<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="בראשית,ברא,,ש&quot;פ,בראשית,,מבה&quot;ח,וער&quot;ח,מרחשון,,ה&#39;תשי&quot;ג, Bereishit Shabbat Bereishit" />
<meta name="title" content="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשי&quot;ג - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2915603" />
<meta name="article-keywords" content="29414-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-8143-80" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2888805" />
<meta name="scope-aid" content="2915603" />
<meta name="article-keyword" content="29414" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="8143" />
<meta name="article-keyword" content="80" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2915603/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשי&quot;ג" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908904/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908909/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2915603/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-04-16","primaryArticleId":2915603,"title":"בראשית ברא, ש\"פ בראשית, מבה\"ח וער\"ח מרחשון, ה'תשי\"ג","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ג","contentLevel5":"בראשית ברא, ש\"פ בראשית, מבה\"ח וער\"ח מרחשון, ה'תשי\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2915603-', 'keywords': '-k80-k8143-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29414-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2915603--k80-k8143-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29414-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2915603",
"name": "בראשית ברא, ש\"פ בראשית, מבה\"ח וער\"ח מרחשון, ה'תשי\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm' data-aid="2888805">
התוועדויות תשי"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908904/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום שמחת תורה, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908909/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/EEGD8877328.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשי&quot;ג" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1952-10-18T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1952-10-18T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<br>
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ בראשית, מבה"ח
וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>בראשית</b></span>
ברא אלקים את השמים ואת הארץ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2915603');" name="footnoteRef1a2915603">1</a>, ואיתא
בתרגום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2915603');" name="footnoteRef2a2915603">2</a>
(וכן הוא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2915603');" name="footnoteRef3a2915603">3</a>)
בראשית ברא, בחוכמתא ברא. דהנה, אף שההתהוות היא ע"י כל הספירות, דזהו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2915603');" name="footnoteRef4a2915603">4</a> מ"ש
בראשית גו' ואת הארץ, דבראשית הוא כתר וחכמה, ברא אלקים הוא בינה, את השמים ואת
הארץ הוא ז"א ומלכות (שמים ז"א, וארץ מלכות), והיינו, שההתהוות היא
ע"י כל הספירות, מ"מ כתיב בראשית ברא בחוכמתא ברא, משום שחכמה היא ראשית
הגילוי ותחילת ההתהוות היא מחכמה. וכמו שהוא בהתהוות העולם בפרט, שתחילת התהוותו
היא מהחכמה, כן הוא בכללות ההשתלשלות, שהתחלתה היא מספירת החכמה. וזהו אומרו
בראשית גו' את השמים ואת הארץ, דשמים וארץ הם כללות ההשתלשלות, וכמ"ש
כ"ק מו"ח אדמו"ר בהמשך ראש השנה תש"ג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2915603');" name="footnoteRef5a2915603">5</a>, דכל עולם
הוא בבחינת שמים לגבי עולם שלמטה ממנו ובבחינת ארץ לגבי מה שלמעלה הימנו, ונמצא
דבשמים וארץ נכלל כללות ההשתלשלות. ועל זה כתיב בראשית ברא, בחוכמתא ברא, דהתחלת
התהוות כל העולמות היא מחכמה. וממשיך בכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2915603');" name="footnoteRef6a2915603">6</a> והארץ
