<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ברוך,הוי&#39;,אלוקי,ישראל,,ש&quot;פ,חיי,שרה,,מבה&quot;ח,כסלו,,ה&#39;תשכ&quot;ו,הנחה,בלתי,מוגה, Chayei Sarah" />
<meta name="title" content="ברוך הוי&#39; אלוקי ישראל, ש&quot;פ חיי שרה, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315160" />
<meta name="article-keywords" content="29870-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-550" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4313711" />
<meta name="scope-aid" content="4315160" />
<meta name="article-keyword" content="29870" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="550" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ברוך הוי&#39; אלוקי ישראל, ש&quot;פ חיי שרה, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315155/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4315160/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=1.0.1" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-05-15","primaryArticleId":4315160,"title":"ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש\"פ חיי שרה, מבה\"ח כסלו, ה'תשכ\"ו - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדוית תשכ\"ו","contentLevel5":"ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש\"פ חיי שרה, מבה\"ח כסלו, ה'תשכ\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":-2,"hebrewDate":"5786-04-19"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315160-', 'keywords': '-k550-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29870-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4315160--k550-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29870-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper lahak-redesign">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm",
"name": "התוועדוית תשכ\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4315160",
"name": "ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש\"פ חיי שרה, מבה\"ח כסלו, ה'תשכ\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm' data-aid="4313711">
התוועדוית תשכ"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ברוך הוי' אלוקי ישראל, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315155/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ חיי שרה, כ&quot;ה מרחשון, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ חיי שרה, כ"ה מרחשון, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/HZNJ10826144.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ברוך הוי&#39; אלוקי ישראל, ש&quot;פ חיי שרה, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1965-11-20T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1965-11-20T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ חיי שרה,
מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>ברוך</b></span>
הוי' אלקי ישראל מן העולם ועד העולם
ואמר כל העם אמן הללוי-ה (שזהו סיום וחותם מזמור ק"ו בתהלים, המתאים למספר
שנותיו של כ"ק אדמו"ר (מהורש"ב) נ"ע החל מיום הולדתו בשנה זו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4315160');" name="footnoteRef1a4315160">1</a>). ומבאר
כ"ק אדמו"ר הצ"צ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4315160');" name="footnoteRef2a4315160">2</a> (ששנה זו
היא שנת המאה להסתלקותו), שיש ב' פירושים במ"ש מן העולם ועד העולם. פירוש
הא', ע"פ מ"ש במשנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4315160');" name="footnoteRef3a4315160">3</a> כל חותמי
ברכות שהיו במקדש היו אומרים מן העולם, משקלקלו הצדוקים ואמרו אין עולם אלא אחד,
התקינו שיהיו אומרים מן העולם ועד העולם, שמזה משמע שהפירוש הוא מן העולם הזה ועד
העולם הבא. וענינו בספירות הוא מן העוה"ז שהוא ספירת המלכות ועד העוה"ב
שהוא ספירת הבינה, דהיינו מלמטה למעלה. ופירוש הב', כמ"ש בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4315160');" name="footnoteRef4a4315160">4</a> מן העולם
