נחמתי כי עשיתים", "חשבתי מה לעשות להם על אשר עשיתים"
(ולא חרטה על בריאתם) – דאף ש"וינחם ה' כי עשה את האדם בארץ ויתעצב אל
לבו", "נהפכה מחשבתו .. למדת הדין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4315155');" name="footnoteRef15a4315155">15</a>, הרי
זה רק במחשבה, ואילו בדיבור – "ויאמר ה' אמחה גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4315155');" name="footnoteRef14a4315155">14</a>, לא מחיית היקום
לגמרי, אלא רק "אביא עליו מים כו'", כך שישארו כל אלו שבתיבה, וטעם הדבר
– "כי נחמתי כי עשיתים", "חשבתי מה לעשות להם", למצוא דרך
שישארו בקיומם, כיון שהם מעשי ידי ("כי עשיתים")<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4315155');" name="footnoteRef16a4315155">16</a>.
וההוראה מזה, עד כמה צריכה להיות הזהירות מדיבור בלתי-רצוי על הזולת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4315155');" name="footnoteRef17a4315155">17</a>,
שיכול לגרום לקטרוג כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4315155');" name="footnoteRef18a4315155">18</a>, וגם
כשרואים אצל הזולת ענין בלתי-רצוי, צריך לדון אותו לכף זכות – הוגה ע"י
כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש חט"ו ע' 27 ואילך.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> בהמשך להוראה
הנ"ל, נתבאר גם מ"ש גבי שם ויפת "וערות אביהם לא ראו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4315155');" name="footnoteRef19a4315155">19</a>,
ע"פ תורת הבעש"ט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4315155');" name="footnoteRef20a4315155">20</a>
שכאשר אדם רואה רע בזולתו, הרי זו הוכחה ש(דוגמת) אותו רע נמצא בו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4315155');" name="footnoteRef21a4315155">21</a>,
וצריך לתקנו (ולולי שהי' רואה זאת אצל הזולת, לא הי' יודע שיש בו רע, כי, "על
כל פשעים תכסה אהבה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4315155');" name="footnoteRef22a4315155">22</a>),
כי, מלמעלה מראים לו רק שיש בחבירו ענין הזקוק לתיקון, ומה שרואה ענין רע, הרי זה
בגלל שיש בו רע וצריך לתקן את עצמו; וזהו החילוק בין חם שראה את הרע עצמו, לשם
ויפת שהתעסקו רק בתיקון הדבר, ולא ראו את הרע עצמו – הוגה ע"י כ"ק
אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש ח"י ע' 24 ואילך.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> במהלך השיחה
בביאור פרש"י ד"ה כי נחמתי כי עשיתים, נתבאר גם פרש"י ד"ה
וינחם ה' כי עשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4315155');" name="footnoteRef15a4315155">15</a>:</p>
<p>רש"י מפרש: "נחמה היתה לפניו שבראו
בתחתונים, שאילו הי' מן העליונים, הי' ממרידן". ואח"כ מוסיף:
"ד"א וינחם, נהפכה מחשבתו של מקום ממדת רחמים למדת הדין וכו'".</p>
<p>והביאור בזה:</p>
<p>רש"י מקדים הפירוש "נחמה היתה לפניו
כו'", כי, עפ"ז מובן מ"ש "וינחם ה' כי עשה את האדם <b>בארץ</b>"
