<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,מטות-מסעי,,מבה&quot;ח,מנחם-אב,,ה&#39;תשט&quot;ו,בלתי,מוגה, Matot-Massei" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269781" />
<meta name="article-keywords" content="27525-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1215" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4256037" />
<meta name="scope-aid" content="4269781" />
<meta name="article-keyword" content="27525" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1215" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269774/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269785/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-01-21","primaryArticleId":4269781,"title":"שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשט\"ו","contentLevel5":"שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269781-', 'keywords': '-k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27525-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269781--k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27525-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשט\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4269781",
"name": "שיחת ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm' data-aid="4256037">
התוועדויות תשט"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269774/jewish/-.htm" class="previous_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269785/jewish/-.htm" class="next_article" title="ציון במשפט תפדה, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, ד&#39; מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ציון במשפט תפדה, ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/jkSy10775072.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1955-07-16T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1955-07-16T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח
מנחם-אב, ה'תשט"ו.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> כבר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4269781');" name="footnoteRef1a4269781">1</a> דובר
פעם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4269781');" name="footnoteRef2a4269781">2</a> על כך
שענין העצבות ד"בין המצרים" אינו צריך להיות בשבת, כיון שבשבת צריכה
להיות שמחה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4269781');" name="footnoteRef3a4269781">3</a>.
ויתירה מזה, בשבת זו צריכה להיות השמחה עוד יותר מאשר בשבת אחרת, כדי שלא יהי' חשש
שהעדר השמחה בא מצד הענין ד"בין המצרים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4269781');" name="footnoteRef4a4269781">4</a>.</p>
<p>והביאור בזה בפנימיות הענין:</p>
<p>שבת היא מעין דלעתיד לבוא, "יום שכולו
שבת"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4269781');" name="footnoteRef5a4269781">5</a>. ומכיון
שלעתיד תהי' הגאולה באופן שלא יישאר שום רושם מהגלות – לכן גם בשבת אין צריך להיות
הענין ד"בין המצרים".</p>
<p>אמנם, זהו רק ביאור על כך שבשבת זו לא צריכים
להיות ענינים של היפך השמחה; והביאור על זה שבשבת זו צריכה להיות השמחה יותר מבשבת
אחרת, הוא:</p>
<p>ידוע שהגאולה הבאה לאחרי הגלות מביאה לידי מצב
נעלה יותר ממה שהי' קודם הגלות, שהרי אם יהי' המצב בדיוק כמו קודם לכן, הרי אין
צורך בגלות כלל. וכידוע בענין "סותר על מנת לבנות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4269781');" name="footnoteRef6a4269781">6</a>,
שהבנין שאחרי הסתירה הוא גבוה יותר מכפי שהי' קודם הסתירה.</p>
<p>ענין זה הוא בכלל, בנוגע לכל גאולה מגלות,
שהמצב שלאחרי הגאולה הוא נעלה יותר מכפי שהי' קודם הגלות. כלומר, אפילו גאולה שיש
אחרי' גלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4269781');" name="footnoteRef7a4269781">7</a>, כמו
גאולת מצרים, הרי היא למעלה מקודם הגלות, מצד בירור הניצוצות שבגלות, שזוהי הכוונה
