<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="וידבר,גו&#39;,פינחס,בן,אלעזר,,ש&quot;פ,פינחס,,מבה&quot;ח,מנחם-אב,,ה&#39;תשכ&quot;ה,הנחה,בלתי,מוגה, Pinchas" />
<meta name="title" content="וידבר גו&#39; פינחס בן אלעזר, ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ה - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4286992-4306909" />
<meta name="article-keywords" content="29852-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1118" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4286992" />
<meta name="scope-aid" content="4306909" />
<meta name="article-keyword" content="29852" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1118" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4306909/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="וידבר גו&#39; פינחס בן אלעזר, ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ה - הנחה בלתי מוגה" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306908/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306914/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4306909/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
וידבר גו' פינחס בן אלעזר, ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ה - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-03-04","primaryArticleId":4306909,"title":"וידבר גו' פינחס בן אלעזר, ש\"פ פינחס, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ה - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ה","contentLevel5":"וידבר גו' פינחס בן אלעזר, ש\"פ פינחס, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ה","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-6,"hebrewDate":"5787-07-21"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286992-4306909-', 'keywords': '-k1118-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29852-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4286992-4306909--k1118-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29852-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4286992/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4306909",
"name": "וידבר גו' פינחס בן אלעזר, ש\"פ פינחס, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשכ\"ה"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4286992/jewish/-.htm' data-aid="4286992">
התוועדויות תשכ"ה
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">וידבר גו' פינחס בן אלעזר, ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ה</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306908/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בלק, י&quot;ז תמוז (נדחה), ה&#39;תשכ&quot;ה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בלק, י"ז תמוז (נדחה), ה'תשכ"ה</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306914/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ה</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/ueYH10801626.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="וידבר גו&#39; פינחס בן אלעזר, ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ה - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1965-07-24T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1965-07-24T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ פינחס, מבה"ח
מנחם-אב, ה'תשכ"ה</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>וידבר</b></span>
הוי' אל משה לאמר פינחס בן אלעזר בן
אהרן הכהן השיב את חמתי מעל בני ישראל בקנאו את קנאתי וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4306909');" name="footnoteRef1a4306909">1</a>. ומבאר
אדמו"ר מהר"ש במאמרו ד"ה זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4306909');" name="footnoteRef2a4306909">2</a>, דצריך
להבין מ"ש בספרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4306909');" name="footnoteRef3a4306909">3</a> שפינחס הי'
גלגול נדב ואביהוא, וע"י שקינא קנאת זמרי תיקן חטא נדב ואביהוא. דהנה, חטא
נדב ואביהוא הו"ע דבקרבתם לפני הוי' וימותו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4306909');" name="footnoteRef4a4306909">4</a>, שהיו בבחי'
רצוא בלבד, ללא שוב, והיו בבחי' כלות הנפש ממש. ואינו מובן, איך תיקן פינחס חטא זה
עי"ז שקינא קינאת זמרי, שזהו ג"כ ענין של מס"נ, כמו רצוא ללא שוב.
וכן צריך להבין כללות הענין דחטא נדב ואביהוא שהי' אצלם ענין של רצוא ומס"נ,
דלכאורה יפלא, מפני מה נחשב זה לחטא ועון, והלא ידוע גודל ענין המס"נ, שצריך
למסור נפשו באחד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4306909');" name="footnoteRef5a4306909">5</a>,
שזוהי עבודה נעלית ביותר, למעלה מכל התומ"צ, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4306909');" name="footnoteRef6a4306909">6</a> למה קדמה
פרשת שמע (שהו"ע המס"נ באחד) לוהי' אם שמוע, כדי שיקבל עליו עול מלכות
שמים תחילה ואח"כ יקבל עליו עול מצוות. וגם ידוע מ"ש במגיד מישרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4306909');" name="footnoteRef7a4306909">7</a> שהמגיד
הבטיח להבית יוסף שיזכה לאיתוקדא על קדושת שמי' רבא (אלא שמפני סיבה כו' לא זכה
לזה), והרי הענין שיתוקד על קדושת שמי' רבא הוא בדוגמת מ"ש בנדב ואביהוא ותצא
אש מלפני ה'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4306909');" name="footnoteRef8a4306909">8</a>,
וא"כ, מדוע אצל נדב ואביהוא הענין דבקרבתם לפני ה' נחשב לחטא ועון, שהוצרך
לתיקון ע"י פינחס.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>אך</b></span>
הענין הוא, כמובן מדיוק לשון חז"ל
למה קדמה פרשת שמע לוהי' אם שמוע, כדי שיקבל עליו עול מלכות שמים תחילה ואח"כ
מקבל עליו עול מצוות, שאין הכוונה שיקבל עליו עול מלכות שמים בלבד, וישאר כך בבחי'
הרצוא, אלא שהענין דקבלת עול מלכות שמים יהי' בתור הקדמה לקבלת עול מצוות, בחי'