היתה תוהו ובהו, דקאי על עולם התוהו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2915603');" name="footnoteRef7a2915603">7</a>, דזהו
מ"ש היתה, שמשמעו היתה כבר, וקאי על עולם התוהו. וממשיך בכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2915603');" name="footnoteRef6a2915603">6</a> ורוח אלקים
מרחפת, ואיתא בכתבי האריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2915603');" name="footnoteRef8a2915603">8</a> דמרחפת
הוא רפ"ח מת, רפ"ח הם רפ"ח ניצוצות דתוהו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2915603');" name="footnoteRef9a2915603">9</a>, ומת קאי
על נפילת הניצוצות, שהו"ע הפכי דלעו"ז. וצריך להבין המשך וסמיכות
הענינים דבראשית ברא למ"ש לאח"ז והארץ היתה וגו'. וגם צריך להבין
השייכות דרפ"ח למת, דרפ"ח הם רפ"ח ניצוצות דתוהו שהם ניצוצות
דקדושה, ומת הו"ע הפכי דלעו"ז, ומה שייכותם זל"ז. ובמדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2915603');" name="footnoteRef10a2915603">10</a> איתא דרוח
אלקים זה רוחו של מלך המשיח, ולפי זה נמצא שרוחו של משיח מרחפת על בחינת רפ"ח
מת. וצריך להבין הענין בזה. וגם צריך להבין השייכות דרוחו של משיח לבראשית ברא,
שמיד בתחילת ההתהוות מדובר אודות רוחו של משיח.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>ולהבין</b></span>
כל זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2915603');" name="footnoteRef11a2915603">11</a> יש להקדים
תחילה הידוע דכללות ההשתלשלות נחלק לג' המדריגות דעולם שנה ונפש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2915603');" name="footnoteRef12a2915603">12</a>, שעליהם
מיוסד ספר יצירה. וג' ענינים אלו הם ג"כ הג' ענינים דנקודה קו ושטח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2915603');" name="footnoteRef13a2915603">13</a>, אלא
שהסדר דנקודה קו שטח הוא מלמעלה למטה, והסדר דעולם שנה נפש הוא מלמטה למעלה, דעולם
הוא בחינת שטח, ונפש היא בחינת נקודה, ושנה היא בחינת קו, שהוא המחבר את הנקודה
שתומשך בשטח. והענין בזה, דהתחלת ההתהוות היא מהנקודה, שהיא נקודה שיש בה ציור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2915603');" name="footnoteRef14a2915603">14</a>, וראי'
לדבר, שהרי הקו ראשיתו היא נקודה, וא"כ מובן שהנקודה יש בה ציור, וממנה היא
התחלת ההתהוות. וזהו מ"ש בראשית ברא בחוכמתא ברא, שהתחלת ההתהוות היא מהחכמה,
דחכמה היא נקודה שיש בה ציור, שהרי חכמה היא ראשית הגילוי (והיינו, שאינה קודם
הגילוי, אלא ראשית הגילוי), וא"כ היא נקודה שיש בה ציור, ואח"כ נמשך
ממנה ע"י הקו לבחינת שטח, שטח המשפיע ושטח המקבל. וזהו שההתהוות היא משם הוי'
דבשם הוי' יש ג' אותיות יו"ה, דיו"ד היא בחינת נקודה שיש בה ציור,
דתמונת אות יו"ד היא קוץ למעלה וקוץ למטה ונקודה באמצע שהיא נקודה שיש בה ציור,
וא"ו הוא הקו שעל ידו נמשך לבחינת ה"א שהיא בחינת השטח, והיינו
שע"י הקו נמשך תחילה בשטח המשפיע ואח"כ בשטח המקבל.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>ויובן</b></span>
כל זה ממה שאנו רואים בעולם קטן שהוא
האדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2915603');" name="footnoteRef15a2915603">15</a>, שבחיבור
הנפש עם הגוף יש ג' הענינים דעולם שנה נפש. דהנה בחינת נפש הוא החיות כפי שעומד הכן
להחיות את הגוף (קודם שמתלבש בהאברים להחיותם), שהרי הנפש עצמה אינה בערך כלל
להחיות את הגוף, אלא שיש בה בחינת חיות שעומד הכן להחיות את הגוף, וחיות זו אינה
בחינת החיות כמו שהיא נמשכת בגוף להיות חיות בשרי, אלא היא חיות רוחנית, והוא
כללות החיות שבבחינת חי בעצם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2915603');" name="footnoteRef16a2915603">16</a>. ובחינת
עולם היא החיות שנמשכת בגוף בפרטי אבריו ומחי' אותו בבחי' חיים בשריים, שחיות זו
היא הארה בלבד מהנפש. והתחברות החיות עם הגוף היא בחינת שנה. והענין בזה, דהנה,
חיות הנפש מתאחדת עם הגוף באופן שהגוף הוא לבוש מיוחד אל הנפש, היינו שאי אפשר
לחלק בין הגוף והחיות. דהחיות שהנפש מחי' את הגוף הוא באופן שהגוף עצמו נעשה חי,
והיינו שאין זה באופן שהגוף נשאר במציאותו כמו שהי', והנפש היא רק מניעה אותו
(שטופּט אים), אלא שהגוף עצמו נעשה חי (וכמבואר הענין במאמר כ"ק מו"ח
אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2915603');" name="footnoteRef17a2915603">17</a>).
