<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ברוך,הגומל,,ט&quot;ו,תמוז,,במחנה-קיץ,&quot;גן,ישראל&quot;,,ה&#39;תשי&quot;ז,הנחה,בלתי,מוגה, Tammuz" />
<meta name="title" content="ברוך הגומל, ט&quot;ו תמוז, במחנה-קיץ &quot;גן ישראל&quot;, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2977625" />
<meta name="article-keywords" content="29540-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-11194" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2969313" />
<meta name="scope-aid" content="2977625" />
<meta name="article-keyword" content="29540" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11194" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2977625/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ברוך הגומל, ט&quot;ו תמוז, במחנה-קיץ &quot;גן ישראל&quot;, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972379/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972383/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2977625/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ברוך הגומל, ט"ו תמוז, במחנה-קיץ "גן ישראל", ה'תשי"ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-06-15","primaryArticleId":2977625,"title":"ברוך הגומל, ט\"ו תמוז, במחנה-קיץ \"גן ישראל\", ה'תשי\"ז - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ז","contentLevel5":"ברוך הגומל, ט\"ו תמוז, במחנה-קיץ \"גן ישראל\", ה'תשי\"ז","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2977625-', 'keywords': '-k11194-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29540-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2977625--k11194-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29540-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ז"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2977625",
"name": "ברוך הגומל, ט\"ו תמוז, במחנה-קיץ \"גן ישראל\", ה'תשי\"ז"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm' data-aid="2969313">
התוועדויות תשי"ז
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ברוך הגומל, ט"ו תמוז, במחנה-קיץ "גן ישראל", ה'תשי"ז</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972379/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ פינחס, י&quot;ד תמוז, ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ פינחס, י"ד תמוז, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972383/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; מטות, ט&quot;ו תמוז, ה&#39;תשי&quot;ז">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום א' פ' מטות, ט"ו תמוז, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/ceHU8954176.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ברוך הגומל, ט&quot;ו תמוז, במחנה-קיץ &quot;גן ישראל&quot;, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1957-07-14T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1957-07-14T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<br>
<p class="title"><b>בס"ד. ט"ו תמוז, במחנה-קיץ
"גן ישראל", ה'תשי"ז</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>ברוך</b></span>
הגומל לחייבים טובות שגמלני טוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2977625');" name="footnoteRef1a2977625">1</a>, ומבאר
כ"ק מו"ח אדמו"ר בעל השמחה בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2977625');" name="footnoteRef2a2977625">2</a>, דצריך
להבין, הרי נוסח ברכת הנסים הוא ברוך שעשה לי נס, ולמה אומר כאן הלשון טוב. גם
צריך להבין אומרו הגומל לחייבים כו', היינו שמזכיר על עצמו ענין של חובה.</p>
<p><span class="firstword"><b>ומבאר</b></span>
בהמאמר בארוכה, דהנה נודע דירידת הנשמה
בגוף היא ירידה גדולה ועצומה במאד מאד. שהרי הנשמה כמו שהיא למעלה כתיב בה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2977625');" name="footnoteRef3a2977625">3</a> חי הוי'