– שהנחמה היא "שבראו <b>בתחתונים</b>"; משא"כ להפי' ש"נהפכה
מחשבתו .. למדת הדין", אין מקום להדגיש את בריאת האדם "<b>בארץ</b>",
שהרי אדרבה: זהו טעם <b>למעט</b> חומר החטא, כמובן שחטא בשמים הוא גרוע וחמור יותר
מחטא בארץ (וע"ד שבארץ גופא גרוע וחמור יותר חטא דור הפלגה שאמרו "נעלה <b>לרקיע</b>
כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4315155');" name="footnoteRef23a4315155">23</a>).</p>
<p>אלא, שלפי' הא' יש קושי בהמשך הכתוב
"ויתעצב אל לבו" – שאין לפרשו כפשוטו (כבפי' הב', "נתאבל על אבדן
מעשה ידיו"), דא"כ, הי' צריך הכתוב להקדים "ויתעצב אל לבו",
שזהו עיקר תוכן הכתובים כאן ("וירא ה' כי רבה רעת האדם גו' אמחה את האדם
גו'"), ורק אח"כ להוסיף עוד פרט <b>לאידך גיסא</b>, שלמרות כל זה, הנה
"<b>נחמה</b> היתה לפניו שבראו בתחתונים"; ולכן מוכרח רש"י לפרש
"ויתעצב <b>האדם</b> אל לבו של מקום, עלה במחשבתו של מקום <b>להעציבו</b>"
– מלשון <b>שבירה</b>, כפירוש תרגום אונקלוס (כמ"ש רש"י: "זהו
תרגום אונקלוס"), והרי אין זה הפירוש הפשוט ד"ויתעצב" בכל המקרא.</p>
<p>ולכן לא מסתפק רש"י בפי' הא', ומוסיף:
"ד"א וינחם, נהפכה מחשבתו כו', ויתעצב אל לבו, נתאבל על אבדן מעשה
ידיו".</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> בסיום
ההתוועדות אמר כ"ק אדמו"ר שליט"א:</p>
<p>בהמשך להמנהג להכריז במוצאי שמח"ת
"ויעקב הלך לדרכו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4315155');" name="footnoteRef24a4315155">24</a> –
הרי עיקר ההליכה לדרכו היא בעניני הרשות, שההתעסקות בהם היא לאחרי יום השבת –
בימות החול.</p>
<p>ובהתאם לכך, הנה בעמדנו קודם היציאה לסדר
העבודה דימות החול במשך כל השנה – ינגנו עתה הניגון "האָפּ קאָזאַק"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4315155');" name="footnoteRef25a4315155">25</a>, כדי
לצאת ("אַריינהאָפּן") לעבודה דכל השנה כולה מתוך מסירת-נפש, כמו
"קאָזאַק" – ובנדו"ד, שמדובר אודות ניגון של ה"סבא
משפּאָלי", הרי בודאי שהכוונה היא ל"קאָזאַק" בקדושה – שהולך מתוך
מסירת-נפש (כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4315155');" name="footnoteRef26a4315155">26</a>
"בידך אפקיד רוחי", "ער גיט זיך אַוועק אינגאַנצן") באופן
שלמעלה מדרך הטבע, על מנת להמשיך את הענין ד"מלוך על העולם כולו בכבודך"
שבר"ה – על כל השנה כולה.</p>
<p>[והתחיל כ"ק אדמו"ר שליט"א לנגן
הניגון "האָפּ קאָזאַק"].</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315154/jewish/-.htm" class="previous_article" title="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" class="next_article" title="ברוך הוי&#39; אלוקי ישראל, ש&quot;פ חיי שרה, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4315155">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נתבאר גם הטעם שרש"י מזכיר שם בעל
המאמר (אף שבדרך כלל אינו מזכיר בפירושו שם בעל המאמר*):
<br><br>כתב הט"ז בדברי דוד (ריש פרשתנו) "ראיתי כתב אחד ישן
נושן מאד, ביאור רש"י, כתוב בו, שזה המאמר בשם ר' יצחק שמביא רש"י ..
