<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="תורה,צוה,,יום,שמחת,תורה,,ה&#39;תשי&quot;ז,הנחה,בלתי,מוגה, Simchat Torah" />
<meta name="title" content="תורה צוה, יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2974297" />
<meta name="article-keywords" content="29513-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-131" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2969313" />
<meta name="scope-aid" content="2974297" />
<meta name="article-keyword" content="29513" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="131" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2974297/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="תורה צוה, יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969384/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969386/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2974297/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=1.0.1" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
תורה צוה, יום שמחת תורה, ה'תשי"ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-06-11","primaryArticleId":2974297,"title":"תורה צוה, יום שמחת תורה, ה'תשי\"ז - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ז","contentLevel5":"תורה צוה, יום שמחת תורה, ה'תשי\"ז","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":-3,"hebrewDate":"5786-04-20"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2974297-', 'keywords': '-k131-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29513-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2969313-2974297--k131-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29513-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper lahak-redesign">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ז"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2974297",
"name": "תורה צוה, יום שמחת תורה, ה'תשי\"ז"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2969313/jewish/-.htm' data-aid="2969313">
התוועדויות תשי"ז
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">תורה צוה, יום שמחת תורה, ה'תשי"ז</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969384/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות), ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות), ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969386/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום שמחת תורה, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/dRAC8954110.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="תורה צוה, יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1956-09-28T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1956-09-28T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<br>
<p class="title"><b>בס"ד. יום שמחת תורה, ה'תשי"ז</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>תורה</b></span>
צוה לנו משה מורשה קהלת יעקב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2974297');" name="footnoteRef1a2974297">1</a>, ואמרו
רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2974297');" name="footnoteRef2a2974297">2</a>
אל תקרי מורשה אלא מאורסה, שהתורה מאורסת לנשמות ישראל. ומזה מובן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2974297');" name="footnoteRef3a2974297">3</a>
שנש"י הם למעלה במדריגה מהתורה והם משפיעים בהתורה. וכן מובן ג"כ
ממ"ש בתנדב"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2974297');" name="footnoteRef4a2974297">4</a> שני דברים
קדמו לעולם תורה וישראל, ועדיין איני יודע מי קדם למי, אני אומר שישראל קדמו,
שנאמר דבר אל בני ישראל צו את בני ישראל. וכן איתא במד"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2974297');" name="footnoteRef5a2974297">5</a> ששה (שבעה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2974297');" name="footnoteRef6a2974297">6</a>) דברים
קדמו לעולם, וחשיב ביניהם ג"כ תורה, ומסיים שמחשבתם של ישראל קדמה לכל דבר,
היינו שישראל קדמו גם לתורה. ומובן שאין הכוונה לקדימה בזמן, שהרי הזמן הוא נברא
כמו כל הברואים שנבראו בעולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2974297');" name="footnoteRef7a2974297">7</a>, אלא
הכוונה היא לקדימה במעלה, והיינו שנש"י קודמים במעלה ומדריגה לגבי התורה.
וצריך להבין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2974297');" name="footnoteRef8a2974297">8</a>,
שהרי איתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2974297');" name="footnoteRef9a2974297">9</a> תלת קשרין
מתקשרין דא בדא ישראל באורייתא ואורייתא בקוב"ה, היינו שנש"י הם מקבלים
מהתורה, ולכאורה הרי זה סותר להנ"ל שנשמות הם משפיעים בהתורה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>ולהבין</b></span>
זה צריך להקדים משנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2974297');" name="footnoteRef10a2974297">10</a> שבנשמה
ישנם ב' מדריגות, כמו שהיא בבחינת יש, וכמו שהיא בבחינת אין, שזהו מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2974297');" name="footnoteRef11a2974297">11</a> נשמה שנתת
בי טהורה היא אתה בראתה כו', אתה בראתה קאי על הנשמה כמו שהיא בבחינת יש, וטהורה
היא קאי על הנשמה כמו שהיא בבחינת אין. והיינו דמציאות הנשמה לא נתחדשה בבחינת
בריאה דוקא, כמו שאר הנבראים, אלא ישנה מציאות הנשמה גם כמו שהיא בבחינת אין.
