<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,במדבר,,ערב,חג,השבועות,,ה&#39;תשח&quot;י,בלתי,מוגה" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ במדבר, ערב חג השבועות, ה&#39;תשח&quot;י - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2993514-2993740" />
<meta name="article-keywords" content="27775-20635-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2993514" />
<meta name="scope-aid" content="2993740" />
<meta name="article-keyword" content="27775" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2993740/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ במדבר, ערב חג השבועות, ה&#39;תשח&quot;י - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993737/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995805/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2993740/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=D08AE636" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ במדבר, ערב חג השבועות, ה'תשח"י - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />





<meta class="js-cachebusted-control" data-type="5310C4FF55B50A1DF18125AA47CEFB62886D4DF2ACC0560FFE3E151AB16C19B66163567BC8615D884E7DA2250AFD612B" data-path="5A1C53FFE3531E862CB89F950122634D50D4FC6131B8384B161B1ECFFE0ED87BAB22BCBD308757A8" data-attributes="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-properties="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-cache-requirements="None" /><div class="js-cache-default">


<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
</script>
</div>
<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2993514/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשח\"י"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2993740",
"name": "שיחת ש\"פ במדבר, ערב חג השבועות, ה'תשח\"י"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2993514/jewish/-.htm' data-aid="2993514">
התוועדויות תשח"י
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ במדבר, ערב חג השבועות, ה'תשח"י</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993737/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מברק חג השבועות, ה&#39;תשי&quot;ח">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מברק חג השבועות, ה'תשי"ח</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995805/jewish/-.htm" class="next_article" title="משכני אחריך נרוצה, ליל א&#39; דחג השבועות (לפנות-בוקר) ה&#39;תשח&quot;י הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>משכני אחריך נרוצה, ליל א' דחג השבועות (לפנות-בוקר) ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/900/mrjB9004755.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ במדבר, ערב חג השבועות, ה&#39;תשח&quot;י - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1958-05-24T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1958-05-24T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ במדבר, ערב חג
השבועות, ה'תשח"י.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> איתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2993740');" name="footnoteRef1a2993740">1</a>:
"בשעה שהקדימו ישראל נעשה לנשמע באו ששים ריבוא של מלאכי השרת, לכל אחד ואחד
מישראל קשרו לו שני כתרים, אחד כנגד נעשה ואחד כנגד נשמע".</p>
<p>כלומר: אע"פ שהפסוק "נעשה
ונשמע" נאמר בסוף פרשת משפטים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2993740');" name="footnoteRef2a2993740">2</a>,
בפרשת "ואל משה אמר עלה אל ה'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2993740');" name="footnoteRef3a2993740">3</a> –
מפרש שם רש"י: "פרשה זו נאמרה קודם עשרת הדברות, ובד' בסיון נאמר לו
עלה". ועפ"ז מפרש דמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2993740');" name="footnoteRef4a2993740">4</a>
"וישכם בבוקר" הי' "בחמשה בסיון", ובו ביום היתה אמירת
"נעשה ונשמע".</p>
<p>ונמצא, שלפרש"י (וכ"ה במכילתא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2993740');" name="footnoteRef5a2993740">5</a>) היתה
הקדמת נעשה לנשמע <b>בחמשה</b> בסיון, קודם היום דמתן-תורה (ודלא כהדעה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2993740');" name="footnoteRef6a2993740">6</a> שהי'
זה בששה בסיון).</p>