בהגלות.</p>
<p>ומכל-שכן כשהמדובר הוא אודות הגאולה העתידה,
שהיא גאולה שלימה ואמיתית שאין אחרי' גלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4269781');" name="footnoteRef7a4269781">7</a> – הרי ודאי שע"י הגאולה נפעל אור
חדש לגמרי, ענין חדש, ענין שבו לא שייך ענין של גלות כלל. לפני הגלות – לא הי' אור
זה, והראי', שהיתה גלות לאחרי כן, אבל ע"י הגאולה נמשך ענין שהוא נעלה
בתכלית, שאין שייך עוד גלות.</p>
<p>ובמילא, הרי השבת שב"בין המצרים" ענינה
שהיא מעין לעתיד לבוא – "יום שכולו שבת", ולכן צריכה להיות אז שמחה
יתירה, כיון שענינה של שבת <b>זו</b> הוא נתינת כוח להפך את "בין
המצרים" לששון ולשמחה, כיון שהגילוי דלעתיד – שהוא למעלה לגמרי מהענין דגלות
וגאולה – בכוחו להפך את "בין המצרים" גופא לששון ולשמחה.</p>
<p>וזהו ג"כ מה שנפסק בשולחן-ערוך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4269781');" name="footnoteRef8a4269781">8</a>,
שבשבת שבין המצרים מותר לעשות אפילו כסעודת שלמה בשעתו, והרי בימי שלמה
"קיימא סיהרא באשלמותא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4269781');" name="footnoteRef9a4269781">9</a>. בשבת
זו ישנה נתינת כח שהימים האלו יהפכו לששון ולשמחה.</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א צוה לנגן
ניגון שמחה].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> צוה לנגן ואמר
מאמר ד"ה וידבר משה אל ראשי המטות גו'.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> בשבת זו ישנן
שתי פרשיות: מטות ומסעי. בנוגע להענין ד"וידבר משה אל ראשי המטות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4269781');" name="footnoteRef10a4269781">10</a> –
דובר כבר לעיל בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4269781');" name="footnoteRef11a4269781">11</a>
בביאור ענין הנדרים והענין שחכם מתיר את הנדר, בביאור ענין ההתכללות וכו'; ועתה יש
לבאר את הענין ד"אלה מסעי".</p>
<p>כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4269781');" name="footnoteRef12a4269781">12</a>
"אלה מסעי בני ישראל אשר יצאו מארץ מצרים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4269781');" name="footnoteRef13a4269781">13</a> –
"מסעי" לשון רבים, כלומר שהיו מסעות רבים שבהם יצאו בני ישראל ממצרים.
וידועה הקושיא על זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4269781');" name="footnoteRef14a4269781">14</a>: הרי
בני ישראל יצאו ממצרים במסע <b>אחד</b> בלבד – המסע מרעמסס לסוכות (שהרי שאר
המסעות היו כבר אחרי היציאה ממצרים), ומהו "מסעי" לשון רבים?</p>
<p>גם צריך להבין ענין מ"ב המסעות שהיו מאז
שבני ישראל יצאו ממצרים עד שבאו לארץ-ישראל, "ארץ טובה ורחבה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4269781');" name="footnoteRef15a4269781">15</a>:
כיון שמיד במסע הראשון, כאשר רק יצאו ממצרים, לשון מצרים וגבולים, הרי זה כבר
"מרחב", היינו, שמיד כשיוצאים מהמיצר נמצאים במילא במקום המרחב –
א"כ מה מוסיף ענין מ"ב המסעות בענין המרחב?</p>
<p>אך הענין הוא, שב"מצרים"
ו"מרחב" ישנם כמה וכמה מדריגות; מה שנקרא "מרחב" לגבי מדריגה
שלמטה – הנה לגבי מדריגה נעלית יותר הרי זה נקרא עדיין "מצרים", עד
שמגיעים להמרחב האמיתי – המסע האחרון, "על ירדן ירחו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4269781');" name="footnoteRef16a4269781">16</a>,
דקאי על משיח "דמורח ודאין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4269781');" name="footnoteRef17a4269781">17</a>. עד
אז – הרי הגם שלגבי מדריגה תחתונה הרי זה ענין של "מרחב", הנה לגבי
מדריגה עליונה יותר הרי זה "מצרים".</p>
<p>וזהו ענין מ"ב המסעות שהיו ממצרים עד
"ארץ טובה ורחבה": במסע הראשון, הגם שכבר יצאו ממצרים ונכנסו – במילא –
למרחב, הנה לגבי מדריגה עליונה יותר הרי זה עדיין ענין של "מצרים", ולכן
צ"ל עוד מסע כדי לצאת גם מ"מצרים" זה.</p>
<p>וזהו הלשון "אלה מסעי (לשון רבים) גו' אשר
יצאו מארץ מצרים", כיון שגם ענינם של שאר המסעות הוא היציאה ממצרים, ועד