אלקי ישראל אשר עמדתי לפניו, היינו, שעמדה במעלה עליונה ביותר. ואח"כ היתה
הירידה מאיגרא רמה לבירא עמיקתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2977625');" name="footnoteRef4a2977625">4</a>, שזהו
שלמטה נתלבשה הנשמה בנפש הבהמית ובגוף ובעניני העולם. והנה, כשם שבהיות הנשמה
למעלה לא הי' לה שייכות אלא עם עניני אלקות, כך בירידתה למטה, הנה מצד ההתלבשות
וההעלם וההסתר של נה"ב, הגוף ועניני העולם, הרי זה פועל שצריך כמה ראיות על
המציאות דעניני אלקות, וגם אז יודעים רק המציאות ולא המהות. אמנם, ירידה זו היא
צורך עלי', כי, דוקא עי"ז שבהיותה בהתלבשות זו ובהעלם והסתר זה הרי היא לומדת
תורה ומקיימת מצוות בהידור, ופועלת אתכפיא סט"א ואתהפכא סט"א (שהמציאות
של עבודה זו שייך דוקא בעוה"ז הגשמי), שעי"ז אסתלק יקרא דקוב"ה
בכולהו עלמין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2977625');" name="footnoteRef5a2977625">5</a>,
באופן נעלה יותר מכמו שהי' קודם ירידת הנשמה, אזי מתעלית הנשמה למעלה עליונה יותר
מכמו שהיתה קודם ירידתה. והנה, ענין זה הוא בבחינת שני הפכים, שהרי באותה שעה
שהנשמה נמצאת בבירא עמיקתא, בהתלבשות ובהעלם והסתר כו', צריכה היא לעמוד בתנועה
דלימוד התורה וקיום המצוות, שזהו כמו בצאתה מן הגוף במלאת שבעים שנה שאינה מהרהרת
בצרכי הגוף (כמבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2977625');" name="footnoteRef6a2977625">6</a>). אך על
זה הי' הענין דמתן תורה, שבמעמד הר סיני עמדו כל הנשמות, הן הנשמות שבאותו הדור,
שלפני אותו הדור וכל הדורות שעתידים לבוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2977625');" name="footnoteRef7a2977625">7</a>, ולכל אחד
מהם ניתנו כחות, שזהו"ע משביעין אותו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2977625');" name="footnoteRef8a2977625">8</a>, מלשון
שובע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2977625');" name="footnoteRef9a2977625">9</a>, שיוכלו
לעמוד בכל ההעלמות וההסתרים, וישלימו את תכלית הכוונה לעשות לו ית' דירה בתחתונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2977625');" name="footnoteRef10a2977625">10</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>ומסיים</b></span>
בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2977625');" name="footnoteRef11a2977625">11</a>, דהנה
כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2977625');" name="footnoteRef12a2977625">12</a> אני הוי'
לא שניתי ואתם בני יעקב לא כליתם, פי' דהנביא מתמי' ואומר לישראל, הלא אתם רואים
כי הוא ית' אינו משנה בהבטחתו כו' (היינו שהבטחת הוי' על הענין דמשביעין אותו,
שבכל מקום ובכל דור יוכלו למלא את השליחות שבשבילה היתה ירידת הנשמה למטה, הנה
הבטחה זו היא באופן דלא שניתי, שלא הי' בה שינוי כלל), א"כ למה אתם בני יעקב
לא כליתם, מדוע אין אתם נמשכים אחרי התומ"צ בכלות הנפש.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>והנה</b></span>
הסיבה לכך שלא הי' שינוי בהבטחת הוי'
(שזהו הפירוש הפשוט במ"ש אני הוי' לא שניתי), הרי זה מצד ההמשכה משורש ומקור
היותר עליון, גבוה על גבוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2977625');" name="footnoteRef13a2977625">13</a>, עד שנמשך
מעצמותו ומהותו ית', שהוא למעלה מכל שינויים, היינו, לא רק למעלה משינויים של מקום
וזמן דעוה"ז הגשמי (שזהו העדר השינוי בקיום ההבטחה כפשוטה), אלא למעלה מכל
שינויים ומכל התחלקות לגמרי. וע"ד משנ"ת במאמרים הקודמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2977625');" name="footnoteRef14a2977625">14</a> בענין שם
הוי', ששם הוי' כפשוטו הוא מלשון מהוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2977625');" name="footnoteRef15a2977625">15</a>, שממנו
נעשה ענין ההתהוות, ואף שזהו ע"י התלבשותו בשם אלקים, בגימטריא הטבע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2977625');" name="footnoteRef16a2977625">16</a>,