דהנה, אף שגם שאר הנבראים כלולים בשרשם ומקורם בבחינת מלכות דאצילות, שזהו שהמלכות
נקראת בכל השמות דבחינת דצ"ח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2974297');" name="footnoteRef12a2974297">12</a>, כמו
שושנה תפוח אבן ובהמה, לפי שכלולים בה כל הנבראים, הנה כל הנבראים כמו שהם כלולים
במלכות דאצילות אינם בבחינת מציאות כלל, ומכ"ש שאינם באותה המציאות כמו שהם
אח"כ בהבריאה (ומציאותם כמו שהיא נתחדשה בבריאה דוקא), אבל הנשמות הנה גם כמו
שהם כלולים בשרשם באלקות הם בבחינת מציאות, מציאות דנשמה, שזהו בחינת טהורה היא.
ועוד זאת, שגם כמו שבאים בבריאה, אתה בראתה, הנה בעצם מהותם הם בחינת אלקות, היינו
כמו אלקות שנעשה נברא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2974297');" name="footnoteRef13a2974297">13</a>. וב'
בחינות אלו שבנשמה נת"ל שבחינת אתה בראתה היא בחינת נר"נ שבנשמה
שמתלבשים בגוף (והעיקר הוא בחינת נפש), ובחינת טהורה היא היינו בחינת ח"י.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2974297');" name="footnoteRef14a2974297">14</a></span>
מצד בחינת נר"נ שבנשמה המתלבשים
בגוף, צריכים נש"י להתורה, והיינו, מצד ירידת הנשמה למטה, שהיא ירידה גדולה,
ובפרט בהתלבשותה בהגוף, ועוד זאת שמתלבשת בנה"ב, ונה"ב מעלמת ומסתרת על
אור הנשמה, היינו, שמלבד זאת שמצד עצם ירידת הנשמה למטה והתלבשותה בגוף ישנם
ענינים כאלו שאין ביכולת הנשמה להשיג כמו בהיותה למעלה, הנה עוד זאת, שמצד
התלבשותה בנה"ב הרי הנה"ב מעלים ומסתיר על אור הנשמה ומונע אותה מלהשיג
אפילו ענינים אלו שביכולתה להשיג גם בהיותה למטה. וכללות ירידת הנשמה למטה הוא
שנעשה אצלה מציאות בפשיטות ואלקות בהתחדשות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2974297');" name="footnoteRef15a2974297">15</a>, דקודם
ירידתה הי' אצלה אלקות בפשיטות ומציאות בהתחדשות, ובירידתה למטה נעשה אצלה מציאות
בפשיטות ואלקות בהתחדשות. ומצד ירידה זו צריכה הנשמה להתורה, שהתורה מקשרת את
הנשמות באלקות. והיינו לפי שהתורה היא ממוצע בין אוא"ס ב"ה ועולמות,
שהיא מקשרת עולמות באוא"ס ב"ה, ובכלל זה הוא גם הנשמה כמו שהיא מלובשת
בגוף, שהיא ג"כ בכלל עולמות. והנה, כשם שבכל ממוצע המחבר נעשה החיבור
עי"ז שיש בו ב' בחינות, בחינה השייכת לעליון ובחינה השייכת לתחתון,
כמו"כ הוא גם בהממוצע דתורה, שיש בה ב' בחינות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2974297');" name="footnoteRef16a2974297">16</a> עוטה אור
כשלמה, שיש בחינת אור שבתורה ויש בחינת שלמה שבתורה, דבחינת שלמה שבתורה הוא גליא
דתורה, דהיינו הלכות התורה שנתלבשו בדברים גשמיים, ובחינת אור שבתורה הוא בחינת
פנימיות התורה, דהיינו הלכות התורה כמו שהוא בענינים רוחניים. וע"י ב' בחינות
אלו נעשית התורה ממוצע לקשר אוא"ס ב"ה ונש"י, והיינו שע"י
העסק בבחינת שלמה דתורה שיש בזה בהעלם בחינת האור דתורה, מתקשרים נש"י