שמגיעים ל"ירדן ירחו" – תכלית העילוי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4269781');" name="footnoteRef18a4269781">18</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> התורה היא
נצחית בכל דור ודור, ובפרט הענין דיציאת מצרים, אודותיו שנינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4269781');" name="footnoteRef19a4269781">19</a>:
"חייב אדם לראות את עצמו כאילו הוא יצא היום ממצרים" – הרי זה הוראה
בעבודה, שגם כאשר כבר פעל עבודה שלמעלה מטעם ודעת, למעלה ממדידה והגבלה, שבזה יצא
גם ממצרים דקדושה – אין זה מספיק עדיין, כי לגבי מדריגה נעלית יותר הרי זה עדיין
מצרים, ובמילא צריך להמשיך לעבוד וללכת הלאה.</p>
<p>ויובן גם מהענין דעבודת התפלה:</p>
<p>עבודת התפלה – היא עבודת האדם, כידוע החילוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4269781');" name="footnoteRef20a4269781">20</a> בין
תורה ותפלה, שתורה היא מלמעלה למטה, ותפלה היא עבודת האדם מלמטה למעלה, "סולם
מוצב ארצה וראשו מגיע השמימה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4269781');" name="footnoteRef21a4269781">21</a>, שבו
הולכים מלמטה למעלה, לצאת ממקום המיצר למקום המרחב.</p>
<p>והרי ידוע שבתפלה ישנם כמה וכמה עליות, שבכל
עלי' יוצא האדם ממצבו הקודם, ואעפ"כ אין די בזה, אלא צריך להתעלות יותר ויותר
("גיין העכער און העכער").</p>
<p>העבודה הראשונה היא – <b>ההכנה</b> לתפלה: כיון
שעומד להתפלל לפני הקב"ה הבלתי בעל גבול ובלתי בעל תכלית, והרי הוא – האדם –
נמצא בגוף ונפש הבהמית, ובפרט כשמלוכלך על ידי החטא, א"כ, כיצד יעמוד לתפלה
("ווי זאָל ער זיך שטעלן דאַוונען")? – ולכן מוכרח הוא תחילה להשתחרר
מכל עניניו ומכל מציאותו, ואז לעמוד לתפלה.</p>
<p>ענין זה עצמו, <b>העמידה</b> לתפלה, עוד לפני
שמתפלל, עוד לפני שהתחיל לומר "הודו" או "מה טובו", אלא עצם
זה שחוגר אבנט ("ער טוט אָן דעם גאַרטל") ועומד לתפלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4269781');" name="footnoteRef22a4269781">22</a> –
בענין זה לבדו יוצא הוא מעניניו, ונעשה מזוכך, דהיינו שיוצא מהמצרים וגבולים שלו.</p>
<p>– ובזה יובן ג"כ מה שמצינו גם בנגלה
דתורה, שקודם התפלה יפנה ויטול ידיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4269781');" name="footnoteRef23a4269781">23</a>:
"יפנה" – פירושו להסיר מעצמו את הפסולת שבגלוי ושבפנימיות; ואח"כ
"יטול ידיו" – להסיר את הטומאה, שהיא ענין של מקיף בלבד, שהרי בפנימיות
אין כאן כלום (וע"ד מ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4269781');" name="footnoteRef24a4269781">24</a> חוקה
חקקתי גזירה גזרתי, והיינו שבענין הטומאה אין שום פסולת שיהי' אפשר לראותה, ולכן
אין זה אלא ענין של חוקה חקקתי כו'), וגם מענין זה יש להיפטר קודם התפלה –</p>
<p>ואעפ"כ, בזה לבד אינו יוצא ידי חובתו, אלא
אז דוקא עליו לעמוד לתפלה, להתחיל לומר "הודו", ואז יוצא הוא גם
ממציאותו כפי שהוא עומד לאחרי ההכנה לתפלה, שלגבי למעלה מזה הרי זה עדיין מיצר
וגבול; יוצא הוא גם ממיצר זה אל מקום המרחב.</p>
<p>וכן גם בתפלה גופא ישנם כמה וכמה עליות,
ובכללות הרי נחלק לד' שליבות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4269781');" name="footnoteRef25a4269781">25</a>
(והעליות הן ע"י שם מ"ב כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4269781');" name="footnoteRef26a4269781">26</a>),
שכל מדריגה לגבי המדריגה שלמעלה הימנה היא עדיין ענין של מיצר וגבול.</p>
<p>ועד שמגיעים לשמונה-עשרה, שאז הוא תכלית העילוי
– שיוצא לגמרי ממציאותו (מאיזו מציאות שתהי', גם ממציאות שנזדככה על-ידי עבודתו
בכל המדריגות הקודמות), ועומד בביטול במציאות "כעבדא קמי מארי'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4269781');" name="footnoteRef27a4269781">27</a>,
שאינו מציאות כלל, ואומר "אד' שפתי תפתח ופי יגיד תהלתך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4269781');" name="footnoteRef28a4269781">28</a> –
הקב"ה יפתח את שפתי, ואני רק אחזור על דבריו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4269781');" name="footnoteRef29a4269781">29</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> ולכן מצינו