מ"מ, ההתהוות היא מדבר הוי', וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2977625');" name="footnoteRef17a2977625">17</a> כל אשר
חפץ הוי' עשה בשמים ובארץ. אמנם, יש בשם הוי' ענינים נעלים יותר, שזהו שהוי' הוא
מלשון הי' הוה ויהי' כאחד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2977625');" name="footnoteRef18a2977625">18</a>, שכולל כל
הזמנים ביחד, שזהו"ע שלמעלה מהזמן. ועד שישנו הענין דהוי' שהוא אמיתית המציאות,
שזהו"ע שלמעלה מכל התחלקות, ומצד זה הוא למעלה גם מכל שינויים, ועז"נ
אני הוי' לא שניתי. ומזה נמשך גם למטה מטה, בנוגע להבטחה כפשוטה הקשורה עם עניני
עוה"ז, שכל השינויים דעוה"ז לא יפעלו שום שינוי ח"ו בהבטחה זו.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>וביאור</b></span>
הענין, דהנה, נת"ל שבענין שם הוי'
יש כמה שיטות. שיטת הפרדס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2977625');" name="footnoteRef19a2977625">19</a> היא,
שאע"פ ששם הוי' נקרא שם העצם, מ"מ, אין זה שם על עצמותו ומהותו ית', אלא
על עצמות האצילות. ונתבאר בפרטיות יותר, שבאצילות גופא הרי זה האורות דאצילות, כפי
שהאורות מתלבשים בכלים, או לכל הפחות כפי שהאורות הם בגדר הכלים, היינו, שהכלים
יכולים להטיל עליהם ענין של התלבשות וגם ענין של צמצום. והענין בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2977625');" name="footnoteRef20a2977625">20</a>, דהנה,
בשם הוי' יש בכללות ג' ענינים. ענין הא' הוא ד' האותיות דשם הוי', שענינם הוא
צמצום והתפשטות המשכה והתפשטות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2977625');" name="footnoteRef21a2977625">21</a>, שזהו
כללות הענין דסדר ההשתלשלות עם כל הצמצומים שבו, ולמטה יותר הו"ע הניקוד דשם
הוי'. ענין הב' הוא שם הוי' כפי שהוא למעלה מהטבע, שמצד זה ישנם ניסים גלויים
שלמעלה מהטבע. וענין הג' הוא שם הוי' שמצדו ישנם ניסים גלויים, אבל באופן שהנסים
הם בהטבע, והיינו שיש בזה חיבור שני הפכים, טבע ולמעלה מהטבע, ע"ד שבור את
החבית ושמור את יינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2977625');" name="footnoteRef22a2977625">22</a>, דהיינו,
שבירת ענין הטבע, אבל באופן דשמור את יינה, שהטבע ישאר במציאות. וע"ד הנס
דפורים, שראו כל אפסי ארץ את הנסים של הקב"ה, ומ"מ נשאר הטבע במציאות
(המלכים והשרים וכל הענינים כו'), כמסופר במגילת אסתר. וענין זה שהוא חיבור שני
הפכים (שבור את החבית ושמור את יינה) הוא למעלה יותר מהניסים שמבטלים את הטבע
לגמרי. והמשכת ענין זה היא מבחי' שלמעלה משינויים, והיינו, שמצד היותו למעלה
משניהם, הן מטבע והן מנסים, הן מזמן ומקום והן משלילת הזמן והמקום, ביכלתו לאחד את
שני ההפכים, שיהי' ע"ד מקום הארון אינו מן המדה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2977625');" name="footnoteRef23a2977625">23</a>, דאף
שהארון הי' אמתיים וחצי ארכו ואמה וחצי רחבו ואמה וחצי קומתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2977625');" name="footnoteRef24a2977625">24</a>,
מ"מ, לא הי' מקום הארון מן המדה, שזהו"ע שני הפכים בבת אחת. והנה, ענין
זה (הבחי' היותר עליונה שעל ידה נעשה חיבור ההפכים) הוא גם לשיטת הפרדס ששם הוי'
הו"ע עצמות האצילות, דהיינו האורות כפי שמתלבשים בהכלים או לכל הפחות כפי שהם
בגדר כלים, שהכלים יכולים לפעול בהם ענין של התלבשות וצמצום. וע"ד מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2977625');" name="footnoteRef25a2977625">25</a> על כל
כבוד חופה, היינו, שספירת הבינה, להיותה למעלה הן מז"א והן ממלכות (שמלכות
הו"ע דזמן ומקום, וז"א הו"ע שלמעלה מזמן ומקום), הרי היא בבחינת
מקיף (חופה) לשניהם בשוה, כי, להיותה למעלה משני הענינים, ביכלתה להיות מקיף לשני
הענינים יחד ולאחד אותם ביחד. והרי ספירת הבינה היא בבחינת האורות כפי ששייכים כבר
לכלים ועד שמתלבשים בכלים (שבבחי' זו הו"ע שם הוי' לשיטת הפרדס), כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2977625');" name="footnoteRef26a2977625">26</a> שהענין
דאיהו וחיוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2977625');" name="footnoteRef27a2977625">27</a> הוא עד