הוא מדרש, ולא דברי ר' יצחק, אלא שזה ר' יצחק הי' אביו של רש"י (רש"י
ר"ת רבינו שלמה <b>יצחקי</b>), ולא הי' למדן גדול, ורש"י רצה לכבד אביו
ולהזכירו בתחלת חיבורו, ואמר לו, שאל איזה קושיא ואכתבנה על שמך, והקשה לו סתם,
למה התחילה התורה בבראשית כו'". וממשיך, "אלא דמה שכתב שר' יצחק אביו של
רש"י לא הי' למדן גדול, זה אינו, דבפרק בתרא דע"ז (עה, א) מביא
רש"י פירוש על הגמרא, וז"ל, לשון אבא מורי מנוחתו כבוד, והוא נראה כו',
עכ"ל".
<br><br>ומ"מ יש לומר, שבכתבו "אמר ר' יצחק" נתכוין
רש"י לרמז שם אביו, משום כיבוד אב, שחיובו הוא גם – ובמכ"ש – כאשר האב
הוא למדן גדול (וראה גם סה"ש תש"ג ע' 146. וש"נ. התוועדויות
תנש"א ח"א ע' 197).
<br><br>*) <b>וכמשנ"ת פעם (תו"מ חל"ז ס"ע 62
ובהערה 87 שם</b>.<b> וש"נ) שאין זה בסתירה למ"ש המג"א (או"ח
סקנ"ו סק"ב)</b> "<b>כל שאינו אומר דבר בשם אומרו עובר בלאו</b>".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4315155">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וגם המצוות שלפנ"ז (פו"ר,
מילה וגיד הנשה) – חזרו ונאמרו לישראל במ"ת, כמ"ש בפירוש רש"י על
הפסוק (משפטים כד, יב) "ואתנה לך את לוחות האבן והתורה והמצוה גו'",
"כל שש מאות ושלש עשרה מצוות בכלל עשרת הדברות הן", ובר"פ בהר:
"כל המצוות .. נאמרו כללותיהם ודקדוקיהן מסיני"*.
<br><br>ושאר הענינים, כמו בריאת העולם שהוא שורש האמונה, וכן מעשה
אבות** שהוא סימן לבנים – היו יכולים להיות בתורה שבע"פ [דלא כמצוות, שבהם יש
כו"כ חילוקים אם חיובם מדאורייתא או מדרבנן (ולדוגמא: בנוגע לדין זקן ממרא;
בנוגע לספק וכיו"ב. ולאידך – יש ענינים שבהם עשו חיזוק לדבריהם יותר משל
תורה, וערבים ד"ס יותר מד"ת)], אבל המענה לאוה"ע צריך להיות
בתושב"כ דוקא, כי אם יהי' רק בתושבע"פ – הרי אסור ללמדה לאוה"ע
(דאיסור לימוד התורה לעכו"ם הוא בתושבע"פ דוקא, משא"כ תושב"כ,
שתירגמה משה לשבעים לשון, גם עבור אוה"ע (ראה שד"ח כרך ז א'תקטו, א
ואילך. וש"נ)).
<br><br>*) <b>ולהעיר מפלוגתת ר' ישמעאל ור' עקיבא אם</b> "<b>כללות
נאמרו מסיני ופרטות באוהל מועד</b>",<b> או </b>"<b>כללות ופרטות נאמרו
בסיני ונשנו באוהל מועד כו'</b>"<b> (חגיגה ו</b>,<b> סע"א ואילך</b>.<b>
וש"נ</b>.<b> נתבאר בארוכה בשיחת ש"פ בהר דאשתקד בתחלתה (תו"מ
חמ"ג ע' 308 ואילך)</b>.<b> וש"נ)</b>.
