<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="מראיהם,ומעשיהם,,יום,ב&#39;,דחג,השבועות,(מאמר,א),,ה&#39;תשל&quot;ב,הנחה,בלתי,מוגה, Shavuot" />
<meta name="title" content="מראיהם ומעשיהם, יום ב&#39; דחג השבועות (מאמר א), ה&#39;תשל&quot;ב - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-5977161-5978311" />
<meta name="article-keywords" content="30161-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-151" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="5977161" />
<meta name="scope-aid" content="5978311" />
<meta name="article-keyword" content="30161" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="151" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5978311/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="מראיהם ומעשיהם, יום ב&#39; דחג השבועות (מאמר א), ה&#39;תשל&quot;ב - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978303/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978314/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5978311/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=30&v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=30&v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=30&v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=30&v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=30&v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=30&v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=30&v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=30&v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=30&v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?g=30&v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?g=30&v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?g=30&v=D08AE636" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?g=30&v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=30&v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?g=30&v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?g=30&v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?g=30&v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=30&v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=30&v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5&g=30" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=30&v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
מראיהם ומעשיהם, יום ב' דחג השבועות (מאמר א), ה'תשל"ב - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />





<meta class="js-cachebusted-control" data-type="5310C4FF55B50A1DF18125AA47CEFB62886D4DF2ACC0560FFE3E151AB16C19B66163567BC8615D884E7DA2250AFD612B" data-path="5A1C53FFE3531E862CB89F950122634D50D4FC6131B8384B161B1ECFFE0ED87BAB22BCBD308757A8" data-attributes="98DE168D2EB7AAD5C71F22C3C11725FE3FCA1C9354C3A429BF2294D689CD38F8331C5C63E71989BBB1636E607C93CB2DE8C7B513460B9CCA642F1E358CE5608DC3EA30C6F0E8FCCDC246A73E2B5BE3A4333897E3E573DED2B750F66625CC62E4590E1CDC2C431103AB805983D5272BEE2DA28055354BCDD3F7425F3449B39F0074B1879D58242433E7866822E5BCDBBA92FA37E25398EB763910AEF1320C7C1115F3188CF487833E0B955AD7C8FD21D2F2C327BEC990B3EC3969C8D3DA234C2A17CF93682CF9DA10CC010359D51A48E46FAAD8B7B3A533662F11D1312C26748C828FD07FB1A9B3B4FDC854258F58729E15D74451D72767674C8E7717447AF3C8F128B77F5EED0D7A6CF023226D498AF622C162E6B7134C3EAB713AFC1D865445F0ECDAF1FE7FFEC4087F4B1ED004A7507653FB82BA5957F9E45BF538F026DAED4E8A8609913F4AC64DB59DD7C8ECC0063E0A63B340FAB80724665482B011160FF46161846B980855077A501C3DC8167CE0E773F5685561E49282A0400971A7E22046BD4F1468714D6609B6B46E4A4B23F81779D4F75368A670ABE9905A8674C7EFB93B03FB521DFAA9B7473F2A700EBE5A3875AE97E263E7B073CBFA717E3B7F07D434030F46F5489B7B68F19D725BF37B5920DAEC490EFDB60FFC1BA4918F4747281DE3D52C3F71F9E514E7E797C1FBCD8EDCC6C52F4658E7B9DAB08F411F3616CA7A49EF88FC2EBB573E68C32916728B026F31C21E9BFFDBEA51DC9FBB385321916D8BB1D675DDAFE99F59314B028C820D0489B368921F0A4AAC329B94A2A7FBBA36D53A3F0FD7B64A1309E408B59B9D71A9E2558E6823339269000806D19CD50E50BF4ACE9716C7E39881028FD03028DEEF635F5BDC1F5F28115368437A3410257BE0160F7455E93D30BD10F41AC866D84292BF074171A248726B850ED24D667ADEDA11B1DD9D54EE2DA741AF90B0CBFCF9F62120AF4B20F97F34683049A64E148AD40AA418F1AB02C90FB2AFD36A20F4145DD45690A71F486B52C34182D0A06ACE33FD66DC310094F60387E1C2E341DC148D14AB917CEDB4959E38ED5D6654B8295E0D08756E3F558CE36D6BFD6E3C99DEBE8D078E99B2CDB1DC212D7F0BC2BFC8E21F492E5CDEFD91E3DC9152178411446672396777963EDA30570E1F8111ACE0788294D8EADEE7D746C22514CEA6B1B132A66C9C4946CFDF9B54EA34C0" data-properties="98DE168D2EB7AAD5C71F22C3C11725FE3FCA1C9354C3A429BF2294D689CD38F8331C5C63E71989BBB1636E607C93CB2DE8C7B513460B9CCA642F1E358CE5608DC3EA30C6F0E8FCCDC246A73E2B5BE3A4333897E3E573DED2B750F66625CC62E4590E1CDC2C431103AB805983D5272BEE2DA28055354BCDD3F7425F3449B39F0074B1879D58242433E7866822E5BCDBBA92FA37E25398EB763910AEF1320C7C1115F3188CF487833E0B955AD7C8FD21D2F2C327BEC990B3EC3969C8D3DA234C2A17CF93682CF9DA10CC010359D51A48E46FAAD8B7B3A533662F11D1312C26748C828FD07FB1A9B3B4FDC854258F58729E15D74451D72767674C8E7717447AF3C8F128B77F5EED0D7A6CF023226D498AF622C162E6B7134C3EAB713AFC1D865445F0ECDAF1FE7FFEC4087F4B1ED004A7507653FB82BA5957F9E45BF538F026DAED4E8A8609913F4AC64DB59DD7C8ECC0063E0A63B340FAB80724665482B011160FF46161846B980855077A501C3DC8167CE0E773F5685561E49282A0400971A7E22046BD4F1468714D6609B6B46E4A4B23F81779D4F75368A670ABE9905A8674C7EFB93B03FB521DFAA9B7473F2A700EBE5A3875AE97E263E7B073CBFA717E3B7F07D434030F46F5489B7B68F19D725BF37B5920DAEC490EFDB60FFC1BA4918F4747281DE3D52C3F71F9E514E7E797C1FBCD8EDCC6C52F4658E7B9DAB08F411F3616CA7A49EF88FC2EBB573E68C32916728B026F31C21E9BFFDBEA51DC9FBB385321916D8BB1D675DDAFE99F59314B028C820D0489B368921F0A4AAC329B94A2A7FBBA36D53A3F0FD7B64A1309E408B59B9D71A9E2558E6823339269000806D19CD50E50BF4ACE9716C7E39881028FD03028DEEF635F5BDC1F5F28115368437A3410257BE0160F7455E93D30BD10F41AC866D84292BF074171A248726B850ED24D667ADEDA11B1DD9D54EE2DA741AF90B0CBFCF9F62120AF4B20F97F34683049A64E148AD40AA418F1AB02C90FB2AFD36A20F4145DD45690A71F486B52C34182D0A06ACE33FD66DC310094F60387E1C2E341DC148D14AB917CEDB4959E38ED5D6654B8295E0D08756E3F558CE36D6BFD6E3C99DEBE8D078E99B2CDB1DC212D7F0BC2BFC8E21F492E5CDEFD91E3DC9152178411446672396777963EDA30570E1F8111ACE0788294D8EADEE7D746C22514CEA6B1B132A66C9C4946CFDF9B54EA34C0" data-cache-requirements="None" /><div class="js-cache-default">


<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
</script>
</div>
<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/5977161/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תשל\"ב"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5978311",
"name": "מראיהם ומעשיהם, יום ב' דחג השבועות (מאמר א), ה'תשל\"ב"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/5977161/jewish/page.htm' data-aid="5977161">