ומזה מובן שאף שבחינת החיות המלובשת בגוף היא הארה בלבד, מ"מ היא בדביקות
בכללות החיות שהיא בחינת חי בעצם. שהרי הכח להחיות את הגוף שיהי' הגוף עצמו חי הוא
מבחינת חי בעצם, דלהיותו חי בעצם לכן הוא חי להחיות שיהי' הגוף עצמו חי, ומאחר
שהחיות המתלבש בהגוף מחי' את הגוף בפנימיותו שהגוף עצמו נעשה חי, הרי מובן שאף
שהחיות היא הארה בלבד מהנפש, מ"מ היא בדביקות עם בחינת חי בעצם. אמנם דביקות
זו היא דביקות בלתי ניכרת, שהרי החיות היא בהמשכה (צוגעטראָגען) אל הגוף להחיותו
בכל פרטי אבריו, היינו שהחיות איננה בדביקות אל הנפש, אלא היא בהמשכה
(צוגעטראָגען) אל הגוף להחיותו. ונמצא, שדביקות דהחיות המתלבש בהגוף, בחינת עולם,
עם בחינת חי בעצם, בחינת נפש, היא באופן של רצוא ושוב. והיינו, שהכח להחיות את
הגוף בפנימיותו הוא מצד דביקותו בבחינת חי בעצם, דהיינו בחינת רצוא, אבל יחד עם
זה, החיות היא בבחינת שוב, שהרי הוא מחי' את הגוף, והיינו, שאינו מהפך את הגוף שלא
יהי' גוף (ער זאָל ווערן אויס גוף), אלא הוא מחי' את הגוף כמו שהוא במציאותו,
וא"כ ה"ה בבחינת שוב. והנה, כשם שאופן החיות הוא בבחינת רצו"ש
דוקא, כן הוא גם מצד עצם החיות, והיינו שעצם החיבור דגוף ונפש הוא בבחינת רצו"ש,
שהרי ע"י חיבורם לא נשתנו הנפש והגוף ממהותם, אלא הגוף נשאר גשמי והנפש נשאר
רוחני, והחיבור הוא שהנפש כמו שהוא רוחני הוא מחובר עם הגוף שהוא גשמי, והרי
גשמיות ורוחניות הם הפכים זה מזה, וא"כ מובן שהחיבור הוא ע"י רצו"ש
דוקא. ונמצא, דהן מצד עצם החיות והן מצד אופן החיות הרי זה בבחינת רצו"ש,
וזהו"ע שנה, כידוע דשורש הזמן הוא בחינת רצוא ושוב.</p>
<p><span class="firstword"><b>וכשם</b></span>
שהוא בעולם קטן זה האדם, כן הוא גם
בעולם גדול, שיש בו ג' המדריגות דעולם שנה נפש. דהנה, הנברא הוא בבחינת עולם, לשון
העלם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2915603');" name="footnoteRef18a2915603">18</a>, וכן
החיות האלקי המלובש בנברא נקרא ג"כ בשם עולם מלשון העלם, להיותו שוקד בהיש
להוותו, ואין ניכר בו דביקותו במקורו. דהנה, ההתהוות היא בכח העצמות שמציאותו
מעצמותו והוא לבדו בכחו להוות יש מאין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2915603');" name="footnoteRef19a2915603">19</a>, וכח
ההתהוות שישנו באין האלקי להוות את היש הוא מצד דביקותו במקורו, אבל מ"מ,
הדביקות במקורו אינה ניכרת בו, ואדרבה הוא בהמשכה (ער איז צוגעטראָגען) להוות את
היש, ששוקד בו תמיד להוותו, כמאמר המחדש בטובו בכל יום תמיד מעשה בראשית. ולכן
נקרא בשם עולם מלשון העלם, לפי שמעלים על מקורו. וכמו חיות הנפש שמחי' את הגוף,
דאף שזה שמחי' את הגוף הוא מצד דביקותו במקורו שהוא חי בעצם, כנ"ל, מ"מ
אין הדביקות נרגשת בו, שהרי הוא מתלבש בהגוף, וכן הוא גם בהחיות אלקי שמהווה את
הנברא, דאף שזה שמהווה את הנברא הוא מצד מקורו דוקא, מ"מ אין נרגש בו מקורו
והוא מעלים על מקורו, ודוקא עי"ז שמעלים על מקורו הוא מהווה את היש, ולכן
נקרא בשם העלם. וזהו בחינת עולם, שהוא בחינת שטח, שכולל את הנבראים ואת האין האלקי
המהווה אותם. ונפש היא בחינת נקודה, והיא נקודת החכמה, שמשם הוא שרש ההתהוות,
דבחכמה יש כח העצמות. וההתחברות דבחינת עולם עם בחינת נפש היא ע"י
רצו"ש, שהיא בחינת שנה, שהרי הכח שיש בהאין להוות את היש הוא מצד דביקותו