שוב, והיינו, שתכלית הכוונה הו"ע קיום המצוות, עבודה שמצד הגוף, אלא, כדי
שהעבודה דקיום המצוות תהי' עבודה תמה ושלימה, יש צורך בהקדמת קבלת עול מלכות שמים,
היינו, שקיום התומ"צ יהי' חדור בענין המס"נ, אבל ענין הרצוא ומס"נ
בלבד, אין זה עבודה שלימה כלל, שזהו כענין בן עזאי הציץ ומת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4306909');" name="footnoteRef9a4306909">9</a>, שאין זו
עבודה שלימה, ואילו שלימות העבודה היא כמו אצל רבי עקיבא, שנכנס בשלום ויצא
בשלום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4306909');" name="footnoteRef9a4306909">9</a>, והיינו, שהרצוא לא הי' באופן של יציאת האור מהכלי, אלא אדרבה, באופן שיביא
לידי שוב, שזהו כאשר הרצוא אינו מצד טבעו, אלא מצד הביטול, כדי להשלים את הכוונה
העליונה, שאז מביא הרצוא לידי שוב, שזהו"ע דנכנס בשלום, שגם הכניסה היתה
בשלום, ולכן יצא בשלום.</p>
<p><span class="firstword"><b>ובזה</b></span>
יובן החטא של נדב ואביהוא, שהיו בבחי'
הרצוא בלבד, ללא שוב. ועוד זאת, שגם הרצוא עצמו לא הי' כדרך הרצוא שלפני השוב,
שהרי אצלם הי' רק מסירת הנפש, ולא הגוף, שהגוף נשאר שלם, ורק נפשם כלתה ויצאה
מגופם, שזהו כמו הסתלקות האורות מהכלים בעולם התהו, ואינו דומה למס"נ באופן
שע"י מסירת הגוף מסתלקת הנפש, וכמו מה שהבטיח המגיד להב"י שיביאנו
לאתוקדא על קדושת שמו ית', שזהו"ע מסירת הגוף, ובמילא מסתלקת הנפש. וזהו גם
מה שפינחס תיקן החטא של נדב ואביהוא, שהרי פינחס מסר את גופו, ששבט שמעון רצו להורגו,
והוא עמד במסירת גופו וקינא קנאת ה' צבאות, ומצד זה פרחה נשמתו. ונמצא, שאצלו הי'
ענין הרצוא בשלימות. ולכן עי"ז נמשך אח"כ השוב, שזהו מש"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4306909');" name="footnoteRef10a4306909">10</a> הנני נותן
לו את בריתי שלום, שהוא בחי' ההמשכה שיומשך שלום והתחברות מצד בחי' הגילוי אלקות
שנמשך ע"י הרצוא שלו, וגם כיפר על העם, שזהו ג"כ ענין שוב, שישוב ה'
להשרות ולגלות שכינתו כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>ויש</b></span>
לקשר זה עם ענין הקרבנות שבפ' פינחס,
כידוע שבקרבנות ישנם ב' הקוין דרצוא ושוב (דנוסף לכך שבכל מצוה ישנו הענין דרצוא
ושוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4306909');" name="footnoteRef11a4306909">11</a>, הנה
בקרבנות הענין דרצוא ושוב הוא בגלוי יותר), שזהו מש"נ בקרבנות ריח ניחוחי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4306909');" name="footnoteRef12a4306909">12</a>, שריח הוא
העלאה מלמטה למעלה (בחי' רצוא), וניחוחי, מלשון נחות דרגא, הו"ע ההורדה
(המשכה) מלמעלה למטה (בחי' שוב)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4306909');" name="footnoteRef13a4306909">13</a>. ובפרטיות
יותר, ישנם ב' ענינים בהמשכה שבקרבנות, שזהו שאמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4306909');" name="footnoteRef14a4306909">14</a> בפירוש ריח
ניחוח, נחת רוח לפני שאמרתי ונעשה רצוני, והיינו, שתחילה ישנו הענין דאמרתי, שזוהי
אתערותא דלעילא שקודמת לאתערותא דלתתא, ואח"כ ישנו ענין הנחת רוח מזה שנעשה
רצוני, שזוהי אתערותא דלעילא שלאחרי אתערותא דלתתא.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>והענין</b></span>
בזה, דהנה, בלקו"ת ריש פרשתנו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4306909');" name="footnoteRef15a4306909">15</a> (ובארוכה
יותר בסידור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4306909');" name="footnoteRef16a4306909">16</a>)
מתחיל לבאר מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4306909');" name="footnoteRef17a4306909">17</a> צו את
בנ"י ואמרת אליהם את קרבני לחמי לאשי גו' ואמרת להם זה האשה גו', דצריך להבין
מהו אומרו ואמרת גו' ואמרת ב' פעמים. ומבאר, שכל המצוות צריך האדם לקיים במחשבה
דיבור ומעשה, וכן בקרבנות, מחשבה זו תפלה, עבודה שבלב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4306909');" name="footnoteRef18a4306909">18</a>, שכנגד
הקרבנות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4306909');" name="footnoteRef19a4306909">19</a>, ודיבור
הוא ת"ת דקרבנות, כל העוסק בתורת עולה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4306909');" name="footnoteRef20a4306909">20</a>, ועבודת הקרבנות
עצמן, כבשים בני שנה גו', הוא המעשה. והנה, ואמרת להם זה האשה גו', נאמר על מעשה
הקרבן עצמו, ופסוק ראשון צו את בנ"י ואמרת אליהם קאי על בחינת מחשבה ודיבור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4306909');" name="footnoteRef21a4306909">21</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306908/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בלק, י&quot;ז תמוז (נדחה), ה&#39;תשכ&quot;ה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בלק, י"ז תמוז (נדחה), ה'תשכ"ה</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306914/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ה</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4306909">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו (כה, י-יא).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4306909">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דשנת תרכ"ט (סה"מ תרכ"ט ע' עדר
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4306909">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג ריז, א ובמקדש מלך שם. שער
הגלגולים שער לא. לב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4306909">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ אחרי (טז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4306909">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זהר ח"ב קיט, א. ח"ג לג, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4306909">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכות פ"ב מ"ב (יג, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4306909">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ בראשית (סד"ה הלא לך למנדע). וראה