באלקות. ושורש ענין הממוצע דתורה הוא כפי שהתורה היא בבחינת עקודים שלמעלה מב'
הבחינות, ולהיותה למעלה מב' הבחינות הרי היא כוללת ב' הבחינות, ועי"ז נעשית
בחינת ממוצע כנ"ל. אמנם, כל זה הוא בבחינת נר"נ שבנשמה, שבבחינה זו הנה
התורה היא המשפיע ונשמות הם המקבלים. אבל בבחינת ח"י שבנשמה, בחינת טהורה
היא, הנה לא זו בלבד שאין הנשמה צריכה לקבל מהתורה, אלא עוד זאת, שהנשמות הם
משפיעים בהתורה, והיינו ע"י עסק התורה לשמה, לשם התורה, שעי"ז משפיעים
נש"י בהתורה. וזהו שאמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2974297');" name="footnoteRef17a2974297">17</a> מעיקרא כי
עביד איניש אדעתא דנפשי' קא עביד, לתקן נפשו, והיינו בבחינת נר"נ, שבבחינה זו
צריכים הנשמות להתורה, שהתורה מגלה מעלת הנשמות כמו שהם בשרשם בבחינת טהורה היא,
אבל לאחרי שנתגלה בנפשו בחינת טהורה היא, אזי הוא העסק בתורה לשמה, שעי"ז
משפיעים הנשמות בהתורה, שמחברים התורה שלמטה בהתורה שלמעלה. דהנה נת"ל בענין
עוטה אור כשלמה שיש ב' בחינות בתורה, דבחינת שלמה שבתורה היינו הלכות התורה כפי
שנתלבשו בדברים גשמיים, כמו המחליף פרה בחמור וד' רשויות לשבת, ובחינת אור שבתורה
היינו הלכות התורה כמו שהם למעלה בענינים רוחניים, וכמו בד' רשויות לשבת שרשות
היחיד ורשות הרבים הם עולם התהו ועולם התקון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2974297');" name="footnoteRef18a2974297">18</a>. והם ב'
הבחינות שבתורה, תורה שבבריאה ותורה שבאצילות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2974297');" name="footnoteRef19a2974297">19</a> ועל תורתך
שלמדתנו, תורתך באצילות שלמדתנו בבריאה. וענין עסק התורה לשמה הוא לחבר תורה שלמטה
בהתורה שלמעלה, היינו שגם בהתורה כמו שהיא בבריאה יומשך בחינת תורתך שבאצילות.
ובעומק יותר ענין עסק התורה לשמה הוא כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2974297');" name="footnoteRef20a2974297">20</a> דוד הי'
מחבר תורה שלמעלה בהקב"ה, היינו שע"י העסק בתורה ממשיכים נש"י
תוספת אור גם בבחינת תורתך שבאצילות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>וביאור</b></span>
הענין, דהנה, התורה היא בחינת חכמה,
ומבואר בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2974297');" name="footnoteRef21a2974297">21</a> שהחכמה
אינה עצם הנפש, וכמו"כ הוא למעלה שהחכמה אינה העצמות. וגם בחינת עצם מהות
החכמה שעז"נ פנימיות אבא פנימיות עתיק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2974297');" name="footnoteRef22a2974297">22</a>, גם זה
אינו עצמות התענוג הפשוט, דבחכמה כמו שהיא בהתענוג, התענוג אינו מצד עצמו, כי אם
מה שמתענג מהחכמה, היינו תענוג מאיזה דבר, אלא שדבר זה אינו בבחינת מציאות, דהחכמה
כמו שהיא בהתענוג אינה בבחינת מציאות, אבל מ"מ אין זה תענוג מצד עצמו, כי אם
