<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,בלק,,י&quot;ד,תמוז,,ה&#39;תשכ&quot;ג,בלתי,מוגה, Balak" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ בלק, י&quot;ד תמוז, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296102" />
<meta name="article-keywords" content="28238-20635-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1117" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4285771" />
<meta name="scope-aid" content="4296102" />
<meta name="article-keyword" content="28238" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1117" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296102/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ בלק, י&quot;ד תמוז, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296101/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4296102/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ בלק, י"ד תמוז, ה'תשכ"ג - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-17","primaryArticleId":4296102,"title":"שיחת ש\"פ בלק, י\"ד תמוז, ה'תשכ\"ג - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ג","contentLevel5":"שיחת ש\"פ בלק, י\"ד תמוז, ה'תשכ\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-6,"hebrewDate":"5787-07-21"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296102-', 'keywords': '-k1117-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k28238-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4296102--k1117-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k28238-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4296102",
"name": "שיחת ש\"פ בלק, י\"ד תמוז, ה'תשכ\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm' data-aid="4285771">
התוועדויות תשכ"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ בלק, י"ד תמוז, ה'תשכ"ג</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296101/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; בלק, י&quot;ב תמוז, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' בלק, י"ב תמוז, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" class="next_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג (הנחה בלתי מוגה)">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג </div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/WBVM10800140.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ בלק, י&quot;ד תמוז, ה&#39;תשכ&quot;ג - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-07-06T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-07-06T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ בלק, י"ד תמוז,
ה'תשכ"ג.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> דובר אודות
מ"ש בהפטרה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4296102');" name="footnoteRef1a4296102">1</a> בנוגע לזמן
התחלת הגאולה וגמר ההכנות לגאולה השלימה (בדוגמת המדובר בפרשה אודות הזמן
שבנ"י עמדו קודם הכניסה לארץ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4296102');" name="footnoteRef2a4296102">2</a>),
"והי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4296102');" name="footnoteRef3a4296102">3</a> שארית
יעקב גו' אשר לא יקוה לאיש ולא ייחל לבני אדם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4296102');" name="footnoteRef4a4296102">4</a>,
שעד"ז צ"ל גם בסוף זמן הגלות, שההתעסקות בעניני העולם, "בכל אשר
תעשה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4296102');" name="footnoteRef5a4296102">5</a>, היא
באופן שטבע העולם אינו תופס מקום אצלו כלל, ואינו אלא אמצעי לקיום רצון הבורא
(ולדוגמא: "מאמין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4296102');" name="footnoteRef6a4296102">6</a> בחי
העולמים וזורע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4296102');" name="footnoteRef7a4296102">7</a>), ואז, מלבד
ענין הבטחון, עניני העולם אינם בסתירה לעניני התומ"צ, אלא כל ענינם הוא עבודת
ה', "כל מעשיך יהיו לשם שמים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4296102');" name="footnoteRef8a4296102">8</a>
ו"בכל דרכיך דעהו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4296102');" name="footnoteRef9a4296102">9</a> –
הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש חי"ח ע'
293 ואילך.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> בסיום פרשת בלק
מסופר אודות המסירת-נפש של פינחס, ובהמשך לזה נאמר בר"פ פינחס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4296102');" name="footnoteRef10a4296102">10</a>:
"הנני נותן לו את בריתי שלום .. ברית כהונת עולם תחת אשר קנא לאלקיו ויכפר על
בני ישראל".</p>
<p>והנה, על<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4296102');" name="footnoteRef11a4296102">11</a>
הפסוק "ויכפר על בני ישראל", אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4296102');" name="footnoteRef12a4296102">12</a>:
"שעד עכשיו לא זז אלא עומד ומכפר עד שיחיו המתים". ואינו מובן, מה נשתנה
עון פעור מהעשרה נסיונות שניסו אבותינו את הקב"ה במדבר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4296102');" name="footnoteRef13a4296102">13</a>, שלא
מצינו בהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4296102');" name="footnoteRef14a4296102">14</a> שיצטרכו
תמיד לכפרה כהעון דפעור?</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> והביאור:</p>
<p>"פעור (הוא) על שם שפוערין לפניו פי הטבעת
ומוציאין רעי וזו היא עבודתו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4296102');" name="footnoteRef15a4296102">15</a>,
היינו שעושים הפסולת – לחשיבות ועיקר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4296102');" name="footnoteRef16a4296102">16</a>.</p>
<p>חטא זה בגשמיות, משתלשל הוא (ככל הענינים
הגשמיים) מענינו בדקות, ברוחניות:</p>
<p>כמו שהפסולת של מאכל הגשמי ענינו הוא – שהמאכל
מתברר ע"י הקרבים, והמובחר שבו נעשה דם בלב ומחי' את הגוף והפסולת נדחה לחוץ,
כן ההשפעה שמלמעלה מתבררת ע"י המלאכים הנקראים קרבים, והמובחר שבו הוא התענוג
המובחר (שנמשך בג"ע), ומהפסולת שבו – נשתלשלו התענוגים דעולם שלמטה הימנו;
וכן מעולם לעולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4296102');" name="footnoteRef17a4296102">17</a>, ועד
לעוה"ז, ועד להתענוגים הגשמיים, כסף וזהב כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4296102');" name="footnoteRef18a4296102">18</a>.
