<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ויכולו,,ש&quot;פ,בראשית,,מבה&quot;ח,מרחשון,,ה&#39;תשכ&quot;ט,(הנחה,בלתי,מוגה), Bereishit" />
<meta name="title" content="ויכולו, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968210" />
<meta name="article-keywords" content="30001-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-80" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="5968136" />
<meta name="scope-aid" content="5968210" />
<meta name="article-keyword" content="30001" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="80" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968210/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ויכולו, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968704/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968707/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968210/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=10&v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=10&v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=10&v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=10&v=7EEF782B" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=10&v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=10&v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=10&v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=10&v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?g=10&v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?g=10&v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?g=10&v=463EDB84" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?g=10&v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=10&v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=10&v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?g=10&v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?g=10&v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?g=10&v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=10&v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=10&v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16&g=10" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=10&v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ויכולו, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-29","primaryArticleId":5968210,"title":"ויכולו, ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ט - (הנחה בלתי מוגה)","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ט","contentLevel5":"ויכולו, ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ט","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":35,"hebrewDate":"5786-03-12"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968210-', 'keywords': '-k80-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k30001-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968210--k80-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k30001-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5968210",
"name": "ויכולו, ש\"פ בראשית, מבה\"ח מרחשון, ה'תשכ\"ט"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm' data-aid="5968136">
התוועדויות תשכ"ט
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ויכולו, ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968704/jewish/page.htm" class="previous_article" title="יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>יום שמחת תורה, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968707/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/nmWr12345306.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ויכולו, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1968-10-19T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1968-10-19T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>ויכולו</b></span> השמים והארץ וכל צבאם ויכל אלקים ביום השביעי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5968210');" name="footnoteRef1a5968210">1</a>. הנה בתיבת ויכולו יש כמה פירושים. ויכולו לשון תכלה וקץ, ויכולו לשון שכלול, וכמו שתרגם אונקלוס ויכולו ואשתכללו. ויכולו לשון תאוה ותענוג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5968210');" name="footnoteRef2a5968210">2</a>. וכדאיתא במחזור ויטרי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5968210');" name="footnoteRef3a5968210">3</a> בשם תרגום ירושלמי, שתרגום ויכל הוא וחמיד. וזהו ג"כ מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5968210');" name="footnoteRef4a5968210">4</a> חמדת ימים אותו קראת, דלכאורה היכן קרא הקב"ה את השבת בשם חמדת ימים, ומבאר במחזור ויטרי שם, שזהו מ"ש ויכל, שתרגומו וחמיד. והנה, ידוע שבשבת ישנם ב' ענינים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5968210');" name="footnoteRef5a5968210">5</a>. ענין הא' הוא ששבת מיקדשא