<p>וכן מוכח מהירושלמי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2993740');" name="footnoteRef7a2993740">7</a>,
שמקשה למ"ד לא הקריבו שלמים קודם מ"ת, מדכתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2993740');" name="footnoteRef8a2993740">8</a>
"ויזבחו זבחים שלמים לה' פרים", ומתרץ, "שלימין בגופן בלא הפשט
ובלא ניתוח" – שכל זה הי' קודם מ"ת.</p>
<p>וכן מוכח גם בבבלי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2993740');" name="footnoteRef9a2993740">9</a>, שאמר
הצדוקי לרבא "עמא פזיזא דקדמיתו פומייכו לאודנייכו", שמזה משמע שענין זה
הי' קודם מ"ת – כי, הלשון "עמא <b>פזיזא</b>" שייך רק על דבר שלא
שמעו אודותיו כלל, אפילו בכללות.</p>
<p>וכן מוכח בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2993740');" name="footnoteRef10a2993740">10</a>,
שמבאר שענין הקדמת נעשה לנשמע הו"ע הביטול לבעל הרצון, וע"י ביטול זה
גרמו והמשיכו מבעל הרצון שיומשך ברצון הגלוי דתורה.</p>
<p>ומכל הנ"ל מוכח שהקדמת נעשה לנשמע היתה
קודם מתן-תורה, ולמאי דקיי"ל בששה בסיון ניתנה תורה, כמ"ש אדה"ז
בשו"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2993740');" name="footnoteRef11a2993740">11</a> שמטעם זה
אנו אומרים בחג השבועות "זמן מתן תורתנו", נמצא שהקדמת נעשה לנשמע היתה
בחמשה בסיון.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> והנה, ידוע
מ"ש בכתבי האריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2993740');" name="footnoteRef12a2993740">12</a> על
הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2993740');" name="footnoteRef13a2993740">13</a>
"והימים האלה נזכרים ונעשים", שבכל שנה ושנה חוזרים ו"נעשים"
הענינים שהיו בפעם הראשונה. וכן הוא בנוגע למתן-תורה, שבכל חג השבועות נעשית נתינת
התורה מחדש, ולכן אנו אומרים "זמן מתן תורתנו" לשון הוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2993740');" name="footnoteRef14a2993740">14</a>,
היינו שמתן-תורה נעשה <b>עתה</b>.</p>
<p>ועפ"ז נמצא, שביום זה – חמשה בסיון –
צריכה להיות ההכנה למ"ת, שהכנה זו היא הקדמת נעשה לנשמע.</p>
<p>וכיון שמדובר אודות הכנה לקבלת התורה, שהיא
ענין כללי הנוגע לכל הענינים – הרי גם ההכנה צריכה להיות באופן <b>כללי</b>,
דהיינו, מצד עצם הנפש הכולל את כל הכחות.</p>
<p>ויתרה מזו: כיון ש"מעלין בקודש"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2993740');" name="footnoteRef15a2993740">15</a>, הרי
בכל שנה נעשה הענין דמ"ת באופן נעלה יותר ("אַ טיפערער"), ובמילא
צריך להיות באופן נעלה יותר גם הקדמת נעשה לנשמע, שהו"ע הביטול דעצם הנשמה –
שאין בה הגבלות, ולכן יכול ביטולה להיות תמיד באופן נעלה יותר – לבעל הרצון.</p>
<p>ועוד פרט בזה: כיון שהתורה ניתנה לנשמות<b>
בגופים</b> דוקא, צריכה להיות ההכנה דהקדמת נעשה לנשמע לא רק מצד הנשמה, אלא גם
מצד <b>הגוף</b>, והיינו, שגם באיברי הגוף יורגש הביטול שמצד עצם הנשמה לבעל
הרצון. וכאמור לעיל, שבכל שנה צריך להיות באופן נעלה יותר.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> נוסף על ההכנה
דהקדמת נעשה לנשמע, ישנה גם ההכנה דספירת העומר, שענינה הוא בירור המדות דנפש
הבהמית (כמדובר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2993740');" name="footnoteRef16a2993740">16</a>),
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2993740');" name="footnoteRef17a2993740">17</a>
"וספרתם לכם", דהיינו, שצריכים להאיר את כל ז' המדות דנפש הבהמית כפי
שכל א' כלולה מז', ולכן הספירה היא מ"ט יום, ז' פעמים ז'.</p>
<p>וע"י בירור נה"ב נעשית תוספת עלי' גם
בנפש האלקית, כמדובר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2993740');" name="footnoteRef18a2993740">18</a>
בענין "קוממיות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2993740');" name="footnoteRef19a2993740">19</a>, ב'
קומות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2993740');" name="footnoteRef20a2993740">20</a>,
הקומה דנפש הבהמית והקומה דנפש האלקית.</p>
<p>וע"י העבודה בבירור ז' המדות בפרטיות –
באים ליום החמישים, שהו"ע שער הנו"ן, ולא רק בחי' שער הנו"ן כפי
שכולל את המ"ט יום, אלא גם לבחי' <b>עצם</b> שער הנו"ן, עצם הכתר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2993740');" name="footnoteRef21a2993740">21</a>.</p>
<p>ובפרט בזמן הזה, שהקביעות דחג השבועות היא תמיד
בששה בסיון, היום דמתן-תורה – הרי ישנם ב' ההכנות: הן ההכנה דמ"ט ימי
ספה"ע (בירור המדות דנה"ב), והן ההכנה דהקדמת נעשה לנשמע (שהיא בחמשה