במקורו דוקא, אבל הדביקות אינה ניכרת, והיינו שהדביקות היא בבחינת רצו"ש,
שזהו"ע שנה, דהתהוות הזמן הוא מרצוא ושוב.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>והנה</b></span>
כיון שכוונת ההתהוות היא מפני שנתאוה
הקב"ה להיות לו ית' דירה בתחתונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2915603');" name="footnoteRef20a2915603">20</a>, ודירה זו
נעשית ע"י עבודת נשמות ישראל, צ"ל שגם באופן עבודת נשמות ישראל ישנם ג'
הענינים דעולם שנה ונפש. והענין הוא, דהנה, תכלית העבודה היא לימוד התורה וקיום
המצוות בפועל, שהוא בחינת מעשה. אך כדי שיהי' חיות בקיום המצוות ה"ז ע"י
כוונת המצוות, שהיא בחינת מחשבה, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2915603');" name="footnoteRef21a2915603">21</a> מצוה בלא
כוונה כגוף בלא נשמה. ואין הכוונה כאן על הכוונות הפרטיות שבכל מצוה, אלא על
הכוונה כללית שבכל המצוות, שהו"ע אהבה ויראה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2915603');" name="footnoteRef22a2915603">22</a>,
שע"י התעוררות האהוי"ר אזי עשיית המצוה היא ברצון וחשק וחיות גדול<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2915603');" name="footnoteRef23a2915603">23</a>, ואז
מדקדק האדם לקיים כל מצוה בכל פרטי' ודקדוקי' וגם מהדר במצוה. דכאשר מקיים את
המצוה בלי חיות, אזי קיום המצוה הוא באופן שאינו מדקדק ומהדר בזה, אבל כאשר יש לו
חיות במצוה, אזי הוא מקיים את המצוה בכל פרטי' ודקדוקי' ומהדר בה. וזהו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2915603');" name="footnoteRef24a2915603">24</a> דיוק
הלשון שכתב רבינו בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2915603');" name="footnoteRef25a2915603">25</a> והמקיימן
באמת הוא האוהב את שם הוי' וחפץ לדבקה בו כו', היינו, דקיום המצוות יכול להיות גם
מצד קבלת עול בלא אהבה ויראה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2915603');" name="footnoteRef26a2915603">26</a>, אבל בכדי
שיהי' קיום אמיתי, היינו שיהי' לו חיות בזה ושהקיום יהי' בדקדוק ובהידור, הרי זה
ע"י אהבה ויראה דוקא. אמנם אף שאהוי"ר הם חיות המצוות, צריך להיות גם
חיבור האהוי"ר (חיות המצוות) עם המצוות בפועל, והיינו להמשיך (צוטראָגען) את
האהוי"ר לקיום המצוות, שהרי אפשר שאף שיש לו אהוי"ר בעת התפלה מ"מ
הנה אחר התפלה לא יהי' קיום המצוות כדבעי, וטעם הדבר הוא לפי שלא הי' קישור
להאהוי"ר עם קיום המצוות בפועל, והיינו שהאהוי"ר הי' מצד הנשמה ולא הי'
לזה קישור וחיבור עם הנה"ב, וכיון שבשעת התפלה לא היתה האהוי"ר קשורה עם
הנה"ב, לכן הנה אחר התפלה, כאשר מתעסק עם הגוף ונה"ב, לא נשאר רושם
מהאהוי"ר. דהנה, הנשמה למעלה הרי היא משגת אלקות ועומדת בתנועה דאהוי"ר,
ועמידה למעלה באהוי"ר הוא מצד השגה באלקות (דגם המלאכים למעלה משיגים אלקות
ועומדים באהוי"ר, וכ"ש הנשמות), ומ"מ הנה בירידת הנשמה למטה, הרי
הגוף ונה"ב מעלימים ומסתירים על האהוי"ר של הנשמה. וכן הוא גם בעבודה,
דכאשר האהוי"ר הוא מצד הנשמה, הנה אחר התפלה היא חולפת ועוברת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2915603');" name="footnoteRef27a2915603">27</a>, ולכן
צריך להיות הקישור של האהוי"ר עם הנה"ב, והתחברות זו היא בשעת התפלה.
