<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="לכן,אמור,לבני,ישראל,,ש&quot;פ,וארא,,מבה&quot;ח,שבט,,ה&#39;תשכ&quot;א,הנחה,בלתי,מוגה, Va&#39;eira" />
<meta name="title" content="לכן אמור לבני ישראל, ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה&#39;תשכ&quot;א - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4270245-4276434" />
<meta name="article-keywords" content="29649-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1089" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4270245" />
<meta name="scope-aid" content="4276434" />
<meta name="article-keyword" content="29649" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1089" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4276434/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="לכן אמור לבני ישראל, ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה&#39;תשכ&quot;א - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276432/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276435/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4276434/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
לכן אמור לבני ישראל, ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-01-31","primaryArticleId":4276434,"title":"לכן אמור לבני ישראל, ש\"פ וארא, מבה\"ח שבט, ה'תשכ\"א - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"א","contentLevel5":"לכן אמור לבני ישראל, ש\"פ וארא, מבה\"ח שבט, ה'תשכ\"א","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4270245-4276434-', 'keywords': '-k1089-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29649-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4270245-4276434--k1089-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29649-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4270245/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"א"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4276434",
"name": "לכן אמור לבני ישראל, ש\"פ וארא, מבה\"ח שבט, ה'תשכ\"א"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4270245/jewish/-.htm' data-aid="4270245">
התוועדויות תשכ"א
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">לכן אמור לבני ישראל, ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276432/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ מקץ, שבת חנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה&#39;תשכ&quot;א בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ מקץ, שבת חנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשכ"א</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276435/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה&#39;תשכ&quot;א בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1078/brBX10782790.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="לכן אמור לבני ישראל, ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה&#39;תשכ&quot;א - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1961-01-14T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1961-01-14T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ וארא, מבה"ח
שבט, ה'תשכ"א</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>לכן</b></span>
אמור לבני ישראל אני הוי' והוצאתי אתכם
מתחת סבלות מצרים והצלתי גו' וגאלתי גו' ולקחתי אתכם לי גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4276434');" name="footnoteRef1a4276434">1</a>, הנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4276434');" name="footnoteRef2a4276434">2</a> בפסוק זה
חשיב ד' לשונות של גאולה, וכנגדם תיקנו ד' כוסות, כדאיתא במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4276434');" name="footnoteRef3a4276434">3</a>. ולפי זה
צריך לומר שד' הלשונות של גאולה קאי על הגאולה דיציאת מצרים. וכן הוא גם בנוגע
לגאולה העתידה ע"י משיח צדקנו בקרוב ממש, שהרי מצינו במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4276434');" name="footnoteRef4a4276434">4</a> שד' הלשונות
של גאולה הם כנגד ד' מלכיות, בבל, מדי, יון ומלכות אדום הרשעה, שזהו גלות האחרון,
ומזה מובן שד' הלשונות של גאולה שייכים גם לגאולה העתידה. ובבחיי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4276434');" name="footnoteRef5a4276434">5</a> איתא שמצינו