בסיון, כנ"ל). וע"י ב' ענינים אלו זוכים לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> עפ"ז יש
לבאר מ"ש במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2993740');" name="footnoteRef22a2993740">22</a>
בענין ההכנה למ"ת – "ויקח משה את הדם ויזרוק על העם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2993740');" name="footnoteRef23a2993740">23</a>, אמר
להם הרי אתם קשורים, ענובים, תפוסים":</p>
<p>ג' לשונות אלו מורים על ענין <b>הביטול</b>,
היינו, שבנ"י קשורים עם אלקות לגמרי, באופן שאין להם שייכות כלל לענין אחר
(וכנ"ל בענין הקדמת נעשה לנשמע, שהו"ע הביטול לבעל הרצון).</p>
<p>ובפרטיות יותר:</p>
<p>דובר לעיל (ס"ב), שכיון שהתורה ניתנה
לנשמות בגופים, צריך הביטול להיות גם מצד הגוף. ומזה מובן, שכיון שקיום התורה
והמצוות צריך להיות בג' לבושי הנפש, מחשבה דיבור ומעשה – הרי גם הביטול דהקדמת
נעשה לנשמע, שהוא הכנה למ"ת, צריך להיות בכל ג' הלבושים דמחשבה דיבור ומעשה.</p>
<p>וענין זה נרמז בג' הלשונות הנ"ל: קשירה,
עניבה ותפיסה.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> המדריגה הנעלית
ביותר היא – קשירה, כפי שמצינו לגבי שבת שישנו "קשר של קיימא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2993740');" name="footnoteRef24a2993740">24</a>.</p>
<p>למטה מזה – עניבה, שלכן, קשירה (בקשר של קיימא)
בשבת אסורה, משא"כ עניבה מותרת, כיון שאינה ענין של קיימא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2993740');" name="footnoteRef25a2993740">25</a>.</p>
<p>למטה מזה – תפיסה (שהרי הסדר בדברי המדרש הוא
מלמעלה למטה: קשירה קודם לעניבה, ומזה מוכח שתפיסה היא למטה מעניבה), כי, עניבה
נקראת ג"כ התקשרות, כפי שמצינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2993740');" name="footnoteRef22a2993740">22</a> לענין שבת, שענינים שצריך לעשות בהם קשר,
הרי כיון שקשירה אסורה בשבת – עושים בהם עניבה, ונמצא, שגם בעניבה ישנו ענין של התקשרות;
משא"כ תפיסה היא באופן שאין בה ענין של התקשרות כלל, וכל ענין התפיסה מתבטא
בכך שהוא מוגבל וסגור במקום מסויים ואינו יכול לצאת ממקום זה למקום אחר, אבל
בהמקום שבו נמצא יכול לעשות כרצונו.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> והענין בזה
בשייכות לג' הלבושים מחשבה דיבור ומעשה:</p>
<p>מעשה – הוא דבר הקיים, "אין אחר מעשה
כלום"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2993740');" name="footnoteRef26a2993740">26</a>, ולכן גם
בית-דין של מעלה מענישין על מעשה, שהוא דבר הקיים לעולם. וכלשון התניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2993740');" name="footnoteRef27a2993740">27</a>:
"יחוד זה למעלה הוא נצחי לעולם ועד". ונמצא שמעשה הוא בדוגמת <b>קשר</b>,
קשר של קיימא.</p>
<p>דיבור – אינו דבר הקיים, ואפשר לבטלו בנקל –
"אתי דיבור ומבטל דיבור"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2993740');" name="footnoteRef28a2993740">28</a>,
ועאכו"כ שמעשה מבטל דיבור. ומ"מ, כל זמן שלא נתבטל הדיבור – עדיין הוא
בקיומו. ולכן ענין הדיבור הוא בדוגמת <b>עניבה</b>, שאפשר להתירה בנקל,
ואעפ"כ, כל זמן שלא הותרה – יש כאן חיבור והתקשרות (ולכן משתמשין בה בשבת
כאשר אי אפשר לעשות קשר).</p>
<p>מחשבה – הרי אפילו בשעת המחשבה אין זה ענין של
התקשרות, וראי' לזה – ממארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2993740');" name="footnoteRef29a2993740">29</a>
"מחשבה רעה אין הקב"ה מצרפה למעשה", והפירוש בזה – כמובן מדברי
אדמו"ר הזקן בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2993740');" name="footnoteRef30a2993740">30</a>
בפירוש מארז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2993740');" name="footnoteRef29a2993740">29</a> "מחשבה טובה הקב"ה מצרפה למעשה", שלאחרי
שישנו המעשה, מצטרפת המחשבה להמעשה, והרי צירוף זה הוא רק מצד טובו של הקב"ה,
ש"טבע הטוב להיטיב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2993740');" name="footnoteRef31a2993740">31</a>,
ומזה מובן גם בנוגע למחשבה רעה – שגם אם לאח"ז עושה מעשה, המחשבה אינה פועלת
מאומה ואינה מצטרפת עם המעשה, וכאילו אינה בעולם כלל.</p>
<p>וזהו החילוק בין דיבור למחשבה: בדיבור ישנה
התקשרות עכ"פ בשעת הדיבור, אלא שאפשר לבטלה לאחרי כן, אבל כל זמן שלא נתבטלה,
הרי האדם מקושר עם הדיבור שדיבר (בדוגמת עניבה); משא"כ במחשבה – אין האדם
מקושר עם המחשבה.</p>
<p>ואעפ"כ, גם במחשבה ישנו ענין של <b>תפיסה</b>
עכ"פ – שהמחשבה "מלפפתו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2993740');" name="footnoteRef32a2993740">32</a>,