וזהו"ע נקודה קו שטח בעבודה. נקודה היא כוונת המצוות, אהוי"ר, שהיא
מחשבה. שטח הוא קיום המצוות בפועל, שהוא מעשה. והקו הוא ההתחברות שע"י עבודת
התפלה, שהוא דיבור. אמנם ההתחברות היא בדרך רצו"ש, שהרי בשעת קיום המצוות
צ"ל האדם מסור (צוגעטראָגען) אל קיום המצוות ולא אל הכוונה, כמבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2915603');" name="footnoteRef28a2915603">28</a> בענין
כוונת לשמה בלימוד התורה שצריכה להיות בשעת התחלת הלימוד ובהתחלת כל שעה כאשר
מתחלפים הצירופים, אבל אח"כ (בעת הלימוד) צריך להיות מסור (צוגעטראָגען) אל
הלימוד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2915603');" name="footnoteRef29a2915603">29</a>,
וכן הוא בקיום המצוות, דבשעת קיום המצוות צ"ל מסור (צוגעטראָגען) אל קיום
המצוות, אבל מ"מ, גם אז צ"ל נרגש הכוונה בדרך מקיף עכ"פ, שהרי דוקא
ע"י הרגש הכוונה אפשר להיות קיום המצוות באמת, וזהו שההתחברות היא ע"י
רצו"ש דוקא.</p>
<p><span class="firstword"><b>וכשם</b></span>
שהוא בכללות העבודה דקיום המצוות, כן
הוא גם בכוונת המצוות (שהיא החיות של המצוות) גופא, שיש בזה ג"כ הג' ענינים
דעולם שנה ונפש. והיינו, שבאהבת השם שהיא עיקר העבודה, דלית פולחנא כפולחנא
דרחימותא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2915603');" name="footnoteRef30a2915603">30</a>,
יש בה ג' ענינים הנ"ל. דהנה, כאשר מתבונן באלקות ובא לידי הכרה שאלקות טוב
לו, אזי מתעורר באהבה להוי', ואהבה זו נקראת בשם עולם, דעולם הוא בחינת מציאות,
וכן אהבה זו היא בבחינת מציאות, לפי שבאה מצד ההרגש דאלקות טוב לו. ובחינת נפש
באהבה היא כאשר האהבה אינה בבחינת מציאות, והוא מצד בחינת מקור השכל, שלמעלה משכל
השייך אל המדות, והיינו דלא זו בלבד שאהבתו להוי' אינה מצד שטוב לו, שאז נרגשת
המציאות שלו, אלא עוד זאת שהאהבה גופא אינה בהרגש, שאינו מרגיש כלל שהוא אוהב,
והיינו שהוא בביטול לגמרי. וזהו אחד הביאורים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2915603');" name="footnoteRef31a2915603">31</a> במה שאמר
ר' יוחנן בן זכאי איני יודע באיזו דרך מוליכין אותי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2915603');" name="footnoteRef32a2915603">32</a>, דאף שהיו
בו כל המעלות שאמרו עליו, מ"מ להיותו בביטול לגמרי, דלא זו בלבד שלא הרגיש את
מציאותו אלא שלא הרגיש גם את האהבה, לזאת אמר איני יודע באיזו דרך מוליכין אותי.