ספירת החכמה, והענין דאיהו וגרמוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2977625');" name="footnoteRef27a2977625">27</a> מתחיל מבינה ולמטה. ונמצא, שגם בבחי' זו
ישנו העילוי היותר גדול דחיבור שני הפכים.</p>
<p><span class="firstword"><b>אמנם</b></span>
בספר פלח הרמון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2977625');" name="footnoteRef28a2977625">28</a> כתב שיש
מקובלים שלא נתפייסו בשיטת הפרדס שהשם הוא רק על עצמות האצילות, היינו, האורות
דאצילות כפי ששייכים כבר לכלים, שהרי אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2977625');" name="footnoteRef29a2977625">29</a> עד שלא
נברא העולם הי' הוא ושמו בלבד, ופירוש עד שלא נברא העולם קאי על כללות העולמות,
אפילו עולם האצילות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2977625');" name="footnoteRef30a2977625">30</a>,
וא"כ, אי אפשר לומר שענין השם הוא רק לאחרי שנברא עולם האצילות, שהרי אמרו
רז"ל שעד שלא נברא הי' כבר ענין השם. ולכן מבאר בפלח הרמון (וכ"ה גם דעת
השל"ה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2977625');" name="footnoteRef31a2977625">31</a>)
דמ"ש עד שלא נברא העולם הי' הוא ושמו בלבד קאי על עליית הרצון, שעל זה אפשר
לומר עד שלא נברא העולם, כיון שזהו רק מה שעלה ברצונו לברוא את העולם, ובדרגא זו
ישנו הענין דשם הוי', ואפשר לומר שהשם הוא קדמון. והיינו, שאע"פ שהשם כפי
שהוא בבחי' עליית הרצון אינו קדמון בעצם, שהרי ישנה הדרגא שקודם עלות הרצון, שבה
לא שייך הענין דשם הוי' (לפי שיטה זו), מ"מ, הרי הוא קדמון לגבי כל העולמות,
כולל גם תחילת כל העולמות שהוא עולם האצילות, שהרי עליית הרצון שעלה ברצונו כל
העולמות, החל מעולם האצילות, היא <b>קודם</b> כל העולמות, כולל גם עולם האצילות.</p>
<p><span class="firstword"><b>אך</b></span>
שיטת רוב המקובלים, וכן היא גם המסקנא
בתורת החסידות, ששם הוי' ישנו גם קודם עליית הרצון. והענין בזה, דהנה, משנת"ל
במ"ש עד שלא נברא העולם הי' הוא ושמו בלבד שקאי על עולם האצילות, הרי פנימיות
הכוונה בזה היא לא רק על עולם האצילות כמו שהוא, אלא גם השורש דעולם האצילות, שורש
בחי' ממכ"ע כפי שהוא לפני הצמצום, שקודם לזה ישנו ג"כ הענין דהוא ושמו
בלבד. ועכצ"ל, ששם הוי' ישנו אפילו קודם עלות הרצון, שהרי ענין הרצון, אפילו
עליית הרצון כמו שהוא לפני הצמצום, הוא כבר ענין של גילוי אור, ועוד לפני זה, קודם
עליית הרצון, ישנו כבר הענין דשם הוי'. והענין בזה, כמ"ש בספר גנת אגוז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2977625');" name="footnoteRef32a2977625">32</a> שישנו שם
הוי' שבעצמות שאינו בבחי' אותיות, ומורה על ההוי' הקדומה בהחלט, מחויב המציאות,
שזהו אמיתית העצמות שמציאותו הוא מעצמותו ואינו עלול מאיזה עילה שקדמה לו ח"ו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2977625');" name="footnoteRef33a2977625">33</a>. ולכן
אפשר לומר על שם הוי' ששמו הוא קדמון כקדמותו ית' (משא"כ להשיטה שענין השם
מתחיל רק בבחי' עליית הרצון, אי אפשר לומר שהשם הוא קדמון כקדמותו ית', שהרי
קדמותו ית' היא גם קודם עליית הרצון).</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>והענין</b></span>
בזה, דהנה, בשם הוי' ישנם אותיות
י"ה ו"ה, וכשם שבשם הוי' דלתתא ענינם של אותיות ו"ה הוא בחי'
ממכ"ע, שזהו"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2977625');" name="footnoteRef34a2977625">34</a> דהנגלות
לנו ולבנינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2977625');" name="footnoteRef35a2977625">35</a>,
ואותיות י"ה הם בחי' סוכ"ע, שזהו"ע הנסתרות להוי' אלקינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2977625');" name="footnoteRef35a2977625">35</a>, הנה
כמו"כ ישנו ענין זה גם בשם הוי' דלעילא, והו"ע השורש דממכ"ע
וסוכ"ע כפי שהוא לפני הצמצום, ובכללות הרי זה בחי' מלכות דא"ס ותפארת
הנעלם שבעצמותו ומהותו ית'. וע"פ האמור ששם הוי' ישנו (לא רק לפני הצמצום,
אלא) גם לפני עלות הרצון, נמצא, שבשם הוי' שלפני עלות הרצון נכלל לא רק בחי'
י"ה, שורש בחי' סוכ"ע, אלא גם בחי' ו"ה, שורש בחי' ממכ"ע.