שהרי בשעה שחושב מוקף הוא במחשבה זו, ובכל מקום שהולך הולכת המחשבה עמו, והרי הוא
כאדם התפוס, שהוא סגור במקום מסויים ואינו יכול לצאת ממנו.</p>
<p>ומ"מ אין זו אלא תפיסה בלבד, היינו, שאינו
יכול לצאת ממקום זה למקום אחר, אבל במקום זה גופא – יכול לעשות כרצונו. ודוגמתו
בנמשל – שאף שנשאר בו הפגם שנעשה ע"י מחשבה בלתי רצוי' (עד שיעשה תשובה),
מ"מ, אין זה פועל על שאר כחות נפשו, כיון שאין בזה ענין של התקשרות (דלא כמו
בדיבור שיש בו ענין של התקשרות), ולכן יכול להאיר בו אור התורה והמצוות, כאילו לא
היתה המחשבה בעולם כלל.</p>
<p>וזהו ביאור מאמר המדרש "הרי אתם קשורים,
ענובים, תפוסים" – שהקדמת נעשה לנשמע, שהיא הביטול לבעל הרצון, צריכה להיות
ניכרת ומורגשת בכל ג' הלבושים: מחשבה – "תפוסים", דיבור –
"ענובים", ומעשה – "קשורים". וע"י הביטול בכל הלבושים,
וכן באיברי הגוף – נעשים כלי לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> נזכר לעיל
(ס"ג) שנוסף על ההכנה דהקדמת נעשה לנשמע, ישנה גם ההכנה דספירת העומר,
שהו"ע בירור המדות דנפש הבהמית. וכידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2993740');" name="footnoteRef33a2993740">33</a>
שמטעם זה הי' קרבן העומר משעורים, שהם מאכל בהמה, בדוגמת מנחת סוטה שבאה מן
השעורים, מאכל בהמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2993740');" name="footnoteRef34a2993740">34</a>.</p>
<p>ובפרטיות יותר – כמבואר בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2993740');" name="footnoteRef35a2993740">35</a> שזהו
ע"ד הענין ד"תרתין אחתין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2993740');" name="footnoteRef36a2993740">36</a>,
אחות דקדושה ואחות דקליפה, שע"י שהשקו את מי הסוטה לאחות דקדושה, שעי"ז נתקיים
בה "ונקתה ונזרעה זרע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2993740');" name="footnoteRef37a2993740">37</a> –
אזי נתקיים באחות דקליפה "וצבתה בטנה ונפלה ירכה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2993740');" name="footnoteRef38a2993740">38</a>.</p>
<p>ומבואר בחסידות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2993740');" name="footnoteRef39a2993740">39</a>,
ש"תרתין אחתין" הם נפש האלקית ונפש הבהמית, שנה"א שרשה מתיקון,
ונה"ב שרשה מתהו, ותהו ותיקון נקראים אחים (כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2993740');" name="footnoteRef40a2993740">40</a>
"הלא אח עשו ליעקב"). וכיון שהם "תרתין אחתין" בשרשם – נקראים
"תרתין אחתין" גם כפי שהם בהתגלות.</p>
<p>והענין בעבודה:</p>
<p>כאשר האדם מתבונן באלקות בשעת התפלה ומוליד
אהבה בנפשו האלקית, אבל האהבה היא במורגש, וניכר בה הענין ד"לגרמי'",
"קרבת אלקים <b>לי</b> טוב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2993740');" name="footnoteRef41a2993740">41</a> (לא
"קרבת אלקים טוב" <b>בעצם</b>, אלא "<b>לי</b> טוב" דייקא) –
אזי מהענין ד"לגרמי'" שבנה"א נעשית יניקה לנה"ב.</p>
<p>והיינו, שמהתגלות האהבה בנה"א בשעת התפלה,
יכולה לבוא אחר התפלה אהבה זרה לענינים גשמיים, ולא רק לענינים המוכרחים, אלא גם
לעניני מותרות (אע"פ שאינו מקיים בהם "בכל דרכיך דעהו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2993740');" name="footnoteRef42a2993740">42</a>),
ועד שיכול ליפול רח"ל למדריגה תחתונה יותר, שתהי' אצלו האהבה לדברים האסורים.
וכל זה – מצד המורגש וה"לגרמי'" שבנה"א.</p>
<p>ועז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2993740');" name="footnoteRef43a2993740">43</a>
"לא יחפוץ כסיל בתבונה כי אם בהתגלות לבו", שהכסיל (נה"ב) חפץ <b>בהתגלות</b>
האהבה ויראה, כי, עם היותם אהבה ויראה דקדושה, מ"מ, כיון שהם בהתגלות
ובמורגש, יש לו יניקה מהם.</p>
<p>ולכן נקראים נה"א ונה"ב "תרתין
אחתין", כיון שלפעמים יש לנה"ב יניקה מנה"א.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> והעצה לביטול
יניקה זו היא – סדר העבודה דמנחת סוטה:</p>
<p>לכל לראש ישנו ענין התנופה ע"י הכהן –
"ולקח הכהן גו' והניף את המנחה לפני ה'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2993740');" name="footnoteRef44a2993740">44</a>,
שהו"ע התגלות אהבה רבה דנה"א, כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2993740');" name="footnoteRef45a2993740">45</a>
ההפרש בין האהבה דאברהם להאהבה דאהרן, שהאהבה דאברהם היא בחי' "אהבת
עולם", שהיא בהגבלה, והאהבה דאהרן כהנא רבא היא בחי' "אהבה רבה",
שהיא בלי גבול.</p>
<p>וע"י התגלות אהבה רבה דנה"א אפשר
לחדור ("דערנעמען") ולפעול על נה"ב: ע"י "אהבת