וכשהאדם (שמצד מעלת מהותו, צריך להיות התענוג שלו בענינים רוחניים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4296102');" name="footnoteRef19a4296102">19</a>)
מחשיב ומתענג ועד שעושה עיקר את התענוגים הגשמיים (שהם פסולת) – הרי זהו"ע
פעור בדקות, שממנו נשתלשל עון פעור כפשוטו.</p>
<p>[ובפרטיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4296102');" name="footnoteRef20a4296102">20</a>
יותר:</p>
<p>כאשר האדם מחשיב את התענוגים הגשמיים (שהם
הפסולת דלמעלה) לעיקר, הרי זה כמו עון פעור, שנפנה ומשתחוה, היינו, שמשתחווה
ומרכין את ראשו – שלמעלה מכל אברי הגוף – לדבר כזה שאפילו החלק היותר תחתון שבגוף
אינו יכול לסובלו, שלכן דוחהו לחוץ!</p>
<p>והרי זה היפך לגמרי מהאמור לעיל (ס"א)
שההתעסקות בענינים הגשמיים צריכה להיות באופן ד"לא יקוה לאיש גו'",
היינו, שאינו מחשיב כלל את לבושי הטבע (אלא עושה זאת רק מצד ציווי הקב"ה),
ובודאי שאינו מושקע בהם כו'.</p>
<p>אילו הי' מונח בעניני שכל – כראוי לאדם בר-שכל,
שהתענוג שלו הוא בענינים רוחניים: שכל, מדות טובות וכיו"ב – הרי השכל עצמו
מחייב שלא יהי' מושקע בגשמיות, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4296102');" name="footnoteRef21a4296102">21</a>
"הסתכל בשלשה דברים וכו'"; אבל בפועל, התענוג שלו הוא כמו של תינוק,
שאין לו תענוג בעניני שכל ומדות טובות כו', ואפילו לא בקול ערב; התענוג שלו – לשחק
עם בוץ!...</p>
<p>הוא סבור אמנם שאינו תינוק, אלא גדול, בר-שכל
נעלה כו', אבל, את השכל עצמו הוא מנצל עבור עניני פסולת, בחשבו, שלהיותו בר-שכל,
עליו להשקיע את שכלו בעניני מסחר וכיו"ב.</p>
<p>ובפרט שנוסף על מעלת השכל בכלל, הרי כיון
שמדובר אודות יהודי, שיש לו נפש אלקית, בודאי שהתענוג שלו צריך להיות מונח בעניני
אלקות, תורה ומצוות, שזהו תענוג בלתי מוגבל, ואילו כל תענוגי העולם, אפילו
התענוגים היותר עליונים, אינם בערך כלל לגבי התענוג באלקות, שהרי גבול ובלי גבול
הם באין ערוך כלל, כידוע. וא"כ, כאשר משתמש בתענוג שלו עבור ענינים גשמיים,
אזי מודגשת יותר הפחיתות שבדבר והשייכות לעון פעור].</p>
<p>וז"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4296102');" name="footnoteRef22a4296102">22</a> בעון
פעור "אשר לא הטהרנו ממנו עד היום הזה", כי, כנראה במוחש, גם אחרי הקדמת
התפלה וכו', כשבא למלאות צרכי הגוף – לפעמים רבות נכשל "בעון פעור" –
מתענג ועד שנעשה מושקע – בענינים הגשמיים.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> עפ"ז יובן
מה שעון פעור הי' דוקא בסמוך לכניסתם לארץ, אחרי שתמו כל אנשי דור המדבר, כי:</p>
<p>הסיבה שנשקע בענינים הגשמיים היא – מפני שמדמה
אשר ההצלחה בפרנסה וכדומה, תלוי' בעיקר בכחו ועוצם ידו ובתהלוכות סדרי הטבע, ושוכח
אשר הוא יתברך הנותן לו כח לעשות חיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4296102');" name="footnoteRef23a4296102">23</a>, וכל
עניני הטבע אינם אלא כלים ולבושים לברכתו של הקב"ה (אלא שכך עלה ברצונו יתברך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4296102');" name="footnoteRef24a4296102">24</a>, אשר
הברכה ד"וברכך הוי' אלקיך" תהי' "בכל אשר <b>תעשה</b>")<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4296102');" name="footnoteRef25a4296102">25</a>.</p>
<p>ולכן, בהיותם במדבר, שהמזון שלהם הי' – מן,
"לחם מן השמים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4296102');" name="footnoteRef26a4296102">26</a>,
וראו במוחש אשר "לא העדיף המרבה והממעיט לא החסיר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4296102');" name="footnoteRef27a4296102">27</a>, לא
הי' נתינת מקום לטעות להחשיב את הדברים הגשמיים כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4296102');" name="footnoteRef28a4296102">28</a>, ורק
כשהתחילה ההכנה וכניסה לארץ, שהותחלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4296102');" name="footnoteRef29a4296102">29</a>
העבודה ד"ארץ <b>נושבת</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4296102');" name="footnoteRef30a4296102">30</a>,
הנהגה טבעית, הי' אז מקום לטעות דפעור.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> כפרת (קינוח
והעברת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4296102');" name="footnoteRef31a4296102">31</a>)
החטא דפעור הוא ע"י "בקנאו את קנאתי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4296102');" name="footnoteRef32a4296102">32</a> –
מס"נ דפינחס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4296102');" name="footnoteRef33a4296102">33</a>.</p>
<p>מצד השגת השכל אפשר לטעות, כי מאחר שרצה"ע
הוא אשר הברכה שמלמעלה תהי' "בכל אשר <b>תעשה</b>" דוקא, בלבושי הטבע,
אפשר לטעות אשר העלם והסתר הטבע הוא הסתר אמיתי ח"ו (מאחר אשר הוא יתברך עצמו
עשה את ההעלם), ולכן זקוק להעבודה דמס"נ וקב"ע, אשר אז מכירים את האמת,
אשר הטבע עצמה היא אלקות.</p>
<p>[וההוראה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4296102');" name="footnoteRef20a4296102">20</a> מזה – שההכנה לגאולה השלימה היא
ע"י הטהרה מעון פעור, שהטבע לא יעלים כו', כנ"ל בארוכה].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> פרק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4296102');" name="footnoteRef34a4296102">34</a> ששי
דאבות נקרא בשם "קנין תורה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4296102');" name="footnoteRef35a4296102">35</a>.</p>
<p>משמעותה של תיבת "קנין" הוא – העברת
הדבר מרשות המוכר לרשות הלוקח, אבל, למרות שהדבר עובר לרשות אחרת, הרי הוא נשאר
כמו שהוא, ללא שינוי, כמו שהי' קודם ברשות המוכר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4296102');" name="footnoteRef36a4296102">36</a>.</p>
<p>וזוהי גם המשמעות של "קנין תורה": גם
ברשות <b>אחרת</b>, שלעת-עתה היא זרה מהתורה, צריכים להעביר גם לשם את <b>כל התורה</b>,
כמו שהיא.</p>
<p>ועבודה זו התחילה בעיקר באלף (פרק) הששי:</p>
<p>בדורות הקודמים, לפני אלף הששי, לא <b>גילו</b>
את <b>כל</b> התורה כמו שהיא; גילו רק גליא דתורה, ולא פנימיות התורה; הגילוי של
פנימיות התורה הי' רק ליחידי סגולה, לבעלי נשמות גבוהות, אבל לא לאנשים פשוטים.