אך להיות שהכוונה היא שתהי' אהבה בהתגלות דוקא (שדוקא אז אפשר להיות האהבה באופן
שהיא נותנת חיות במצוות), לזאת צריך להיות ההתחברות שיומשך מבחינת מקור השכל להיות
האהבה בהתגלות, וההתחברות היא ע"י בחינת התפעלות שכלי, שהיא הממוצע בין ב'
המדריגות, דכיון שההתפעלות היא על טוב האלקות בעצם ולא על זה שטוב לו, הרי זה שייך
אל בחינת מקור השכל (נפש), אך להיות שזהו"ע של התפעלות, הרי זה שייך לבחינת
אהבה בהתגלות (עולם). וזהו בחינת שנה, שעל ידה היא ההתחברות שיומשך ממקור השכל
להיות אהבה בהתגלות. וע"י ההמשכה מבחינת מקור השכל לבחינת אהבה בהתגלות, אזי
נעשית גם האהבה שבהתגלות באופן של ביטול. דהנה, כאשר האהבה היא במורגש, הרי עם
היותה בקדושה, מ"מ, בריבוי השתלשלות אפשר להיות מזה יניקת החיצונים. וכמו
שהוא בעבודה, כמו"כ הוא גם בכללות ההשתלשלות, שלכן הנה אף שהגלגלים אומרים
שירה והם בביטול, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2915603');" name="footnoteRef33a2915603">33</a> וצבא
השמים לך משתחוים, דקאי על סיבובם לצד מערב משום דשכינה במערב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2915603');" name="footnoteRef34a2915603">34</a>, והביטול
הוא מצד השגתם באלקות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2915603');" name="footnoteRef35a2915603">35</a>,
כמ"ש הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2915603');" name="footnoteRef36a2915603">36</a> שמכירים
את בוראם, מ"מ, ישנם בני אדם המשתחוים לשמש כו', והיינו לפי שביטול הגלגלים
הוא במורגש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2915603');" name="footnoteRef37a2915603">37</a>,
ולכן בריבוי השתלשלות אפשר להיות מזה ענין הפכי לגמרי, שהוא ע"ז. והמשל לזה,
דכאשר העבד עומד אצל המלך והוא בביטול לגמרי, אזי אינו יכול לסבול שיכבדוהו, אבל
כאשר הוא יכול לסבול שיכבדוהו, הרי זה מורה שאינו בביטול לגמרי. וכן הוא בנמשל
בגלגלים, שאף שהם בטלים לאלקות, מ"מ, להיות שאינם בביטול לגמרי, הנה בריבוי
השתלשלות אפשר להיות מזה ענין הפכי לגמרי.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>וזהו</b></span>
בראשית ברא גו'. דהנה, תיבת עולם יש בה
ג' פירושים, דיש לומר שהם הג' ענינים דעולם שנה נפש. לשון עולם המורגל ברז"ל
הוא מקום. לשון עולם המורגל בתנ"ך הוא זמן, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2915603');" name="footnoteRef38a2915603">38</a> א-ל עולם.
ופירוש הג' בעולם הוא כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2915603');" name="footnoteRef39a2915603">39</a> נער הייתי
גם זקנתי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2915603');" name="footnoteRef40a2915603">40</a>
שרו של עולם אומרו, וזהו בחינת נפש, היינו חיות העולמות, שיש בו בחינת נער, היינו
שהחיות הוא בצמצום, ויש בחינת זקן שהוא בגילוי יותר. וזהו ההפרש בין חול ושבת,
דבחול המשכת החיות היא מבחינת נער שהוא בבחינת מדה וגבול, ובשבת שיש עליית העולמות
נאמר גם זקנתי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2915603');" name="footnoteRef41a2915603">41</a>,
שנמשך בו בחינת מוחין דגדלות מבחינת א"ס ב"ה (אלא שהעלי' בשבת דהיינו
קבלת המוחין דגדלות היא ע"י העבודה בששת ימי החול, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2915603');" name="footnoteRef42a2915603">42</a> מי שטרח
בע"ש יאכל בשבת). וזהו מה שיונתן ודוד כאשר יצאו לשדה לקחו אתם נער<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2915603');" name="footnoteRef43a2915603">43</a>, דיונתן
הוא בחינת ז"א, ודוד הוא בחינת מלכות, וכאשר יצאו לשדה, לסדר השתלשלות, לקחו
אתם נער, שהוא הממוצע שמצמצם את החיות שיוכל להיות נמשך בעולמות.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
כיון שההמשכה היא ע"י צמצום, הרי
ע"י ריבוי השתלשלות אפשר להיות מזה יניקת החיצונים. וזהו הקשר דמ"ש
והארץ היתה גו' ורוח אלקים מרחפת למ"ש לעיל מיני' בראשית ברא גו', דמיד
בתחילת ההתהוות הנה בסוף המדריגות דקדושה אפשר שע"י ריבוי השתלשלות יהי' מזה
יניקת החיצונים, דכיון שהוא בבחי' ביטול היש בלבד, לכן אפשר להיות מזה ענין של
לעו"ז כו'. וזהו ג"כ הקשר דרפ"ח למת, דאף שהם רפ"ח ניצוצות
דקדושה, מ"מ אפשר שיצא מזה ענין של מיתה, שהו"ע הפכי דלעו"ז.