דוגמתן ארבע לשונות של גאולה לעתיד לבוא, והוא שאמר הנביא (יחזקאל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4276434');" name="footnoteRef6a4276434">6</a>) והוצאתים
מן העמים וקבצתים מן הארצות והביאותים אל אדמתם ורעיתים אל הרי ישראל. ובזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4276434');" name="footnoteRef7a4276434">7</a> איתא שד'
הלשונות של גאולה הו"ע ד' פעמים אמת שבאמת ויציב. וכשם שבאמת ויציב יש ד' פעמים
אמת קודם עזרת וד' פעמים אמת בעזרת, כמו"כ גם בד' הלשונות של גאולה ישנו מה
ששייך ליציאת מצרים ומה ששייך לגאולה העתידה. והנה, כללות השייכות דגאולה לענין
האמת, מובן ע"פ מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4276434');" name="footnoteRef8a4276434">8</a> וארא גו'
ושמי הוי' לא נודעתי להם, ופירש"י לא נכרתי להם במדת אמיתית שלי,
וביצי"מ נאמר לכן אמור לבני ישראל אני הוי', שהגאולה היתה משם הוי', מדת
אמיתית. אך צריך להבין מהו ענין ד' הלשונות שהם ד' ענינים בגאולה. וגם צריך להבין
מהו ענין ד' לשונות אלו בעבודת האדם, דכיון שכל ענין התורה הוא להורות דרך בחיי
האדם איך להתנהג בכל עניניו, הרי גם בעבודת האדם צריך להיות הענין דד' לשונות של
גאולה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>ויובן</b></span>
זה מענין התשובה, דהנה אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4276434');" name="footnoteRef9a4276434">9</a> אם ישראל
עושין תשובה נגאלין ואם לאו אין נגאלין, וכיון שהגאולה באה ע"י התשובה, הרי
מובן, שכשם שיש ד' ענינים בגאולה, כמו"כ יש גם ד' ענינים בתשובה. וכמבואר
בלקו"ת ד"ה מה טובו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4276434');" name="footnoteRef10a4276434">10</a> שיש ג'
ענינים בתשובה, תשובה על עשיית הרע, ותשובה על העדר עשיית הטוב, ותשובה בנוגע
לתורה, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4276434');" name="footnoteRef11a4276434">11</a> סור מרע
ועשה טוב בקש שלום (שהו"ע התורה), שג' ענינים אלו (לא תעשה עשה ותורה) הם ג'
הקוין שעליהם עומד העולם קטן זה האדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4276434');" name="footnoteRef12a4276434">12</a>. וכיון
שבתורה גופא יש ב' ענינים (כדלהלן), נמצא שיש ד' מדריגות בתשובה. והענין הוא,
דהנה, הפירוש דתשובה הוא תשוב ה' (כדאיתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4276434');" name="footnoteRef13a4276434">13</a>
ובאגה"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4276434');" name="footnoteRef14a4276434">14</a>),
וישנם ב' מדריגות בתשובה, תשובה תתאה (תשוב ה' תתאה) ותשובה עילאה (תשוב ה'
עילאה), ובכל אחת מהם ישנם ב' אופנים, העלאה והמשכה, והיינו, שבתשובה תתאה יש אופן
של העלאת הה"א תתאה להוא"ו, ויש אופן שהוא בדרך המשכה מלמעלה למטה,
המשכת הוא"ו להה"א, וכן גם בתשו"ע, יש תשובה שהיא בדרך העלאה,
העלאת הה"א עילאה להיו"ד, ויש תשובה שהיא בדרך המשכה, המשכת היו"ד
להה"א עילאה. וע"י ד' ענינים אלו בתשובה, נעשים גם ד' הענינים שבגאולה,
דכיון שגם את העולם נתן בלבם (בלבו של אדם)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4276434');" name="footnoteRef15a4276434">15</a>, לכן
ע"י עבודת האדם בד' המדריגות דתשובה, נעשים גם ד' הענינים בהגאולה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>וביאור</b></span>
הענין, דהנה, ראשית עבודת התשובה היא
העבודה דסור מרע. ודוגמתו בענין הגאולה הו"ע והוצאתי אתכם מתחת סבלות מצרים,
שזהו הדבר הראשון בגאולה, לא רק קודם ולקחתי אתכם לי לעם, שזה הי' בשעת מ"ת
דוקא, אלא גם קודם וגאלתי גו', וגם קודם והצלתי גו', וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4276434');" name="footnoteRef16a4276434">16</a> שעוד
בהיותם במצרים בטלה העבודה מאבותינו, והיינו ביטול קושי שעבוד הגלות, שזהו"ע
והוצאתי אתכם מתחת סבלות מצרים. וענינו בעבודה הוא סור מרע, דהנה, סבל פירושו טורח
של משא כבד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4276434');" name="footnoteRef17a4276434">17</a>,
וידוע שמשא וכובד שייך רק במת, משא"כ בחי שנושא את עצמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4276434');" name="footnoteRef18a4276434">18</a>, וכיון
שקדושה הו"ע החיות, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4276434');" name="footnoteRef19a4276434">19</a> הוי' אלקים
אמת הוא אלקים חיים, הרי לא שייך בזה משא וכובד, ורק בדברים הנפרדים מאלקות, ששם
הוא מקום המיתה, שייך ענין המשא והכובד, וכמו ענין העון, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4276434');" name="footnoteRef20a4276434">20</a> כבד עון.