פנימיות התורה עדיין לא נמשכה אז עד לשכל אנושי – היא לא ירדה עדיין ל"רשות
זרה".</p>
<p>ורק באלף הששי – ובאלף הששי גופא, בדורות
המאוחרים – "מצוה לגלות זאת החכמה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4296102');" name="footnoteRef37a4296102">37</a>, ועד
שפנימיות התורה נתלבשה גם בשכל, ובשכל אנושי, ועד ש"יפוצו מעינותיך
חוצה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4296102');" name="footnoteRef38a4296102">38</a>, שגם בחוצה
היותר תחתון מפיצים את המעינות כמו שהם – "קנין תורה".</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> התוכן האמור של
פרק הששי שבאבות, מרומז גם במשנת "אמר ר' יהושע בן לוי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4296102');" name="footnoteRef39a4296102">39</a>, שבה
דורש שצריכים להיות "<b>עוסק</b> בתורה", כי, ענין העסק בתורה הוא כדי
להמשיך תורה בעולם. וענין זה שייך ביחוד לר' יהושע בן לוי, כיון שעבודתו היתה לזכך
את גופו וחלקו בעולם, שלכן: "נכנס חי לגן עדן"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4296102');" name="footnoteRef40a4296102">40</a> –
מצד זיכוך גופו, ו"לא נראתה הקשת בימיו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4296102');" name="footnoteRef40a4296102">40</a> – כיון שזיכך את העולם כל כך
עד שלא היו זקוקים לאות הקשת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4296102');" name="footnoteRef41a4296102">41</a>.</p>
<p>ולכאורה יכולים לשאול: מהי הראי' שהעובדה
ש"לא נראתה הקשת בימיו" היתה בגלל שזיכך את העולם – יתכן שעבודתו היתה
לעצמו בלבד, אלא שגודל זכותו הגין גם על דורו?</p>
<p>אבל באמת אי אפשר לומר כן, כי, צדיקים גדולים
ישנם <b>בכל</b> דור, ואעפ"כ נראית הקשת בכו"כ דורות. ומפשטות לשון
רז"ל נראה שברוב הדורות ככולם נראתה הקשת. ועכצ"ל, שהחידוש של ר' יהושע
בן לוי לגבי שאר צדיקים מתבטא בכך <b>שזיכך את העולם</b>, כדלקמן.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> יש ריבוי
מדריגות בצדיקים, כפי שנימנו בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4296102');" name="footnoteRef42a4296102">42</a>:
שמונה עשר אלף צדיקים שרואים את השכינה ע"י "אספקלריא שאינה
מאירה"; צדיקים בני עלי' שרואים את השכינה ע"י "אספקלריא
המאירה" – ש"הן מועטין", והגמרא מסיימת אודות מעלת "בני
עלי'" שהם למעלה יותר מל"ו הצדיקים שגם הם רואים את השכינה
"באספקלריא המאירה", כיון של"ו הצדיקים "עיילי בבר"
(שנכסים רק ברשות), ואילו בני עלי' – "עיילי בלא בר" (ללא רשות).</p>
<p>ב"בני עלי'" גופא יש מדריגות שונות:
א) מדריגת "בני עלי'" שעם היותם "מועטין" מ"מ אינם
פחותים משנים (ואולי הרבה יותר), כפי שהגמרא מפרטת: "אם אלף הן כו' אם מאה הם
כו' אם שנים הן אני ובני הן" (אבל לא נאמר "ואם אחד הוא"), ב)
מדריגת "בני עלי'" שעלי' נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4296102');" name="footnoteRef43a4296102">43</a>
"אפילו בשביל צדיק <b>אחד</b> העולם מתקיים, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4296102');" name="footnoteRef44a4296102">44</a>
וצדיק יסוד עולם", היינו, שקיום העולם יכול להיות אפילו בשביל צדיק <b>אחד</b>
בלבד; במדריגת "צדיק יסוד עולם" יכול להיות שיהי' רק אחד בדור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4296102');" name="footnoteRef45a4296102">45</a>.
