<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="והי&#39;,מידי,חודש,בחדשו,,ש&quot;פ,וארא,,ראש-חודש,שבט,,ה&#39;תשכ&quot;ג,הנחה,בלתי,מוגה, Va&#39;eira" />
<meta name="title" content="והי&#39; מידי חודש בחדשו, ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4291870" />
<meta name="article-keywords" content="29724-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1089" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4285771" />
<meta name="scope-aid" content="4291870" />
<meta name="article-keyword" content="29724" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1089" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4291870/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="והי&#39; מידי חודש בחדשו, ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291869/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291872/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4291870/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
והי' מידי חודש בחדשו, ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-02-17","primaryArticleId":4291870,"title":"והי' מידי חודש בחדשו, ש\"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ\"ג - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ג","contentLevel5":"והי' מידי חודש בחדשו, ש\"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-4,"hebrewDate":"5787-07-19"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4291870-', 'keywords': '-k1089-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29724-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4285771-4291870--k1089-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29724-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4291870",
"name": "והי' מידי חודש בחדשו, ש\"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4285771/jewish/-.htm' data-aid="4285771">
התוועדויות תשכ"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">והי' מידי חודש בחדשו, ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291869/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; וארא, כ&quot;ד טבת, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום א' פ' וארא, כ"ד טבת, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291872/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/oRDQ10800090.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="והי&#39; מידי חודש בחדשו, ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה&#39;תשכ&quot;ג - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1963-01-26T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1963-01-26T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ וארא, ראש-חודש
שבט, ה'תשכ"ג</b></p>
<p class="mugah">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p class="first"><span class="firstword"><b>והי'</b></span>
מידי חודש בחדשו ומידי שבת בשבתו יבוא
כל בשר להשתחוות לפני גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4291870');" name="footnoteRef1a4291870">1</a>. וצריך
להבין הענין בזה, וגם מהו אומרו יבוא כל בשר גו', בשר דייקא.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>ויובן</b></span>
ע"פ המבואר במאמר של רבינו הזקן
(משבת חנוכה תקנ"ג)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4291870');" name="footnoteRef2a4291870">2</a>, שמקדים
תחילה לבאר מאמר רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4291870');" name="footnoteRef3a4291870">3</a> שכר מצוה
מצוה, ובכלל צריך להבין מהו הענין שהתורה הבטיחה שכר בעולם הבא, דלכאורה הי' טוב
יותר שלא היו יודעים כלל מענין השכר, כדי שלא תהי' העבודה על מנת לקבל פרס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4291870');" name="footnoteRef4a4291870">4</a>. אך הענין
הוא, שהידיעה אודות השכר נוגעת לעבודה עצמה, כיון שמהשכר מובן כיצד צריך להיות
אופן העבודה.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
בזה, דהנה, ענין השכר בעוה"ב הוא
עליית הנשמות בג"ע דרך העמוד כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4291870');" name="footnoteRef5a4291870">5</a>. ובדוגמת זה
הו"ע העלי' ביום השבת. וכדי שתוכל להיות עלי' זו, צריכה להיות כללות העבודה
דששת ימי המעשה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4291870');" name="footnoteRef6a4291870">6</a> ששת ימים
תעבוד גו' בחריש ובקציר, כידוע שענין החרישה הוא לרפויי ארעא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4291870');" name="footnoteRef7a4291870">7</a>, ורק
לאח"ז יכול להיות ענין הזריעה, שעי"ז תהי' אח"כ הצמיחה כו'. וכן
הוא בעבודת האדם, שצריך לרפויי ארעא הוא הגוף, להכניע אותו שלא יומשך אחר תענוגי
עוה"ז, עי"ז שבכל דבר יעשה היפך רצון הגוף כו'. ולאח"ז יוכל להיות
ענין הזריעה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4291870');" name="footnoteRef8a4291870">8</a> אור זרוע