ועז"נ והוצאתי אתכם מתחת סבלות מצרים, דהיינו היציאה ממקום הכובד, שזוהי
התחלת העבודה בהתשובה דסור מרע.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
ענין סור מרע הוא לא רק בנוגע לדברים
האסורים שמגקה"ט, אלא גם בנוגע לדברים המותרים שמק"נ, וראי' לזה, דכיון
שהגאולה באה ע"י התשובה דוקא, הרי בהכרח שהתשובה תהי' אצל כאו"א מישראל,
וכיון שישנם כאלו שאינם שייכים כלל לדברים האסורים, וגם אצלם צריך להיות ענין
התשובה, הרי בהכרח לומר שהתשובה היא גם על דברים המותרים שמק"נ. והיינו, דאף
שזהו נוגה (ולא גקה"ט), מ"מ, הרי זה קליפה ולא הפרי, ולכן צריך לצאת
מזה, ולא רק יציאה בלבד, באופן של אסורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4276434');" name="footnoteRef21a4276434">21</a>, אלא צריך
להיות גם תשובה, שענינה הוא בחילא יתיר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4276434');" name="footnoteRef22a4276434">22</a>, דוגמת
התשובה שבחילא יתיר על דברים האסורים. ועוד זאת, דכשם שבעולם צריך להיות סור מרע
שהו"ע היציאה גם מדברים המותרים שמק"נ, הנה כמו"כ בנפש האדם, שנפש
הבהמית שבישראל היא מק"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4276434');" name="footnoteRef23a4276434">23</a>, הנה
העבודה דסור מרע היא היציאה מהנה"ב, והיינו, דאף שנפש האלקית מלובשת
בנה"ב, מ"מ, ע"י העבודה יכולים לפעול היציאה ממנה כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>ויובן</b></span>
בהקדם הידוע שבענין ההתלבשות יש כמה
אופנים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4276434');" name="footnoteRef24a4276434">24</a>. יש
התלבשות באופן נעלה ביותר, שהמלובש מושל ושולט על המלבוש, ויש התלבשות באופן
שהמלבוש מושל ושולט על המלובש, ויש אופן התלבשות שבינתיים. דהנה, האופן היותר נעלה
בהתלבשות הוא שהמלובש מושל ושולט על המלבוש, וכמו בהתלבשות הכחות זה בזה, כמו כח
השכל המתלבש בכח התנועה לכתוב איזה דבר שכל, שלא זו בלבד שכח התנועה אינו שולט על
כח השכל, ולא זו בלבד שהוא סר למשמעתו, אלא עוד זאת, שהוא בטל אליו לגמרי, עד
שבשעת מעשה אין לו מציאות לעצמו כלל, וכל מציאותו בשעה זו היא רק לכתוב את הדבר
שכל, שזהו האופן היותר נעלה בהתלבשות. והאופן היותר תחתון בהתלבשות הוא שהמלבוש
מושל ושולט על המלובש, וכמו בענין הגלגולים רח"ל שנפש האדם מתגלגלת בגוף
הבהמה, שאז הנפש היא בהעלם לגמרי, שהרי לא ניכר כלל בבהמה, לא בגוף הבהמה ולא בנפש
הבהמה, שנמצא בה נפש אדם. ולא זו בלבד שהנפש היא בהעלם, אלא עוד זאת, שהנפש באה
בגוף הבהמה באופן של התלבשות, שאין זה יחס של קירוב שכני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4276434');" name="footnoteRef25a4276434">25</a> במקום
בלבד, אלא, כמובן מהידוע בענין הצער שישנו בענין גלגולים שזהו אחד מעונשים היותר
חמורים, שההתלבשות היא באופן שנפש האדם קשורה בהבהמה ונמשכת אחרי', ובכל מקום
וענין שנמצאת הבהמה, נמצאת שם גם נפש האדם, מבלי יכולת לצאת משם. ומובן, שהנפש
אינה יכולה לשחרר את עצמה משעבוד זה, שהרי כל שחרור צריך להיות ע"י גילוי,
ומאחר שהנפש היא בהעלם לגמרי, הרי לא שייך שתשחרר את עצמה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>והנה</b></span>
ענין התלבשות נה"א בנה"ב הוא
ג"כ ירידה גדולה, מאיגרא רמה לבירא עמיקתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4276434');" name="footnoteRef26a4276434">26</a>, שהרי
הנשמה בהיותה למעלה כתיב בה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4276434');" name="footnoteRef27a4276434">27</a> חי הוי'
אלקי ישראל אשר עמדתי לפניו, וכל כחותי' היו רק באלקות, וכמו כח הראי' שהוא
באלקות, שהנשמה למעלה רואה אלקות במוחש, דכשם שלמטה רואים ענינים גשמיים במוחש, כך
הנשמה למעלה רואה אלקות במוחש, וגם כח השמיעה שלה הוא באלקות, ששומעת הכרוזים
העליונים כו', וכן ההשגה והאהוי"ר שלה וכל שאר הכחות הם בעניני אלקות,
ולענינים גשמיים אינה שייכת כלל, שזהו מה שנתחדש בירידתה למטה להתלבש בגוף
ונה"ב, שאז דוקא נעשים כחותי' שייכים לענינים גשמיים, אבל מצד עצמה הרי כל
כחותי' הם רק באלקות. ויובן זה במכ"ש מנפש הבהמית, שהיא נפש רוחנית, ומצד
עצמה (טרם שמתלבשת בגוף) כל כחותי' הם בענינים רוחניים, ורק בהתלבשותה בגוף, בכח
הא"ס המפליא לעשות שמקשר רוחניות בגשמיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4276434');" name="footnoteRef28a4276434">28</a>, נעשית
שייכת לענינים גשמיים. ומזה יובן במכ"ש בנפש האלקית, שכל כחותי' הם בעניני
אלקות, ואינה שייכת לענינים גשמיים כלל, ורק בירידתה למטה להתלבש בגוף ונה"ב