ועד העולם מעלמא דאתכסיא לעלמא דאתגליא, דהיינו, מן הבינה אל המלכות, דהיינו
מלמעלה למטה. ומבאר שיש לפרש דשניהם אמת. דהנה, בענין ברוך יש ב' בחינות. הא',
מלמטה למעלה, כמבואר בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4315160');" name="footnoteRef5a4315160">5</a> בענין ברוך
דהתחלת שמו"ע, שזהו מה שהמלכות מתברכת ממה שנכללו בה העלאת מ"ן דחיות
ושרפים ואופנים כו', וכמו הצמיחה ממה שנזרע כשיש בזה ברכה כו'. והב', הברכה
וההמשכה מלמעלה למטה, מבחי' כח"ב. וכמ"ש בד"ה כה תברכו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4315160');" name="footnoteRef6a4315160">6</a> בענין יברכך
הוי' גו' ואני אברכם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4315160');" name="footnoteRef7a4315160">7</a>,
ברכה בראש וברכה בסוף<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4315160');" name="footnoteRef8a4315160">8</a>, שהם שני
בחי' ברכה הנ"ל, העלאה והמשכה. ועד"ז הוא הפירוש דברוך גו' מן העולם ועד
העולם, שהפירוש מעוה"ז שהוא מלכות עד עוה"ב שהוא בינה, זהו כענין העלאת
מ"ן שיהי' בברכה וריבוי כו', והפירוש מבינה עד מלכות זהו הברכה וההמשכה
מלמעלה למטה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>וממשיך</b></span>
לבאר מ"ש ברוך הוי' אלקי ישראל,
שישראל הו"ע לי ראש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4315160');" name="footnoteRef9a4315160">9</a>, שבהראש הוא
עיקר גילוי כללות החיות ואח"כ נמשך לכל אבר כו', וגם כמ"ש בד"ה
והנה מנורת זהב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4315160');" name="footnoteRef10a4315160">10</a>
בפירוש נר הוי' נשמת אדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4315160');" name="footnoteRef11a4315160">11</a>, שהנשמה
נקראת נר לקבל בתוכו בחי' שמן ופתילה, הוא שמן הטוב, מקור חכמה עילאה, משחת קודש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4315160');" name="footnoteRef12a4315160">12</a>. ועוד, כי
ישראל הוא בחי' תפארת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4315160');" name="footnoteRef13a4315160">13</a>, בריח
התיכון המבריח מן הקצה אל הקצה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4315160');" name="footnoteRef14a4315160">14</a>, מבחי'
עתיק עד מלכות. וא"כ, הוא (ישראל) דוקא הממשיך מן העולם ועד העולם כו', וכן
בההעלאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4315160');" name="footnoteRef15a4315160">15</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span>
להוסיף בזה, שמצד הענין שישראל
הו"ע לי ראש, בדוגמת הראש שבו הוא עיקר גילוי כללות החיות וממנו נמשך לכל
אבר, נמצא, שישראל הם <b>למעלה</b> מכללות הענין דמן העולם ועד העולם. ומצד הענין
דנר הוי' נשמת אדם, שהנשמה נקראת נר שהוא הכלי לקבל בתוכו השמן והפתילה, נמצא,
שישראל הם <b>למטה</b> מכללות הענין דמן העולם ועד העולם. ועל זה מוסיף הצ"צ
שישראל נקרא תפארת, שהוא הממוצע בין בינה ומלכות (שזהו ג"כ מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4315160');" name="footnoteRef16a4315160">16</a> עד תאות
גבעות עולם, שהו"ע חיבור גבעה עילאה, בינה, וגבעה תתאה, מלכות). ועפ"ז
נמצא שישראל הם <b>בין</b> ב' הדרגות דמן העולם ועד העולם.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והנה</b></span>
ביאור הצ"צ הנ"ל נתבאר בתוספת
ביאור במאמרי בעל יום ההולדת כ"ק אדנ"ע (בסיום ההמשך דר"ה
תרס"ט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4315160');" name="footnoteRef17a4315160">17</a>,
וכן בתרע"ח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4315160');" name="footnoteRef18a4315160">18</a>),
שמביא הפירוש דמן העולם ועד העולם שזהו ההמשכה מעלמא דאתכסיא לעלמא דאתגליא,
דהיינו מעוה"ב לעוה"ז (כפירוש הזהר), ומוסיף, ומ"מ, פשטי' דקרא מן
העולם ועד העולם היינו מהעולם הזה עד העולם הבא, וכן ת"י מן עלמא הדין ועד
עלמא דאתי, וכן פירש רש"י שם (ומתווך ב' הפירושים, כדלקמן ס"ד).</p>
<p><span class="firstword"><b>ולהעיר</b></span>
