<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="חזון,ישעיהו,,ש&quot;פ,דברים,,שבת,חזון,,וא&quot;ו,מנחם-אב,,ה&#39;תש&quot;ל,הנחה,בלתי,מוגה, Shabbat Chazon Devarim" />
<meta name="title" content="חזון ישעיהו, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, וא&quot;ו מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-5950023-5953001" />
<meta name="article-keywords" content="30081-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1121-7641" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="5950023" />
<meta name="scope-aid" content="5953001" />
<meta name="article-keyword" content="30081" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1121" />
<meta name="article-keyword" content="7641" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5953001/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="חזון ישעיהו, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, וא&quot;ו מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955931/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955937/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5953001/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
חזון ישעיהו, ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-17","primaryArticleId":5953001,"title":"חזון ישעיהו, ש\"פ דברים, שבת חזון, וא\"ו מנחם-אב, ה'תש\"ל - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תש\"ל","contentLevel5":"חזון ישעיהו, ש\"פ דברים, שבת חזון, וא\"ו מנחם-אב, ה'תש\"ל","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5950023-5953001-', 'keywords': '-k7641-k1121-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k30081-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5950023-5953001--k7641-k1121-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k30081-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/5950023/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תש\"ל"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5953001",
"name": "חזון ישעיהו, ש\"פ דברים, שבת חזון, וא\"ו מנחם-אב, ה'תש\"ל"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/5950023/jewish/page.htm' data-aid="5950023">
התוועדויות תש"ל
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">חזון ישעיהו, ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955931/jewish/page.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955937/jewish/page.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ דברים, שבת חזון, וא&quot;ו מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1231/hMPl12317229.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="חזון ישעיהו, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, וא&quot;ו מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1970-08-08T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1970-08-08T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>חזון</b></span> ישעיהו בן אמוץ אשר חזה על יהודה וירושלים וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5953001');" name="footnoteRef1a5953001">1</a>, ומסיים (בהפטרה) ציון במשפט תפדה ושבי' בצדקה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5953001');" name="footnoteRef2a5953001">2</a>. ומבואר בפרש"י, שאין זה תחלת הספר (דנבואות ישעי', שעליו נאמר בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5953001');" name="footnoteRef3a5953001">3</a> שהי' דומה לבן כרך שראה את המלך), ולא נקרא הספר על שם החזון הזה [ומביא מה ששנינו בברייתא דמכילתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5953001');" name="footnoteRef4a5953001">4</a>, בשנת מות המלך עוזיהו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5953001');" name="footnoteRef5a5953001">5</a> תחלת הספר, אלא שאין מוקדם ומאוחר בסדר, וממשיך שהדברים מוכיחים כו', כפי שמוכיח מסדר המאורעות שבהמשך הספר], אלא על (נבואה) זו לבדה נאמר אשר חזה על יהודה וירושלים. ולפי שהם תוכחות קושי, קראם חזון, שהוא קשה מעשרה לשונות של נבואה, כדאיתא בב"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5953001');" name="footnoteRef6a5953001">6</a> עשרה לשונות נקראת נבואה, חזון וכו', ואיזו היא קשה שבכולן, חזון, שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5953001');" name="footnoteRef7a5953001">7</a> חזות קשה הוגד לי. ובהמשך לזה נאמרה לאח"ז נבואה של נחמה, הדבר אשר חזה ישעיהו בן אמוץ על יהודה וירושלים והי' באחרית הימים וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5953001');" name="footnoteRef8a5953001">8</a>, כי, כלפי שקינתרן למעלה בלשון קשה הוא חזון כו' חזר וניחמן וכו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5953001');" name="footnoteRef9a5953001">9</a>. וי"ל, שע"י הקדמת התוכחה בלשון קשה ניתוסף עילוי גדול יותר בנבואת הנחמה, ע"ד שאמר ר"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5953001');" name="footnoteRef10a5953001">10</a> עד שלא נתקיימה נבואתו של אורי' הייתי מתיירא שלא תתקיים נבואתו של זכרי' (אף שלכאורה אינו מובן מהו הקס"ד שלא תתקיים נבואתו שהיא לטובה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5953001');" name="footnoteRef11a5953001">11</a> ), עכשיו שנתקיימה נבואתו של אורי', בידוע שנבואתו של זכרי' מתקיימת, שעל זה אמרו לו עקיבא ניחמתנו עקיבא ניחמתנו. ונוסף על הנחמה בנבואה שלאח"ז, מתחיל כבר ענין הנחמה בנבואת התוכחה עצמה, שזהו שמסיים ציון במשפט תפדה ושבי' בצדקה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>ומבואר</b></span> על זה בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5953001');" name="footnoteRef12a5953001">12</a>, דהנה כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5953001');" name="footnoteRef13a5953001">13</a> והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום, פי' (היום) קאי על כל יום, כי בכל יום יהיו בעיניך כחדשים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5953001');" name="footnoteRef14a5953001">14</a>. (וממשיך) אך איך יבוא לזה שיהי' כן. ויובן בהקדים כי הנה תכלית ירידת הנשמות מלמעלה כו', שהוא צורך עלי' וכו'. ובכדי לבאר מעלת העלי' שע"י הירידה, מקדים לבאר גודל מעלת הנשמה כפי שהיתה קודם הירידה, שהנשמה מצ"ע היא למעלה מכל הנבראים, ואפילו למעלה מהמלאכים וחיות המרכבה, שהרי הנשמה קדמה לכל סדר ההשתלשלות, וכפי שמביא שם שהמלאכים נתהוו במע"ב, י"א בשני, וי"א בחמישי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5953001');" name="footnoteRef15a5953001">15</a>, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5953001');" name="footnoteRef16a5953001">16</a> ועוף יעופף כו', ועוף זה מיכאל יעופף זה גבריאל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5953001');" name="footnoteRef17a5953001">17</a>, אבל הנשמות היו קודם שי"ב כו'. ואעפ"כ ירדו למטה להתלבש בגוף כו'. ונוסף לזה, הנה בנשמה עצמה יש ירידה אחר ירידה, שמבחינת חי', שהיא בחי' חכמה, שבה שורה קדושה נעלית ביותר, כדאיתא בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5953001');" name="footnoteRef18a5953001">18</a> שמדריגת החכמה הו"ע הוא לבדו הוא ואין זולתו כו', ובבחי' זו ישנו ענין הראי' כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5953001');" name="footnoteRef19a5953001">19</a>, נעשית הירידה לבחי' נר"נ שלמטה מזה, שבהם ישנו רק ענין השמיעה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5953001');" name="footnoteRef20a5953001">20</a> (וכמבואר בדרושים הקודמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5953001');" name="footnoteRef21a5953001">21</a> בענין ההפרש בין ראי' לשמיעה), ועד לירידה לבחי' נפש דנפש דעשי'. אמנם תכלית הירידה היא צורך עלי'.</p>
<p><span class="firstword"><b>וממשיך</b></span> לבאר ענין העלי'. דהנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5953001');" name="footnoteRef22a5953001">22</a> אנו אומרים בתחלת התפלה בכל יום, נשמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5953001');" name="footnoteRef23a5953001">23</a> שנתת בי טהורה היא כו', פי' טהורה היא, שנמשכת מבחי' טהירו עילאה (שלפני הצמצום), ואח"כ אתה בראתה, להיות בבחי' נברא יש מאין, עד שנפחתה בי, בהתלבשות הנשמה בתוכיות הגוף להחיותו. אך דוקא שם נעשה העילוי דאתה משמרה בקרבי, שזהו למעלה גם מבחי' טהורה היא, כי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5953001');" name="footnoteRef24a5953001">24</a>, בחי' טהורה היא עצם הנשמה המתלבשת בבחי' אור פנימי ונגבלת בתוך הגוף ע"י השתלשלות בראת יצרת נפחת שהן ג' עולמות בי"ע, אבל אתה משמרה בקרבי הוא בחי' עצמותו ית' שלמעלה מבחי' טהורה, שאינה מתלבשת בפנימיות ובתוכיות הכלי, רק בבחי' מקיף ושומר מלמעלה, והיינו ששומר פנימיות הנשמה המלובשת בגוף שלא תסתלק ותצא מן הגוף, אבל מ"מ אינה מתלבשת בפנימיות ממש, וכמו בחי' סוכ"ע, בחי' עצמות אורו ית' שאינו יכול להיות נתפס בעולמות בבחי' פנימיות, אלא סובב עליהם בבחי' שמירה כו' [וכמבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5953001');" name="footnoteRef25a5953001">25</a> שאין הפירוש שסובב ומקיף מלמעלה בבחי' מקום ח"ו, דבאמת הוא בתוך כל נברא בתוכו ותוך תוכו, רק שאינו מתצמצם לפ"ע הנברא להיות בו בבחי' תפיסא והתלבשות ממש]. ונוסף על ענין זה שישנו כבר בהתחלת היום בתפלה, הנה לאח"ז הולך מבית הכנסת לבית המדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5953001');" name="footnoteRef26a5953001">26</a>, ועובד עבודתו בעסק התומ"צ, שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5953001');" name="footnoteRef13a5953001">13</a> והיו הדברים האלה אשר אנכי (אנכי מי שאנכי, עצמותו ית') מצוך (לשון התקשרות), שעי"ז נעשה גילוי עצמות א"ס ב"ה ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5953001');" name="footnoteRef27a5953001">27</a>. ועילוי זה נעשה דוקא ע"י ירידת הנשמה למטה, וכן ירידת התומ"צ, שהרי גם התורה ירדה ממקום כבודה כו' ונסעה וירדה כו' עד שנתלבשה בדברים גשמיים כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5953001');" name="footnoteRef28a5953001">28</a>. וכן המצוות, שהרי יש במצוות בחי' שנקראת מצוותי, למעלה אפילו ממצוות הוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a5953001');" name="footnoteRef29a5953001">29</a>, ואח"כ ירדו המצוות להיות בחי' מצוות הוי', ועד שירדו ונתלבשו בדברים גשמיים. אך דוקא עי"ז שהנשמה שירדה למטה (לבחי' נפש דנפש דעשי', ועד שנתלבשה בגוף) עוסקת בקיום התומ"צ כפי שנתלבשו בדברים גשמיים, אזי נמשך גילוי עצמות א"ס ב"ה ממש.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>ועפ"ז</b></span> יובן מ"ש בכל יום יהיו בעיניך כחדשים, דכיון שבכל יום ויום, כולל גם בזמן החושך הכפול והמכופל דזמן הגלות, נמשך גילוי עצמות א"ס ב"ה ממש ע"י העבודה בעסק התומ"צ (אשר אנכי מצוך גו'), הנה כשיתבונן האדם בזה (והרי לאו ברשיעי עסקינן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a5953001');" name="footnoteRef30a5953001">30</a> ), בודאי שבכל יום יהיו בעיניו כחדשים ממש [שהרי ענין ההתחדשות תלוי באופן הציור שמצייר לעצמו, שלכן, הנה גם דבר שבפועל הוא ישן, יכול להיות אצלו כמו דבר חדש ממש], כיון שהיום יוכל להמשיך מבחי' עצמותו ומהותו ית'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5953001');" name="footnoteRef27a5953001">27</a>. ומוסיף בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5953001');" name="footnoteRef27a5953001">27</a>, שעי"ז יהי' גילוי אלקות בשני חללי הלב, חלל השמאלי, מרירות על שהוא