התוועדויות תשל"ב
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">מראיהם ומעשיהם, יום ב' דחג השבועות (מאמר א), ה'תשל"ב</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978303/jewish/page.htm" class="previous_article" title="בשעה שהקדימו, ליל ערב חג השבועות, ה&#39;תשל&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>בשעה שהקדימו, ליל ערב חג השבועות, ה'תשל"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978314/jewish/page.htm" class="next_article" title="בשעה שהקדימו, יום ב&#39; דחג השבועות (מאמר ב), ה&#39;תשל&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>בשעה שהקדימו, יום ב' דחג השבועות (מאמר ב), ה'תשל"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/Xvrt12345711.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="מראיהם ומעשיהם, יום ב&#39; דחג השבועות (מאמר א), ה&#39;תשל&quot;ב - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1972-05-20T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1972-05-20T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. יום ב' דחג השבועות (מאמר א), ה'תשל"ב</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>מראיהם</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5978311');" name="footnoteRef1a5978311">1</a> </span> ומעשיהם כאשר יהי' האופן בתוך האופן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5978311');" name="footnoteRef2a5978311">2</a>, פי', כמו אופן קטן בתוך אופן גדול, שאופן הגדול הסובב את אופן הקטן, למעלה, הוא גבוה מן אופן הקטן, ומלמטה בתחתית, אופן הקטן מלמעלה מן הגדול, כך הוא רוח החי' באופנים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5978311');" name="footnoteRef3a5978311">3</a>, שרוח זה הוא ממקום עליון מאד שמעלה ומטה שוין לפניו, וכיון שהוא יותר עליון, יכול לירד ולהתפשט למטה, להיות סובב ומקיף את כל ד' החיות שהם בבחי' התחלקות, פני ארי' אל הימין ופני שור מהשמאל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5978311');" name="footnoteRef4a5978311">4</a>, בדוגמת אופן הגדול שסובב ומקיף את האופן הקטן גם מתחתיתו. וכן הוא בכל סדר ההשתלשלות, שהם בבחי' אופן בתוך האופן, שהבחי' היותר עליונה מקיפה את כל מה שלמטה כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>וזהו</b></span> ענינו של חג השבועות, שלאחר מ"ט ימי הספירה שהם מבחי' ז' שמות שאינן נמחקין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5978311');" name="footnoteRef5a5978311">5</a> שמבחי' המדות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5978311');" name="footnoteRef6a5978311">6</a>, שבהם יש התחלקות בחי' מעלה ומטה ראש ורגל, אזי מתגלה בחג השבועות (יום החמישים) שער החמישים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5978311');" name="footnoteRef7a5978311">7</a>, שהוא הכולל ומקיף כל הבחי', ואין שם בחי' מעלה ומטה כלל, שלכן הוא מתפשט למטה כמו למעלה, וכמו ענין האופן שבתוך האופן כנ"ל. ולכן ניתנה בו התורה, שאף שיש בה התחלקות למ"ע ומל"ת (ימין ושמאל), הרי יש בה גם בחי' כתר תורה, כמו כותרת ועטרה שעל הראש מלמעלה, שאין בחי' ראש ורגל כו', שלכן הוא מתפשט למטה כמו למעלה, שע"י התורה תהי' המשכת אור א"ס בעשי' הגשמית.