ובדורו של רשב"י הי' זה רשב"י לבדו, אפילו לא בנו ר' אלעזר, אף שהוא <b>בכל</b>
המדריגות של בני עלי', כהלשון: "אני ובני הן".</p>
<p>וכמסופר בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4296102');" name="footnoteRef46a4296102">46</a>,
שרשב"י אמר לר' אלעזר בנו: בוא ונראה מה רוצה הקב"ה לעשות בעולם. הלכו
ופגשו מלאך כו', ואמר לו ר' שמעון: מה רצונך לעשות? והשיב לו: רצוני להחריב את
העולם, כיון שאין שלושים צדיקים בדור כו'. אמר לו ר"ש: הנני מבקש ממך, לך
לפני הקב"ה ואמור לו, שבר יוחאי נמצא בעולם. הלך המלאך לפני הקב"ה ואמר
לו: רבונו של עולם, גלוי וידוע לפניך מה שאמר בר יוחאי. אמר לו הקב"ה: לך
והחרב העולם, ואל תשים לב לבר יוחאי. וכאשר בא המלאך, ראה אותו רשב"י ואמר
לו: אם לא תלך (עוד הפעם לפני הקב"ה), אגזור עליך שלא תעלה השמימה, ותהי'
במקום של עזא ועזאל. וכשתעלה לפני הקב"ה אמור לו: אם אין שלושים צדיקים
בעולם, יספיקו עשרים וכו', ועד שיספיקו שנים, אני ובני (ר' אלעזר) וכו', ואם אין
אפילו שנים – ישנו אחד, אני, דכתיב "וצדיק יסוד עולם".</p>
<p>ונמצא, שבדורו של ר' שמעון בר יוחאי הי' רק
צדיק אחד בדרגת "צדיק יסוד עולם" – רשב"י.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> במה התבטאה
מעלתו של רשב"י על ר' אלעזר? – מספרת הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4296102');" name="footnoteRef47a4296102">47</a>:
"כל היכא דהוה מחי ר"א הוי מסי ר"ש" (בכל מקום שר"א
העניש – ריפא ר"ש).</p>
<p>ר' אלעזר – אף שהי' צדיק, ומבני עלי', הי'
(בחיי רשב"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4296102');" name="footnoteRef48a4296102">48</a>) מובדל
מהעולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a4296102');" name="footnoteRef49a4296102">49</a>; עבודתו
היתה לעצמו בלבד, ועד שלא הי' יכול לסבול את ההעלם וההסתר של העולם, ולכן –
"הוי מחי ר' אלעזר";</p>
<p>אבל ר' שמעון, ה"צדיק יסוד עולם" –
התעסק עם העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a4296102');" name="footnoteRef50a4296102">50</a>, וריפא
אפילו מה שר' אלעזר (בחי' בני עלי') "הוה מחי".</p>
<p>גם הזכות של בני עלי', ובפרט של ר' אלעזר,
הגינה על העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a4296102');" name="footnoteRef51a4296102">51</a>,
וכנ"ל מדברי הזהר ("להוו עשרין כו' להוו תרין דאינון אנא וברי") –
אבל זהו רק באופן <b>שבזכותם</b> נעשה העולם <b>מוגן</b>, אבל לא באופן שפועל <b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b>עולם
לזככו,</p>
<p>[ובהגנה זו ישנם כמה דרגות, וככל שתהי' המדריגה
נעלית יותר, יהי' המספר קטן יותר, כמובן: המדריגה הראשונה <b>בסוג זה</b> היא – שלושים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a4296102');" name="footnoteRef52a4296102">52</a>,
ובמדריגה נעלית יותר – רק עשרים וכו', ובמדריגה היותר נעלית – רק שנים; כאשר העולם
הוא יותר מזוכך – מספיקה הזכות של המדריגה שבה יש "תלתין", וכו', וכאשר
העולם הוא מגושם ביותר – לא מספיקה אפילו הזכות של המדריגה שבה יש רק
"תרין". וזהו פירוש דברי הזהר "ואי לית תרין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a4296102');" name="footnoteRef53a4296102">53</a>,
שהעולם הוא במצב שלא מספיקה אפילו הזכות של המדריגה שבה יש רק "תרין"],</p>
<p>משא"כ רשב"י טיהר את העולם ותיקן
אותו; הוא מתעסק עם העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a4296102');" name="footnoteRef54a4296102">54</a>,
ועי"ז <b>מזכך</b> אותו.</p>
<p>ונמצא, שבאמיתת שם התואר והמעלה של צדיקים יש
בכללות חמשה סוגים:</p>
<p>א) צדיקים שרואים "באספקלריא שאינה
מאירה", שעליהם אומר רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a4296102');" name="footnoteRef55a4296102">55</a> שהם
צדיקים שאינם גמורים, שמספרם הוא "תמניסר אלפי צדיקי".</p>
<p>ב) צדיקים שרואים "באספקלריא
המאירה", אבל "עיילי בבר", והם ל"ו צדיקים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a4296102');" name="footnoteRef56a4296102">56</a>.</p>
<p>ג) צדיקים שנוסף על המעלה שרואים
"באספקלריא המאירה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a4296102');" name="footnoteRef57a4296102">57</a> –
"עיילי בלא בר", שהם צדיקים גמורים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a4296102');" name="footnoteRef55a4296102">55</a>, ואלו הם "בני עלי'"
שעליהם נאמר "והן מועטין" (אבל לא פחות משנים).</p>