שבענין זה מצינו שדוקא כ"ק
אדנ"ע מעורר על שאלה בנגלה דתורה. דהנה, בנוגע להפירוש מן העוה"ז עד
לעוה"ב, מביא הצ"צ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4315160');" name="footnoteRef19a4315160">19</a> מ"ש
בעשרה מאמרות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4315160');" name="footnoteRef20a4315160">20</a>,
שמן העולם ועד העולם הוא מטבע שטבעוהו דוד המלך ע"ה ובית דינו, דהיינו מן
העולם – מזמן אדה"ר, ועד העולם – ימות המשיח, אבל בבית שני, בשביל חמשה דברים
שחסרו בו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4315160');" name="footnoteRef21a4315160">21</a>,
לא היו חותמין תחילה מן העולם, ואח"כ החזירו הדבר ליושנו. וכותב הצ"צ,
שמזה נראה שמפרש מן העולם מהעוה"ז שהוא מלכות ועד העוה"ב שהוא בינה, ה'
עילאה, ולכן בבית שני שחסרו בו ה' דברים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4315160');" name="footnoteRef21a4315160">21</a> שמבחי' ה' עילאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4315160');" name="footnoteRef22a4315160">22</a>, לא היו
חותמין תחילה ועד העולם. ועל זה כותב כ"ק אדנ"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4315160');" name="footnoteRef18a4315160">18</a>: צ"ע, דרש"י
פירש במשנה ובגמרא שבבית ראשון אמרו מן העולם, והתקינו כו' הוא מה שעזרא תיקן בבית
שני לומר מן העולם ועד העולם (ודלא כמ"ש בעשרה מאמרות שכבר בבית ראשון אמרו
מן העולם ועד העולם).</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span>
להוסיף בנוגע למ"ש הצ"צ
בפירוש מ"ש העשרה מאמרות, שבבית שני שחסרו בו ה' דברים שמבחי' ה' עילאה לא
היו חותמין תחילה ועד העולם. דהנה, מבואר בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4315160');" name="footnoteRef23a4315160">23</a> בענין
יו"ט של ר"ה שחל להיות בשבת במקדש היו תוקעין אבל לא במדינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4315160');" name="footnoteRef24a4315160">24</a>, משום
גזירה דרבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4315160');" name="footnoteRef25a4315160">25</a>,
שגזירה זו היתה בזמן בית שני, דכיון שסוד השופר הוא בבינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4315160');" name="footnoteRef26a4315160">26</a>, שבזה נמשך
ומתגלה בחי' התענוג, דהתגלות עתיק הוא בבינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4315160');" name="footnoteRef27a4315160">27</a>, לכן אין
תק"ש דוחה את השבת, כי בשבת נמשך גילוי התענוג מצד עצמו. ומ"מ בזמן בית
ראשון היו תוקעין גם בשבת, לפי שהמשכת התענוג שע"י השופר בר"ה היא מבחי'
מובדלת מבחי' התענוג המאיר בשבת. ורק בבית שני שבו הי' חסר בחי' ה' עילאה דבינה
(והי' מבחי' ה' תתאה בלבד), לא נמשך אז כ"כ התענוג היותר העליון הנמשך ע"י
השופר (כנ"ל שהתגלות עתיק בבינה). אלא שזהו רק במדינה, אבל במקדש היו תוקעין,
כיון שבביהמ"ק עצמו היו יכולים להמשיך גילוי התענוג גם ע"י המלכות, ה'
תתאה (וכידוע בענין כאמה כבתה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4315160');" name="footnoteRef28a4315160">28</a>), ורק לא
היו יכולים להמשיך זה בכל הגבולין. ועפ"ז, שגם בבית שני שחסרו בו ה' דברים
שמבחי' ה' עילאה, היו יכולים להמשיך גילוי התענוג גם ע"י המלכות, הנה
בביהמ"ק עצמו היו אומרים מן העולם ועד העולם.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>וממשיך</b></span>
כ"ק אדנ"ע בנוגע לב' הפירושים
במ"ש מן העולם ועד העולם, ששניהם אמת, והם שני הענינים שבפירוש ברוך, מלמטה
למעלה ומלמעלה למטה, כביאור הצ"צ הנ"ל (ס"א). ומוסיף לבאר בפירוש
הא' דברוך שהוא מלמטה למעלה (דלכאורה אינו מובן, איך יתפרש ברוך הוי', דהיינו,
המשכה מלמעלה למטה, בנוגע לענין שהוא מלמטה למעלה), שזהו בחי' אתעדל"ע לעורר
אתעדל"ת, דבכדי שיהי' העלאת מ"ן דאתעדל"ת, צריך להיות על זה המשכה
מלמעלה [וע"ד שמצינו בענין העלי' מלמטה למעלה במעלי שבתא, שבשביל זה צריך
להיות תחילה נתינת כח מלמעלה, שזהו"ע לכה דודי לקראת כלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4315160');" name="footnoteRef29a4315160">29</a>].