וקיימא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5968210');" name="footnoteRef6a5968210">6</a>, וענין הב' הוא שישראל עושים את השבת, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5968210');" name="footnoteRef7a5968210">7</a> לעשות את השבת, והיינו ע"י העבודה בששת ימי החול, שעל ידה עושים את השבת, וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5968210');" name="footnoteRef8a5968210">8</a> מי שטרח בערב שבת יאכל בשבת. ומזה מובן שגם בהתענוג דשבת ישנם ב' בחינות אלו. הא' הוא התענוג שמלמעלה (שנמשך בשבת), כמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5968210');" name="footnoteRef9a5968210">9</a> שוקיו זה העולם שנשתוקק הקב"ה לבראתו. והב' הוא התענוג שישראל ממשיכים ע"י עבודתם, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5968210');" name="footnoteRef10a5968210">10</a> וקראת לשבת עונג. וזהו ג"כ מה שאמרו חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5968210');" name="footnoteRef11a5968210">11</a> כל האומר ויכולו נעשה שותף להקב"ה במעשה בראשית, שהו"ע התענוג שישראל ממשיכים במע"ב ע"י עבודתם.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>אך</b></span> צריך להבין, שהרי כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5968210');" name="footnoteRef12a5968210">12</a> אחור וקדם צרתני, שהאדם נברא אחור למע"ב, ואפילו להפירוש היותר ערב (דער געשמאַקער טייטש) שבזה, שזהו בכדי שיהי' הכל מוכן לסעודה לפניו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5968210');" name="footnoteRef13a5968210">13</a>, הרי מ"מ, בפועל נברא האדם בסוף הבריאה, ואילו כל הבריאה נגמרה קודם בריאת האדם, וא"כ, איך אפשר שהאדם יוסיף בהבריאה, עד שיהי' שותף להקב"ה במע"ב. וביותר אינו מובן מה שהאדם ממשיך תענוג במע"ב, הרי ידוע שתענוג קשור עם העצם, וא"כ, איך אפשר שהאדם ע"י עבודתו למטה, בבחי' הנשמה המלובשת בגוף, ימשיך את בחי' התענוג הקשור עם העצם.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span> להוסיף בזה, דהנה ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5968210');" name="footnoteRef14a5968210">14</a> בענין ירידת הנשמה למטה, שרק הארת ומקצת הנשמה ירדה למטה, ואילו עצם הנשמה נשארה למעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5968210');" name="footnoteRef15a5968210">15</a>. וכידוע בענין מלאך בשליש עולם עומד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5968210');" name="footnoteRef16a5968210">16</a>, שיש בזה ב' פירושים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5968210');" name="footnoteRef17a5968210">17</a>, שהעולם הוא שליש מהמלאך, או שהמלאך הוא שליש מהעולם. ומזה מובן במכ"ש בנוגע לנשמות שהם נעלים מהמלאכים, שהגוף (שנקרא עולם קטן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5968210');" name="footnoteRef18a5968210">18</a> ) הוא קטן מהכיל את עצם הנשמה, ובפרט שגוף האדם הוא למטה במדריגה מגופות כל הנבראים, וכמבואר בהמאמרים ד"ה להבין הטעם שנשתנה יצירת גוף האדם משאר כל הנבראים (בתו"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5968210');" name="footnoteRef19a5968210">19</a> ובכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5968210');" name="footnoteRef20a5968210">20</a> ), שגוף האדם הוא דומם, וא"כ מובן שהגוף הוא קטן מהכיל את עצם הנשמה. וא"כ, בחינת הנשמה שירדה למטה היא רק הארה בלבד, שאינה בערך כלל להנשמה שלמעלה. ואפילו בחינת המזל שבנשמה (שאינה עצם הנשמה ממש) שממנה נוזל ונוטף להנשמה שבגוף, שלכן נקראת בשם מזל מלשון ונוזלים מן לבנון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5968210');" name="footnoteRef21a5968210">21</a>, הנה גם בחינה זו היא בכלל הנשמה שלמעלה, שהיא למעלה באין ערוך לגבי הנשמה המלובשת בגוף. וכידוע בענין בחינת הנשמה המלובשת בגוף שנקראת רגל, ובחי' הנשמה שלמעלה הנקראת בשם ראש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5968210');" name="footnoteRef22a5968210">22</a>, שאין זה כמו הרגל והראש שבגוף האדם, שעם היות שהרגל הוא למטה מהראש, מ"מ הוא בערכו, שהרי גם הרגל הוא חלק מהגוף, אלא באופן שהנשמה שלמטה הנקראת בשם רגל אינה בערך לגבי הנשמה שלמעלה הנקראת בשם ראש, וכדאיתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5968210');" name="footnoteRef23a5968210">23</a> הלשון שהיא הארה בלבד מהנשמה שלמעלה. ועפ"ז אינו מובן, איך אפשר שהנשמה שבגוף ע"י עבודתה תמשיך את בחינת התענוג הקשור עם העצם, דכיון שהנשמה שבגוף היא רק הארה בלבד, הרי אין ביכלתה לכאורה להגיע גם בבחינת תענוג עצמי דעצם הנשמה, ומכ"ש שאין ביכלתה להגיע בבחי' תענוג עצמי שלמעלה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והנה</b></span> קושיא זו היא גם בנוגע להעבודה דראש השנה, דהנה ידוע שנש"י ע"י עבודתם ממשיכים את בחינת התענוג במדת המלכות, שזהו שמבקשים מלוך על העולם כו', גלה כבוד מלכותך כו', כידוע שהכוונה בבקשה זו הו"ע המשכת התענוג במלכות, והיינו לפי שע"י עבודתם מגיעים הם בבחינת הפנימיות והעצמיות שמשם נמשך התענוג העצמי, ומה שמגיעים בבחינת הפנימיות והעצמיות שלמעלה, הרי זה לפי שעבודתם אז היא בבחינת פנימיות ועצמיות הנשמה, שזהו שאומרים (עוד בהימים שלפני ר"ה) לך אמר לבי בקשו פני את