לצדיק, דקאי על התומ"צ כפי שהם חדורים באהבת ה', כי ואהבת בגימטריא ב"פ
אור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4291870');" name="footnoteRef9a4291870">9</a>, שהו"ע
אור ישר ואור חוזר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4291870');" name="footnoteRef10a4291870">10</a>, המשכה
והעלאה. ואח"כ נעשה גם ענין הקצירה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4291870');" name="footnoteRef11a4291870">11</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>אמנם</b></span>
כל זה הוא בששת ימי המעשה, אבל ביום
השבת כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4291870');" name="footnoteRef6a4291870">6</a> בחריש ובקציר תשבות, שאז אין צורך בענין החרישה כו', והיינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4291870');" name="footnoteRef12a4291870">12</a>, שמצד
תוספת קדושת השבת, אין צריך לשבר את עצמו כו'. אך לאחר השבת צריך להתחיל עוד הפעם
בעבודת החרישה לרפויי ארעא, כדי שיוכל לעלות ולהתכלל במדריגה עליונה עוד יותר בשבת
שלאח"ז, וכמו בעוה"ב, שתמיד מתעלה הנשמה בעילוי אחר עילוי. וזהו גם מה
שאומרים בקידוש לבנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4291870');" name="footnoteRef13a4291870">13</a> כשם שאני
רוקד כנגדך ואיני יכול לנגוע בך, שזהו כמשל שנים שרוקדים זה כנגד זה, שכאשר יתקרבו
זל"ז לא יוכלו לרקוד, וצריכים להתרחק זמ"ז כדי לחזור ולהתקרב כו'. וכן
הוא בשמשא וסיהרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4291870');" name="footnoteRef14a4291870">14</a>,
שבהתקרבות הסיהרא לשמשא מתמעט אורה, וכל מה שמתרחקת ה"ה מתגדלת והולכת,
ואח"כ מתחילה להתקרב ומתמעטת כו'. וענינו בעבודת האדם, שמצד הקירוב והעלי'
דיום השבת נרגש אצלו שיש דרגא נעלית יותר שאינו יכול להגיע אלי', וזהו שאיני יכול
לנגוע בך, כי לית מחשבה תפיסא בי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4291870');" name="footnoteRef15a4291870">15</a>, ולכן צריך
לחזור ולבטל את עצמו כו', לרפויי ארעא, כדי שעי"ז יוכל להתעלות למדריגה נעלית
יותר.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>וזהו</b></span>
והי' מידי חודש בחדשו ומידי שבת בשבתו
יבוא כל בשר גו'. דהנה, תכלית העבודה היא לפעול שגם גשמיות העולם יתעלה ויוכלל
באלקות, שזהו הדיוק במ"ש יבוא כל בשר, בשר דייקא, שאפילו הבשר הגשמי יתקרב
לשרשו ויבוא להשתחוות לפני ה'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4291870');" name="footnoteRef16a4291870">16</a>. וענין זה
נעשה ע"י העבודה במשך ששת ימי המעשה בענין החרישה כו', לרפויי ארעא, להכניע
את הגוף הגשמי, שעי"ז יבוא גם הבשר הגשמי להשתחוות כו', שזהו העילוי שנעשה
ביום השבת. אך גם לאחרי שנעשית העלי' דשבת ע"י הקדמת עבודת החרישה כו' בששת
ימי המעשה, הנה כיון שבשבת שלאח"ז צ"ל עלי' למדריגה נעלית יותר, וכן
מידי שבת בשבתו (ומידי חודש בחדשו), לכן מיד לאחרי השבת הקודמת צ"ל
עוה"פ העבודה דששת ימי המעשה שלאח"ז, לרפויי ארעא כו', ועי"ז תהי'
עלי' למדריגה נעלית יותר ביום השבת שלאח"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4291870');" name="footnoteRef17a4291870">17</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291869/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; וארא, כ&quot;ד טבת, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום א' פ' וארא, כ"ד טבת, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291872/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה&#39;תשכ&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4291870">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' סו, כג – סיום וחותם הפטרת שבת
ראש חודש.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4291870">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נדפס לאח"ז במאמרי אדה"ז
הקצרים ע' קסא ואילך (בג' נוסחאות).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4291870">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ד מ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4291870">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם פ"א מ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4291870">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זהר ח"א ריט, א. ח"ב ריא,
א. תו"א מגילת אסתר ק, סע"ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4291870">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא לד, כא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4291870">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מו"ק ב, ב. וראה לקו"ת האזינו
עד, ב ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4291870">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006168#v11" data-book-id="11380-2006168" title="תהלים צז, יא" target="_blank">תהלים צז, יא</a>. וראה לקו"ת בחוקותי
מח, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4291870">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער הכוונות כוונת ק"ש דרוש ח'.