לקו"ש חכ"א ע' 176. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4306909">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמיני י, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4306909">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448461" data-book-id="17216-5448461" title="חגיגה יד, ב" target="_blank">חגיגה יד, ב</a> (כגירסת העין יעקב. ירושלמי חגיגה
פ"ב ה"א). וראה תו"א וישלח כה, ב. תורת חיים שם קצד, א ואילך.
סה"מ תרמ"ט ע' רנט ואילך. לקו"ש ח"ג ע' 988 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4306909">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, יב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4306909">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת חוקת נו, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4306909">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו כח, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4306909">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת פרשתנו עו, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4306909">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספרי ופרש"י פרשתנו שם, ח. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4306909">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עה, סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4306909">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עם דא"ח – לא, ג ואילך. ולהעיר, שכיון שזה
עתה נדפס הסידור מחדש, יש בזה החביבות היתירה שבדבר חדש, ובודאי ילמדו את כל
המאמרים שבסידור, ובכללם גם מאמר זה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4306909">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, ב-ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4306909">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספרי ופרש"י עקב יא, יג. <a href="/library/article_cdo/aid/5447607/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447607" title="תענית ב, א" target="_blank">תענית ב, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4306909">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אבות פ"א מ"ב ובמפרשים שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4306909">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5462235/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5462235" title="מנחות קי, א" target="_blank">מנחות קי, א</a>. בחיי ס"פ ויקהל. צו ז, לז.
שו"ע אדה"ז או"ח מהד"ק סימן א סי"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4306909" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4306909" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4306909">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"כ נמצא ברשימה שלפנינו (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306914/jewish/-.htm" data-aid="4306914">שיחת ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ה</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306915/jewish/-.htm" data-aid="4306915">אלה מסעי, ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"ה</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306917/jewish/-.htm" data-aid="4306917">שיחת ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"ה</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306918/jewish/page.htm" data-aid="4306918">מאמר בלע המוות לנצח תשכ"ה</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306932/jewish/-.htm" data-aid="4306932">שיחת יום ג' פ' דברים, ה' מנחם-אב, ה'תשכ"ה. יום סיום אמירת קדיש אחרי הרבנית הצדקנית מרת חנה ע"ה אמו של – יבדלח"ט – כ"ק אדמו"ר שליט"א</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4286992" data-aid="4286992">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2937379/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2937379">תורת מנחם: שיחת ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'שי"ת</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950361/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2950361">תורת מנחם: שיחת ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947818/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2947818">התוועדות ש"פ פינחס, כ"א תמוז, ה'תשכ"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">י"ל לש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשע"ב</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2955197/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: צו את בני ישראל, ש&quot;פ פינחס, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה'תשי&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="2955197">תורת מנחם: צו את בני ישראל, ש"פ פינחס, מבה"ח מנחם-...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4306909%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1+%d7%91%d7%9f+%d7%90%d7%9c%d7%a2%d7%96%d7%a8%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%94+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4306909%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1+%d7%91%d7%9f+%d7%90%d7%9c%d7%a2%d7%96%d7%a8%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%94+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4306909%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4306909%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1+%d7%91%d7%9f+%d7%90%d7%9c%d7%a2%d7%96%d7%a8%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a4%d7%99%d7%a0%d7%97%d7%a1%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%94+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4286992);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/ueYH10801626.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4306909';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->