תענוג מאיזה דבר. וכל זה הוא בבחינת התורה שהיא בחינת חכמה. אמנם נשמות ישראל הם
מושרשים בעצמות התענוג הפשוט, שהו"ע התענוג מצד עצמו, ולכן הם ממשיכים אור
בהתורה, גם בהתורה שלמעלה, לפי שהתורה כפי שהיא בכל המדריגות היא בבחינת החכמה,
ונש"י הם בעצמות התענוג הפשוט.</p>
<p><span class="firstword"><b>ובפרטיות</b></span>
יותר, הנה גם התורה כמו שהיא בבחינת
א"ק, היא בבחינת חכמה, חכמה הקדומה דא"ק, והוא חיצוניות א"ק, אבל
נש"י הם בבחינת פנימיות א"ק, ולכן הם משפיעים בהתורה. והענין הוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2974297');" name="footnoteRef23a2974297">23</a>, דאיתא
בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2974297');" name="footnoteRef24a2974297">24</a>
קוב"ה אסתכל באורייתא וברא עלמא אוף הכי ב"נ עסיק באורייתא וקאים עלמא,
וכשם שקוב"ה אסתכל באורייתא הו"ע המשכת הפנימיות בהתורה, ועי"ז ברא
עלמא, כמו"כ הנה גם מה שב"נ עסיק באורייתא הו"ע המשכת הפנימיות בהתורה,
ועי"ז קאים עלמא. דהנה, בכדי שיהי' התהוות העולמות צ"ל תחלה ההמשכה
בבחינה כללית, שזהו בחינת א"ק שהוא אור כללי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2974297');" name="footnoteRef25a2974297">25</a> שכולל כל
ההשתלשלות בסקירה אחת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2974297');" name="footnoteRef26a2974297">26</a>,
ועז"נ במחשבה אחת נבראו כל העולמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2974297');" name="footnoteRef27a2974297">27</a>,
ואח"כ הם נמשכים בפרטיות יותר כו'. וזהו ג"כ ענין אסתכל באורייתא וברא
עלמא, דהתורה היא ג"כ בחינת כלל ופרט, ובחינת הכללות דתורה הוא בחינת האור
כללי דא"ק, וקוב"ה אסתכל באורייתא היינו בחינת פנימיות א"ק שלמעלה
גם מבחינת אור כללי דא"ק. וכמו"כ הו"ע ב"נ עסיק באורייתא,
משום שנש"י מושרשים בפנימיות א"ק, ולכן ממשיכים מבחינה שלמעלה גם מבחינת
התורה כמו שהיא בבחינת אור כללי.</p>
<p><span class="firstword"><b>ובעומק</b></span>
יותר הנה גם בהאור שלפני הצמצום מושרשים
נשמות ישראל למעלה יותר מהתורה, שזהו"ע טהורה היא, בחינת טהירו עילאה, כפי
שהוא לפני הצמצום גופא. דהנה, בספרי קבלה (עמק המלך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2974297');" name="footnoteRef28a2974297">28</a>) מבואר
שטהירו תתאה הוא לאחרי הצמצום וטהירו עילאה הוא לפני הצמצום, אמנם בחסידות מבואר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2974297');" name="footnoteRef29a2974297">29</a> שלפני
הצמצום גופא יש ג"כ ב' הבחינות דטה"ת וטה"ע. וזהו מעלת הנשמות על
התורה גם כמו שהיא לפני הצמצום, שנש"י הם בבחינת טה"ע בהאור שלפני
הצמצום גופא. והענין בזה, דהנה, בהאור שלפני הצמצום יש ג"כ כמה מדריגות, יחיד
אחד וקדמון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2974297');" name="footnoteRef30a2974297">30</a>.
