<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="וידבר,משה,אל,ראשי,המטות,,ש&quot;פ,מטות-מסעי,,מבה&quot;ח,מנחם-אב,,ה&#39;תשט&quot;ו,הנחה,בלתי,מוגה, Matot-Massei" />
<meta name="title" content="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269774" />
<meta name="article-keywords" content="29477-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1215" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4256037" />
<meta name="scope-aid" content="4269774" />
<meta name="article-keyword" content="29477" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1215" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269774/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269772/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269774/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=1.0.1" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-01-21","primaryArticleId":4269774,"title":"וידבר משה אל ראשי המטות, ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשט\"ו","contentLevel5":"וידבר משה אל ראשי המטות, ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":-1,"hebrewDate":"5786-04-18"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269774-', 'keywords': '-k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29477-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269774--k1215-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29477-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl home cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first selected"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper lahak-redesign lahak-homepage">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשט\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4269774",
"name": "וידבר משה אל ראשי המטות, ש\"פ מטות-מסעי, מבה\"ח מנחם-אב, ה'תשט\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm' data-aid="4256037">
התוועדויות תשט"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">וידבר משה אל ראשי המטות, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269772/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת אור ליום ג&#39; פ&#39; פינחס, ט&quot;ו תמוז, ה&#39;תשט&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת אור ליום ג' פ' פינחס, ט"ו תמוז, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/NvpD10775071.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="וידבר משה אל ראשי המטות, ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1955-07-16T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1955-07-16T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ מטות-מסעי,
מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a4269774');" name="footnoteRef*a4269774">*</a></b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>וידבר</b></span>
משה אל ראשי המטות גו' זה הדבר אשר צוה
הוי' איש כי ידור נדר גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4269774');" name="footnoteRef1a4269774">1</a>. וצריך
להבין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4269774');" name="footnoteRef2a4269774">2</a>, דבכל התורה
נאמר וידבר הוי' אל משה, היינו, שזהו הציווי דהוי' שנאמר ע"י משה לכל ישראל,
וכאן כתיב וידבר משה, שהציווי הוא ממשה עצמו. גם צריך להבין בענין הנדרים, שיש בזה
ב' ענינים, ענין הנדר, והענין שחכם מתיר את הנדר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4269774');" name="footnoteRef3a4269774">3</a>. וזהו הטעם
שפרשה זו נאמרה לראשי המטות, לפי שענין הנדרים שייך לחכם דוקא, שהוא המתיר את
הנדר. וצריך להבין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4269774');" name="footnoteRef4a4269774">4</a>,
איך יש בכח החכם להתיר את הנדר, דכיון שע"י דיבורו של הנודר נאסר הדבר עליו,
איך מתיר החכם את האיסור. וגם צריך להבין בענין הנדרים גופא, דמאחר שע"פ תורה
מותר הדבר, איך נעשה אסור ע"י דיבור האדם. וכדאיתא בירושלמי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4269774');" name="footnoteRef5a4269774">5</a> דייך מה
שאסרה תורה, וא"כ, מהו"ע הנדרים שהאדם אוסר על עצמו מה שמותר באמת
ע"פ תורה. וממה נפשך אינו מובן, דאם מצד איזה טעם וסיבה יכול אדם לאסור על
עצמו דבר המותר, היינו, דעם היות שבאמת מותר ע"פ תורה, מ"מ, נאסר הדבר
ע"י דיבורו, א"כ, איך ניתר האיסור ע"י החכם.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>והענין</b></span>