<br><br>**) <b>שזהו תוכן ספר בראשית</b>,<b> שנקרא</b> "<b>ספר
הישר</b>"<b> (יהושע יו"ד</b>,<b> יג)</b>, "<b>זה ספר אברהם יצחק
ויעקב שנקראו ישרים</b>"<b> (ע"ז כה</b>,<b> א)</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4315155">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> והרי ענינה של התורה – הוראה
לבנ"י, כמ"ש בפ' ברכה (לג, ד-יו"ד) "<b>יורו</b> משפטיך ליעקב
ותורתך לישראל"; "תורה צוה <b>לנו</b> משה".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4315155">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006500#v6" data-book-id="11380-2006500" title="תהלים קיא, ו" target="_blank">תהלים קיא, ו</a>. ובפרש"י שם:
"ומדרש <b>תנחומא</b>: כתב לישראל מעשה בראשית להודיעם שהארץ שלו וכו' שלא
יוכלו האומות לומר לישראל גזלנים אתם וכו'" – ולא המענה <b>שבב"ר</b>
(פ"א, ב) "הלא בזוזה היא בידכם כו'" (ראה לקו"ש שבפנים ע' 5
הערה 18).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4315155">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כדמוכח מזה שעמון ומואב טיהרו לישראל
ע"י הכיבוש דסיחון (פרש"י חוקת כא, כו), ואילו הי' הכיבוש דסיחון בגדר
גזל, לא היתה נקנית לסיחון, דקרקע אינה נגזלת, כמובן בפשטות (ללא צורך אפילו
בלימוד מקרא), לפי שאי אפשר להזיז הקרקע ממקומה (ראה תוד"ה אלא – ב"מ סא,
א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4315155">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וזהו גם הדיוק "<b class="number"><a href="#28" id="28">כח</a>.</b>
מעשיו", שמורה על זה שבכחו של הקב"ה לברוא יש מאין, ולכן בעלותו היא על
עצם מהות הארץ, לעשותה ארץ הקודש כו'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4315155">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דוגמא לדבר בנגלה דתורה – שמצינו חילוק
בין דבר שהאיסור הוא בעצמו או בתוארו (ראה צפע"נ על הרמב"ם הל' חמץ ומצה
ספ"א. הל' תרומות פ"א ה"ה – הובא במפענ"צ פ"א
סכ"א-כב):
<br><br>א) אף שחתיכה הראוי' להתכבד אינה בטלה בגלל חשיבותה, הנה
"חתיכה של חטאת טמאה שנתערבה במאה חתיכות של חולין טהורות .. תעלה"
(<a href="/library/article_cdo/aid/5449249/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5449249" title="יבמות פא, ב)" target="_blank">יבמות פא, ב)</a>, כי, הטומאה אינה בחומר (מהות) הדבר, אלא רק ענין צדדי, כמו לבוש
שמקיף על חיצוניות הדבר.
<br><br>ב) מת שנשרף (ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5465344/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5465344" title="נדה כז, ב)" target="_blank">נדה כז, ב)</a> – אינו מטמא באוהל (מן התורה),
אלא רק במגע ומשא, כי, רק טומאת מגע ומשא היא גם בחומר (מהות) הדבר, ולכן מטמא גם
האפר, שהוא מהותו ועצמותו של הדבר הנשרף (ראה תניא אגה"ק סט"ו), אבל
טומאת אוהל אינה בחומר הדבר, אלא רק בחיצוניותו.
<br><br>ועד"ז בנדו"ד – שהכיבוש דא"י ע"י
אוה"ע הוא רק דבר חיצוני, ובעצם מהותה ה"ה ארץ ישראל, "ארץ אשר גו'
עיני ה' אלקיך בה גו'" (עקב יא, יב), ארץ הקודש, כפי שחוזר ומתגלה ע"י
הכיבוש דבנ"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4315155">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מלבד ההוראה מה <b>להשיב לאוה"ע</b>
על טענתם – שהרי לא יתכן שבגלל מציאותם וטענתם של אוה"ע, שאין להם שייכות
לתורה, יהי' שינוי הסדר בתורה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4315155">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5465368/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5465368" title="נדה ל, ב" target="_blank">נדה ל, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4315155">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וכיון ש"נתנה לנו" כל התורה
כולה, פשט רמז דרוש וסוד, ו"כל הנותן בעין יפה נותן" (ראה ב"ב נג,
רע"א. וש"נ)*, שנותן כל הכחות והאפשרויות ללמוד כל פרד"ס התורה –
חייב כל אחד מישראל ללמוד כל פרד"ס התורה, וסוכ"ס ילמד את כל פרד"ס
התורה ("דער אויבערשטער וועט זיכער אויספירן"; "מיטן אויבערשטן
שפּילט מען זיך ניט"...), כמבואר בהל' ת"ת (לאדה"ז – פ"א
ה"ד) ש"כל נפש צריכה לתיקונה לעסוק בפרד"ס .. (ו)צריך לבוא בגלגול
עד שישיג וידע כל מה שאפשר לנשמתו להשיג מידיעת התורה, הן בפשטי ההלכות הן ברמזים
ודרשות וסודות". וא"כ, למה לו הצער שבענין הגלגולים ח"ו, להתייסר
ולירד עוה"פ למטה, "עמק הבכא", עוד שבעים שנה, בשביל פרק תניא?!...