ובפרטיות יותר, ישנו לפני הצמצום ענין ההשערה בכח, ששיער בעצמו בכח כל מה שעתיד
להיות בפועל, ולמעלה יותר הו"ע עליית הרצון שעלה ברצונו כו', דבחינה זו, אף
שאינה בבחינת מקור ממש לעולמות, שהרי זה קודם הצמצום עדיין, מ"מ, הרי זה מקור
למקור עכ"פ לעולמות. ולמעלה יותר הוא האור שקודם עליית הרצון. אמנם נש"י
הם למעלה גם מהאור שקודם עליית הרצון, שהרי גם האור שקודם עליית הרצון הוא המשכה
כללית עכ"פ, ונש"י הם בבחינת טה"ע, שהוא כמו בחינת עתיק, דהיינו
העתקת העצמות. דהנה, כשם שבמדריגות שלאחרי הצמצום הרי ידוע שיש בחינת עתיק שלעילא
מגולגלתא דא"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2974297');" name="footnoteRef31a2974297">31</a>, דכללות
בחינת א"ק, גם בחינת פנימיות א"ק, הוא בחינת אריך בכללות, לפי שהוא
באופן של המשכה, ויש בחינת עתיק שלעילא מגולגלתא דא"ק, הנה עד"ז יובן גם
בהאור שקודם הצמצום, שישנו בחינת עתיק שלמעלה גם מבחינת המשכה כללית, דהמשכה כללית
הוא בחינת אריך בכללות, ובחינת עתיק הוא למעלה מזה, דפירוש עתיק הוא מלשון העתקה,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2974297');" name="footnoteRef32a2974297">32</a>
העתיקו אנשי חזקי', דהיינו העתקה מספר לספר, שהוא אותו הדבר אלא שהוא נעתק כו',
והיינו דבחינת עתיק שלפני הצמצום הוא העתקת העצמות ממש אלא שהוא בבחינת העתקה,
שמצד העתקה זו יש אפשרות שיהי' אח"כ מקור למקור עכ"פ לעולמות, אבל הוא
העתקת העצמות ממש. וזהו שהנשמה טהורה היא, בחינת טה"ע, דהיינו שנש"י
מושרשים בהעתקת העצמות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>ובזה</b></span>
יובן גודל מעלת העסק בתורה לשמה, לשם
התורה, שעי"ז מחברים נש"י את התורה שלמעלה בהקב"ה, והיינו לפי
שהתורה בכל המדריגות שבה אינה בחינת עצמות התענוג, ונש"י הם בעצמות התענוג
הפשוט ממש, שהוא בחינת עתיק, העתקת העצמות ממש. וזהו גם מה שאנו רואים שבכח הנשמות
לחדש ענין בתורה, ועד שמצינו שיש בכח הב"ד לפסוק הלכה בתורה שלא ע"פ
כללי התורה, וכמו בנוגע לכלל התורה שיחיד ורבים הלכה כרבים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2974297');" name="footnoteRef33a2974297">33</a>, שלצורך
הוראת שעה בכח הב"ד לפסוק כהיחיד. וזהו ג"כ מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2974297');" name="footnoteRef34a2974297">34</a> עת לעשות
לה' הפרו תורתך, ולכאורה, מכיון שהוא עת לעשות לה', מהו הפרו תורתך, שהרי כן הוא
הדין ע"פ תורה. אך הענין הוא, דבאמת אין זה מצד התורה עצמה, כי אם מצד
נש"י שמחדשים בהתורה, היינו שבכח ב"ד לא רק להוסיף גזירות כו', אלא גם
לבטל מ"ע לצורך השעה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2974297');" name="footnoteRef35a2974297">35</a>, והיינו
לפי שהם למעלה מהתורה, והם מחדשים בהתורה. וכמו"כ הנה גם עצם הענין מה