בכללות הוא דהנה אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4269774');" name="footnoteRef6a4269774">6</a> נדרים סיג
לפרישות. והיינו דעם היות הדבר מותר ע"פ תורה, הנה זהו מצד התורה כמו שנמשכה
בעולם, בסדר השתלשלות, אמנם ענין הפרישות הוא העלי' למעלה מהעולם, למעלה מסדר
השתלשלות, ששם נרגש דכולא קמי' כלא חשיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4269774');" name="footnoteRef7a4269774">7</a>, ואין שום
דבר תופס מקום כלל, ובמילא הכל מופרך (אַלץ איז אָפּגעפרעגט), ומצד זה נעשה ענין
הנדר לאסור את הדבר המותר. וזהו דאיתא בסה"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4269774');" name="footnoteRef8a4269774">8</a> שנדרים הם
בבינה, והרי בינה היא למעלה מהעולם שהתהוותו הוא מבחי' המדות, ולכן מצד ספירת
הבינה שלמעלה מהעולם נעשה ענין הנדר שהו"ע הפרישות מהעולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4269774');" name="footnoteRef9a4269774">9</a>. אך כל זה
הוא מצד בינה, אמנם מצד ספירת החכמה שלמעלה מבינה, נעשה הענין שהחכם מתיר את הנדר,
דספירת החכמה ענינה שהוא לבדו הוא ואין זולתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4269774');" name="footnoteRef10a4269774">10</a>,
שהו"ע ביטול במציאות, ומצד זה יכולים להיות בהעולם גופא במעמד ומצב של ביטול
במציאות. והיינו, שמצד ספירת הבינה שפועלת ביטול היש בלבד (בערך האצילות), אזי
צריך להיות הפרישות מהעולם, אך מצד החכמה שפועלת ביטול במציאות, יכולים להיות
בעולם, ובהעולם גופא עומדים בביטול במציאות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>ולהבין</b></span>
זה צריך להקדים משנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4269774');" name="footnoteRef11a4269774">11</a> בענין אדם
אדמה לעליון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4269774');" name="footnoteRef12a4269774">12</a>,
דההפרש בין בחי' אדם ובחי' כי לא אדם הוא, שבבחי' אדם שייך ענין השינויים, והוא
מצד ענין ההתחלקות, ובבחי' לא אדם כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4269774');" name="footnoteRef13a4269774">13</a> כי לא אדם
הוא להנחם. אמנם בבחי' אדם גופא יש בו מעין בחי' לא אדם, והוא ענין ההתכללות,
שממעט את ענין ההתחלקות. ונתבאר שבהתכללות גופא יש ג' אופנים. אופן א' הוא מה
שהמדות כלולים זה מזה, כמו חסד שבגבורה וגבורה שבחסד, שענין זה אינו אמיתית ענין
ההתכללות. ואופן ב' הוא מה שהם כלולים זה עם זה, וכמו באשר משפטו שם פעלו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4269774');" name="footnoteRef14a4269774">14</a>, שהחסד כמו
שהוא בטהרתו והגבורה כמו שהיא בטהרתה הם בבת אחת, שזה נעשה מצד גדלות המוחין. אמנם
אופני התכללות הנ"ל הם מצד המוחין שפועלים חלישות וביטול בהמדות. ואופן ג'
בהתכללות הוא, שגם כמו שהמדות הם בתקפם הרי הם בהתכללות.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
ג' אופני התכללות אלו יש להם ג' סיבות
מיוחדות, והיינו, שהם ג' סיבות זה למעלה מזה, ולפי אופן הסיבה המביאה את ההתכללות,
באופן כזה היא ההתכללות. והענין הוא, דהנה, המוחין הם מנהיגים את המדות, דאף
שהמדות מצד עצמם הם למעלה מהמוחין, וכמשנת"ל בארוכה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4269774');" name="footnoteRef15a4269774">15</a> שעצם
מציאות המדות מושרשים בעומק יותר בהנפש, מ"מ, כמו שהם באים בהשתלשלות ונעשים
בבחי' מציאות, אזי אור הנפש הוא במוחין יותר מבמדות, ולכן המוחין הם מנהיגים את
המדות. והנה, בהמוחין יש התחלקות, דבכל סברא יש כמה וכמה פרטים, דלבד זאת שיש סברא
המטה כלפי חסד וסברא המטה כלפי גבורה, הנה בכל סברא וסברא גופא יש התחלקות כמה
וכמה פרטים, וכמו בסברא המחייבת חסד ישנם כמה אופנים כיצד לבטא את החסד, אם בחסד
נגלה, אם בחסד נסתר, כמו אב המכה את בנו שהוא לטובתו, וכמו שמצינו שיש יסורים
לצדיקים בשביל להנחילם עוה"ב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4269774');" name="footnoteRef16a4269774">16</a>, ולפי אופן
הסברא כן היא המדה. ומצד זה נעשית ההתכללות בהמדות, להיות חסד שבגבורה וגבורה
שבחסד. והיינו שהסיבה המביאה את ההתכללות בהמדות היא ההתחלקות שבהמוחין, דאם היו
המוחין פשוטים, אזי הי' גם חסד פשוט וגבורה פשוטה, ולא הי' שייך ענין ההתכללות
כלל, אך להיות שהמדות באים מהמוחין, ובמוחין יש התחלקות, לכן יש התחלקות גם
בהמדות, וע"י ההתחלקות נחלשים המדות. דחסד פשוט וגבורה פשוטה הם בתוקף גדול,
וכמו"כ כמו שהם נמשכים מהנפש עצמה לא ע"י השכל, הרי הם בתוקף גדול, אך
ע"י ההתחלקות הם נחלשים, ולכן הם בהתכללות.</p>
<p><span class="firstword"><b>אמנם</b></span>
התכללות זו אינה אמיתית ענין ההתכללות,
והוא לפי שגם החלישות שבהמדות אינה באופן שהם נחלשים באמת, כיון שנמצאים בציורם.