נעשים כחותי' שייכים לענינים גשמיים.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
בזה, שבירידתה למטה אין הנשמה משגת
אלקות כפי שהשיגה למעלה, אלא השגתה באלקות היא רק כפי ששייך לגשמיות, שהרי השגת
הנשמה באלקות בהיותה למטה הוא ע"י הסברים ומשלים דמבשרי אחזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4276434');" name="footnoteRef29a4276434">29</a>, והיינו,
שאינה משגת את עצם האלקות כמו שהוא בעצם, אלא רק מה ששייך לענינים גשמיים, שזהו
מצד התלבשותה בגוף ונה"ב שאינם שייכים לאלקות. ואף שגם למטה ישנו ענין גילוי
הנבואה, שהוא גילוי אלקות שלא ע"י ההסברים דמבשרי אחזה, הרי זהו ענין שנותנים
מלמעלה בדרך מתנה לנשמות הגבוהות, ואין זה ענין שיכולים להגיע אליו ע"י עבודה,
וכמ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4276434');" name="footnoteRef30a4276434">30</a> שהנביאים
היו מכוונים דעתם כו', ואעפ"כ אפשר שתשרה שכינה עליהן ואפשר שלא תשרה. ועוד
זאת, שגם כשישנו גילוי הנבואה, צריך להיות הפשטת הגשמיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4276434');" name="footnoteRef31a4276434">31</a>, כמ"ש
הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4276434');" name="footnoteRef32a4276434">32</a>,
וכמ"ש גם אדמו"ר הזקן בשו"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4276434');" name="footnoteRef33a4276434">33</a> לענין
חסידים הראשונים שהיו מתבודדים ומכוונים בתפלתם עד שהיו מגיעים להתפשטות הגשמיות
כו' קרוב למעלת הנבואה. והיינו, שעם היות הנבואה גילוי מלמעלה בדרך מתנה, ולגבי
הכח עליון הרי אין שום הגבלות כלל, מ"מ הי' צריך להיות הפשטת הגשמיות דוקא,
כי, הנשמה בהיותה מלובשת בגשמיות הגוף, אי אפשר לה להשיג את עצם האלקות, וכל השגתה
היא רק ע"י הסברים ומשלים כנ"ל. ועוד זאת, שע"י התלבשות נה"א
בגוף ונה"ב נעשים הכחות דנה"א מלובשים בהענינים גשמיים, שהרי בישראל
עיקר החיות היא מנה"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4276434');" name="footnoteRef34a4276434">34</a>, ולכן הנה
בכל עשיותיו הגשמיים מתלבשים כחות דנה"א, ועד שגם בדברים האסורים יש ג"כ
התלבשות כחות דנה"א, וכמ"ש בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4276434');" name="footnoteRef35a4276434">35</a> שהוא כמשל האוחז
בראשו של מלך ומורידו למטה וטומן פניו בתוך בית הכסא מלא צואה. והגם דכתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4276434');" name="footnoteRef36a4276434">36</a> אשר שלט
האדם באדם לרע לו, דשליטת האדם דלעו"ז באדם דקדושה היא לרע לו, לפי
שסוכ"ס יברר אותו וכו', מ"מ, לפי שעה הרי זו שליטה כו'. והיינו שפעולת
ההתלבשות דנה"א בגוף ונה"ב היא בשתים. הא', שעי"ז נחסר בכחותיו
הרוחניים כנ"ל, והב', שעי"ז מכניס גם את הכחות דנה"א בענינים
הגשמיים, ולפעמים גם בדברים האסורים. וע"ד מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4276434');" name="footnoteRef37a4276434">37</a> כי שתים
רעות עשה עמי אותי עזבו מקור מים חיים לחצוב להם בארות גו' נשברים. וענין זה הוא
ע"ד המבואר בסה"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4276434');" name="footnoteRef38a4276434">38</a> בענין
ההפרש שבין קטרוג הירח לחטא עה"ד, שבקטרוג הירח נעשה המיעוט (לכי ומעטי את
עצמך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4276434');" name="footnoteRef39a4276434">39</a>) שנסתלקו
הט' ספירות שבמלכות ועלו למעלה, ומזה נשתלשל אח"כ חטא עה"ד, שהטיל בה
זוהמא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4276434');" name="footnoteRef40a4276434">40</a>,
שזהו"ע ירידת המלכות במקום הקליפות, שרגלי' יורדות מות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4276434');" name="footnoteRef41a4276434">41</a>.
ועד"ז יש גם בהתלבשות נה"א בנה"ב ב' ענינים הנ"ל.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>)
<b>אך</b></span>
מ"מ אינו דומה התלבשות נה"א
בנה"ב לענין הגלגולים, כי, בגלגולים הנשמה היא בהעלם לגמרי, ואי אפשר לה
לשחרר את עצמה כנ"ל, משא"כ בהתלבשותה בגוף ונה"ב הרי היא בגילוי,
דהגם שהיא מלובשת בנה"ב וכל הגילויים שלה הם ע"י ובאופן השגת נה"ב,
וכנ"ל שהשגתה באלקות למטה היא רק ע"י ההסברים דמבשרי אחזה, ומטעם זה
נקראת נפש השנית (כמ"ש בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4276434');" name="footnoteRef42a4276434">42</a>), כי, כפי
שהיא בפני עצמה אינה בגלוי כלל, ומה שבגלוי הוא הנה"ב, והגילוי דנה"א
הוא רק כפי שהיא מלובשת בנה"ב, מ"מ, להיות שיש ממנה גילויים עכ"פ,
לכן ביכולתה לשחרר את עצמה. והיינו ע"י שמעורר את האהבה מסותרת שיש