והרי מובן ששם הוי' שיש בו ד' אותיות, הנה גם כפי שהוא לפני הצמצום, ואפילו לפני
עלות הרצון, אין לו תפיסת מקום לגבי עצמות ומהות, דכיון שזהו שורש על ענין
ההתהוות, אפילו שורש ומקור באופן היותר דק והיותר עליון, הרי זה שלא בערך לגבי
עצמות ומהות. ואעפ"כ, אפשר לומר על שם הוי' שלפני עלות הרצון שהוא קדמון
כקדמותו ית', כי, אע"פ שאינו בערך להעצמות, מ"מ, להיותו כלול בהעצמות,
הרי הוא קדמון כקדמותו ית'. והדוגמא לזה ממה שאמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2977625');" name="footnoteRef36a2977625">36</a> אין
השכינה שורה אלא על חכם גבור עניו ובעל קומה, וכולן ממשה כו', והרי מובן שזה שמשה
הי' גבור, גבור כפשוטו בכח הגוף, אינו בערך למעלת היותו חכם (והיינו, שאפילו
בהכחות כפי שהיו אצל משה, הנה כח הגבורה שלו אינו בערך לגבי כח החכמה שלו),
ומ"מ, גם כח הגבורה שלמטה מכח החכמה ישנו כלול בו. ועד"ז יובן למעלה
בענין שם הוי' כפי שהוא לפני הצמצום כביכול, שאף שישנו שם לא רק בחי' י"ה אלא
גם בחי' ו"ה, שהו"ע שורש ההתהוות, שזהו שלא בערך לגבי עצמות ומהות,
מ"מ, הרי הוא נמצא וכלול בהעצמות, ולכן אפשר לומר ששמו הוא קדמון כקדמותו
ית'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>וזהו</b></span>
פנימיות הענין במ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2977625');" name="footnoteRef37a2977625">37</a> הוי' לי
בעוזרי, דהנה, נת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2977625');" name="footnoteRef38a2977625">38</a> שעוזרי
קאי על הניצוצות המתבררים ע"י העבודה למטה, והרי הבירור צריך להיות באופן
שמבררים ומזככים ומעלים את הניצוץ שנמצא למטה, עד שיוכלל בהעצמות, ולכאורה, הרי זה
שני הפכים שאינם בערך זל"ז. אך על זה נאמר <b>הוי'</b> לי בעוזרי, היינו,
שמצד המשכת שם הוי' בהניצוצות יכול להיות הבירור באופן דחיבור שני הפכים. והיינו,
לפי שאין זה רק שם הוי' דלתתא, שמצד זה ישנו הענין דאני הוי' לא שניתי בנוגע
להבטחה כפשוטה (כנ"ל ס"א), ולא רק הוי' דלעילא, שהוא שם הוי' שלפני
הצמצום, שהוא השורש דבחי' ממכ"ע, ששם ישנו הציור דד' אותיות, אלא זהו שם הוי'
שלפני עליית הרצון, שאינו בבחי' אותיות, ומורה על ההוי' הקדומה בהחלט, מחויב
המציאות (כנ"ל). וכיון שעצמות ומהות הוא למעלה מכל ההפכים, הרי הוא נמנע
הנמנעות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2977625');" name="footnoteRef39a2977625">39</a>,
וביכלתו לחבר כל ההפכים. וזהו גם הענין דמשביעין אותו, מלשון שובע, שנותנים כח לכל
אחד מישראל שיוכל לעמוד בהתלבשות וההעלמות וההסתרים דעוה"ז וימלא שם את
השליחות של אדם העליון, ולמעלה יותר, השליחות דעצמות ומהות, שזהו"ע ויקם עדות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2977625');" name="footnoteRef40a2977625">40</a>, וכן
הענין דחוקים ומשפטים, ג' החלוקות שבתומ"צ, בכל הענינים הגשמיים שלמטה, שהרי
לא ניתנה תורה למלאכי השרת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2977625');" name="footnoteRef41a2977625">41</a>, וכל
המצוות קשורים עם האברים הגשמיים, וגם המצוות דחובת הלבבות צריכים להיות מורגשים
בבשר הלב הגשמי, כמבואר בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2977625');" name="footnoteRef42a2977625">42</a>. והרי כל
זה הוא ענין של חיבור הפכים, שנעשה בכח עצמות ומהות דוקא, כנ"ל. ועוד ענין
בזה, דכיון שהכח על העבודה נמשך מעצמות ומהות, אזי ההמשכה למטה בעוה"ז הגשמי
היא באופן אשר מבלי הבט על השינויים שישנם בעולם והשינויים שישנם באדם העובד, הנה
בל ידח ממנו נדח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2977625');" name="footnoteRef43a2977625">43</a>. וטעם
הדבר הוא, לפי שהאדם העובד הוא בצלמנו כדמותינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2977625');" name="footnoteRef44a2977625">44</a>, היינו,
שיש בו עצם הנשמה, בחי' היחידה שבנפש, שלא שייך בה שינויים, והיא תמיד באמנה אתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2977625');" name="footnoteRef45a2977625">45</a>, חבוקה
ודבוקה בך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a2977625');" name="footnoteRef46a2977625">46</a>,
וממנה נמשכת העבודה ברעותא דלבא ובמסירות נפש, אשר מבלי הבט על כל ההעלמות
וההסתרים, יוכל למלא שליחותו באופן של התאחדות כל ההפכים.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>)
<b>וזהו</b></span>
ברוך הגומל לחייבים טובות, דהנה, חייבים