פניך הוי' אבקש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5968210');" name="footnoteRef24a5968210">24</a>, דכיון שעבודתם היא בבחינת הפנימיות דנשמה, בקשו פני, לכן ממשיכים הם את בחינת הפנימיות שלמעלה, פניך הוי'. ולכאורה, כיון שהעבודה היא בבחי' הנשמה המלובשת בגוף, שהיא רק הארה בלבד, איך אפשר להגיע עי"ז גם לבחינת הפנימיות דהנשמה, ומכ"ש לבחינת הפנימיות שלמעלה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>אך</b></span> הענין הוא, דהנה נתבאר בהמאמרים הקודמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5968210');" name="footnoteRef25a5968210">25</a> בענין מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5968210');" name="footnoteRef26a5968210">26</a> נעשה אדם, שפסוק זה נאמר על ירידת הנשמה למטה בגוף, שנעשה לשון רבים קאי על העשר ספירות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5968210');" name="footnoteRef27a5968210">27</a>, כדאיתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5968210');" name="footnoteRef28a5968210">28</a>. והיינו שדוקא בירידת הנשמה בגוף ישנם כל העשר ספירות, כי, התכללות כל העשר ספירות היא מצד בחינת אוא"ס שלמעלה מהספירות, שמצד זה נכללים הספירות יחד. והמשכה זו דבחי' אוא"ס היא בהנשמה כמו שירדה למטה, שעל זה נאמר נעשה אדם. וזהו מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a5968210');" name="footnoteRef29a5968210">29</a> ויפח באפיו נשמת חיים, ומאן דנפח מתוכי' נפח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a5968210');" name="footnoteRef30a5968210">30</a>, היינו, שירידת הנשמה למטה (ויפח באפיו) היא מתוכיותו ופנימיותו. וזהו מה שהנשמה היא חלק אלקה ממעל ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a5968210');" name="footnoteRef31a5968210">31</a>, חלק מן העצם, וידוע מאמר הבעש"ט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a5968210');" name="footnoteRef32a5968210">32</a> בשם הרס"ג שהעצם כשאתה תופס בחלקו אתה תופס בכולו. וענין חלק מן העצם הוא כמו שהעצם בא בבחינת דביקות בלתי ניכרת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a5968210');" name="footnoteRef33a5968210">33</a>. ואף שנת"ל שבחינת הנשמה המלובשת בגוף היא הארה לבד, מ"מ, הארה זו היא גם חלק מן העצם כנ"ל. ויובן זה ע"פ המבואר בארוכה בד"ה אז ישיר ש"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5968210');" name="footnoteRef34a5968210">34</a> בענין מ"ש בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a5968210');" name="footnoteRef35a5968210">35</a> שפעם לא בא אלי' להאידרא לפי שהי' צריך להציל את הצדיק (ועד"ז לא בא למתיבתא דרבי לפי שהי' צריך להעמיד את האבות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a5968210');" name="footnoteRef36a5968210">36</a> ), ומקשים בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5968210');" name="footnoteRef37a5968210">37</a>, הרי אלי' נמצא על כל ברית מילה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a5968210');" name="footnoteRef38a5968210">38</a>, אף שיש כמה ברית מילה בזמן אחד, וא"כ, למה לא הי' יכול לבוא להאידרא. ומתרצים בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5968210');" name="footnoteRef37a5968210">37</a>, שזה שאלי' נמצא על כל ברית מילה זהו רק ניצוצות ממנו, שהם הארה בלבד, ולכן יכול להיות בזמן אחד בכמה מקומות. משא"כ להאידרא הי' בא מלובש בגוף, וכן בשביל כבודו של הצדיק (וכן בכדי להעמיד את האבות) הי' ג"כ צריך להיות מלובש בגוף, וכיון שבהגוף מקושר כל העצם, לכן לא הי' יכול להיות בשני מקומות בבת אחת. וכמו"כ הוא בכל נשמה ונשמה, שעם היות שהנשמה המלובשת בגוף היא הארה בלבד, מ"מ היא הארה מן העצם שכל העצם מקושר בזה (כמבואר שם בארוכה). וזהו מה שהנשמה היא חלק, חלק מן העצם, שכל העצם קשור בזה, והוא מה שהעצם בא בבחינת דביקות בלתי ניכרת.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>ועפ"ז</b></span> יובן שהנשמה על ידי עבודתה מגעת בבחינת הפנימיות והעצמיות של הנשמה, בקשו פני, ועי"ז מגעת גם לבחינת הפנימיות והעצמיות למעלה, פניך הוי', דכיון שהנשמה המלובשת בגוף אינה רק הארה בלבד, אלא היא גם חלק מן העצם, הנה ע"י עבודתה בבחינת הפנימיות שלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5968210');" name="footnoteRef39a5968210">39</a>, שהו"ע בחי' היחידה, ויתירה מזה, כמרז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a5968210');" name="footnoteRef40a5968210">40</a> חמשה שמות נקראו לה נפש רוח נשמה חי' יחידה, היינו שגם היחידה היא בחינת שם בלבד, ועצם הנשמה היא הניצוץ קטן בורא המתלבשת ביחידה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a5968210');" name="footnoteRef41a5968210">41</a>, הנה מצד הניצוץ קטן בורא שהוא בחינת עצם הנשמה המקושרת בגוף, הרי היא מגעת לבחינת הפנימיות שלמעלה, וממשכת את התענוג עצמי שלמעלה, וכמשנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a5968210');" name="footnoteRef42a5968210">42</a> בענין לא נפלאת היא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a5968210');" name="footnoteRef43a5968210">43</a>, שבכח הנשמה להמשיך גם בחינת הפלא, לפי