בכאו"א מישראל, וכמאמר רבינו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4276434');" name="footnoteRef43a4276434">43</a> שכל איש
ישראל אינו רוצה ואינו יכול להיות נפרד ח"ו, ואינו מסתפק בהתעוררות האהבה
מסותרת בלבד, אלא מביאה גם בהבנה והשגה, והיינו עי"ז שמתבונן במ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4276434');" name="footnoteRef44a4276434">44</a> ראה נתתי
לפניך גו' את החיים ואת הטוב ואת המות ואת הרע, שגשמיות העולם מצד עצמו הוא מות
ורע, והעיקר הוא רק החיות אלקי שבו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4276434');" name="footnoteRef45a4276434">45</a>, ומסביר
לעצמו ע"פ משל דמבשרי אחזה, שגוף האדם מצד עצמו הוא בבחי' מות, שהרי בצאת
הנפש ממנו נעשה הגוף באופן כזה שמתרחקים ממנו עד קצה היותר אחרון, והעיקר הוא הנפש
המחי' אותו, ומזה מבין ומשיג שכן הוא גם בכללות העולם, שהעיקר הוא החיות האלקי,
וכידוע בפירוש הכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4276434');" name="footnoteRef46a4276434">46</a> לא על הלחם
לבדו יחי' האדם כי על כל מוצא פי הוי' יחי' האדם, שהמוצא פי הוי' הוא הניצוץ אלקי
שבלחם, ועד"ז בכל שאר צרכי האדם, שהרי לחם כולל כל צרכי האדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4276434');" name="footnoteRef47a4276434">47</a>. וכאשר
משיג שהעולם מצד עצמו הוא מות ורע, אזי הוא רוצה לצאת ממנו, ושיאיר לו החיות אלקי
שבעולם. וזהו ענין והוצאתי אתכם מתחת סבלות מצרים, שזוהי העבודה דסור מרע, שהיא
היציאה מנה"ב, בב' הענינים, שיוצא מענינים הגשמיים והחומריים, ועוד זאת,
שמאיר לו גילוי אור אלקי. וכיון שגם את העולם נתן בלבו של אדם, הנה כאשר פועל
בנפשו היציאה דנה"א מהגבלת נה"ב, אזי נעשה עי"ז גם עליית המלכות,
שזוהי בחי' הא' דתשובה, תשוב ה"א תתאה, שהו"ע עליית המלכות, ה"א
תתאה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#7" id="7">ז</a>)
<b>והנה</b></span>
אחרי העבודה דסור מרע, והוצאתי גו',
צריכה להיות העבודה דעשה טוב, והו"ע והצלתי גו', מלשון צל ומקיף, שזהו בחי'
האור המקיף שנמשך ע"י מעשה המצוות, כדאיתא בירושלמי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4276434');" name="footnoteRef48a4276434">48</a> ע"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a4276434');" name="footnoteRef49a4276434">49</a> ואשים דברי
בפיך ובצל ידי כסיתיך, שואשים דברי בפיך הו"ע התורה שהיא בבחי' פנימיות, ובצל
ידי כסיתיך הו"ע המצוות שהם בבחי' מקיף. והיינו, שהגילוי אור שנמשך ע"י
העבודה דסור מרע, שבאה ע"י ההתבוננות שהעיקר הוא החיות אלקי והעולם מצד עצמו
הוא מות ורע, הרי זה בחי' אור הממלא שמתלבש בעולמות. אך ע"י המצוות נמשך אור
הסובב שלמעלה מהעולמות, דזהו"ע ועשה טוב, טוב לשמים וטוב לבריות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a4276434');" name="footnoteRef50a4276434">50</a>, דמצוות הם
בחי' טוב, שנקראים מעשים טובים, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a4276434');" name="footnoteRef51a4276434">51</a> אמרו צדיק
כי טוב, טוב בגימטריא י"ז, והוא מספר השם אהו"ה (שעולה י"ז) היוצא
מר"ת את<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a4276434');" name="footnoteRef52a4276434">52</a>
השמים ואת הארץ אני מלא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a4276434');" name="footnoteRef53a4276434">53</a>, דהיינו
בחי' אור הסובב שהוא בשמים ובארץ בשוה ממש. וזוהי בחי' הב' שבתשו"ת,
שהו"ע המשכת הו', דו' קאי על יחוד ז"א שלמעלה מאור המתלבש בעולמות,
ובכללות הוא בחי' הסובב.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#8" id="8">ח</a>)
<b>ואח"כ</b></span>
צריכה להיות העבודה דבקש שלום,
שהו"ע התורה, וכמרז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a4276434');" name="footnoteRef54a4276434">54</a> כל העוסק
בתורה משים שלום בפמליא של מעלה ובפמליא של מטה, וכן איתא ברמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a4276434');" name="footnoteRef55a4276434">55</a> ובספרי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a4276434');" name="footnoteRef56a4276434">56</a> שלא ניתנה
תורה אלא לעשות שלום, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a4276434');" name="footnoteRef57a4276434">57</a> וכל
נתיבותי' שלום. וענין השלום הוא יחוד ב' קצוות, גם קצוות הפכים. ולמעלה הו"ע
יחוד סובב וממלא. והענין בזה, שע"י התורה ממשיכים אור הסובב שיאיר בפנימיות,
והיינו, דאף שגם ע"י המצוות ממשיכים אור הסובב כנ"ל, הנה אופן ההמשכה
ע"י המצוות הוא בבחינת מקיף, וע"י התורה הרי זה נמשך בפנימיות.