וכמו"כ מוסיף ביאור בפירוש הב' דברוך שהוא מלמעלה למטה, שלאחרי העבודה דהעלאת
מ"ן באתעדל"ת, אזי ההמשכה מלמעלה היא ממקום נעלה יותר. ומביא על זה
מ"ש ואני אברכם, אני אותיות אין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4315160');" name="footnoteRef30a4315160">30</a>, והוא בחי'
אין דכתר שמשם נמשכת הברכה, שברכה נעלית זו (מבחי' אין דכתר) נמשכת ע"י עבודת
ההעלאה מלמטה למעלה (לאחרי הקדמת אתעדל"ע לעורר אתעדל"ת). וזהו שבברכת
כהנים נאמר ברכה בראש וברכה בסוף, ברכה בראש, יברכך הוי', הוא שתהי' העלאת
מ"ן דבחי' המלכות בריבוי (אתעדל"ע לעורר אתעדל"ת). וכיון שנעוץ
סופן בתחלתן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4315160');" name="footnoteRef31a4315160">31</a>,
לכן העלי' דמלכות היא בבחי' הכתר, ועי"ז נעשית ההמשכה מבחי' הכתר במלכות,
שזהו"ע ואני אברכם. וזהו ג"כ ענין מן העולם ועד העולם, שתחילה צ"ל
העלאת מ"ן מן העוה"ז דוקא, כידוע שכל העליות למעלה הם ע"י העלאת
מ"ן דעבודת האדם למטה, ועי"ז נעשית הברכה מלמעלה למטה, מן העוה"ב
אל העוה"ז, שזוהי ההמשכה מבחי' הכתר, כנ"ל. ועפ"ז ניתוסף ביאור
בתיווך ב' הפירושים, שלא זו בלבד שישנם שני הענינים דהעלאה והמשכה, אלא שהם קשורים
ושייכים זל"ז, כיון שההמשכה באה ע"י ההעלאה, וע"י הקדמת ההעלאה
נעשית ההמשכה ממדריגה נעלית יותר.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>ומוסיף</b></span>
לבאר הפירוש דברוך הוי' אלקי ישראל,
באופן שמתווך ב' הפירושים שבדברי הצ"צ הנ"ל (ס"א), דישראל היינו לי
ראש, וכמו שבהראש הוא כללות החיות וממנו נמשך בכל אבר בפרט, כמו"כ עיקר כללות
ההמשכה הוא בנש"י ומהם נמשך בעולם. וזהו נוסח הברכה אלקינו מלך העולם, אלקינו
אלקה שלנו, שתחלת ההמשכה היא בנש"י, ואח"כ מלך העולם. ומוסיף לבאר טעם
הדבר, לפי שנש"י הם כלים אל הגילוי, ולכן נקראת הנשמה בשם נר, כמ"ש נר
הוי' נשמת אדם, וכמו הנר שהיא כלי אל השמן, שמן הוא מקור החכמה, וכמ"ש שמן
משחת קדש, שמושח את הקדש בחי' חכמה (והיינו, שהשמן שמושח את הקדש הוא בחי' הכתר),
ונש"י הם כלים אל האור, ולכן עיקר ההמשכה היא בנש"י, ועל ידם נמשך
הגילוי בעולם. וכן ההעלאה היא ע"י נש"י, שהם המבררים ומעלים את כל
הדברים שבעולם. וזהו ברוך הוי' אלקי ישראל, כיון שהכל (הן ההמשכה והן ההעלאה) הוא
ע"י ישראל.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>) <b>וסיום</b></span>
המזמור הוא ואמר כל העם אמן
הללוי"ה, שבפסוק זה יש הוספה וחידוש לגבי מש"נ בסיום קאַפּיטל מ"א,
ברוך הוי' אלקי ישראל מהעולם ועד העולם אמן ואמן, ששם לא נאמר ואמר כל העם,
וכמ"ש התרגום יימרון צדיקיא אמן ואמן, צדיקים דוקא, וכאן כתיב ואמר כל העם.
ועוד זאת, שחותם הללוי"ה, כמו התחלת המזמור, ונמצא, שבמזמור זה נאמר ב"פ
י"ה, שבזה מרומז מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4315160');" name="footnoteRef32a4315160">32</a> ביום ההוא
יהי"ה, ב"פ י"ה, דלא כמו עכשיו שישנו הענין די"ה ו"ה,
שה"א אחרונה (מלכות) מקבלת מאות וא"ו (ז"א), אבל לעת"ל כתיב
ב"פ י"ה, שגם ה"א אחרונה תקבל מאות יו"ד (חכמה), כמו ה"א
ראשונה (בינה)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4315160');" name="footnoteRef33a4315160">33</a>.
וזהו גם הענין דמן העולם ועד העולם, שאותו הגילוי שבעלמא עילאה (בינה) יהי' גם
בעלמא תתאה (מלכות)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4315160');" name="footnoteRef34a4315160">34</a>. וכל זה
יהי' באופן גלוי, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4315160');" name="footnoteRef35a4315160">35</a>
שבעוה"ז לא כשאני נכתב אני נקרא, נכתב אני בי"ה ונקרא באל"ף
דל"ת, אבל לעולם הבא נכתב בי"ה ונקרא בי"ה – כן תהי' לנו בביאת
גואל צדק, יבוא ויגאלנו בקרוב ממש.</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315155/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ חיי שרה, כ&quot;ה מרחשון, מבה&quot;ח כסלו, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ חיי שרה, כ"ה מרחשון, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4315160">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כידוע המנהג
לומר הקאַפּיטל תהלים המתאים למספר שנותיו. וענין זה שייך גם לאחר ההסתלקות
(תו"מ סה"מ חשון ע' רס ובהערות 51-50. סה"מ י"א ניסן ח"א
ע' 1 ואילך). וראה בארוכה בהשיחה שלפני המאמר (תו"מ חמ"ה ע' 169 ואילך.
וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4315160">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת
תהלים (יהל אור) ע' תיח (אות ה').
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4315160">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכות ספ"ט
(נד, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4315160">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"א קנג,
ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4315160">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ב רסא,
רע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4315160">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת נשא
כז, א. כח, א. מאמרי אדה"ז תקס"ו ח"ב ע' תצז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4315160">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ו, כד-כז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4315160">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במאמרי
אדה"ז שם: דאיתא בס"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4315160">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער הפסוקים
להאריז"ל וישלח לב, כט. ספר הליקוטים להאריז"ל ויחי מז, כח. שם מח, ב.
פרי עץ חיים שער הלולב פ"א. לקו"ת שלח מח, ב ואילך. סהמ"צ
להצ"צ טו, ב – בשם הזהר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4315160">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת
בהעלותך לג, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4315160">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007725#v27" data-book-id="11380-2007725" title="משלי כ, כז" target="_blank">משלי כ, כז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4315160">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא ל, כה. שם,
לא. וראה לקו"ת שם ל, ג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4315160">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרדס שער כג
(שער ערכי הכינויים) פ"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4315160">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ תרומה
כו, כח. ויקהל לו, לג. וראה זח"ב קעה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4315160">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
וישב ל, סע"ג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4315160">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויחי מט, כו.
וראה ביאורי הזהר ר"פ וארא (לאדהאמ"צ לח, ג ואילך. ולאדמו"ר
הצ"צ ח"א ע' קפט).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4315160">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ
תרס"ט ע' קכח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4315160">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ
תרע"ח ע' קכח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4315160">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם אות ג'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4315160">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מאמר חקור דין
ח"ה פ"ה. וראה גם שיחת י"ב תמוז תשמ"ה (התוועדויות תשמ"ה
ח"ד ע' 2474 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4315160">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445960/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445960" title="יומא כא, ב" target="_blank">יומא כא, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4315160">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
דרושים לר"ה נז, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4315160">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם נו, א ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4315160">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"ה
פ"ד מ"א (כט, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4315160">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> גמרא ר"ה
שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4315160">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פע"ח שער
השופר פ"א-ב. לקו"ת שם נז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4315160">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג
קעח, ב. לקו"ת שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4315160">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ <a href="/library/bible_cdo/aid/2002312#v44" data-book-id="11380-2002312" title="יחזקאל
טו, מד" target="_blank">יחזקאל
טו, מד</a>. וראה אוה"ת נ"ך עה"פ ריש ע' ריב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4315160">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
ברכה צז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4315160">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שער ג
(שער אם א"ס הוא הכתר) פ"א. עץ חיים שער מב (שער דרושי אבי"ע)
ספ"א. לקו"ת נשא כז, א. כח, א. מאמרי אדה"ז תקס"ו ח"ב ע'
תקה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4315160">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספר יצירה
פ"א מ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4315160">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זכרי' יד, ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4315160">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
להאריז"ל עה"פ. לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730567#v4" data-book-id="11380-730567" title="במדבר ז, ד" target="_blank">במדבר ז, ד</a>. ט, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4315160">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
סה"מ תרע"ח שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4315160" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4315160" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4315160">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445158/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445158" title="פסחים נ, א" target="_blank">פסחים נ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" data-aid="4315162">שיחת ש"פ חיי שרה, כ"ה מרחשון, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315166/jewish/-.htm" data-aid="4315166">ויצא יעקב, ש"פ ויצא, יו"ד כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315167/jewish/-.htm" data-aid="4315167">שיחת ש"פ ויצא, יו"ד כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315169/jewish/page.htm" data-aid="4315169">מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315175/jewish/page.htm" data-aid="4315175">מאמר פדה בשלום תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4313711" data-aid="4313711">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4315162/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4315162">שיחת ש"פ חיי שרה, כ"ה מרחשון, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980498/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5980498">ואברהם זקן, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשל"ג</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5981099/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5981099">ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשל"ג</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955285/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5955285">שיחת ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תש"ל</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315160%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%95%d7%99%27+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315160%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%95%d7%99%27+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315160%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4315160%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%95%d7%99%27+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%97%d7%99%d7%99+%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4313711);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/HZNJ10826144.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4315160';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->