שנש"י פוסקים פסק הלכה, הרי מצד התורה הנה אלו ואלו דברי אלקים חיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2974297');" name="footnoteRef36a2974297">36</a>,
ומ"מ פוסקים נש"י הלכה כא' מהם, לפי שהם למעלה מהתורה. וזהו גם כללות
ענין העסק בתורה לשמה, שעי"ז ממשיכים נש"י תוספת אור גם בהתורה שלמעלה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>וזהו</b></span>
תורה צוה לנו משה מורשה קהלת יעקב,
שהתורה היא מאורסה לישראל, היינו שישראל הם משפיעים בהתורה. ועז"נ מורשה קהלת
יעקב, היינו, שענין זה שהנשמות הם משפיעים בתורה הוא לא רק בבחינת ישראל, אלא גם
בבחינת יעקב, יו"ד עקב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2974297');" name="footnoteRef37a2974297">37</a>. דהנה,
ישראל הוא בחינת לי ראש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2974297');" name="footnoteRef38a2974297">38</a>, אותיות
אשר, דאשר פירושו תענוג, והוא בחינת טהורה היא, שזהו כפי שהנשמות מושרשות בבחינת
התענוג. ובבחינה זו פשיטא שהנשמות הם משפיעים בהתורה. וזהו גם מ"ש אשר קדשנו
במצותיו, דמצד בחינת אשר שהוא התענוג, נעשה קדשנו במצותיו, היינו שנש"י הם הם
העושים את המצוות, וזהו מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2974297');" name="footnoteRef39a2974297">39</a> וזכרתם את
כל מצוות הוי', ואח"כ כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2974297');" name="footnoteRef40a2974297">40</a> ועשיתם את
כל מצוותי, היינו שישראל עושים מבחינת מצוות הוי' שיהיו מצוותי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2974297');" name="footnoteRef41a2974297">41</a>, והוא
ע"ד הנ"ל שנש"י מחברים את התורה שלמעלה בהקב"ה ממש. וכל זה
הוא בבחינת ישראל. אמנם, התורה היא מורשה קהלת יעקב, היינו, שגם הנשמות דבחינת
יעקב, יו"ד עקב, שזהו כפי שהנשמה ירדה למטה, הנה גם נשמות דבחינת עקב הם
משפיעים בהתורה. וטעם הדבר הוא כמשנת"ל שגם כאשר הנשמה באה בבריאה היא אלקות
בעצם מהותה, והוא האלקות שנעשה נברא, והיינו שגם כמו שהיא בבחינת ואתה נפחתה בי יש
בה כל הענינים דטהורה היא, בחינת טהירו עילאה, עד בחינת העתקת העצמות, שהאלקות
דבחינת טה"ע נעשה בחינת נברא, ולכן מורשה קהלת יעקב, שגם בחינת יעקב מוסיפים
אור בהתורה, לפי שגם בבחינת יעקב ישנו הבחינה דטהורה היא. אמנם כל זה הוא מצד
העצמות (שנמצא גם בבחינת ואתה נפחתה בי). אך מצד הירידה וההעלם, צריכה הנשמה
להתורה, שהתורה מגלה מעלת הנשמות, היינו שע"י עסק התורה מגלה התורה בהנשמות
את מעלתם העצמית כמו שהם בבחינת טהורה היא, שישנה גם בהנשמות הנמוכות ביותר. וזהו
שאמרו תלת קשרין מתקשרין דא בדא ישראל באורייתא כו', שמצד הירידה וההעלם הנה גם
בחינת ישראל צריכה להתורה, שדוקא ע"י התורה מתגלה מעלת הנשמה, וכאשר התורה
מגלה מעלת הנשמות, אזי מורשה קהלת יעקב, שגם הנשמות דיעקב מוסיפים אור בהתורה.