שהרי גם בהמוחין עצמם הנה הסברא המטה כלפי חסד היא רק חסד כו', אלא שבזה גופא יש
כמה אופנים וציורים, אבל הכל הוא בענין החסד. ובמילא הנה גם בהמדות הנה מדת החסד
היא בתקפה, היינו שיודעת רק מחסד, והגם שהיא מתכללת עם מדת הגבורה, הרי הכל הוא
לצורך החסד. והיינו שהחלישות שנעשה בהמדות היא רק בהתפשטותם והתגלותם, דכמו שהם
נמשכים מצד הנפש עצמו הרי גם בענין התפשטותם הם בתקפם, דהחסד הוא בתוקף ההתפשטות
דחסד בלבד, והגבורה הוא בתוקף ההתפשטות דגבורה, וע"י שהם נמשכים ע"י
המוחין נעשה בהם חלישות בענין התפשטותם, שהחסד מתפשט ומסתעף גם בענין הגבורה,
והגבורה מתפשט ומסתעף גם בענין החסד, אבל בציורם העצמי הרי הם בתקפם, דזה שהחסד
מתפשט בענין הגבורה הוא לצורך החסד, וכמו"כ הוא גם במדת הגבורה. וכל זה הוא
בהמוחין השייכים אל המדות, דלהיות שבבחי' המוחין השייכים אל המדות הרי המוחין עצמם
נותנים מקום להמדות, שהרי השכל הוא מחייב את המדות, לכן אין המוחין יכולים לפעול
ביטול וחלישות בהמדות עצמם, דמאחר שהם עצמם מחייבים את המדות, הרי המדות הם תופסים
מקום, וכל החלישות הוא רק באופן התפשטותם. אמנם בבחי' גדלות המוחין, והו"ע
המוחין שלמעלה מהמדות, שאין ענינם לחייב את המדות, ולגבם אין המדות תופסים מקום
כלל, לזאת מצד בחי' גדלות המוחין נעשה חלישות וביטול גם בעצם המדות. וזהו שרש אופן
הב' דהתכללות שהמדות כלולים זה עם זה, כמו באשר משפטו שם פעלו, שזהו מצד בחי'
גדלות המוחין, דלגבי בחי' זו מתבטלים המדות (גם בציורם העצמי), ולכן הם בבחי'
התכללות, וע"ד המבואר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4269774');" name="footnoteRef17a4269774">17</a> בענין עושה
שלום במרומיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4269774');" name="footnoteRef18a4269774">18</a>,
שמצד בחי' גילוי אור נעלה ביותר יכולים לשכון שניהם ביחד, לפי ששניהם מתבטלים
ממציאותם.</p>
<p><span class="firstword"><b>אמנם</b></span>
כל זה הוא בבחי' הבינה, שהיא בבחי'
מציאות, ויש בה ב' בחינות, המוחין השייכים אל המדות, והמוחין שלמעלה מהמדות, אבל
בכללות היא בבחי' מציאות, ומאחר שהיא בבחי' מציאות, הרי זה בא' משני הפנים, או
שהיא בהתלבשות (וכמו המוחין השייכים אל המדות), או שהיא בהבדלה (וכמו המוחין
שלמעלה מהמדות), דכאשר היא בהתלבשות אזי המדות הם תופסים מקום, וכאשר היא בהבדלה
אזי המדות הם בטלים, אבל ביטול זה הוא בחי' ביטול היש בלבד, שהרי הביטול הוא מצד
גילוי אור בלבד, אבל מצד מציאותם עצמם הרי הם בבחי' מציאות, אלא שהם בטלים מצד
הגילוי אור ולא מצד עצמם. וכמו"כ הוא גם בענין ההתכללות, שאין זה באופן שהם
מתכללים מצד מציאותם בעצמם, שהרי אדרבה, מצד מציאותם העצמי הרי הם בתכלית ההבדלה
זמ"ז, אלא שמצד גילוי אור המוחין ווערן זיי זיך אָן, וכמו בהענין דעושה שלום