וזהו"ע וגאלתי, כי, אע"פ שכל ד' הלשונות הם לשונות של גאולה, מ"מ,
בב' מדריגות הראשונות לא נתפרש עדיין לשון גאולה, לפי שענין הגאולה הוא היציאה
מהמיצר, ובב' בחינות הראשונות הרי הוא נמצא במיצר עדיין, דלא מבעי בבחי' והוצאתי,
שלהיותו המשכת אור הממלא שמתלבש בעולמות, אור מוגבל, הרי פשיטא שהוא נמצא במיצר
עדיין, אלא גם בבחי' והצלתי, שהו"ע המשכת אור הסובב, הרי כיון שאופן ההמשכה
הוא בדרך מקיף, הנה עם היות שכאשר האור מאיר אצלו הוא אור בלתי מוגבל, מ"מ,
להיותו בדרך מקיף, שייך שיתעלם האור ממנו, וישאר בהמיצר. אמנם, ע"י התורה
שפועלים יחוד סובב וממלא, שזהו ע"ד מקום הארון אינו מן המדה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a4276434');" name="footnoteRef58a4276434">58</a>, הגם שהי'
אמתיים וחצי ארכו וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a4276434');" name="footnoteRef59a4276434">59</a>,
שזהו"ע יחוד גבול ובלי גבול, שבהגבול עצמו מאיר בחי' הבל"ג, הנה
זהו"ע הגאולה, שיוצא מהמיצר לגמרי, ועז"נ וגאלתי.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
בעבודה, דהנה ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a4276434');" name="footnoteRef60a4276434">60</a> שיש ב'
דעות, דעת עליון ודעת תחתון, דעת עליון שלמעלה יש ולמטה אין, ודעת תחתון שלמטה יש
ולמעלה אין. וידוע שב' דעות אלו הם באלקות גופא, והיינו, שבבחי' אור הסובב היא דעה
העליונה שלמעלה הוא אמיתית המציאות, וכל מה שחוץ ממנו הרי זה אין ואפס. אבל באור
הממלא, הרי אי אפשר לומר שלגבי' אין העולמות תופסים מקום כלל, דמאחר שמתלבש בתוכם
להוותם הרי בהכרח שיש להם איזה תפיסת מקום, ולכן בבחי' ממלא הוא דעת תחתון שלמטה
יש ולמעלה אין, שאינו מושג. אמנם כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a4276434');" name="footnoteRef61a4276434">61</a> כי א-ל
דעות הוי', דיעות תרין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a4276434');" name="footnoteRef62a4276434">62</a>, וא-ל הוי'
כולל את ב' הדעות יחד, והו"ע יחוד סובב וממלא שנעשה ע"י התורה, וענינו
בעבודה הוא המשכת יחו"ע ביחו"ת, שדוקא עי"ז נעשה קיום לעבודה
דיחו"ת, כמבואר בקונטרס עץ החיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a4276434');" name="footnoteRef63a4276434">63</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#9" id="9">ט</a>)
<b>והנה</b></span>
בהיחוד דסובב וממלא שנעשה ע"י
התורה יש ב' בחינות. ויובן בהקדם הטעם שבכח התורה לפעול היחוד דסובב וממלא, שזהו
לפי שהתורה היא בחי' חכמה, דאורייתא מחכמה נפקת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a4276434');" name="footnoteRef64a4276434">64</a>, ובחכמה
שורה אוא"ס הסוכ"ע באופן שמאיר בפנימיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a4276434');" name="footnoteRef65a4276434">65</a> (שהרי בדרך
מקיף הרי את השמים ואת הארץ אני מלא), ולכן היא ממשכת גם את המקיף בפנימיות. אמנם,
הענין דאורייתא מחכמה נפקת הרי זה רק שנפקת מחכמה, אבל עצם שרשה הוא מבחי' עצמות
א"ס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a4276434');" name="footnoteRef66a4276434">66</a>,
וזוהי בחי' הב' שבתורה, שממשכת לא רק בחי' הסובב, אלא גם בחי' עצם האור שלמעלה
מבחי' הסובב, והו"ע המשכת היו"ד וקוצו של יו"ד. ועז"נ ולקחתי
אתכם, שזהו כענין אותי אתם לוקחים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a4276434');" name="footnoteRef67a4276434">67</a>, דהיינו
המשכת העצמות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#10" id="10">י</a>)
<b>וזהו</b></span>
ענין ד' לשונות של גאולה שבאים ע"י
ד' הבחינות שבתשובה הקשורים עם ד' אותיות שם הוי', דכיון שגם את העולם נתן בלבו של
אדם, לכן כאשר האדם פועל בעצמו ד' הבחינות בתשובה, אזי נמשכים גם ד' הלשונות של
גאולה. אמנם כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('68a4276434');" name="footnoteRef68a4276434">68</a>
ויקרא הוי' הוי', שהם הוי' דלתתא והוי' דלעילא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('69a4276434');" name="footnoteRef69a4276434">69</a>, ולכן יש
ב' פעמים ד' לשונות של גאולה, ביציאת מצרים, שאז הי' גילוי ד' אותיות הוי' דלתתא,
ובגאולה העתידה, שאז יהי' גילוי ד' אותיות הוי' דלעילא. והענין בזה, דהנה, כשם שגלות
מצרים הי' הכנה למ"ת, שאז נתגלה רק גליא דתורה (אבל טעמי תורה לא נתגלו),
שהו"ע גילוי שם הוי' דלתתא, הנה כמו"כ אריכות גלות זה האחרון הוא הכנה
לגילוי פנימיות התורה שיתגלה לעתיד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('70a4276434');" name="footnoteRef70a4276434">70</a>,
וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('71a4276434');" name="footnoteRef71a4276434">71</a>
ישקני מנשיקות פיהו, ופירש"י שקאי על טעמי תורה שיתגלה לעתיד, שזהו"ע
גילוי שם הוי' דלעילא. ולכן, כשם שביציאת מצרים היתה צריכה להיות העבודה בד' אופני
התשובה כדי לגלות את ד' הלשונות של גאולה השייכים לשם הוי' דלתתא, הנה כמו"כ
צריכה להיות עכשיו העבודה בד' אופני התשובה באופן נעלה יותר שעי"ז יתגלו ד'
הלשונות של גאולה השייכים לשם הוי' דלעילא. וכיון שכל הגילויים דלעתיד תלויים
במעשינו ועבודתינו עכשיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('72a4276434');" name="footnoteRef72a4276434">72</a>, צריכה
להיות עכשיו ההכנה לגילוי פנימיות התורה דלעתיד, והיינו ע"י הפצת המעיינות
דפנימיות התורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('73a4276434');" name="footnoteRef73a4276434">73</a>,
שמצוה לגלות זאת החכמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('74a4276434');" name="footnoteRef74a4276434">74</a>, ובפרט
בדור האחרון שנעשה חובה והכרח, כיון שזוהי ההכנה לגילוי פנימיות התורה שיתגלה
בגאולה העתידה ע"י משיח צדקנו בקרוב ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('75a4276434');" name="footnoteRef75a4276434">75</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276432/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ מקץ, שבת חנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה&#39;תשכ&quot;א בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ מקץ, שבת חנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשכ"א</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276435/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ וארא, מבה&quot;ח שבט, ה&#39;תשכ&quot;א בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4276434">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו (וארא) ו, ו-ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4276434">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם רד"ה זה תרנ"ח (סה"מ
תרנ"ח ע' פז). תרע"ח (סה"מ תרע"ח ע' קלט).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4276434">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי פסחים פ"י ה"א. ב"ר