שבשמונה-עשרה ישנם שני ענינים הפכיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4269781');" name="footnoteRef30a4269781">30</a>: א)
ביטול בתכלית, היינו שאינו מציאות כלל, אלא "כעונה אחרי הקורא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4269781');" name="footnoteRef31a4269781">31</a>, ב)
בקשת צרכיו, ולא רק צרכיו הרוחניים, אלא גם צרכיו הגשמיים. בפסוקי דזמרה וברכות
קריאת-שמע וקריאת-שמע – אין בקשת צרכיו הגשמיים (כיון שהוא מופשט ממציאותו,
כנ"ל). בשמונה-עשרה דוקא היא בקשת צרכיו הגשמיים.</p>
<p>והענין הוא: מצד תכלית העילוי יכול להיות שם
התכללות של שני ענינים הפכיים. וכמדובר במאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4269781');" name="footnoteRef32a4269781">32</a>,
שבמקום עליון יותר ההתכללות היא ביותר, שזהו מעין הגילוי דלעתיד, שאז יהי'
"וראו כל <b>בשר</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4269781');" name="footnoteRef33a4269781">33</a>,
שאלקות תהי' נרגשת גם בבשר הגשמי – התכללות ב' הפכים.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> אמנם, מבלי הבט
על כך ששמונה-עשרה הוא תכלית העילוי, הרי למחרת, צריכים שוב לעמוד לתפלה
("דאַרף מען זיך ערשט שטעלן דאַוונען"), החל מההכנה לתפלה, ואח"כ
הודו, פסוקי דזמרה וכו' – כיון שככל שתהי' גבוהה המדריגה שהגיע אלי' אתמול, הרי זה
עדיין "מיצר" לגבי המדריגה שעליו להגיע אלי' היום.</p>
<p>וכמו שהוא בעבודת התפלה – כן הוא בכללות
העבודה: אדם צריך להיות "מהלך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4269781');" name="footnoteRef34a4269781">34</a>.
אפילו לאחרי היציאה לגמרי מהרע, גם כאשר נמצאים במדריגה נעלית ביותר, עליו לדעת
שעדיין אין די בזה, כיון שלגבי מדריגה נעלית יותר, יש לו עדיין שייכות להרע,</p>
<p>– וראי' לדבר ביכלתו להביא לעצמו מכך שהוא
עדיין רואה בזולת את מציאות הרע, כידוע מאמר הבעל-שם-טוב נ"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4269781');" name="footnoteRef35a4269781">35</a>,
שכאשר אדם רואה רע בזולתו, הרי זו הוכחה שבעצמו ישנו אותו רע, בדקות על-כל-פנים –</p>
<p>ועליו לצאת גם מזה. צריכים לעסוק תמיד
("האַלטן אין איין טאָן") בזיכוך הבשר הגשמי – לא לשבור אותו ע"י
תעניות וסיגופים, אלא לזככו, כידוע מאמר הבעל-שם-טוב נ"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4269781');" name="footnoteRef36a4269781">36</a> על
הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4269781');" name="footnoteRef37a4269781">37</a>
"כי תראה חמור שונאך" – מיד בקומו בבוקר, עליו לאסור את חמורו, דהיינו
את החומר, ועי"ז דוקא אפשר להגיע להגילוי דלעתיד – "וראו כל בשר", <b>שהבשר</b>
הגשמי יתברר ויזדכך עד כדי כך <b>שיראה</b> אלקות.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> אך יכול האדם
לטעון בעצמו: התייגעתי מספיק עם עצמי עד שנפטרתי מהרע הגלוי והגס, והנני עומד כבר
במדריגה נעלית, ומי יאמר שעלי להמשיך ולהתייגע? די לי במדריגה שבה אני נמצא!</p>
<p>על כך אומרים לו: תפקיד וענין האדם הוא להיות
"מהלך" ולא "עומד", ובכל יום ויום שנותן לו הקב"ה, צריך
למלאות את תפקידו בעולם, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4269781');" name="footnoteRef38a4269781">38</a>
"ימים יוצרו ולו אחד בהם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4269781');" name="footnoteRef39a4269781">39</a>.</p>
<p>וזוהי ההוראה מענין המסעות – שלעולם אין להסתפק
במדריגה שבה אוחזים, כנ"ל.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> ולאידך גיסא
ההוראה מענין המסעות היא:</p>
<p>אפילו בשעה שנמצאים בשפל המצב ביותר ובמדריגה
פחותה ביותר, אין להתייאש אף פעם, כיון שע"י עבודה אפשר תמיד לצאת מהמצב שבו
נמצאים, ולהגיע עד למדריגות הכי עליונות.</p>
<p>ואל יאמר האדם: מאחר שאני נמצא במצב שפל כזה,
ד"ידע איניש בנפשי'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4269781');" name="footnoteRef40a4269781">40</a>, הרי