שיש בה מן העצם ממש. וזהו ג"כ מה שארז"ל כל האומר ויכולו נעשה שותף להקב"ה במעשה בראשית, דאף שהאדם נברא אחור למעשה בראשית, מ"מ פועל הוא בהבריאה, עד שנעשה שותף במעשה בראשית, ככל הפירושים דויכולו, עד להפירוש ויכולו לשון תענוג, שממשיך במעשה בראשית בחינת תענוג עצמי שלמעלה מבחינת התענוג שישנו בהבריאה מקודם. דהנה ידוע שגם המדריגה היותר נעלית שבתענוג שבבריאה, הרי זה תענוג המורכב (שיש בזה כמה מדריגות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a5968210');" name="footnoteRef44a5968210">44</a> ), אך האדם ע"י עבודתו (בבחינת העונג שבנפשו, שזוהי העבודה דשבת שמצוה לענגו כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a5968210');" name="footnoteRef45a5968210">45</a> ) ממשיך בחינת תענוג העצמי הבלתי מורכב (שלמעלה גם מבחינה היותר עליונה שבתענוג המורכב), וכידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a5968210');" name="footnoteRef46a5968210">46</a> שהתהוות הנבראים היא מבחינת חיצוניות א"ק, והנשמות שרשם מבחינת פנימיות א"ק ולמעלה יותר, שלכן האדם ע"י עבודתו ממשיך בהבריאה מבחינת פנימיות א"ק כו'. והמשכת תענוג עצמי זה הוא בשבת בראשית (לאחרי ענין בנין המלכות כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5968210');" name="footnoteRef39a5968210">39</a>), שממנו נמשך התענוג על כל השנה כולה.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968704/jewish/page.htm" class="previous_article" title="יום שמחת תורה, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>יום שמחת תורה, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968707/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5968210">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v1" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, א" target="_blank">בראשית ב, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5968210">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדב"ר רפ"י. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5968210">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תפלת שבת סי' ק"ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5968210">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תפלת העמידה דשבת. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5968210">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ עטר"ת ע' תז ואילך. ה'ש"ת ע' 81 ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5968210">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5447107/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447107" title="ביצה יז, א" target="_blank">ביצה יז, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5968210">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא לא, טו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5968210">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5459371/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5459371" title="עבודה זרה ג, סע&quot;א" target="_blank">עבודה זרה ג, סע"א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5968210">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדב"ר שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5968210">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' נח, יג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5968210">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443524/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443524" title="שבת קיט, ב" target="_blank">שבת קיט, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5968210">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006974#v5" data-book-id="11380-2006974" title="תהלים קלט, ה" target="_blank">תהלים קלט, ה</a>. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299945/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299945" title="ברכות סא, א" target="_blank">ברכות סא, א</a>. ב"ר פ"ח, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5968210">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458115/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458115" title="סנהדרין לח, א" target="_blank">סנהדרין לח, א</a>. וראה אוה"ת (יהל אור) לתהלים ע' תקפא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5968210">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה אז ישיר עטר"ת (סה"מ עטר"ת ע' רח ואילך), ד"ה אז ישיר וד"ה לא תהי' משכלה תרצ"ב (סה"מ תרצ"ב ע' רי ואילך), ד"ה אז ישיר ה'ש"ת (סה"מ ה'ש"ת ע' 61 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5968210">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שה"ש טז, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5968210">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פס"ח, יב. <a href="/library/article_cdo/aid/5463005" data-book-id="17216-5463005" title="חולין צא, ב" target="_blank">חולין צא, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5968210">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך מים רבים תרל"ו פקט"ז. סה"מ תרס"ב ע' שנא. תרצ"ט ס"ע 211 ואילך. ה'ש"ת ע' 21. תש"ח ע' 280. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5968210">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תנחומא פקודי ג. זח"ג רנז, ב. תקו"ז תס"ט (ק, ב. קא, א). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5968210">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726628#v4" data-book-id="11380-726628" title="בראשית ג, ד" target="_blank">בראשית ג, ד</a> ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5968210">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"ח שם יח, ד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5968210">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ד, טו. וראה לקו"ת ר"פ האזינו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5968210">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א תשא פו, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5968210">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"א שם. וראה גם לקו"ת שבהערה 15. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5968210">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004850#v8" data-book-id="11380-2004850" title="תהלים כז, ח" target="_blank">תהלים כז, ח</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5968210">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה כי המצוה דש"פ נצבים תשכ"ח פ"ג (תו"מ חנ"ג ע' 457 ואילך). מאמרי שנה זו: ד"ה תקעו פ"ד (לעיל ע' 11 ואילך). שובה ישראל פ"ד (לעיל ע' 25 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5968210">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v26" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, כו" target="_blank">בראשית א, כו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5968210">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאור ע"פ כי המצוה הזאת במאמרי אדה"ז תקס"ה ח"ב ע' תתקלה ואילך. ועם הוספות וכו' – אוה"ת נצבים ע' א'רכט ואילך. סה"מ תרכ"ו ע' רמב ואילך. תרל"ח ע' שא ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote28a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a5968210">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במאמרי אדה"ז ובאוה"ת שם מציין הצ"צ: וע' בזהר בשלח דנ"ה ע"א ובמק"מ שם וע' בזהר פ' אמור דף ק"ד א' ע"פ כל הנקרא בשמי ובפי' הרמ"ז שם ור"פ במדבר דקי"ז א' ובמק"מ ובהרמ"ז שם ובפ' פנחס דרי"ט ע"ב ור"פ תולדות קלד, ב' ובפ' ויחי דרמ"ה ובשע"ק להרח"ו ח"ג שער ב'. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote29a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a5968210">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v7" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, ז" target="_blank">בראשית ב, ז</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote30a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a5968210">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא רפ"ב בשם הזהר. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote31a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a5968210">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote32a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a5968210">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> המשך תרס"ו ע' תקכב. וראה כתר שם טוב בהוספות סימן רכז. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote33a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a5968210">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך תער"ב ח"א ס"פ ערב. וראה גם שיחת ליל שמח"ת תשח"י סכ"ח ואילך (תו"מ חכ"א ע' 104 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote34a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a5968210">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ ה'ש"ת ע' 62 ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote35a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a5968210">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ג קמד, ב (אד"ר). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote36a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a5968210">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"מ פה, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote37a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a5968210">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ניצוצי אורות לזהר שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote38a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a5968210">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרקי דר"א ספכ"ט. זח"א יג, א. צג, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote39a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a5968210">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר קצת (<b>המו"ל</b>). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote40a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a5968210">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פי"ד, ט. דב"ר פ"ב, לז. בכמה מקומות (ודפוסים) הוא בשינוי סדר. אבל כ"ה (נרנח"י) בעץ חיים שער מב (שער דרושי אבי"ע) פ"א. שער הגלגולים בתחילתו. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote41a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a5968210">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עץ חיים שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote42a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a5968210">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה כי המצוה דש"פ נצבים תשכ"ח (תו"מ חנ"ג ע' 456 ואילך). ד"ה להבין ענין הסוכות פ"ד (לעיל ע' 105). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote43a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a5968210">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים ל, יא. וראה מאמרי אדה"ז שם ע' תתקמו ואילך. אוה"ת שם ע' א'רלה ואילך. סה"מ תרכ"ו ע' רמט ואילך. תרל"ח ע' שכד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote44a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a5968210">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך תרס"ו ע' צז ואילך. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote45a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a5968210">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רמב"ם הל' שבת פ"ל ה"ז. שו"ע אדה"ז או"ח סרמ"ב ס"א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a5968210" class="footnote " group=""><a name="footnote46a5968210" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a5968210">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך תרס"ו ע' רל ואילך. סה"מ עטר"ת ע' שח ואילך. ד"ה לא תהי' משכלה הנ"ל. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968707/jewish/page.htm" data-aid="5968707">ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968711/jewish/page.htm" data-aid="5968711">יום א', כ"ח תשרי – לאנ"ש שי' דכפר חב"ד, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968212/jewish/page.htm" data-aid="5968212">ואברהם זקן, ש"פ חיי-שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ט</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968712/jewish/page.htm" data-aid="5968712">ש"פ חיי שרה, מבה"ח כסלו, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968217/jewish/page.htm" data-aid="5968217">מאמר אתה אחד תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5968136" data-aid="5968136">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968707/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5968707">ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשכ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5973006/jewish/page.htm" title="בראשית ברא, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון (א), ה'תשל&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="5973006">בראשית ברא, ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מרחשון (א), ה'...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5973012/jewish/page.htm" title="אלה תולדות השמים והארץ, ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח וער&quot;ח מרחשון (ב), ה'תשל&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="5973012">אלה תולדות השמים והארץ, ש"פ בראשית, מבה"ח וער"ח מר...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5973350/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5973350">ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון (התוועדות א), ה'תשל"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968210%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968210%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968210%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968210%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%99%d7%aa%2c+%d7%9e%d7%91%d7%94%22%d7%97+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5968136);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/nmWr12345306.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=10&v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=10&v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=10&v=42A8FF76"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?g=10&v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=10&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=10&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=10&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=10"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=10&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=10&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=10&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '5968210';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->