עולם" – אי אפשר לפעול על נה"ב, שהרי הוא "בהמה", ואינו מתפעל
מענינים שבהגבלה, ע"פ טעם ודעת. ודוקא הענין ד"אהבה רבה" שלמעלה
מטו"ד, כשנמשכת ובאה בהתגלות ובמורגש – יש בכחו לפעול על הנה"ב.</p>
<p>וזהו שמנחת סוטה היא משעורים, מאכל בהמה,
שהו"ע המדות שאינם ע"פ טעם ודעת, אבל, לא מדות <b>שלמטה</b> מטו"ד,
אלא אדרבה – מדות <b>שלמעלה</b> מטו"ד, שהו"ע אהבה רבה (כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a2993740');" name="footnoteRef46a2993740">46</a>
בענין "בהמות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a2993740');" name="footnoteRef47a2993740">47</a> לשון
רבים, שיש בחי' בהמה שלמטה מטו"ד, ויש בחי' בהמה שלמעלה מטו"ד).</p>
<p>וזהו תוכן מאמר הזהר הנ"ל בענין
"תרתין אחתין", שע"י השקאת מי סוטה ל"אחות דקדושה",
שהו"ע התעוררות אהבה רבה בנה"א, נפעל ב"אחות דקליפה"
"וצבתה בטנה ונפלה ירכה", שהו"ע בירור כל המדות דנה"ב, כולל
בחי' נה"י (שהו"ע ירכים) שבה.</p>
<p>וכיון ששורש הנה"ב הוא למעלה משורש
הנה"א (שהרי שורש הנה"ב הוא מתהו שלמעלה מתיקון), הרי עי"ז
שנה"א מבררת את הנה"ב נעשית עלי' גם בנה"א. וזהו שע"י הענין
ד"וצבתה בטנה ונפלה ירכה" בנה"ב נעשה בנה"א "ונקתה
ונזרעה זרע", "היתה יולדת בצער יולדת בריוח, נקבות יולדת זכרים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a2993740');" name="footnoteRef48a2993740">48</a>,
שענין הזכר הוא "איש דרכו לכבוש"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a2993740');" name="footnoteRef49a2993740">49</a>,
דהיינו שנעשה מושל ושליט על עניני העולם.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> וזוהי שייכות
הענין ד"תרתין אחתין" לענין העומר, כי גם ענין ספירת העומר הוא בירור
נה"ב, שעי"ז נעשית עלי' גם בנה"א.</p>
<p>וכמשנ"ת בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2993740');" name="footnoteRef18a2993740">18</a> בענין
"קוממיות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2993740');" name="footnoteRef19a2993740">19</a>, ב' קומות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2993740');" name="footnoteRef20a2993740">20</a>, שעי"ז שנה"א מבררת את הקומה
דנה"ב נעשה תוספת ועלי' גם בהקומה דנה"א, ועד שע"י בירור כל הז'
מדות כמו שהם כלולות מז' (שהו"ע מ"ט יום דספירת העומר) באים לעצם שער
הנו"ן, שהוא עצם הכתר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2993740');" name="footnoteRef21a2993740">21</a>, שענין זה הוא הכנה למתן-תורה (וכמשנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2993740');" name="footnoteRef18a2993740">18</a> שמטעם
זה קורין פרשת בחוקותי קודם מתן תורה).</p>
<p>ועפ"ז יש לבאר טעם המנהג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a2993740');" name="footnoteRef50a2993740">50</a>
ללמוד בימי הספירה מסכת סוטה, דף ליום דף ליום, כיון שענין זה קשור עם בירור
נה"ב, שזוהי ההכנה למ"ת.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> בסיום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a2993740');" name="footnoteRef51a2993740">51</a> מסכת
סוטה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a2993740');" name="footnoteRef52a2993740">52</a>
שנינו: "משמת רבי בטלה ענוה ויראת חטא. אמר לי' רב יוסף לתנא לא תיתני ענוה
דאיכא אנא. אמר לי' רב נחמן לתנא לא תיתני יראת חטא דאיכא אנא".</p>
<p>ולכאורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a2993740');" name="footnoteRef53a2993740">53</a>, הא
גופא שמחזיק עצמו "עניו" הוא היפך הענוה?</p>
<p>יש מפרשים, שרב יוסף, לפי דעתו, לא הגיע לו
כבוד, וכשראה שנותנים לו כבוד, אמר, "לא תיתני ענוה דאיכא אנא", דכיון
שלא מגיע לו כבוד (לדעתו), ואעפ"כ נותנים לו כבוד רב, הרי זו הוראה על הענוה
של אנשי הדור.</p>
<p>אבל רש"י מבהיר שאין הפירוש כן, וזה
לשונו: "דאיכא אנא – <b>שאני</b> ענוותן". ומזה מובן שידיעתו של רב יוסף
שהוא עניו אינה סתירה למדת הענוה.</p>
<p>ענין זה הוא בהתאם להמבואר לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a2993740');" name="footnoteRef54a2993740">54</a>,
שאמיתית ענין הענוה הוא, שיכול אדם לדעת אודות מעלותיו, גם על מעלתו שהוא עניו,
ואעפ"כ הרי הוא בביטול גמור, כיון שברור בעיניו שכל מעלותיו, כולל מעלת
הענוה, אינם שלו, אלא מה שנתן לו הקב"ה וכו', ובשני האופנים שנתבארו לעיל.</p>
<p>ואפשר לומר, שמטעם זה נקרא רב יוסף בשם
"סיני"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a2993740');" name="footnoteRef55a2993740">55</a> – כיון