לשוא כל עמלי – על זה הוא הלימוד מענין המסעות, שגם במסע אחד בלבד אפשר לצאת
ממצרים, ולבוא אל "ארץ טובה ורחבה" (לגבי מדריגתו בהוה, ועי"ז
להתעלות בעילוי אחר עילוי, עד לתכלית העילוי).</p>
<p>והרי הדברים קל-וחומר:</p>
<p>ומה בעת ההיא, בהיותם במצרים, שהיו משוקעים
במ"ט שערי טומאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4269781');" name="footnoteRef41a4269781">41</a>, וגם
הי' קודם מתן-תורה, שאז היתה עדיין הגזירה שאי אפשר להיות החיבור דרומי וסוריא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4269781');" name="footnoteRef42a4269781">42</a>,
מ"מ, ע"י המסעות באו אל "ארץ טובה ורחבה" –</p>
<p>מכל-שכן עתה, שככל שנמצאים במדריגה תחתונה, הרי
העבודה קטנה בהרבה, כיון שנשארו "פכים קטנים" בלבד, ובפרט שישנה
נתינת-כח לזה ממתן-תורה ש"עמד וביטל הגזירה", שיכול להיות החיבור
דעליונים ותחתונים, ובפרט שישנו ענין ההתקשרות של רבי עם חסידים, שהרבי – כ"ק
מו"ח אדמו"ר – מחבר יהודי עם עצמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4269781');" name="footnoteRef43a4269781">43</a>, הרי
ודאי שכאו"א מישראל יש בכחו לצאת ממעמדו ומצבו, ולבוא ל"ארץ טובה
ורחבה", עד ל"ירדן ירחו", גילוי המשיח "דמורח ודאין",
שזהו תכלית המרחב.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> ועפ"ז
תובן גם השייכות דפ' מטות ומסעי לבין המצרים – שכך נקבעה הקביעות, שפרשיות מטות
ומסעי קורין תמיד בין המצרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4269781');" name="footnoteRef44a4269781">44</a>.</p>
<p>ויובן ע"פ הסברת הענין ד"סותר על מנת
לבנות" – שכוונת הסתירה היא בשביל הבנין, שלאחרי הסתירה יבנו בנין גדול יותר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4269781');" name="footnoteRef45a4269781">45</a>,
כמאמר הבעל-שם-טוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4269781');" name="footnoteRef46a4269781">46</a> על
הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4269781');" name="footnoteRef47a4269781">47</a>
"ועת צרה היא ליעקב <b>וממנה</b> יושע" – שע"י ה"עת צרה"
גופא באים לידי ישועה, שזהו ענין של התכללות שני ענינים הפכיים.</p>
<p>ולכן קורין אז פ' מטות ומסעי –
ש"מטות" הוא ענין של התכללות, כמבואר במאמר שנאמר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4269781');" name="footnoteRef32a4269781">32</a>, והרי הענין
ד"מסעי" הוא – היציאה מ"בין המצרים", ושבכל מדריגה שבה עומדים
אין להתפעל, ואדרבה, שמהצרה גופא "יושע", שמגיעים ל"ירדן
ירחו".</p>
<p>וזהו ג"כ הענין ד"<b>מנחם</b>
אב", לשון נחמה – שהרי לאמיתו של דבר הכל הוא לטובה, כמשל האב המכה את בנו,
שכוונתו היא טובתו ("ער איז אויסן זיין טובה"). וכאשר מתבוננים בזה,
רואים שלאמיתו של דבר זהו טוב, ולא זו בלבד שרואים זאת בעיני השכל, אלא שעי"ז
נמשך שרואים זאת גם בעיני בשר – שנעשה טוב הנראה והנגלה, על-דרך שמצינו אצל אלו
שאחזו בהדרגא ד"גם זו לטובה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4269781');" name="footnoteRef48a4269781">48</a>,
"כל מה דעביד רחמנא לטב עביד"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a4269781');" name="footnoteRef49a4269781">49</a> –
שכל זה נעשה בפועל.</p>
<p>צריך אמנם להיות הענין ד"רחץ ה' את צואת
בנות ציון"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a4269781');" name="footnoteRef50a4269781">50</a>,
וכמ"ש בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a4269781');" name="footnoteRef51a4269781">51</a> "כמשל
מלך גדול ונורא הרוחץ בכבודו ובעצמו צואת בנו יחידו", אבל אעפ"כ זהו
בחסד וברחמים (דהיינו, שלבד זאת שזה גופא הוא לטובה, הרי גם היסורים גופא הם בחסד
וברחמים), וכהלשון שם "אביו הרחמן והצדיק וחסיד", שהיסורים הם בחסד
וברחמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a4269781');" name="footnoteRef52a4269781">52</a>,
והעיקר הוא, שסוף-כל-סוף נמשך הענין בטוב הנראה והנגלה, שמה"<b>צרה</b>"