פרי עץ חיים שער הק"ש פכ"ג. פכ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4291870">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מאמרי אדה"ז תקס"ח ח"א
ע' תקלח. אוה"ת ברכה ע' א'תתצג ואילך. סה"מ פר"ת ע' קס ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4291870">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בזכרון אחדים, שחרישה היא עבודה מלמטה
למעלה, זריעה היא המשכה מלמעלה למטה, ואח"כ קצירה – שגם היא עבודה מלמטה
למעלה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4291870">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לקו"ת שה"ש לח, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4291870">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מסכת סופרים פ"כ, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4291870">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מאמרי אדה"ז תקס"ח שם (ע'
תקלט). אוה"ת ברכה שם (ע' א'תתצד). סה"מ פר"ת שם (ע' קסב ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4291870">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (יז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4291870">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם מאמרי אדה"ז הקצרים שם (ע'
קסו-ח).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4291870" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4291870" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4291870">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר הסיום (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291872/jewish/-.htm" data-aid="4291872">שיחת ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291875/jewish/page.htm" data-aid="4291875">מברק לקראת יום ההילולא יו"ד שבט, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291878/jewish/-.htm" data-aid="4291878">באתי לגני, יו"ד שבט, ה'תשכ"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291881/jewish/-.htm" data-aid="4291881">יפה שעה אחת, יו"ד שבט (מאמר ב), ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291882/jewish/-.htm" data-aid="4291882">שיחת יום ב' פ' בשלח, יו"ד שבט, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4285771" data-aid="4285771">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125493/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: וארא אל אברהם, ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה'תשל&quot;ד" data-comment-count="0" data-aid="6125493">תורת מנחם: וארא אל אברהם, ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'ת...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6125326/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: שיחת ש&quot;פ וארא, כ&quot;ה טבת, מבה&quot;ח שבט, ה'תשל&quot;ד" data-comment-count="0" data-aid="6125326">תורת מנחם: שיחת ש"פ וארא, כ"ה טבת, מבה"ח שבט, ה'תש...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6011107/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: והי' מדי חודש בחדשו, ש&quot;פ וארא, ר&quot;ח שבט, ה'תשמ&quot;ג" data-comment-count="0" data-aid="6011107">תורת מנחם: והי' מדי חודש בחדשו, ש"פ וארא, ר"ח שבט,...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/6009205/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6009205">תורת מנחם: ש"פ וארא, ראש חודש שבט, ה'תשמ"ג</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4291870%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%94%d7%99%27+%d7%9e%d7%99%d7%93%d7%99+%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a8%d7%90%d7%a9-%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4291870%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%94%d7%99%27+%d7%9e%d7%99%d7%93%d7%99+%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a8%d7%90%d7%a9-%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4291870%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4291870%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%94%d7%99%27+%d7%9e%d7%99%d7%93%d7%99+%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a8%d7%90%d7%a9-%d7%97%d7%95%d7%93%d7%a9+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%92+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4285771);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1080/oRDQ10800090.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4291870';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->