שהביטול של רב יוסף הי' בבחינת "סיני", שאף שיש בו המעלה
ד"הר", אעפ"כ הרי הוא בביטול.</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> וזהו שאמר רב
יוסף "לא תיתני ענוה דאיכא אנא", ופירש רש"י "שאני
ענוותן":</p>
<p>"ענוה" – שעל זה אומר "משמת רבי
בטלה ענוה" – אינה שלילת התנשאות מצד מעלות <b>שאין בו</b>, שכן, ענוה כזו
יכולה להיות גם בדורות שלאח"ז, אלא הכוונה היא לשלילת ההתנשאות מצד המעלות <b>שיש
בו</b>.</p>
<p>ובשביל ענוה זו יש צורך בגילוי אלקות – שכן,
כאשר מאיר גילוי אלקות, אזי יודע שכל הענינים שבו אינם משלו, אלא הקב"ה נותנם
לו בכל רגע ורגע; משא"כ כאשר לא מאיר גילוי אלקות, עלול אדם לחשוב שמעלותיו
הן מצד עצמו ("אייגענע").</p>
<p>וזהו ששנינו "משמת רבי בטלה ענוה" –
כי, רבי הי' בסוף זמן התנאים, שבזמנם האיר גילוי אלקות (כמבואר בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a2993740');" name="footnoteRef56a2993740">56</a>
עה"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a2993740');" name="footnoteRef57a2993740">57</a> "ששים
המה מלכות"), וכפי שמצינו שהתנאים עשו כמה אותות ומופתים בכח אור התורה שהאיר
אז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a2993740');" name="footnoteRef58a2993740">58</a>,
ולכן הי' יכול להיות אז ענין ה"ענוה"; אבל "משמת רבי", שאז
נתבטל גילוי אלקות, אזי "בטלה ענוה".</p>
<p>ועל כך אמר רב יוסף: "<b>לא תיתני</b>
ענוה" – כי, גם בזמן של העלם והסתר, בכח האדם לפעול ע"י עבודתו שיהי'
גילוי אלקות בנפשו, לידע שאינו מציאות כלל, וכל מה שיש לו שייך להקב"ה;
והראי' לזה – "דאיכא אנא", ופרש"י "שאני ענוותן", אף
שהי' לאחר זמן התנאים. ומזה הביא ראי' על כל הדורות הבאים, שע"י עבודה, בכח
האדם לגלות אלקות בנפשו, ולהכיר ולהרגיש את האמת, שאינו מציאות כלל מלבד האלקות
המהווה אותו בכל רגע ורגע.</p>
<p><b class="number"><a href="#12" id="12">יב</a>.</b> ועד"ז
יובן בנוגע ליראת חטא, שעל זה אמר רב נחמן "לא תיתני יראת חטא דאיכא
אנא":</p>
<p>הפירוש ד"יראת חטא" הוא כפשוטו –
שהיראה היא מהחטא עצמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a2993740');" name="footnoteRef59a2993740">59</a>,
היינו, שירא מענין החטא שהוא מלשון חסרון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a2993740');" name="footnoteRef60a2993740">60</a>,
שזהו החסרון בגילוי אלקות שנעשה ע"י החטא.</p>
<p>ועל זה אמרו "משמת רבי בטלה יראת
חטא" – כי, ענין זה הי' שייך בזמן התנאים, שאז הי' מאיר גילוי אלקות, ולכן
הי' שייך שתהי' יראה מהחסרון בגילוי אלקות. והיינו, שאז שייך שיהי' חסרון בהאור
ע"י החטא, שהרי לולי החטא ישנו האור, וע"י החטא נחסר האור. ועוד זאת,
שמצד כללות המעמד ומצב דגילוי אלקות, נוגע לו חסרון האור, שלכן ירא מזה. אבל
"משמת רבי – בטלה יראת חטא", שהרי בלאו הכי אין גילוי אלקות, ומה גם
שאין הדבר נוגע לו.</p>
<p>ועל זה אמר רב נחמן "לא תיתני יראת חטא
דאיכא אנא":</p>
<p>בנוגע לרב נחמן איתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a2993740');" name="footnoteRef61a2993740">61</a>:
"אימי' דרב נחמן בר יצחק אמרו לה כלדאי (חוזים בכוכבים) בריך גנבא הוה, לא
שבקתי' גלויי רישי', אמרה לי' כסי רישיך כי היכי דתיהוי עלך אימתא דשמיא".
וגם לאח"ז לא נתבטל ממנו טבע זה, כמסופר בגמרא שם שכאשר נסתלק ממנו כיסוי
הראש חזר ונתעורר טבע הגניבה. ונמצא, שאף שהוצרך תמיד להעצה דכיסוי הראש כדי לקבל
עול מלכות שמים, אעפ"כ, עלה בידו לפעול בעצמו הענין ד"יראת חטא".</p>
<p>ומכאן ראי' על כל הדורות הבאים, שגם בזמן שאין
מאיר גילוי אלקות, בכח האדם לפעול בעבודתו שיהי' "ירא <b>חטא</b>" –
יראה מעצם החטא.</p>
<p><b class="number"><a href="#13" id="13">יג</a>.</b> עפ"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a2993740');" name="footnoteRef62a2993740">62</a> יובן
מאמר הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a2993740');" name="footnoteRef63a2993740">63</a>: "אמר
רב יוסף לעולם ילמד אדם מדעת קונו, שהרי הקב"ה הניח כל הרים וגבעות, והשרה
שכינתו על הר סיני".</p>
<p>לכאורה קשה: (א) הרי אין זו עצה טובה, אלא חובה
ושמירה מאיסור גמור. (ב) למה הוצרך להביא ראי' מדעת קונו כו', הרי זה פסוק מפורש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a2993740');" name="footnoteRef64a2993740">64</a> –
"תועבת הוי' כל גבה לב"?</p>
<p>וע"פ האמור לעיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a2993740');" name="footnoteRef54a2993740">54</a> יובן בפשיטות: המדובר
כאן אינו על ענין של התנשאות וישות דקליפה; ענין זה אין צורך ללמוד מהר סיני.