וענין זה הוא ע"ד משנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2974297');" name="footnoteRef42a2974297">42</a> בענין
הכתרת המלכות שבראש השנה, שבענין המלוכה יש ב' בחינות, מלך על עם, מלשון עוממות
שהם דברים נפרדים, ומלך מלכי המלכים שהוא אגוסטוס. ונתבאר שההכתרה והמשכת המלוכה
על עם היא ע"י העבודה דנר"נ שהם בחינת נפרדים, וההכתרה והמשכת המלוכה
דממה"מ היא ע"י העבודה דח"י, בחינת טהורה היא. ונתבאר ג"כ דאף
שההמשכה היא ע"י הנשמות מצד בחינת ח"י, מ"מ, להיות שהנשמות ירדו
למטה ונעשו בבחינת העלם, לכן אומרים יו"ד פסוקי מלכיות, שע"י פסוקי
התורה נתגלה מעלת הנשמות, ואז הם ממשיכים בכח עבודתם בחינת אגוסטוס. וכשם שהוא
בראש השנה, כמו"כ הוא בשמיני עצרת, שאז היא קליטת ההמשכה דראש השנה, הנה מעיקרא
כי עביד אדעתא דנפשי' קא עביד, היינו שהתורה מגלה את מעלת הנשמות, ואח"כ נעשה
עסק התורה לשמה, שנש"י ממשיכים אור בהתורה, ועי"ז נמשך האור גם בהעולם,
והיינו שבשמיני עצרת ושמחת תורה הוא קליטת ההמשכה דראש השנה, שנמשך האור בטוב
הנראה והנגלה.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969384/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות), ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות), ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969386/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום שמחת תורה, ה'תשי"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2974297">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכה לג, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2974297">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299916/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299916" title="ברכות נז, א" target="_blank">ברכות נז, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2974297">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בכל הבא לקמן – ראה המשך תער"ב
ח"ג ע' א'תג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2974297">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תדא"ר פי"ד. ראה סה"מ
תרל"ה ח"ב ע' שנו ואילך ובהערה 64 שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2974297">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פ"א, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2974297">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תנחומא נשא יא. ועוד. וראה פירוש
מהרז"ו הארוך לב"ר שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2974297">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סידור שער הק"ש עה, סע"ד
ואילך. וראה אג"ק ח"א ס"ע רצג ואילך. ח"ב ע' רכד. בלקו"ש
חי"ז ע' 59 הערה 25.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2974297">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה אז ישיר תרכ"ט
(סה"מ תרכ"ט ע' קמה ואילך). ד"ה הנ"ל תרנ"ה (סה"מ
תרנ"ה ע' פ ואילך). תרס"ה (סה"מ תרס"ה ע' קיט ואילך).
עת"ר (סה"מ עת"ר ע' שיג ואילך). תרצ"ב (סה"מ תרצ"ב
ע' ר ואילך). ד"ה אז ישיר, עוטה אור, איזהו דרך ישרה ה'ש"ת (סה"מ
ה'ש"ת ע' 58 ואילך). ד"ה אז ישיר תש"ד (סה"מ תש"ד ע' 127
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2974297">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ג עג, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2974297">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בד"ה זה היום דיום ב' דר"ה
פ"ה ואילך; ד"ה וטהר לבנו דיום ב' דחה"ס פ"ב ואילך (לעיל ע'
10 ואילך; ע' 19 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2974297">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> "אלקי נשמה" בברכות השחר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2974297">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה עץ חיים בסופו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2974297">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאורי הזהר פינחס לאדמו"ר
האמצעי קיד, ד ואילך. להצ"צ – ח"א ע' תקמו ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2974297">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה מקומות שצויינו בהערה
8.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2974297">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרצ"ו ע' 77.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2974297">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006270#v2" data-book-id="11380-2006270" title="תהלים קד, ב" target="_blank">תהלים קד, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2974297">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445319/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445319" title="פסחים סח, ב" target="_blank">פסחים סח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2974297">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עץ חיים שער שבירת הכלים פ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2974297">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ל"ת להאריז"ל ר"פ
בראשית. סה"מ תרל"ד ע' רעח. הערת כ"ק אדמו"ר שליט"א
בסה"מ ה'ש"ת שם (ע' 68).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2974297">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג רכב, ב ברע"מ. ס'
הבהיר (סנ"ח) סקצ"ו ובאור הבהיר. לקו"ת שלח מז, ג. שם נא, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2974297">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/729479#v2" data-book-id="11380-729479" title="ויקרא ד, ב" target="_blank">ויקרא ד, ב</a> ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2974297">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמ"ז לזח"ג רס, ב. רעו, ב.