הם אלו שלא מילאו כל מה שצריכים למלא בעבודתם, מצד א' מד' הענינים דהולך במדבר, או
חולה, או חבוש בבית האסורים, או פורש לים, כמבואר בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a2977625');" name="footnoteRef47a2977625">47</a> פרטי
החילוקים בזה, שמצד זה נחסר בעבודתו לעת מן העתים. ואעפ"כ, הנה הקב"ה
הוא גומל לחייבים טובות, אין טוב אלא תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a2977625');" name="footnoteRef48a2977625">48</a>, ואין טוב
אלא מצוות, שזהו טוב האמיתי, טוב לשמים וטוב לבריות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a2977625');" name="footnoteRef49a2977625">49</a>, והיינו,
שניתן להם (לחייבים) בתור גמ"ח מלמעלה שיצאו מכל ד' הענינים המונעים ומעכבים,
למעמד ומצב של חירות וגאולה (שהרי ע"פ דין מברכים ברכת הגומל בשעה שחוזר
לבוריו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a2977625');" name="footnoteRef50a2977625">50</a>),
ואז יכולים למלא את החוב המוטל עליהם כו'. וזהו שנוסח הברכה הוא באופן שמזכיר ענין
החובה, כיון שתכלית ופנימיות הכוונה היא שימלא שליחותו בעלמא דין מבלי הבט על
השינויים שישנם מבחוץ, ואפילו מבלי הבט על השינויים שישנם מצד כחות הפנימיים,
ואפילו מצד כחות המקיפים, אלא שתהי' העבודה מצד רעו"ד ומס"נ מצד בחי'
היחידה שבנפש, שאז נעשה אצל בני יעקב הענין דכליתם, שעומדים בתנועה של כלות הנפש,
ועי"ז ממשיכים למטה את הענין דאני הוי' לא שניתי, שגם בהבטחה אין שינויים
כלל, והקב"ה מברך את בני ישראל (הגומל לחייבים טובות) שיוכלו למלא שליחותם
בעניני התומ"צ, ועי"ז נמשכת ברכת הוי' בכל צרכי האדם, הוא ובני ביתו,
בבני חיי ומזוני רויחי.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972379/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ פינחס, י&quot;ד תמוז, ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ פינחס, י"ד תמוז, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972383/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; מטות, ט&quot;ו תמוז, ה&#39;תשי&quot;ז">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום א' פ' מטות, ט"ו תמוז, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2977625">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299898/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299898" title="ברכות נד, ב" target="_blank">ברכות נד, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2977625">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה ברוך הגומל דש"פ פינחס
תרפ"ז (סה"מ תרפ"ז ע' ריא). וראה גם ד"ה זה די"ג תמוז
(סה"מ שם ע' רח).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2977625">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/1998242#v1" data-book-id="11380-1998242" title="מלכים א יז, א" target="_blank">מלכים א יז, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2977625">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון הש"ס – <a href="/library/article_cdo/aid/5448383/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448383" title="חגיגה ה, ב" target="_blank">חגיגה ה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2977625">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בתניא פכ"ז ובלקו"ת ר"פ
פקודי מציין לזהר ח"ב קכח, ב (ובלקו"ת שם מציין גם לזהר שם סז, ב. וראה
גם שם קפד, א). וראה גם תו"א ויקהל פט, ד. לקו"ת חוקת סה, ג. ד"ה
באתי לגני ה'שי"ת פ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2977625">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פמ"א (נח, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2977625">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמו"ר פכ"ח, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2977625">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5465368/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5465368" title="נדה ל, ב" target="_blank">נדה ל, ב</a>. תניא פ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2977625">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה קצורים והערות לתניא ס"ע נז
ואילך. סה"מ תרח"ץ ע' רלה ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2977625">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא בחוקותי ג. נשא טז. ב"ר