המדובר הוא על התנשאות של קדושה, ואעפ"כ, כשמדובר במתן-תורה, אומרים שהכלי
לתורה הוא ביטול דוקא.</p>
<p><b class="number"><a href="#14" id="14">יד</a>.</b> ובפרטיות
יותר:</p>
<p>כאשר באו שאר ההרים וטענו שרצונם שהתורה תינתן
עליהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a2993740');" name="footnoteRef65a2993740">65</a> –
כוונתם היתה שהם ראויים לכך מצד המעלות דקדושה שבהם. ואעפ"כ ניתנה תורה על <b>הר
סיני </b>דוקא, כי, עם היותו גם הוא בבחי' "הר", דהיינו שיש בו מעלות,
אעפ"כ הי' "מכיך מכל טוריא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a2993740');" name="footnoteRef66a2993740">66</a>,
ובזה הי' כלי לקבלת התורה.</p>
<p>וכמדובר לעיל (ס"י) בענין הענוה, שאף שמשה
רבינו ידע מעלותיו, מ"מ הי' בענוה ובביטול. וכמו שכתבו המפרשים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a2993740');" name="footnoteRef67a2993740">67</a>
בביאור מאמר המשנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('68a2993740');" name="footnoteRef68a2993740">68</a>
"משה קבל תורה מסיני", שענוותנותו של משה למד מהר סיני, שאף שיש בו
מעלות, מ"מ הי' "מכיך".</p>
<p>וזהו שאמר רב יוסף "לעולם ילמד אדם מדעת
קונו" – שענין זה שרב יוסף ידע את מעלותיו ומ"מ הי' בביטול (ולכן אמר
"לא תיתני ענוה דאיכא אנא", כנ"ל ס"י) – למד "מדעת
קונו", מנתינת התורה על הר סיני, שלמרות מעלותיו הי' מכיך, כנ"ל.</p>
<p><b class="number"><a href="#15" id="15">טו</a>.</b> וזהו טעם נוסף
להמנהג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a2993740');" name="footnoteRef50a2993740">50</a> ללמוד מסכת סוטה בימי הספירה, ולסיימה ביום ה' בסיון, ערב חג השבועות:</p>
<p>ההכנה למ"ת היא הקדמת נעשה לנשמע,
שהו"ע הביטול לבעל הרצון (כנ"ל ס"א). וביטול זה הוא באופן שאף שיש
בו מעלות מ"מ מבטל את עצמו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('69a2993740');" name="footnoteRef69a2993740">69</a>.</p>
<p>ולכן לומדים בה' בסיון את הסיום דמסכת סוטה:
"לא תיתני ענוה דאיכא אנא", שזהו"ע הקדמת נעשה לנשמע, ועי"ז
זוכים לקבל את התורה בשמחה ובפנימיות על כל השנה כולה.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993737/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מברק חג השבועות, ה&#39;תשי&quot;ח">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מברק חג השבועות, ה'תשי"ח</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995805/jewish/-.htm" class="next_article" title="משכני אחריך נרוצה, ליל א&#39; דחג השבועות (לפנות-בוקר) ה&#39;תשח&quot;י הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>משכני אחריך נרוצה, ליל א' דחג השבועות (לפנות-בוקר) ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2993740">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443237/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443237" title="שבת פח, א" target="_blank">שבת פח, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2993740">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כד, ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2993740">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2993740">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2993740">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו יט, יו"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2993740">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רבי יוסי בר' יהודה במכילתא
שם. וראה לקו"ש חל"ג ע' 26. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2993740">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מגילה פ"א הי"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2993740">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים כד, ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2993740">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שבת שם. כתובות קיב,
סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2993740">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו יד, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2993740">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> או"ח רסתצ"ד. וראה
מג"א שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2993740">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> רמ"ז בס' תיקון שובבים.
הובא ונת' בס' לב דוד (להחיד"א) פכ"ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2993740">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009964#v28" data-book-id="11380-2009964" title="אסתר ט, כח" target="_blank">אסתר ט, כח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2993740">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה של"ה כה, א.
לקו"ת תזריע כג, א. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2993740">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299666/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299666" title="ברכות כח, א" target="_blank">ברכות כח, א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2993740">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה להבין ענין ספירת
העומר דש"פ בהו"ב, מבה"ח סיון (תו"מ חכ"ב ע' 299 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2993740">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אמור כג, טו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2993740">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה הנ"ל (שם ע'
300). שיחת ש"פ הנ"ל סט"ו (שם ע' 314).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2993740">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בחוקותי כו, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2993740">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ב"ב עה, א
ובחדא"ג מהרש"א שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2993740">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת פרשתנו יב, א
ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2993740">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכילתא שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2993740">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים כד, ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2993740">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443467/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443467" title="שבת קיג, א" target="_blank">שבת קיג, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2993740">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שבת שם. טושו"ע
(ואדה"ז) או"ח סשי"ז ס"ה (ס"ג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2993740">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ לשון חז"ל –
ר"ה כט, ב. ב"מ יז, סע"א. וראה ש"ך חו"מ ספ"א
סקע"ו. פירוש המלות לאדמו"ר האמצעי פכ"ח (טז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2993740">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פכ"ה (לב, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2993740">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5454071" data-book-id="17216-5454071" title="קידושין נט, א" target="_blank">קידושין נט, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2993740">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם מ, א. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2993740">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספט"ז. פמ"ד (סג,
ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2993740">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה הנסמן בלקו"ש
חכ"ד ע' 334 בהערה ד"ה מספרי הח"ן.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2993740">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5452394/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5452394" title="סוטה ג, ב" target="_blank">סוטה ג, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2993740">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת אמור לה, ד
ואילך. תו"מ ח"ג ע' 63. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2993740">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סוטה רפ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2993740">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ח"ג צז, א (ברע"מ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2993740">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה במדב"ר פ"ט, ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2993740">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ה, כח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2993740">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2993740">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאורי הזהר פ' אמור
לאדמו"ר האמצעי (קמ, ג ואילך), ולהצ"צ (ח"ב ע' תתקלז ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2993740">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004405#v2" data-book-id="11380-2004405" title="מלאכי א, ב" target="_blank">מלאכי א, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2993740">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005671#v28" data-book-id="11380-2005671" title="תהלים עג, כח" target="_blank">תהלים עג, כח</a>. וראה המשך
תער"ב ח"א ע' נו ואילך. ח"ג ע' א'תנה. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2993740">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007208#v6" data-book-id="11380-2007208" title="משלי ג, ו" target="_blank">משלי ג, ו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2993740">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם יח, ב. וראה לקו"ת
מסעי צ, א. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2993740">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ה, כה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote45a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a2993740">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת בהעלותך כט, ג
ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote46a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a2993740">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא ספמ"ו.