פפ"ח, ה. שמו"ר פ"ו, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4276434">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירושלמי וב"ר שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4276434">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו שם, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4276434">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לד, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4276434">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ב קטז, סע"ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4276434">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו (וארא) ו, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4276434">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458618/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458618" title="סנהדרין צז, ב" target="_blank">סנהדרין צז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4276434">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בלק עג, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4276434">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004962/jewish/-.htm#v15" data-book-id="11380-2004962" title="תהלים לד, טו" target="_blank">תהלים לד, טו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4276434">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא פקודי ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4276434">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ג קכב, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4276434">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ד. – ראה לקו"ת שם עה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4276434">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009635#v11" data-book-id="11380-2009635" title="קהלת ג, יא" target="_blank">קהלת ג, יא</a>. וראה זח"א קצה, ב. לקו"ת
<a href="/library/bible_cdo/aid/730507#v510" data-book-id="11380-730507" title="במדבר ה, ריש" target="_blank">במדבר ה, ריש</a> ע"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4276434">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"ה יא, רע"א. וראה אוה"ת פרשתנו
ע' קפט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4276434">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרש"י ומהרי"א עה"פ – הובא
באוה"ת פרשתנו ס"ע קפה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4276434">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443291/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443291" title="שבת צד, א" target="_blank">שבת צד, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4276434">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' י, י. וראה ירושלמי ברכות פ"א
ה"ה. אדר"נ ספל"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4276434">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' א, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4276434">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/728221#v3" data-book-id="11380-728221" title="שמות ג, ג" target="_blank">שמות ג, ג</a>. וראה כתר שם טוב (בהוצאת תשס"ד)
בהוספות סי"ח (ע' רצא).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4276434">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א קכט, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4276434">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא ספ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4276434">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה ד"ה לכן אמור תרע"ח
הנ"ל. ד"ה ואתה תצוה תרפ"ד (סה"מ תרפ"ד ע' קצה ואילך).
וראה גם ד"ה ועברתי בארץ מצרים דליל ב' דחג הפסח שנה זו (תו"מ ח"ל
ע' 207 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4276434">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מו"נ ח"ב פכ"ב. מפענח צפונות
פ"ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4276434">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון חז"ל – <a href="/library/article_cdo/aid/5448383/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448383" title="חגיגה ה, ב" target="_blank">חגיגה ה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4276434">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מלכים-א יז, א. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4276434">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רמ"א או"ח ס"ו סוס"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4276434">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008546#v26" data-book-id="11380-2008546" title="איוב יט, כו" target="_blank">איוב יט, כו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4276434">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הל' יסוה"ת פ"ז ה"ה-ו. מו"נ
ח"ב פל"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4276434">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רלב"ג שמואל-א יט, כ. רד"ק שם, כד.
רד"ק ומצו"ד מלכים-ב ט, יא. תניא קו"א קנו, א ("כמ"ש
בר"מ פ' משפטים" – ראה שם קטז, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4276434">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פירוש המשניות להרמב"ם הקדמה לסנהדרין
פ' חלק היסוד הז'. רמב"ם הל' יסוה"ת פ"ז ה"ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4276434">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> או"ח סצ"ח ס"א. וראה גם הל'
ת"ת לאדה"ז פ"ד ס"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4276434">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ש ח"י ע' 103 הערה 24.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4276434">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספכ"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4276434">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009739#v9" data-book-id="11380-2009739" title="קהלת ח, ט" target="_blank">קהלת ח, ט</a>. וראה תניא אגה"ק סכ"ה (קמא,
א). לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730405#v131" data-book-id="11380-730405" title="במדבר ג, סע&quot;א" target="_blank">במדבר ג, סע"א</a>. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4276434">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' ב, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4276434">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עץ חיים שער לו (שער מיעוט הירח) פ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4276434">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5462732" data-book-id="17216-5462732" title="חולין ס, ב" target="_blank">חולין ס, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4276434">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443765/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443765" title="שבת קמו, א" target="_blank">שבת קמו, א</a>. זהר ח"א כח, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4276434">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007272#v5" data-book-id="11380-2007272" title="משלי ה, ה" target="_blank">משלי ה, ה</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4276434">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רפ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4276434">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ ה'שי"ת ע' 115. שם ע' 117.