ספ"ג. במדב"ר פי"ג, ו. תניא רפל"ו. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2977625">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ שם ע' רטז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2977625">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004438#v6" data-book-id="11380-2004438" title="מלאכי ג, ו" target="_blank">מלאכי ג, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2977625">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ <a href="/library/bible_cdo/aid/2009676#v7" data-book-id="11380-2009676" title="קהלת ה, ז" target="_blank">קהלת ה, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2977625">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה הוי' לי בעוזרי פי"ב,
וד"ה שאו ידיכם קודש פ"ב (לעיל ע' 105; ע' 145).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2977625">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרדס שער א (שער עשר ולא תשע) פ"ט.
זח"ג רנז, סע"ב (ברע"מ). מו"נ ח"א פס"א. תניא שער
היחוד והאמונה רפ"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2977625">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרדס שער יב (שער הנתיבות) פ"ב.
ר"ח שער האהבה פ"ו (ד"ה והמרגיל). שו"ת חכם צבי סי"ח.
תניא שעהיוה"א רפ"ו. לקו"ת פ' ראה כב, סע"ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2977625">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006906#v6" data-book-id="11380-2006906" title="תהלים קלה, ו" target="_blank">תהלים קלה, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2977625">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זהר ופרדס שבהערה 15. תניא
שעהיוה"א פ"ז (פב, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2977625">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער יט (שער שם בן ד') פ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2977625">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה סה"מ תרס"ח
ע' קעט ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2977625">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת בשלח א, א. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2977625">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ב טז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2977625">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445956/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445956" title="יומא כא, א" target="_blank">יומא כא, א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2977625">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תרומה כה, י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2977625">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' ד, ה. וראה בכ"ז בסידור
ובלקו"ת שה"ש ד"ה כי על כל כבוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2977625">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שה"ש לט, ג.
קיצורים והערות לתניא ע' קה. סה"מ תרנ"ג ע' רכח. סה"מ תש"ח ע'
161 ובהערה שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2977625">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (ג, סע"ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2977625">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער ד (שער עצמות וכלים) פ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2977625">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פדר"א פ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2977625">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה עבוה"ק ח"א פ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2977625">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2977625">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חלק הראשון שער ההוי' (ד, א ואילך). –
הובא בשל"ה ה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2977625">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ק ס"כ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2977625">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרנ"ו ע' שעד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2977625">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים כט, כח. תקו"ז ת"י.