<p>ד) צדיק שהוא "יסוד עולם": הוא מקיים
את העולם. וצדיק כזה – יכול להיות דור שיש בו רק אחד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a4296102');" name="footnoteRef58a4296102">58</a>. אבל
אחד – <b>חייב</b> להיות, שהרי העולם זקוק ליסוד.</p>
<p>ה) צדיק גמור שמזכך את העולם עד שאין צורך באות
הקשת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a4296102');" name="footnoteRef59a4296102">59</a>,
וצדיק כזה – ישנו רק בדורות ספורים.</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> אודות סיפור
הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4296102');" name="footnoteRef40a4296102">40</a> שבימי ר' יהושע בן לוי לא נראתה הקשת, אומר רש"י, "שהקשת אינו
אלא אות ברית שלא יחרב העולם, ואם יש <b>צדיק גמור בדור</b>, אין צריך אות".</p>
<p>ולכאורה: מה מוסיף רש"י בתיבת
"בדור" – הרי מובן שכדי שבדור מסויים לא יצטרך העולם לאות הקשת, הרי זה
דוקא ע"י צדיק שנמצא בדור זה?</p>
<p>אלא בזה מתרץ רש"י למה לא די בכך שיש
צדיקים <b>בכל דור ודור</b> – כיון שמוכרח להיות "צדיק <b>גמור בדור</b>":
"צדיק <b>גמור</b>" – צדיק שהוא בסוג של "בני עלי'" דוקא (שהם
במדריגת צדיק גמור, כנ"ל), ו"<b>בדור</b>" – מוכרח להיות צדיק גמור
שהוא <b>בדור</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a4296102');" name="footnoteRef60a4296102">60</a>, שמלובש
בדור, ומתקנו מטהרו ומזככו.</p>
<p>העובדה שלא נראתה הקשת בימי ריב"ל היא –
לא בגלל <b>שזכותו הגינה</b>, אלא בגלל שהתמסר לזכך את העולם, דוגמת רשב"י
בדורו, שבימיו לא נראתה הקשת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a4296102');" name="footnoteRef61a4296102">61</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> לאמיתו של
דבר, מרומז ומיוסד כל זה בדברי הגמרא:</p>
<p><b>בהמשך</b> למעשה
ריב"ל – מספרת הגמרא שגם ר' חנינא בר פפא רצה להיכנס חי לגן עדן כמו
ריב"ל, אבל, מבלי הבט על גודל מעלתו של ר' חנינא בר פפא, שאמר "אייתי
ספר תורה וחזי מי איכא מידי דכתיב בי' דלא קיימתי'", ו"כי נח נפשי'
אפסיק לי' עמודא דנורא בין דידי' לעלמא", מ"מ, לא הניחו לו
("מ'האָט אים ניט נאָכגעגעבן") להיכנס חי לג"ע. וטעם הדבר –
"מי איכרכת בבעלי ראתן ואיעסקת בתורה" (האם כרכת את עצמך ועסקת בתורה עם
"בעלי ראתן" – בעלי מחלה מידבקת בגלל שרץ שנמצא במוחם). ורק ריב"ל
שעשה כן, כדברי הגמרא שם, רק הוא נכנס חי לג"ע ולא נראתה הקשת בימיו.</p>
<p>אודות "בעלי ראתן" מספרת הגמרא שם
שכמה אמוראים התרחקו מהם. ומזה מובן, שבהתדבקות עמהם יש חשש סכנה ע"פ תורה.
ואעפ"כ, לא זו בלבד שריב"ל לא התרחק מהם, אלא אדרבה – "מיכרך בהו
ועסיק בתורה": הוא השתדל להפיץ תורה בכל מקום, אפילו בין "בעלי
ראתן", ובגלל זה – נכנס חי לג"ע ולא נראתה הקשת בימיו.</p>
<p><b class="number"><a href="#12" id="12">יב</a>.</b> וזוהי גם
הוראת ריב"ל בפרק ששי דאבות, פרק "קנין תורה":</p>
<p>צריך להיות "<b>עוסק</b> בתורה"; לא
רק ללמוד תורה לעצמו, אלא להפיץ את התורה, ועד ל"חוצה" היותר תחתון –
"בעלי ראתן", ולא רק גליא דתורה, אלא גם פנימיות התורה – "<b>קנין</b>
תורה".</p>
<p>וע"י העבודה ד"יפוצו <b>מעינותיך
חוצה</b>" פועלים זיכוך הגוף הגשמי וזיכוך העולם (כפי שהי' אצל ריב"ל),</p>
<p>שעי"ז תקויים ההבטחה של מלכא משיחא
ש"לכשיפוצו מעינותיך חוצה" אזי "אתי מר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4296102');" name="footnoteRef38a4296102">38</a>, ואז – "ונגלה
כבוד הוי' וראו כל <b>בשר</b> יחדיו כי פי הוי' דיבר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a4296102');" name="footnoteRef62a4296102">62</a>.</p>
______ l ______
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296101/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ה&#39; פ&#39; בלק, י&quot;ב תמוז, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ה' פ' בלק, י"ב תמוז, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" class="next_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשכ&quot;ג (הנחה בלתי מוגה)">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג </div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4296102">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שהיא סיום וחותם
הפרשה, שהרי הפירוש של "הפטרה" הוא סיום וחותם, כמו "אין מפטירין
אחר הפסח כו'" (ראה אנציק' תלמודית ערך הפטרה בתחלתו (כרך י בתחלתו).
וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4296102">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסף לכך שגם
בפרשה מדובר אודות הגאולה השלימה – "אראנו ולא עתה אשורנו ולא קרוב דרך כוכב
מיעקב וקם שבט מישראל וגו'" (כד, ז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4296102">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003916#v6" data-book-id="11380-2003916" title="מיכה ה, ו" target="_blank">מיכה ה, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4296102">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וזהו גם המענה
לאלו השואלים אודות המעמד ומצב דימינו אלה – דכיון שאין זה באופן ש"לא יקוה
לאיש ולא ייחל לבני אדם", אלא סומכים וזקוקים לבני אדם, ואפילו לאומות העולם,
הרי זה גופא ראי' ברורה שלא נמצאים באתחלתא דגאולה, אלא נמצאים עדיין בגלות,
ואדרבה – הגלות הוא באופן של חושך כפול ומכופל (ראה גם תו"מ חל"ו ע'
316. וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4296102">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ' ראה טו, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4296102">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תוד"ה
אמונת – <a href="/library/article_cdo/aid/5442747/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442747" title="שבת לא, א" target="_blank">שבת לא, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4296102">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ועד כדי כך,
שטבע העולם שזריעה מביאה לידי צמיחה, נרגש אצלו כמו "נסיון" – שלא יתפעל
ממנו ולא יתחשב בו, אלא יזרע רק בגלל אמונתו בחי העולמים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4296102">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ב
מי"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4296102">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007208#v6" data-book-id="11380-2007208" title="משלי ג, ו" target="_blank">משלי ג, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4296102">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כה, יב-ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4296102">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן עד
סוס"ה – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש
ח"ד ע' 1327 ואילך. ולאח"ז שולב גם עם השיחה הקודמת שנדפסה בלקו"ש
חי"ח שם. במהדורא זו ניתוספו איזה ציוני מ"מ ע"י המו"ל, וכמה
פרטים מהנחה בלתי מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4296102">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספרי שם.
(וכ"ה גם בסנהדרין (פב, ב), אלא ששם הלשון: "וראוי' כפרה זו כו'",
ובספרי הרי אומר "עומד ומכפר", היינו שכן הוא בפועל). ועייג"כ
תוד"ה מפני – סוטה יד, רע"א: "בכל שנה ושנה .. בית פעור עולה למעלה
כדי לקטרג ולהזכיר עון".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4296102">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ה
מ"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4296102">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לבד חטא העגל
(ומרגלים) – מפני שהי' ממנו תוצאה לדורות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4296102">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י
פרשתנו כה, ג. וראה גם <a href="/library/article_cdo/aid/5458335/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458335" title="סנהדרין סד, א" target="_blank">סנהדרין סד, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4296102">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עיין בכ"ז
לקו"ת ואתחנן (יא, ג). ד"ה ונשב בגיא – במאמרי אדה"ז אתהלך- ליאזנא
בסופו (ע' רנח ואילך). סה"מ תקס"ב ח"א ע' פח ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4296102">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובפרטיות:
מהפסולת שבעולם האצילות נשתלשל התענוג שבעולמות בי"ע, ועד"ז בעולמות
בי"ע גופא, ועד שהפסולת דעולם העשי' הרוחני נעשה תענוג בעוה"ז הגשמי –
בקליפת נוגה, והפסולת מזה – נעשה תענוג בג' קליפות הטמאות (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4296102">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שלח
מא, ד. מו, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4296102">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בארוכה קונטרס
ומעין בתחלתו. ד"ה למען דעת תר"ץ (סה"מ קונטרסים ח"א פב, א
ואילך). ד"ה היושבת בגנים תש"ח (פ"ב ואילך – סה"מ תש"ח
ע' 133 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4296102">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> המוסגר בחצאי
ריבוע – מהנחה בלתי מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4296102">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות רפ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4296102">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1994982#v17" data-book-id="11380-1994982" title="יהושע כב, יז" target="_blank">יהושע כב, יז</a>.
ומכיון שהתורה היא נצחית, הרי מ"ש "עד היום הזה" הוא גם עכשיו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4296102">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ עקב ח,
יז-ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4296102">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ג"כ
קונטרס ומעין מכ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4296102">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כנ"ל
(ס"א) בארוכה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4296102">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח טז, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4296102">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4296102">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וע"ד
שנתבאר (תו"מ חל"ד ע' 75 ואילך) בענין טעות המרגלים, שאמרו (שלח יג, לא)
"כי חזק הוא ממנו", שטעותם זו הי' בנוגע לא"י דוקא, ולא למדבר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4296102">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שהרי כבר כבשו
ארץ סיחון ועוג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4296102">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח שם, לה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4296102">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ת
פ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4296102">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פינחס שם, יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4296102">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וגם ביטול קטרוג
בית פעור ע"י קברו של משה (<a href="/library/article_cdo/aid/5452482/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5452482" title="סוטה יד, א)" target="_blank">סוטה יד, א)</a> הוא דוגמת זה – כי מס"נ ופעולת
פינחס באה ע"י <b>שמשה</b> אמר לו קריינא דאיגרתא איהו ליהוי פרוונקא
(<a href="/library/article_cdo/aid/5458492/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458492" title="סנהדרין פב, א)" target="_blank">סנהדרין פב, א)</a>, וכן ברוחניות, ענין "משה" שבכל אחד, תוצאותיו היראה
וקבלת עול (תניא פמ"ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4296102">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחה זו – הוגהה
ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפסה בלקו"ש ח"ד
ע' 1234 ואילך. במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4296102">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מדרש שמואל
רפ"ו דאבות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4296102">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
משפטים עה, ד. ד"ה החודש תרס"ו (בהמשך תרס"ו ס"ע קס ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4296102">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ק
סכ"ו (קמב, ב) – בשם האריז"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4296102">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון מענה המשיח
שאז יבוא – וכמש"כ הבעש"ט באגרתו הידועה על דבר עליית הנשמה שלו בראש
השנה שנת תק"ז (נדפסה בסוף הספר בן פורת יוסף, בספר המכתבים מהבעש"ט
ז"ל ותלמידיו (לבוב תרפ"ג), וכותב המו"ל שהעתיקה מן המכתב –
כת"י חותנו של הבעש"ט הרה"צ וכו' ר' יחיאל – החתום בעצם כי"ק
של הבעש"ט). בספר גנזי נסתרות (ירושלים ת"ו תרפ"ד) ח"א סי'
סה. – וחלק ממנה בתחלת ספר כתר שם טוב, וספר לקוטי אמרים להה"מ ממעזריטש. –
ביאור שאלת הבעש"ט ומענה המשיח עפ"י חסידות – ראה לקו"ד ח"ב ליקוט
טז-יח (רפו, ב ואילך, ולאח"ז בסה"ש תר"ץ ע' 84 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4296102">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משנה ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4296102">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5450260" data-book-id="17216-5450260" title="כתובות עז, ב" target="_blank">כתובות עז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4296102">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"מ
חל"ד ע' 171 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4296102">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5446883/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446883" title="סוכה מה, ב" target="_blank">סוכה מה, ב</a>
(בקבלה הלכה למשה מסיני – פי' הר"ח שם).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4296102">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5446103/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446103" title="יומא לח, ב" target="_blank">יומא לח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4296102">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משלי יו"ד,
כה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4296102">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובזה יובן לשון
רבינו הזקן בתניא פ"א: "ולכן ארז"ל במדרש ראה הקב"ה בצדיקים
שהם מועטין עמד ושתלן בכל דור ודור וכו' וכמ"ש וצדיק יסוד עולם".