אג"ק אדמו"ר מהוריי"צ ח"ד ע' שפד (הועתק ב"היום
יום" כה תמוז). וראה גם תניא פי"ד (יט, ב). פי"ח (כד, א).
פכ"ה (לא, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4276434">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים ל, טו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4276434">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרצ"ב ע' מח. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4276434">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עקב ח, ג. וראה לקוטי תורה להאריז"ל עקב שם.
כתר שם טוב סימן קצד. לקו"ת צו יג, סע"ב ואילך. סה"מ תרצ"ז ע'
207. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4276434">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סה"מ תש"ח ע' 133 ובהערת
כ"ק אדמו"ר שליט"א שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4276434">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תענית פ"ד סוף ה"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote49a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a4276434">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' נא, טז. וראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730370#v4" data-book-id="11380-730370" title="במדבר ב, ד" target="_blank">במדבר ב, ד</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote50a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a4276434">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453905/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453905" title="קידושין מ, א" target="_blank">קידושין מ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote51a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a4276434">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' ג, יו"ד. וראה קידושין שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote52a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a4276434">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' כג, כד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote53a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a4276434">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער הפסוקים להאריז"ל ישעי' מח, א. וראה
סה"מ תרצ"ב ע' קסג. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote54a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a4276434">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458630/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458630" title="סנהדרין צט, ב" target="_blank">סנהדרין צט, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote55a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a4276434">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סוף הל' חנוכה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote56a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a4276434">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ו, כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote57a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a4276434">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007208#v17" data-book-id="11380-2007208" title="משלי ג, יז" target="_blank">משלי ג, יז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote58a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a4276434">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445956/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445956" title="יומא כא, א" target="_blank">יומא כא, א</a>. ב"ב צט, א. וראה גם סה"מ
עזר"ת ע' כח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote59a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a4276434">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תרומה כה, יו"ד. ויקהל לז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote60a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a4276434">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א יתרו סח, א. לקו"ת פ' ראה כג,
ד. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote61a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a4276434">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-א ב, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote62a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a4276434">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תיקוני זהר תיקון סט בתחילתו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote63a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a4276434">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרק ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote64a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a4276434">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זהר ח"ב סב, א. פה, א. קכא, א. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote65a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a4276434">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת קרח נג, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote66a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a4276434">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730567#v1" data-book-id="11380-730567" title="במדבר ז, א" target="_blank">במדבר ז, א</a>. אוה"ת בראשית
ח"ו תתרכג, ב. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote67a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a4276434">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שמו"ר ר"פ תרומה. תניא פמ"ז.
לקו"ת שלח מח, סע"ד ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR68a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote68a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef68a4276434">68.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא לד, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR69a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote69a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef69a4276434">69.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זהר ח"ג קלח, רע"א (באד"ר).
תו"א בשלח סא, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR70a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote70a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef70a4276434">70.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א ר"פ שמות (מט, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR71a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote71a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef71a4276434">71.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש א, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR72a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote72a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef72a4276434">72.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא רפל"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR73a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote73a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef73a4276434">73.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אגה"ק דהבעש"ט שנדפסה בסוף ספר בן
פורת יוסף; ספר גנזי נסתרות (ירושלים, תרפ"ד) ח"א סימן סה. כתר שם טוב
(הוצאת קה"ת) בתחילתו. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR74a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote74a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef74a4276434">74.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ק סכ"ו (קמב, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR75a4276434" class="footnote " group=""><a name="footnote75a4276434" class="footnoteLink" href="#footnoteRef75a4276434">75.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה והמשכילים יזהירו תש"כ
פ"ב (תו"מ חכ"ח ע' 29 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276435/jewish/-.htm" data-aid="4276435">שיחת ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276436/jewish/page.htm" data-aid="4276436">מברק לקראת יו"ד שבט, ה'תשכ"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276497/jewish/-.htm" data-aid="4276497">באתי לגני, ליל ש"ק פ' בשלח, י"א שבט, אחרי קבלת שבת, ה'תשכ"א</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276499/jewish/-.htm" data-aid="4276499">ויהי בשלח פרעה, ש"פ בשלח, י"א שבט, ה'תשכ"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276500/jewish/-.htm" data-aid="4276500">שיחת ש"פ בשלח, י"א שבט, ה'תשכ"א</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4270245" data-aid="4270245">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4276435/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4276435">שיחת ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291870/jewish/-.htm" title="והי' מידי חודש בחדשו, ש&quot;פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ&quot;ג" data-comment-count="0" data-aid="4291870">והי' מידי חודש בחדשו, ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תש...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291872/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4291872">שיחת ש"פ וארא, ראש-חודש שבט, ה'תשכ"ג</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4298798/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4298798">וארא אל אברהם, ש"פ וארא, מבה"ח שבט, ה'תשכ"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4276434%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9c%d7%9b%d7%9f+%d7%90%d7%9e%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%91%d7%a0%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%90+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4276434%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9c%d7%9b%d7%9f+%d7%90%d7%9e%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%91%d7%a0%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%90+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4276434%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4276434%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9c%d7%9b%d7%9f+%d7%90%d7%9e%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%91%d7%a0%d7%99+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%90%d7%a8%d7%90%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%a9%d7%91%d7%98%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%90+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4270245);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1078/brBX10782790.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4276434';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->