לקו"ת פקודי ג, ב ואילך. שם ראה כט, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2977625">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5450954" data-book-id="17216-5450954" title="נדרים לח, א" target="_blank">נדרים לח, א</a>. <a href="/library/article_cdo/aid/5443275/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443275" title="שבת צב, א" target="_blank">שבת צב, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2977625">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006583#v7" data-book-id="11380-2006583" title="תהלים קיח, ז" target="_blank">תהלים קיח, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2977625">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סד"ה הוי' לי בעוזרי (לעיל
ס"ע 106 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2977625">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שו"ת הרשב"א סתי"ח.
הובא בספר החקירה להצ"צ לד, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2977625">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005775#v5" data-book-id="11380-2005775" title="תהלים עח, ה" target="_blank">תהלים עח, ה</a>. הקאַפּיטל תהלים דבעל
הגאולה שהתחילו לומר בי"ב תמוז השתא (ראה סה"מ י"א ניסן ח"א
ע' 1 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2977625">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299640/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299640" title="ברכות כה, ב" target="_blank">ברכות כה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2977625">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ תרצ"ז ע' 282 וש"נ.
ד"ה באתי לגני תשי"ב פ"ד (תו"מ ח"ד ריש ע' 295).
ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2977625">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ שמואל-ב יד, יד. וראה תניא
ספל"ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2977625">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v26" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, כו" target="_blank">בראשית א, כו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote45a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a2977625">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא ספכ"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote46a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a2977625">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח הושענות (יום ג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote47a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a2977625">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה הוי' לי בעוזרי תרפ"ז
בסופו (ע' רטז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote48a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a2977625">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ו, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote49a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a2977625">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453905/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453905" title="קידושין מ, א" target="_blank">קידושין מ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a2977625" class="footnote " group=""><a name="footnote50a2977625" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a2977625">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סדר ברכות הנהנין לאדה"ז
פי"ג ס"ה.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972383/jewish/-.htm" data-aid="2972383">שיחת יום א' פ' מטות, ט"ו תמוז, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972386/jewish/-.htm" data-aid="2972386">ר"ד יום א' פ' מטות, ט"ו תמוז, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2977627/jewish/-.htm" data-aid="2977627">וידבר גו' והקריתם, ש"פ מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשי"ז</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972391/jewish/-.htm" data-aid="2972391">שיחת ש"פ מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2972394/jewish/-.htm" data-aid="2972394">יום א' כ"ט תמוז, ער"ח מנחם-אב, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2969313" data-aid="2969313">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/550672/jewish/15-Tammuz-5717-Maamar.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="550672">15 Tammuz 5717 - Maamar</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/550672/jewish/15-Tammuz-5717-Maamar.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (29:25)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3138759/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3138759">שיחת יום ה' פ' קרח, בדר"ח תמוז תנש"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3144613/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3144613">מכתב ל"גן ישראל", חודש הגאולה תנש"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279691/jewish/-.htm" title="ברוך שעשה נסים, יום א' ט&quot;ו תמוז, במחנה-קיץ &quot;גן ישראל&quot;, ה'תש&quot;כ" data-comment-count="0" data-aid="4279691">ברוך שעשה נסים, יום א' ט"ו תמוז, במחנה-קיץ "גן ישר...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2977625%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%92%d7%95%d7%9e%d7%9c%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%91%d7%9e%d7%97%d7%a0%d7%94-%d7%a7%d7%99%d7%a5+%22%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%22%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2977625%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%92%d7%95%d7%9e%d7%9c%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%91%d7%9e%d7%97%d7%a0%d7%94-%d7%a7%d7%99%d7%a5+%22%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%22%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2977625%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2977625%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%91%d7%a8%d7%95%d7%9a+%d7%94%d7%92%d7%95%d7%9e%d7%9c%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%aa%d7%9e%d7%95%d7%96%2c+%d7%91%d7%9e%d7%97%d7%a0%d7%94-%d7%a7%d7%99%d7%a5+%22%d7%92%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%22%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2969313);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/ceHU8954176.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2977625';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->