דלכאורה אינו מובן למה מביא את הכתוב "וצדיק יסוד עולם", ובפרט שבגמרא
שם מובא זה בסיום המימרא שלאחר זה? והענין, כי בתניא שם מובא מארז"ל זה בהמשך
לפירושו שכמה מדריגות ב"צדיק" שם המושאל כו' דמקרי צדיק בדינו*, אמיתית
שם התואר וכו'. ומפרט עוד יותר שאפילו באמיתת שם התואר דצדיק (ובצדיק <b>גמור</b>),
ישנן מדריגות: צדיקים שהם <b>מועטין</b> (אבל – ל' <b>רבים</b>) – בחי' בני עלי'**
(שעליהם אמרו והן מועטין); כמ"ש וצדיק יסוד עולם – ל' <b>יחיד</b> (וכהפירוש
ביומא שם), שלמעלה ממדריגת "והן מועטין".
<br><br>*) <b>ועפי"ז יובן לשון אדה"ז
שם</b>: "<b>ארז"ל <u>במדרש</u></b>".<b> דלכאורה הרי מפורש הוא <u>בגמרא</u></b>?<b>
והענין</b>,<b> דבשם </b>"<b>מדרש</b>"<b> נקראו מחז"ל הדורשים
ומפרשים את <u>הפסוקים</u></b>,<b> גם מחז"ל אלה אשר <u>בש"ס</u> (ראה
ברכות כב</b>,<b> א</b>.<b> לקו"ת ויקרא ה</b>,<b> ד)</b>.<b> ולכן קורא
למרז"ל זה בשם </b>"<b>מדרש</b>",<b> ומדייק אדה"ז ומוסיף כאן
תיבת </b>"<b>במדרש</b>"<b> לתרץ מה שבכ"מ בש"ס צדיק פי' צדיק
בדינו </b>–<b> כי כאן הוא לא בחלק הדין וההלכה כ"א </b>"<b>במדרש</b>"–<b> לפרש השם </b>"<b>צדיק</b>"<b> אשר <u>במקרא</u> (שבש"ס
חלק הקרוב למקרא הוא חלק האגדות ולא ההלכות (לקו"ת שם</b>.<b> ואין בזה סתירה
למ"ש בהל' ת"ת רפ"ב))</b>.
<br><br>**) <b>ומ"ש </b>"<b>מצוקי ארץ
וישת עליהם תבל</b>"<b> (שמואל-א ב</b>,<b> ח</b>.<b> יומא שם)</b>,<b> הוא
מצד זכותם</b>,<b> כדלהלן</b>.–<b> וראה בפירש"י שם</b>: "<b>להיות
שתות וקיום ויסוד לקיים תבל</b>".<b> שדייק רש"י בלשונו </b>"<b>ויסוד
<u>לקיים</u> תבל</b>",<b> ולא </b>"<b>ויסוד תבל</b>",<b> כלשון
הכתוב </b>"<b>וצדיק יסוד עולם</b>"–<b> כי בחי' צדיק יסוד עולם
שעבודתו הוא <u>בהעולם ובזיכוכו</u></b>,<b> הוא יסוד העולם <u>עצמו</u> (דוגמת </b>"<b>יסוד</b>"<b>
שקשור ומאוחד עם הבנין)</b>,<b> משא"כ בחינת </b>"<b>מצוקי </b>ארץ"<b>
שאין עבודתם <u>בהעולם</u></b>,<b> אינם </b>"<b>יסוד תבל</b>"<b> (<u>עצמו</u>)</b>,<b>
כ"א יסוד לקיומו של התבל ע"י זכות <u>שמגין</u></b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4296102">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"א רנה,
א. ז"ח ר"פ וירא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4296102">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442766/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442766" title="שבת לג, ב" target="_blank">שבת לג, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4296102">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כי אז,
ה"צדיק יסוד <b>עולם</b>" הי' רשב"י. ועיין בהמסופר (תו"מ
חל"ו ע' 225. וש"נ) בנוגע לכ"ק אדמו"ר האמצעי, שבעת התעמקותו
בלימוד לא שמע את קול בכי הילד – כי <b>אז</b>, הי' אביו כ"ק רבינו הזקן נשיא
הדור.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote49a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a4296102">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> והמסופר
בב"מ פג, ב – משמע שהי' לאחרי הסתלקות רשב"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote50a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a4296102">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וזהו מה שאמר
רשב"י (שבת שם): "איכא מילתא דבעי לתקוני כו'" וטיהר המקום בעולם.