לקו"ת עקב יג, סע"ג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote47a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a2993740">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005671#v22" data-book-id="11380-2005671" title="תהלים עג, כב" target="_blank">תהלים עג, כב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote48a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a2993740">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5452598/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5452598" title="סוטה כו, א" target="_blank">סוטה כו, א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote49a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a2993740">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5449110/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5449110" title="יבמות סה, ב" target="_blank">יבמות סה, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote50a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a2993740">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> "היום יום" ז אייר.
וראה גם אג"ק ח"ט ס"ע עה ואילך. חי"ח ע' תיב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote51a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a2993740">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה גם שיחת ערב
חג השבועות תשי"ב (תו"מ ח"ה ע' 210 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote52a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a2993740">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יש גורסים בסיום המסכת עוד
ענינים, אבל הגירסא האמיתית היא כבפנים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote53a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a2993740">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן עד סוף הסעיף – הוגה
ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפס בלקו"ש ח"א
ע' 279 ואילך. במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote54a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a2993740">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחת ש"פ בהו"ב,
מבה"ח סיון ס"ט (תו"מ חכ"ב ע' 311). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote55a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a2993740">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299966/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299966" title="ברכות סד, א" target="_blank">ברכות סד, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote56a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a2993740">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש מא, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote57a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a2993740">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ו, ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote58a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a2993740">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת תזריע כב, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote59a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a2993740">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת מטות פב, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote60a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a2993740">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מלכים-א א, כא
ובפרש"י. לקו"ת שם. נצבים נא, א. סה"מ קונטרסים ח"א קצא, ב
ואילך. תרצ"א ע' שיז ואילך. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote61a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a2993740">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443858/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443858" title="שבת קנו, ב" target="_blank">שבת קנו, ב</a> (ובפרש"י).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote62a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a2993740">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סעיף זה – המשך השיחה המוגהת
שבהערה 53.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote63a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a2993740">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5452406/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5452406" title="סוטה ה, א" target="_blank">סוטה ה, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote64a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a2993740">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007607#v5" data-book-id="11380-2007607" title="משלי טז, ה" target="_blank">משלי טז, ה</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote65a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a2993740">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5448093/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448093" title="מגילה כט, א" target="_blank">מגילה כט, א</a>. מדרש <a href="/library/bible_cdo/aid/2005542#v17" data-book-id="11380-2005542" title="תהלים
סח, יז" target="_blank">תהלים
סח, יז</a> (הוצאת בובר).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote66a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a2993740">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תיב"ע ס' <a href="/library/bible_cdo/aid/1995529#v5" data-book-id="11380-1995529" title="שופטים ה,
ה" target="_blank">שופטים ה,
ה</a>. תהלים שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote67a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a2993740">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה "ביאורים לפרקי
אבות" (קה"ת תש"ס) ח"א ס"ע 28 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR68a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote68a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef68a2993740">68.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש אבות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR69a2993740" class="footnote " group=""><a name="footnote69a2993740" class="footnoteLink" href="#footnoteRef69a2993740">69.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר הביאור בהחילוק בין
הביטול להרצון להביטול לבעל הרצון – בענין זה (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995805/jewish/-.htm" data-aid="2995805">משכני אחריך נרוצה, ליל א' דחג השבועות (לפנות-בוקר) ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995811/jewish/-.htm" data-aid="2995811">קרוב הוי' לכל קוראיו, יום ב' דחג השבועות, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993741/jewish/-.htm" data-aid="2993741">שיחת יום ב' דחג השבועות ה'תשח"י</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993747/jewish/-.htm" data-aid="2993747">ר"ד יום ג' פ' שלח, כ"ב סיון, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993750/jewish/-.htm" data-aid="2993750">שיחת ש"פ שלח, מבה"ח תמוז, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2993514" data-aid="2993514">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993740%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9e%d7%93%d7%91%d7%a8%2c+%d7%a2%d7%a8%d7%91+%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993740%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9e%d7%93%d7%91%d7%a8%2c+%d7%a2%d7%a8%d7%91+%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993740%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993740%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%9e%d7%93%d7%91%d7%a8%2c+%d7%a2%d7%a8%d7%91+%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2993514);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/900/mrjB9004755.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2993740';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->