עצמה – נעשה "<b>צהר</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4269781');" name="footnoteRef46a4269781">46</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
<div class="sicha">
<p class="title">תוכן מהשיחה הנ"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a4269781');" name="footnoteRef*a4269781">*</a></p>
<p class="first">כתיב "אלה מסעי בני ישראל אשר יצאו מארץ
מצרים", וידוע הדיוק במה שנאמר <b>מסעי</b> לשון רבים, והרי המסע שיצאו מארץ
מצרים הוא מסע אחד בלבד, המסע מרעמסס לסוכות (כי שארי המסעות היו כבר אחרי היציאה
ממצרים) ומהו מסעי לשון רבים? גם אינו מובן ענין המ"ב מסעות שהיו מארץ מצרים
עד שבאו לארץ ישראל, ארץ טובה ורחבה, דמאחר שבמסע אחד בלבד יצאו ממצרים, לשון
מצרים וגבולים, הרי מיד באו למרחב, על ידי היציאה מהמיצר נמצאים במילא במקום המרחב
–</p>
<p>אך הענין הוא, שהתורה היא נצחית, ובכל דור
ודור, אצל כל אחד ואחת, צריך להיות היציאה ממצרים, לשון מצרים וגבולים, אל ארץ
טובה ורחבה – היציאה מן המיצר אל המרחב. אמנם גם כאשר פעל בעבודתו היציאה ממצרים,
צריך לידע, שאין זה מספיק עדיין, כי לגבי מדריגה נעלית יותר, הנה המדריגה שנמצא בה
עכשיו, שלפי מצבו היא בבחינת <b>יציאת</b> מצרים, וארץ טובה <b>ורחבה</b>, הרי
לגבי המדריגה הנעלית היא בבחינת מצרים וגבולים, ולזאת צריך להיות עוד מסע, להסיע
את עצמו גם מבחינה זו, ולעלות במעלה עליונה יותר, וכמו כן הוא מסע הג', הד', וכו'.</p>
<p>ההוראה מזה בעבודה בפועל, היא בשתים:</p>
<p>א) גם כאשר נמצאים במדריגה נעלית ביותר, צריך <b>תמיד</b>
להתעלות עוד יותר. ואל יאמר האדם די ומספיק לי בעבודתי הקודמת – כי האדם תפקידו
וענינו הוא להיות מהלך ולא עומד, ובכל יום ויום שנתן לו הקב"ה, צריך למלאות
את תפקידו בעולם, כמ"ש "ימים יוצרו ולו אחד בהם".</p>
<p>ב) גם כאשר נמצאים במדריגה פחותה ביותר, אין
צריך להתייאש, כי על ידי עבודה, אפשר <b>תמיד</b> להתעלות במעלה עליונה יותר. ואל
יאמר האדם, מאחר שאני נמצא במצב שפל כזה, לשוא כל עמלי – על זה הוא הלימוד מענין
המסעות, שגם במסע אחד בלבד אפשר <b>מיד</b> לצאת ממצרים, ולהגיע אל ארץ טובה ורחבה
(שלפי מדריגתו, ועל ידי זה, להתעלות אחר כך גם למעלה עליונה יותר). ומה אז שישראל
היו מושקעים במ"ט שערי טומאה במצרים, והי' קודם מתן תורה, מכל מקום על ידי
המסעות באו מיד אל ארץ טובה ורחבה, עכשיו על אחת כמה וכמה.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269774/jewish/-.htm" class="previous_article" title="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269785/jewish/-.htm" class="next_article" title="ציון במשפט תפדה, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, ד&#39; מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ציון במשפט תפדה, ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4269781">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחה
זו הוגהה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפסה בלקו"ש
ח"ב ע' 358 ואילך. במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ ע"י
המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4269781">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לקו"ש ח"ד ע' 1090.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4269781">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תוד"ה
מ"ד (מו"ק כג, ב) מהירושלמי (ברכות פ"ב ה"ז). וראה ירושלמי
מגילה פ"א ה"ד. ספרי בהעלותך יו"ד, יו"ד. בה"ג במנין
המצוות. ועוד (ראה לקו"ש שם הערה 31. וש"נ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4269781">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם שיחת ש"פ מטו"מ, מבה"ח מנחם אב דאשתקד ס"ז (תו"מ
חי"ב ע' 144 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4269781">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תמיד
בסופה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4269781">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442751/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442751" title="שבת
לא, ב" target="_blank">שבת