לקו"ת נצבים מט, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2974297">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם המשך תרס"ו ע' רלד ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2974297">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ב קסא, סע"א ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2974297">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אוה"ת ענינים ע' פד. ד"ה
מה רבו מעשיך תרמ"ד (סה"מ תרמ"ד (הוצאת תשס"ו) ע' שיב ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2974297">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ ר"ה יח, א. וראה אמרי בינה
שער הק"ש פ"י. ד"ה מה רבו הנ"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2974297">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ב כ, א. רעו, ב (תוספת).
לקו"ת אחרי כו, סע"ב. נשא כ, ד. שה"ש יז, ד. ד"ה מה רבו
הנ"ל. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2974297">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הובא באמרי בינה שם. שערי תשובה
ח"א ל, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2974297">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שערי תשובה שם. סה"מ עטר"ת ע'
קא. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2974297">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שער היחוד פ"י ואילך. ד"ה
כי עמך מקור חיים וד"ה קדש ישראל תרס"ו (המשך תרס"ו ע' קפה. שם ע'
תקיד).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2974297">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עץ חיים שער ט (שער שבירת הכלים)
פ"ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2974297">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007889#v1" data-book-id="11380-2007889" title="משלי כה, א" target="_blank">משלי כה, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2974297">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299498/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299498" title="ברכות ט, א" target="_blank">ברכות ט, א</a>. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2974297">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006613#v26" data-book-id="11380-2006613" title="תהלים קיט, כו" target="_blank">תהלים קיט, כו</a>. וראה ראב"ד הל'
ממרים פ"ב ה"ט. וראה גם אנציקלופדי' תלמודית (כרך ח) ערך הוראת שעה ע'
תקיג. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2974297">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמב"ם הל' ממרים שם ה"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2974297">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443966/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443966" title="עירובין יג, ב" target="_blank">עירובין יג, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2974297">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרדס שער כג (שער ערכי הכינויים) בערכו.
עץ חיים שער ג (שער סדר האצילות) פ"ב. תו"א ויצא כא, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2974297">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער הפסוקים להאריז"ל וישלח לב,
כט. ספר הליקוטים להאריז"ל ויחי מז, כח. שם מח, ב. לקו"ת שלח מח, ב
ואילך. סהמ"צ להצ"צ טו, ב – בשם הזוהר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2974297">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שלח טו, לט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2974297">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2974297">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730685#v3" data-book-id="11380-730685" title="במדבר ט, ג" target="_blank">במדבר ט, ג</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2974297" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2974297" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2974297">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה זה היום דיום ב' דראש השנה
פ"ה (לעיל ע' 9 ואילך).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969386/jewish/-.htm" data-aid="2969386">שיחת יום שמחת תורה, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969392/jewish/-.htm" data-aid="2969392">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2974300/jewish/-.htm" data-aid="2974300">נעשה אדם, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון (התוועדות ב), ה'תשי"ז</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969398/jewish/-.htm" data-aid="2969398">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2974306/jewish/-.htm" data-aid="2974306">אמר ר"ע אשריכם ישראל, ש"פ נח, בדר"ח מרחשון, ה'תשי"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2969313" data-aid="2969313">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3096629/jewish/-.htm" title="נוסח המברק להקפות שניות בירושלים עיה&quot;ק, באה&quot;ק תובב&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="3096629">נוסח המברק להקפות שניות בירושלים עיה"ק, באה"ק תובב...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3096633/jewish/-.htm" title="נוסח המברק להקפות שניות בכפר חב&quot;ד (נה&quot;ח ועוד) באה&quot;ק תובב&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="3096633">נוסח המברק להקפות שניות בכפר חב"ד (נה"ח ועוד) באה"...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3096656/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3096656">משיחות ליל שמחת תורה קודם הקפות תשנ"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3096660/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3096660">שיחת ליל שמחת תורה (קודם הקפות) תשנ"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2974297%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%a6%d7%95%d7%94%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2974297%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%a6%d7%95%d7%94%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2974297%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2974297%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94+%d7%a6%d7%95%d7%94%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%aa+%d7%aa%d7%95%d7%a8%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2969313);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/895/dRAC8954110.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2974297';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->