במרומיו, שלאחרי הגילוי אור הרי הם מנגדים זל"ז כמו קודם. אמנם מצד החכמה
שהוא ביטול במציאות, והעיקר הוא מצד האוא"ס ששורה בחכמה (שהרי באמת הנה גם
החכמה היא איזה מציאות, והעיקר הוא מצד האור שבחכמה), דאוא"ס הוא בבחי' בלתי
מציאות נמצא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4269774');" name="footnoteRef19a4269774">19</a>,
הנה גם כמו שהוא בהתלבשות הרי הוא בהבדלה, דאוא"ס הוא פשוט מהכל ונושא הכל,
וגם כמו שהוא נושא הכל ומאמיתת מציאותו נמצאו כל הנמצאים, הרי הכל הוא בבחי'
פשיטות, ומצד בחי' זו נעשה אמיתית ענין ההתכללות, דגם כמו שהמדות הם בתקפם,
מ"מ הם בהתכללות, והיינו שההתכללות הוא מצד המדות עצמם, לפי שגם מצד עצמם הם
בביטול במציאות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>ועפ"ז</b></span>
יובן ענין הנדרים, וחכם המתיר את הנדר.
דהנה, בכללות ישנם ג' אופני הנהגה הקשורים עם ג' בחינות. ישנו אופן ההנהגה כמו
שהוא מצד התורה, שעל זה אמרו דייך מה שאסרה תורה, שהתורה היא בחי' המוחין הנמשכים
בעולם, כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4269774');" name="footnoteRef20a4269774">20</a> קוב"ה
אסתכל באורייתא וברא עלמא, והיינו, דאף שהתורה היא למעלה מהעולם, מ"מ,
ה"ז דוגמת בחי' המוחין המתלבשים בהמדות, דמצד בחי' זו הנה אופן הבירור הוא
כמו ששייך לעולמות, והוא האסור והמותר ע"פ התורה. וישנו אופן הנהגה בענין
הנדרים, שזהו בספירת הבינה, דכיון שהבינה היא למעלה מהעולמות, וכולא קמי' כלא
חשיב, הנה מצד זה צריך להיות ענין הפרישות, שזהו"ע הנדרים. אך ענין זה הוא
בבחי' ביטול היש בלבד. אמנם מצד החכמה, שבה הוא התלבשות אוא"ס ב"ה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4269774');" name="footnoteRef10a4269774">10</a>,
הנה החכם מתיר את הנדר, היינו, שנותנים מקום להעולם, ומ"מ הוא בביטול
במציאות, והיינו לפי שאוא"ס כמו שהוא פשוט מהכל הוא נושא את הכל, והכל הוא
בפשיטות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>וזהו</b></span>
וידבר משה אל ראשי המטות גו', דפרשה זו
נאמרה ע"י משה דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4269774');" name="footnoteRef21a4269774">21</a>, דמשה הוא
בחי' חכמה, שענינה ביטול במציאות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4269774');" name="footnoteRef22a4269774">22</a> ונחנו
מ"ה, ומצד בחי' החכמה דוקא הנה חכם מתיר את הנדר. אמנם הכוונה היא שביטול
במציאות זה דחכמה יומשך גם בעולם למטה, ועז"נ וידבר משה אל ראשי המטות, דמטות
שהם השבטים הוא בחי' המדות, וראשי המטות הם בחי' המוחין, וזהו וידבר משה אל ראשי המטות
שהוא המשכה מהחכמה לבינה ומדות, שגם בעולם למטה יומשך בחי' הביטול במציאות שבחכמה.