– מוטב שילמד זאת <b>מיד</b>!
<br><br>*) <b>ולהעיר</b>,<b> שגם מה ש</b>"<b>נתנה להם</b>"<b>
הוא ב</b>"<b>עין יפה</b>",<b> שלכן</b>,<b> גם התחלת הלימוד דתינוק </b>–<b>
בדרגת התורה ששייכת גם לאוה"ע (תושב"כ (כנ"ל הערה 2)) ע"ד</b>
"<b>נתנה להם</b>"–<b> הוא באופן של</b> "<b>ימין מקרבת</b>";<b>
וגם כאשר הלימוד הוא</b> "<b>מיראת הרצועה</b>"–<b> הרי זו </b>"<b>רצועה
קטנה</b>"<b> בלבד (הל' ת"ת לאדה"ז פ"א הי"ג</b>.<b>
וש"נ)</b>,<b> וגם בה לא משתמשים יותר מדי</b>,<b> כי אם לפרקים רחוקים כו'</b>.
<br><br><b>ועד"ז בנוגע ל</b>"<b>נתנה להם</b>"<b> כפשוטו </b>–<b>
שגם לאחרי ש</b>"<b>נטלה מהם</b>"<b> מקבלים השפעה ממנה כו'</b>,<b>
וכמארז"ל (במדב"ר פ"א</b>,<b> ג) </b>"<b>אילו היו אוה"ע
יודעים מה הי' המקדש יפה להם</b>,<b> קסטריות היו מקיפים אותו כדי לשומרו כו'</b>".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4315155">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לעיל ע' 49. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4315155">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ש"פ בראשית,
מבה"ח מרחשון דאשתקד ס"א (תו"מ חמ"א ע' 177). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4315155">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ שם ריש ע' 180.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4315155">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ו, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4315155">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, ו ובפרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4315155">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ומטעם זה לא נתבטלה מציאות העולם, כפי
שהי' צ"ל ע"פ מאמר המדרש (ב"ר רפ"ה) "משל למלך שבנה
פלטרין והושיב בתוכה אלמים, והיו משכימין ושואלים בשלומו של מלך ברמיזה .. אמר
המלך, אילו היו פקחין, על אחת כמה וכמה .. הושיב בה המלך דיורין פקחין, עמדו
והחזיקו בפלטין אמרו אין פלטין זו של מלך, שלנו היא, אמר המלך, תחזור פלטין לכמו
שהיתה. כך מתחלת ברייתו של עולם לא היה קילוסו של הקב"ה עולה אלא מן המים ..