משוקע בעניני עוה"ז וריחוקו מה', וחלל הימני, שמחה של מצוה כו' מהגילוי אור א"ס שע"י המצוות. ואף שאין הגילוי עתה, לעתיד יהי' הגילוי כו', והמשל על זה, כמו אדם שיש לו תיבה מליאה אבנים טובות ומרגליות, שהוא שמח מאד בהם, אף שאינו רואה אותם, כי הם סגורים בתיבה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>וממשיך</b></span> בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a5953001');" name="footnoteRef31a5953001">31</a>, אך כל זה הוא כפי שצריך להיות (כפי שהוא אצל מי שלא עבר ולא פגם כו', ועבודתו היא באופן דבכל לבבך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a5953001');" name="footnoteRef32a5953001">32</a>, בשני יצריך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a5953001');" name="footnoteRef33a5953001">33</a>, שכחות נפשו הם בגלוי וכו'). אבל (לפעמים) כשאינו כן, והמרירות הוא מעניני עוה"ז בהעדרו בבני חיי ומזוני, וכן השמחה היא משלימותו בהם, זהו בחי' גלות הניצוץ אלקי בתוך נה"ב כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>ועל</b></span> זה כתיב ציון במשפט תפדה ושבי' בצדקה. דהנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5953001');" name="footnoteRef34a5953001">34</a>, ציון הוא לשון סימן, כמו אנא סימנא בעלמא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a5953001');" name="footnoteRef35a5953001">35</a>, וקאי על עצם הנשמה, שעם היותה בגלות וצריכה פדי', מ"מ, אינה בשבי' ממש, אלא בהעלם בלבד, ובפרט ע"פ הידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a5953001');" name="footnoteRef36a5953001">36</a> שלא כל הנשמה כולה מלובשת בגוף האדם למטה (וראי' לדבר, שהרי אפילו מלאך בשליש עולם עומד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5953001');" name="footnoteRef37a5953001">37</a>, וא"כ איך תוכל הנשמה שהיא למעלה ממלאך להתלבש בגוף האדם שהוא קטן מהכיל), אלא קצת הארה מן הנשמה היא המתלבשת בגוף, ורק כחות הנשמה הם בשבי' ממש, ועז"נ ושבי' גו'. וי"ל, שהענין דציון שהוא לשון סימן, קאי גם על כחות הנשמה המתלבשים בגוף, כי, סימן יש בו ב' קצוות, דמחד גיסא, אינו שייך לעצם הדבר, ואינו אלא סימן בעלמא עליו, ולאידך גיסא, הרי הוא סימן שעל ידו לוקחים את הדבר עצמו. וענין זה שייך לומר על כחות הנשמה המתלבשים בגוף, החל מכח החכמה כו', שגם הם בבחי' ציון, לשון סימן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a5953001');" name="footnoteRef38a5953001">38</a>, ולא שייך בהם ענין של שבי' ממש. ומ"ש ושבי' (שבי' ממש), קאי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5953001');" name="footnoteRef39a5953001">39</a> על ב' חללי הלב שהם שבויים ממש, כי המרירות שהיתה ראוי' להיות על ריחוקו מה', עתה נהפוך הוא על חסרוני העוה"ז, וכן השמחה שהיתה ראוי' להיות מן המצוות, היא מתאוות עוה"ז, וה"ז כשבויים ממש.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span> הפדי' דבחי' ציון היא במשפט (ציון במשפט תפדה), דהיינו ע"י התורה, ובפרט הלכות התורה, כתרגומו ע"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a5953001');" name="footnoteRef40a5953001">40</a> כמשפט הראשון, כהלכתא קדמייתא, והיינו כמשארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a5953001');" name="footnoteRef41a5953001">41</a> אין הגלויות מתכנשות אלא בזכות המשניות, שנאמר (בהושע סי' ח'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a5953001');" name="footnoteRef42a5953001">42</a> ) גם כי יתנו בגוים עתה אקבצם (וכמבואר בפרטיות ברשימות הצ"צ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a5953001');" name="footnoteRef43a5953001">43</a> טעם הדבר). אבל פדיית ב' חללי הלב שהם בשבי' ממש, היא בצדקה (ושבי' בצדקה), ע"י צדקה כפשוטה (אין מקרא יוצא מדי פשוטו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a5953001');" name="footnoteRef44a5953001">44</a> ), וכמארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a5953001');" name="footnoteRef45a5953001">45</a> אין ישראל נגאלין אלא בצדקה (וכמבואר באגה"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a5953001');" name="footnoteRef46a5953001">46</a> שזהו לפי שע"י הצדקה פועלים בדרגא הכי תחתונה כו').</p>
<p><span class="firstword"><b>וכללות</b></span> ענין הפדי' נעשה ע"י ענין התשובה, תשובה תתאה ותשובה עילאה כו', שעי"ז נגאלין מיד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a5953001');" name="footnoteRef47a5953001">47</a>, בעגלא דידן, בגאולה האמיתית והשלימה, שאז לא ישאר אף אחד מישראל בגלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a5953001');" name="footnoteRef48a5953001">48</a>, ואף ניצוץ לא ישאר בגלות, ויקויים היעוד ציון במשפט תפדה ושבי' בצדקה כפשוטו, ע"י משיח צדקנו, יבוא ויגאלנו ויוליכנו קוממיות לארצנו, בקרוב ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955931/jewish/page.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ מטות-מסעי, מבה&quot;ח מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ מטות-מסעי, מבה"ח מנחם-אב, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955937/jewish/page.