לא, ב</a> ובתוד"ה וסותר. שו"ע אדה"ז או"ח סרע"ח ס"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4269781">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
מכילתא בשלח טו, א. הובא בתוד"ה ה"ג ונאמר – <a href="/library/article_cdo/aid/5445748/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445748" title="פסחים קטז, ב" target="_blank">פסחים קטז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4269781">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> או"ח
סתקנ"ב ס"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4269781">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א
קנ, א. רכג, א-ב. ועוד. וראה גם שמו"ר פט"ו, כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4269781">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ
מטות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4269781">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע'
218 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4269781">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן
עד סוף ההתוועדות – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית),
ונדפס בלקו"ש ח"ב ע' 348 ואילך (תוכן משיחה זו – בלה"ק – נדפס שם
ע' 353 ואילך. לקמן ע' 231). במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ ע"י
המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4269781">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ
מסעי.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4269781">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
לקו"ת ריש פרשתנו (מסעי). ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4269781">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/728221#v8" data-book-id="11380-728221" title="שמות
ג, ח" target="_blank">שמות
ג, ח</a>. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4269781">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו
לג, מח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4269781">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458593/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458593" title="סנהדרין
צג, ב" target="_blank">סנהדרין
צג, ב</a>. וראה לקו"ת שם פט, ב. צ, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4269781">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם שיחת ש"פ מטו"מ הנ"ל הערה 4 ס"ח (תו"מ שם ע' 145
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4269781">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פסחים
שם (במשנה). וראה תניא רפמ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4269781">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
תניא אגה"ת פ"י. תו"א <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v3" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, ג" target="_blank">בראשית א, ג</a>. סה"מ תש"ח ע' 80.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4269781">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויצא
כח, יב. וראה זהר ח"א רסו, ב. ח"ג שו, ב. תקו"ז תמ"ה (פג, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4269781">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
שבת יו"ד, א. טושו"ע ואדה"ז או"ח סצ"א ס"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4269781">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299551/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299551" title="ברכות
טו, א" target="_blank">ברכות
טו, א</a>. שו"ע אדה"ז שם (מהדו"ק) ס"ב ס"ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4269781">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הל'
מקואות בסופן. במדב"ר ר"פ חוקת. וראה לקו"ת ס"פ אחרי.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4269781">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סידור
האריז"ל בתחלתו. כתהאריז"ל במקומות המקבילים. לקו"ת בשלח ב, ב.