אמר הקב"ה, מה אם אלו שאין להן לא פה ולא אמירה ולא דיבור, והרי הן מקלסין
אותי, כשאברא אדם, על אחת כמה וכמה. עמד דור המבול ומרד בו .. אמר הקב"ה,
יפנו אלו, ויעמדו ויבואו אותן שישבו בהן מקודם, הה"ד (נח ז, יב) ויהי הגשם על
הארץ ארבעים יום וארבעים לילה" – "כי נחמתי כי עשיתים", כבפנים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4315155">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובמכ"ש מהקב"ה, שיכול לעשות
כרצונו, ובלשון רש"י בהתחלת הפרשה: "כל הארץ של הקב"ה היא, הוא
בראה .. ברצונו .. וברצונו כו'", ועאכו"כ בנוגע להאדם, שאינו בעה"ב
על הזולת כו'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4315155">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משא"כ לולי דיבורו, הרי גם אם
חבירו חטא, יכול לשוב בתשובה, ולא רק ביוהכ"פ, אלא גם ביום חול, ועאכו"כ
ביום השבת שהו"ע התשובה (ראה תניא אגה"ת ספ"י), וביום השבת גופא –
לאחר חצות, רעוא דרעוין*, שזהו זמן תשובה ביותר, ומה גם שהקב"ה מאריך אף
וכו'.
<br><br>*) <b>כ"ק אדמו"ר שליט"א אמר בבת-שחוק</b>,<b>
שגם מי שישן בעת ההתוועדות</b>,<b> הרי השינה היא בנוגע להגוף ובחי' נר"נ
בלבד</b>,<b> משא"כ בנוגע לבחי' חי' ויחידה</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4315155">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נח ט, כג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4315155">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על הפסוק (ירמי' ב, יט) "תיסרך
רעתך" (ראה גם תו"מ חל"ו ס"ע 7. וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4315155">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וכידוע סיפור כ"ק מו"ח
אדמו"ר אודות אדמו"ר האמצעי והצ"צ (ראה תו"מ שם. וש"נ),
שכאשר התאוננו בפניהם על ענין בלתי-רצוי, היתה זו הוכחה עבורם שגם אצלם ישנו ענין
זה – עכ"פ בדקות דדקות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4315155">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משלי יו"ד, יב. – ואף שגם בנוגע
להזולת הרי מקרא מלא דיבר הכתוב (קדושים יט, יח) "ואהבת לרעך כמוך",
ובפירוש רש"י: "זה כלל גדול בתורה", וכמבואר הענין דאהבת ישראל
בש"ס – בבבלי (<a href="/library/article_cdo/aid/5442747/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442747" title="שבת לא, א)" target="_blank">שבת לא, א)</a> ובירושלמי (נדרים פ"ט ה"ד), ובפרט
ע"פ תורת הבעש"ט, ועד שרבינו הזקן כותב על זה כל פרק ל"ב בתניא –
הנה לאחרי כל זה, אין זה מגיע לאהבת עצמו!...
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4315155">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י נח יא, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4315155">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויצא לב, ב. וראה שיחת שבת בראשית
תרצ"ו ס"ג (סה"ש תרצ"ו ע' 43). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4315155">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לעיל ע' 151. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4315155" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4315155" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4315155">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004901#v6" data-book-id="11380-2004901" title="תהלים לא, ו" target="_blank">תהלים לא, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" data-aid="4315160">ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" data-aid="4315162">שיחת ש"פ חיי שרה, כ"ה מרחשון, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315166/jewish/-.htm" data-aid="4315166">ויצא יעקב, ש"פ ויצא, יו"ד כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315167/jewish/-.htm" data-aid="4315167">שיחת ש"פ ויצא, יו"ד כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315169/jewish/page.htm" data-aid="4315169">מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4313711" data-aid="4313711">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383691/jewish/-.htm" title="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון (התוועדות א), ה'תשכ&quot;ז" data-comment-count="0" data-aid="4383691">בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון (התוועדות א),...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383702/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4383702">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">התוועדות א' - בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383705/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4383705">לעושה נפלאות, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">התוועדות ב' - הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4383718/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4383718">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">התוועדות ב' - בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315155%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315155%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315155%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315155%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4313711);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/mvtT10826143.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4315155';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->