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ דברים, שבת חזון, וא&quot;ו מנחם-אב, ה&#39;תש&quot;ל בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5953001">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' א, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5953001">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5953001">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448453" data-book-id="17216-5448453" title="חגיגה יג, ב" target="_blank">חגיגה יג, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5953001">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח טו, ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5953001">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' ו, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5953001">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פמ"ד, ו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5953001">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' כא, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5953001">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם ב, א-ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5953001">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מהר"י קרא ישעי' שם, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5953001">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סוף מכות. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5953001">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ספר אבי הנחל (קניגסברג, תרי"ד) דרוש כ"ו. וראה גם תו"מ חמ"ב ע' 192. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5953001">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו (דברים) א, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5953001">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן ו, ו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5953001">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ספרי ופרש"י ואתחנן שם. פרש"י יתרו יט, א. עקב יא, יג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5953001">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פ"א, ג. פדר"א רפ"ד. ספר הבהיר כא-כב. זהר ח"א מו, ב. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5953001">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v20" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, כ" target="_blank">בראשית א, כ</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5953001">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זהר שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5953001">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פל"ה בהגהה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5953001">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה מצה זו תרס"ז (סה"מ תרס"ז ע' קע). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5953001">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם אוה"ת שה"ש ח"א ע' קעג. ע' שכה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5953001">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה אראנו ולא עתה די"ב תמוז פ"ב ואילך וד"ה כל המאריך באחד דש"פ בלק פ"ג ואילך (לעיל ע' 6 ואילך; ע' 71 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5953001">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה ציון במשפט תפדה באוה"ת פרשתנו (כרך ו') ע' ב'קעד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5953001">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכת "אלקי נשמה" בתפלת השחר. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5953001">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם אוה"ת פרשתנו ע' כט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5953001">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פמ"ח (סז, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5953001">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכות בסופה. שו"ע אדה"ז או"ח ר"ס קנה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5953001">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שם, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote28a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a5953001">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פרק ד (ח, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote29a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a5953001">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730685#v3" data-book-id="11380-730685" title="במדבר ט, ג" target="_blank">במדבר ט, ג</a>. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote30a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a5953001">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5445836/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445836" title="יומא ו, א" target="_blank">יומא ו, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote31a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a5953001">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> א, סע"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote32a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a5953001">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן ו, ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote33a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a5953001">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משנה <a href="/library/article_cdo/aid/5299894/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299894" title="ברכות נד, א" target="_blank">ברכות נד, א</a>. ספרי ופרש"י עה"פ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote34a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a5953001">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה גם ד"ה ציון במשפט תפדה תשל"ה (תו"מ סה"מ אב ע' קכה ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote35a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a5953001">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א רכה, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote36a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a5953001">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שה"ש טז, ד. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote37a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a5953001">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ב"ר פס"ח, יב. <a href="/library/article_cdo/aid/5463005" data-book-id="17216-5463005" title="חולין צא, ב" target="_blank">חולין צא, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote38a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a5953001">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם אוה"ת פרשתנו ע' לג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote39a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a5953001">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת פרשתנו שם, ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote40a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a5953001">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וישב מ, יג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote41a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a5953001">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויק"ר פ"ז, ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote42a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a5953001">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פסוק י. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote43a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a5953001">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת פרשתנו ע' לב ואילך. וראה גם אג"ק ח"א ע' רמב ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote44a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a5953001">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443021/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443021" title="שבת סג, א" target="_blank">שבת סג, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote45a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a5953001">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמב"ם הל' מתנות עניים רפ"י. הועתק בטור יו"ד ר"ס רמז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote46a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a5953001">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סימן ט (קיד, א). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote47a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a5953001">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רמב"ם הל' תשובה פ"ז ה"ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a5953001" class="footnote " group=""><a name="footnote48a5953001" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a5953001">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ש חי"א ע' 1 ואילך. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955937/jewish/page.htm" data-aid="5955937">שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5953012/jewish/page.htm" data-aid="5953012">ארץ הרים ובקעות, ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955940/jewish/page.htm" data-aid="5955940">שיחת ש"פ עקב, כ"ף מנחם-אב, ה'תש"ל</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5953018/jewish/page.htm" data-aid="5953018">ושמתי כדכד שמשותיך, ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955942/jewish/page.htm" data-aid="5955942">שיחת ש"פ ראה, מבה"ח אלול, ה'תש"ל</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5950023" data-aid="5950023">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955937/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5955937">שיחת ש"פ דברים, שבת חזון, וא"ו מנחם-אב, ה'תש"ל</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968392/jewish/page.htm" title="ציון במשפט תפדה, ש&quot;פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשכ&quot;ט" data-comment-count="0" data-aid="5968392">ציון במשפט תפדה, ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב,...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5969703/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5969703">ש"פ דברים, שבת חזון, ד' מנחם-אב, ה'תשכ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5977003/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5977003">ש"פ דברים, תשעה-באב (נדחה), ה'תשל"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5953001%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a2%d7%99%d7%94%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%93%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5953001%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a2%d7%99%d7%94%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%93%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5953001%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5953001%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f+%d7%99%d7%a9%d7%a2%d7%99%d7%94%d7%95%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%93%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%9d%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%97%d7%96%d7%95%d7%9f%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a0%d7%97%d7%9d-%d7%90%d7%91%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%22%d7%9c+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5950023);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1231/hMPl12317229.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '5953001';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->