וראה תו"מ חל"ג ע' 408 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote51a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a4296102">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וזהו קישור ב'
המאמרים דחזקי' א"ר ירמי' משום רשב"י (בסוכה שם): "יכול אני לפטור
כו' מן הדין"; "ראיתי בני עלי' והן מועטין". וראה תו"מ שם
הערה 44.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote52a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a4296102">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ועוד מדריגות
בבני עלי' – שלמטה גם מבחי' תלתין – מאה ואלף, כדאי' בסוכה שם. אלא שאין זכותם
מספיק להגן (לאחר גז"ד) כו', שלכן בחי' היותר תחתונה בזהר שם – תלתין.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote53a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a4296102">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שאינו מובן כלל,
איך זה מסופק רשב"י במדרי' בנו ר"א ותוך כדי דבור, שמתחיל דלהוו תרי –
אנא וברי ומסיים תיכף "ואי לית תרין"? אלא שהספק הוא מצב העולם בכל
פרטיו ובכל קצוי תבל. ועוד – שברגעא חדא יכול להשתנות לגריעותא עד דלית תרין
שיוכלו להצילו במצב זה <b>החדש</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote54a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a4296102">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובחינה זו היא
למעלה מבחי' "יכול אני <b>לפטור</b> כו'" שמצד בחי' בני עלי' (כלדעיל
הערה 51), כי אף שגם בשביל הלימוד זכות צריכה להיות הירידה וההתלבשות כו' במצבו של
זה שמלמדים עליו זכות (ראה תו"מ שם ע' 409. וש"נ), הירידה הוא מה שמוצא <b>בעצמו</b>,
<b>בדקות דדקות</b>, חטא דורו (מכתב הנסמן בתו"מ שם הערה 42), משא"כ
ברשב"י כאן – שמחפש מילתא דבעי לתיקוני <b>בעולם</b> ומתקנו <b>בעולם</b>,
וכנ"ל שטיהר המקום.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote55a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a4296102">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פ"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote56a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a4296102">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בתניא שם משמע
שזהו מדרגת צדיק שא"ג, כי צדיק גמור נקרא בני עלי'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote57a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a4296102">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בחדא"ג
מהרש"א (<a href="/library/article_cdo/aid/5458618/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458618" title="סנהדרין צז, ב)" target="_blank">סנהדרין צז, ב)</a> פירש דבני עלי' אין רואין <b>כולן</b> באספה"מ
(שבזה פחותין הן ממדריגת ל"ו צדיקים ומעלתן על מדריגת ל"ו צדיקים הוא רק
מה דעיילי בלא בר. דלכן מספקא לי' לרשב"י אם אלף הן (טפי מל"ו) אם שנים
הן). אבל בסוגיא דסוכה שם מוכח להדיא, דבני עלי', <b>כולן</b> רואים באספה"מ.
שהרי התירוץ "הא דמסתכלי באספה"מ" בא <b>בפירוש</b> על בני עלי'
(שונה מהסוגיא דסנה' שם שהתירוץ "הא דמסתכלי באספה"מ" בא על
ל"ו צדיקים) ומדלא קאמר אח"ז "<b>אלא</b> הא דעיילי כו'",
מוכח דלא חזר בו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote58a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a4296102">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>כמפורש</b> בזהר שם; וכן
ביומא שם מדייק בל' הכתוב שפי' צדיק <b>אחד</b>. ומש"כ בתו"ח (סנהדרין
שם) שצ"ל לפחות שני צדיקי יסו"ע – צע"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote59a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a4296102">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משא"כ
בצדיק יסו"ע סתם, שאף שגם הוא עבודתו <b>בהעולם ובזיכוכו</b> וכנ"ל
(ובדוגמת "יסוד" שהוא קשור ומאוחד עם הבנין), אינו מזכך עד כדי כך שלא
יצטרכו לאות הקשת – שעפ"ז מתורץ שאף שבכל דור ישנו ציס"ע, בכ"ז
בכמה מהם נראתה הקשת, וכנ"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote60a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a4296102">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בענין <b>הקשת</b>
הוא – <b>בדור</b>: כמו שהוא אינו זקוק לאות הקשת, כך (פעל שאין צריך לקשת) גם
דורו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote61a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a4296102">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י נח
ט, יב מב"ר שם (פל"ה, ב). זח"ג טו, א. לו, א. וכן משמע בכתובות שם.
(ולהעיר מניצוצי אורות לזח"א רכה, א). וראה לקו"ש חל"ה ע' 31
ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a4296102" class="footnote " group=""><a name="footnote62a4296102" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a4296102">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' מ, ה.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6058542/jewish/page.htm" data-aid="6058542">וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג </a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296103/jewish/-.htm" data-aid="4296103">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296104/jewish/-.htm" data-aid="4296104">ויענך וירעיבך ויאכילך, ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב (מאמר א) ה'תשכ"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296107/jewish/page.htm" data-aid="4296107">מאמר ויענך וירעיבך ויאכילך תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4296108/jewish/-.htm" data-aid="4296108">שיחת ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4285771" data-aid="4285771">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2686177/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2686177">תורת מנחם: שיחת ש"פ בלק, י"ד תמוז, ה'תשט"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3144629/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3144629">תורת מנחם: משיחות ש"פ בלק, י"ז (טוב) תמוז תנש"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4306908/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4306908">תורת מנחם: שיחת ש"פ בלק, י"ז תמוז (נדחה), ה'תשכ"ה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4300226/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4300226">תורת מנחם: שיחת ש"פ בלק, י"ז תמוז (נדחה), ה'תשכ"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296102%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9c%d7%a7%2c+%d7%99%22%d7%93+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296102%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9c%d7%a7%2c+%d7%99%22%d7%93+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296102%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4296102%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9c%d7%a7%2c+%d7%99%22%d7%93+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4285771);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/WBVM10800140.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4296102';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->