ואופן המשכת החכמה לבינה והמדות אינה בדרך התלבשות כלל (כמו שהבינה נמשכת בהמדות),
כי אם שהחכמה כמו שהיא בעצם מהותה נמצאת בכל מקום. ובאמת אין זה מצד החכמה עצמה,
כי אם מצד האור שבחכמה, שזהו מש"נ זה הדבר אשר צוה הוי', והוא האוא"ס
המלובש בהחכמה, ודוקא מצד בחי' זו הנה חכם מתיר את הנדר, והיינו שגם בהעולם גופא
יהי' ביטול במציאות.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269772/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת אור ליום ג&#39; פ&#39; פינחס, ט&quot;ו תמוז, ה&#39;תשט&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת אור ליום ג' פ' פינחס, ט"ו תמוז, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תשט&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote*a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a4269774">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראשי-פרקים (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4269774">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו (מטות) ל, ב-ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4269774">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רד"ה וידבר משה אל ראשי המטות
תרד"ע (המשך תער"ב ח"א ע' תקנז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4269774">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5450236" data-book-id="17216-5450236" title="כתובות עד, ב" target="_blank">כתובות עד, ב</a>. ובכ"מ. פרש"י עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4269774">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רד"ה הנ"ל העת"ר (המשך
הנ"ל ח"ב ע' א'סט).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4269774">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5451475" data-book-id="17216-5451475" title="נדרים פ&quot;ט ה&quot;א" target="_blank">נדרים פ"ט ה"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4269774">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ג מי"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4269774">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א יא, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4269774">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שער כג (שער ערכי הכינויים) בערכו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4269774">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה הנ"ל תער"ג (המשך
הנ"ל שם ע' שכג). ד"ה הנ"ל תר"ל; עטר"ת (סה"מ
תר"ל ע' ריט ואילך; עטר"ת ע' תקמד ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4269774">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פל"ה בהגהה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4269774">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בד"ה פדה בשלום פ"ד (לעיל ע' 174
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4269774">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ עזר"ת ע' צו ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4269774">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1996415#v29" data-book-id="11380-1996415" title="שמואל א טו, כט" target="_blank">שמואל א טו, כט</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4269774">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה צפני' ב, ג. <a href="/library/article_cdo/aid/5449225/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5449225" title="יבמות עח, סע&quot;ב" target="_blank">יבמות עח, סע"ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4269774">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בד"ה להבין ענין טענת המרגלים ס"ב
ואילך (לעיל ע' 141 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4269774">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299467/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299467" title="ברכות ה, סע&quot;א" target="_blank">ברכות ה, סע"א</a>. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4269774">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא אגה"ק סי"ב. מאמרי
אדמו"ר הזקן אתהלך ליאזנא ע' יב. ביאורי הזהר לאדמו"ר האמצעי ח, ג.
ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4269774">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008716#v2" data-book-id="11380-2008716" title="איוב כה, ב" target="_blank">איוב כה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4269774">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מו"נ ח"א פנ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4269774">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ב קסא, א-ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4269774">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה הנ"ל תער"ג שבהערה 9.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4269774" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4269774" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4269774">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח טז, ז-ח.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" data-aid="4269781">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269785/jewish/-.htm" data-aid="4269785">ציון במשפט תפדה, ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269797/jewish/-.htm" data-aid="4269797">שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269802/jewish/-.htm" data-aid="4269802">שיחת יום ב' פ' ראה, כ"ף מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269827/jewish/-.htm" data-aid="4269827">אני לדודי, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4256037" data-aid="4256037">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269781/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4269781">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשט"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279704/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279704">ומקנה רב, ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם אב, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279714/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279714">שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4278805/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4278805">ומקנה רב, ש"פ מטות-מסעי, ב' מנחם-אב, ה'תשכ"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269774%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%94+%d7%90%d7%9c+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99+%d7%94%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269774%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%94+%d7%90%d7%9c+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99+%d7%94%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269774%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269774%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%9e%d7%a9%d7%94+%d7%90%d7%9c+%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99+%d7%94%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%9e%d7%98%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a1%d7%a2%d7%99%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4256037);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/NvpD10775071.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4269774';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->