ועז"נ ורוח אלקים גו', וארז"ל זה רוחו של משיח, דרוחו של משיח הוא בחינת
פנימיות עתיק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2915603');" name="footnoteRef44a2915603">44</a>,
והו"ע המשכת העלם העצמי בכל המדריגות, שאז אי אפשר שתהי' מזה יניקת החיצונים.
דכשם שבעבודה צריך להיות החיבור דבחינת אהבה בהתגלות עם בחינת מקור השכל, היינו
המשכת הביטול בהאהבה כמו שבאה בהתגלות (כנ"ל ס"ד), כן הוא גם בהשתלשלות,
שצ"ל המשכת ההעלם העצמי בכל המדריגות, שאז אי אפשר שתהי' שום יניקה,
ועי"ז נשלמת הכוונה דנתאוה הקב"ה להיות לו ית' דירה בתחתונים.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908904/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום שמחת תורה, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום שמחת תורה, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908909/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2915603">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v1" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, א" target="_blank">בראשית א, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2915603">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תרגום ירושלמי (ושם:
בחוכמא ברא).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2915603">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"א ג, ב (ושם:
בחכמה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2915603">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה בראשית
ברא תרנ"א (סה"מ תרנ"א ע' פט ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2915603">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה בראשית ברא
(סה"מ תש"ג ע' 66).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2915603">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בראשית שם, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2915603">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה והארץ
היתה תהו במאמרי אדה"ז תקס"ח ח"א ע' א ואילך. ד"ה הנ"ל
דש"פ בראשית תשכ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2915603">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שער הפסוקים, ספר
הלקוטים ולקוטי תורה להאריז"ל עה"פ. עץ חיים שער יח (שער רפ"ח
נצוצין) פ"א. לקו"ת מטות פב, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2915603">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה עץ חיים שם
פ"ב. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2915603">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פ"ב,
ד. פ"ח, א. בעל הטורים עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2915603">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בכל הבא לקמן – ראה
ד"ה ורוח אלקים מרחפת (סה"מ פר"ת ע' נד ואילך), תרפ"ו
(סה"מ תרפ"ו ע' סו ואילך). וראה גם ד"ה ויקח ה"א דש"פ
בראשית אשתקד (סה"מ תשי"ב ע' קנה ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2915603">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה ורוח
אלקים מרחפת במאמרי אדמו"ר האמצעי בראשית ע' נו ואילך. אוה"ת יתרו ע'
תתטז ואילך. סה"מ תרנ"ג ע' רא ואילך. ד"ה והר סיני עשן תשמ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2915603">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה והר
סיני עשן במאמרי אדמו"ר האמצעי במדבר ח"ב ע' שלב ואילך. ע' שלז ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2915603">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה
להבין ענין שמח"ת שנה זו ס"ג (לעיל ע' 107).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2915603">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תנחומא פקודי ג. וראה
אדר"נ ספל"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2915603">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סה"מ
תרס"ג ס"ע ה ואילך. תש"ח ע' 13 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2915603">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ תרפ"ו
שם (ע' עז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2915603">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שלח
לז, ד. חוקת סה, א. ביאוה"ז להצ"צ ח"א ע' שנה [ע"פ מחז"ל
פסחים נ, א]. וראה קה"ר ג, יא (ג) בסופו [הובא בלקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730507#v133" data-book-id="11380-730507" title="במדבר ה,
סע&quot;ג]" target="_blank">במדבר ה,
סע"ג]</a>. תקו"ז תמ"ב (פב, א). ספר הבהיר סימן י. סידור האריז"ל
במוסף לר"ה (היום הרת עולם).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2915603">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא אגה"ק
ס"כ (קל, ריש ע"ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2915603">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תנחומא בחוקותי
ג. נשא טז. ב"ר ספ"ג. במדב"ר פי"ג, ו. תניא רפל"ו.
ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2915603">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
להאריז"ל ר"פ עקב. של"ה רמט, סע"ב. תניא פל"ח (נ, א
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2915603">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא שם (נא, א
ואילך). לקו"ש ח"ג ע' 954. וראה תניא פל"ט (נג, ב ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2915603">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה קונטרס העבודה
פ"ב (ע' 15).
<br><br>24) 
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2915603">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם קונטרס העבודה
שם. וראה סה"מ תרפ"ט ע' 263 ובהערת כ"ק אדמו"ר שליט"א
שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2915603">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ד (ח, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2915603">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פמ"א
(נז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2915603">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פי"ג
(יט, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2915603">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פמ"א (נח, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2915603">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"ש תורת
שלום ע' 217.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2915603">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זוהר ח"ב
נה, ב. ח"ג רסז, א. קונטרס העבודה ספ"א. פ"ג ואילך. ד"ה לא
תהי' משכלה תשי"ב (סה"מ תשי"ב ע' ריט ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2915603">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה ויקח
ה"א שבהערה 11. וראה גם לקו"ת מסעי צ, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2915603">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299670/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299670" title="ברכות כח, ב" target="_blank">ברכות כח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2915603">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נחמי' ט, ו. ב"ב
כה, א. <a href="/library/article_cdo/aid/5458578/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458578" title="סנהדרין צא, ב" target="_blank">סנהדרין צא, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2915603">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ב שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2915603">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א <a href="/library/bible_cdo/aid/726736#v3" data-book-id="11380-726736" title="בראשית
ז, ג" target="_blank">בראשית
ז, ג</a>. סידור (עם דא"ח) קמב, ב. סהמ"צ להצ"צ ה, א. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2915603">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הל' יסוה"ת
פ"ג ה"ט. וראה רש"י ותוס' <a href="/library/article_cdo/aid/5462558" data-book-id="17216-5462558" title="חולין מ, א" target="_blank">חולין מ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2915603">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סה"מ
תרח"ץ ס"ע לב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2915603">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וירא כא, לג כפירוש
הא' ברמב"ן עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2915603">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448692/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448692" title="יבמות טז, ב" target="_blank">יבמות טז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2915603">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005029#v25" data-book-id="11380-2005029" title="תהלים לז, כה" target="_blank">תהלים לז, כה</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2915603">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג ריז,
ריש ע"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2915603">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"ז ג,
סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2915603">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-א כ, לה –
מהפטרת שבת זו (מחר חודש).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2915603" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2915603" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2915603">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פע"ח שער
הק"ש פט"ו.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908909/jewish/-.htm" data-aid="2908909">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908912/jewish/-.htm" data-aid="2908912">ר"ד ועש"ק פ' וירא, י"ט מרחשון, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915607/jewish/-.htm" data-aid="2915607">והוא עומד עליהם, ש"פ וירא, כ"ף מרחשון, ה'תשי"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908913/jewish/-.htm" data-aid="2908913">שיחת ש"פ וירא, כ"ף מרחשון, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915608/jewish/-.htm" data-aid="2915608"> ויהיו חיי שרה, ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2888805" data-aid="2888805">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2946158/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2946158">ר"ד יום ה' פ' בראשית, אסרו-חג, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2946163/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2946163">שיחת שבת בראשית, מבה"ח מר-חשון ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969392/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2969392">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשי"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2969398/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2969398">שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשי"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2915603%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa+%d7%91%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2915603%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa+%d7%91%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2915603%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2915603%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa+%d7%91%d7%a8%d7%90%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%95%d7%a2%d7%a8%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2888805);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/EEGD8877328.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2915603';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->