סה"מ תרס"ח ע' ה ואילך. סה"מ קונטרסים ח"ב שיט, ב ואילך.
סה"מ תש"ח שם ואילך. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4269781">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
לקו"ת פרשתנו (מסעי) צב, ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4269781">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שבת
יו"ד, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4269781">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005296#v17" data-book-id="11380-2005296" title="תהלים
נא, יז" target="_blank">תהלים
נא, יז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4269781">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
אלשיך שם. לקו"ת שה"ש ב, ג. סה"מ תרכ"ז ע' תלו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4269781">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לקו"ש חי"ט ע' 392 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4269781">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"ד
<a href="/library/article_cdo/aid/5446821/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446821" title="סוכה לח, ב" target="_blank">סוכה לח, ב</a>. וראה תו"א יתרו סז, ב. לקו"ת שה"ש מד, ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4269781">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ג
(לעיל ע' 219 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4269781">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי'
מ, ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4269781">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
תו"א ס"פ וישב (ל, סע"א ואילך). ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4269781">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
כתר שם טוב בהוספות סקע"ה ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4269781">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
כתר שם טוב הנ"ל בהוספות סכ"א. וש"נ (נעתק ב"היום יום"
כח שבט).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4269781">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים
כג, ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4269781">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006974#v16" data-book-id="11380-2006974" title="תהלים
קלט, טז" target="_blank">תהלים
קלט, טז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4269781">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
רשימות הצ"צ (יהל אור) עה"פ (ס"ע תקכד ואילך). לקו"ש
חט"ז ע' 273. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4269781">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון
חז"ל – <a href="/library/article_cdo/aid/5299949/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299949" title="ברכות סא, ב" target="_blank">ברכות סא, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4269781">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ז"ח
ר"פ יתרו. תקו"ז ריש תל"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4269781">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמו"ר
פי"ב, ג. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4269781">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
סה"ש תורת שלום ע' 158.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4269781">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משא"כ
פרשת פינחס – קורין לפעמים לא ב"בין המצרים" (בהמשך הדברים נתבאר גם
בנוגע לפ' פינחס, וחסר הביאור). – מהנחה בלתי מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4269781">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כנ"ל
ס"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4269781">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
כתר שם טוב בהוספות ס"ט ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4269781">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי'
ל, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4269781">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5447771" data-book-id="17216-5447771" title="תענית
כא, א" target="_blank">תענית
כא, א</a>. <a href="/library/article_cdo/aid/5458685/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458685" title="סנהדרין קח, סע&quot;ב" target="_blank">סנהדרין קח, סע"ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote49a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a4269781">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299941/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299941" title="ברכות
ס, ב" target="_blank">ברכות
ס, ב</a>. שו"ע או"ח סר"ל ס"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote50a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a4269781">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי'
ד, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote51a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a4269781">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אגה"ק
סכ"ב (קלד, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote52a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a4269781">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לקוטי לוי"צ אג"ק ע' שכד. סה"ש תש"ד ע' 15. 
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR*a4269781" class="footnote " group=""><a name="footnote*a4269781" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a4269781">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה
לעיל ע' 224 הערה 12.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269785/jewish/-.htm" data-aid="4269785">ציון במשפט תפדה, ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269797/jewish/-.htm" data-aid="4269797">שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269802/jewish/-.htm" data-aid="4269802">שיחת יום ב' פ' ראה, כ"ף מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269827/jewish/-.htm" data-aid="4269827">אני לדודי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269918/jewish/-.htm" data-aid="4269918">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4256037" data-aid="4256037">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279704/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279704">ומקנה רב, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם אב, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279714/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279714">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4278805/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4278805">ומקנה רב, ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4278807/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4278807">שיחת ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269781%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269781%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269781%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269781%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4256037);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/jkSy10775072.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4269781';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->