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והמשכה</b></span> זו היא ע"י בחי' משה, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5978311');" name="footnoteRef8a5978311">8</a> משה ידבר (ימשיך ויוריד), כי עליו נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5978311');" name="footnoteRef9a5978311">9</a> ותחסרהו מעט מאלקים, שכל המ"ט שערי בינה נמסרו לו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5978311');" name="footnoteRef10a5978311">10</a>, ומחמת זה הי' קרוב לשער החמישים להמשיך ממנו (אלא שזהו רק ביחס לדרגת שער הנו"ן כפי ששייכת למ"ט השערים, אבל לא בדרגא העליונה דשער הנו"ן, שנמשכת מעצמה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5978311');" name="footnoteRef11a5978311">11</a> ).</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span> גם מה שמשה המשיך י"ג מדות הרחמים, כדאיתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5978311');" name="footnoteRef12a5978311">12</a> על פסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5978311');" name="footnoteRef13a5978311">13</a> ויקרא הוי' הוי' גו', שויקרא קאי על משה שהוא קרא והמשיך כו'. והענין בזה, דהנה, י"ג מדה"ר הם למעלה מהשתלשלות, והם המקורות להשתלשלות העולמות אצילות וכו'. וזהו ענין נוצר חסד (שנאמר בי"ג מדה"ר)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5978311');" name="footnoteRef14a5978311">14</a>, נוצר אותיות צנור ואותיות רצון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5978311');" name="footnoteRef15a5978311">15</a>, שהיא בחי' החסד שלמעלה מסדר השתלשלות, רק שהוא בחי' מקור ושורש כו'. ובחי' נוצר חסד שהמשיך משה היא למעלה מבחי' עושה חסד (שנאמר בעשה"ד)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5978311');" name="footnoteRef16a5978311">16</a>, שהיא בחי' ומדרגת אברהם, חסד דאצילות [ולכן, נוצר חסד כתיב קודם פוקד עון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5978311');" name="footnoteRef14a5978311">14</a> (שהוא אחר סיום היג"מ, שמסיים ונקה), משא"כ ועושה חסד כתיב אחר פוקד עון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5978311');" name="footnoteRef17a5978311">17</a>, לפי שהוא בחי' חסד שבסדר השתלשלות, משא"כ נוצר חסד הוא בחי' חסד שלמעלה מהשתלשלות]. ועל ב' בחי' חסד הנ"ל נאמר לאלפים (עושה חסד לאלפים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5978311');" name="footnoteRef16a5978311">16</a>, נוצר חסד לאלפים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5978311');" name="footnoteRef14a5978311">14</a>), שפירושו אלפים מדרגות, שהם מדרגה אחר מדרגה, דהנה מצינו במדרגות שבג"ע, שכשם שצ"ל טבילה בנהר דינור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5978311');" name="footnoteRef18a5978311">18</a> כדי לעלות מעוה"ז לג"ע התחתון (כי כל זמן שזוכר התענוג שבעוה"ז אי אפשר לו להתענג בג"ע), כמו"כ כשעולה מג"ע התחתון לג"ע העליון צריך לטבול בנהר דינור כדי לשכוח ההשגה והתענוג שבג"ע התחתון. וכענין שמצינו בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5978311');" name="footnoteRef19a5978311">19</a> שר' זירא צם מאה תעניות לישכח תלמוד בבלי כדי שיוכל ללמוד תלמוד ירושלמי. והיינו, שאע"פ שלכאורה צריכה ההשגה דתלמוד בבלי להיות הכנה שתביא להשגה דתלמוד ירושלמי, הנה האמת היא שלא זו בלבד שלא די בהכנה זו, אלא אדרבה, צריך לבטל לגמרי ההשגה דתלמוד בבלי, ורק אז יוכל להגיע להשגה בתלמוד ירושלמי שהיא בעילוי שבאין ערוך. וכך יש אלפים מדרגות, מדרגה אחר מדריגה, עילוי אחר עילוי. וכן יש אלפים מדרגות בהמשכה מלמעלה למטה, שהם כמה צמצומים, צמצום אחר צמצום כו'. וענין זה נרמז בתיבת אלפים, כי, א' הוא יו"ד למעלה ויו"ד למטה ובאמצע וי"ו, להורות שההמשכה שהיא הוי"ו באה ע"י צמצום שהוא היו"ד שבראש, שבלעדי הצמצום אי אפשר להיות המשכה והתגלות כו', ואח"כ חוזרת ומתצמצמת ההמשכה להיות כמו בחי' יו"ד למטה, להיות משם צמצום והמשכה אחרת. וכך הוא סדר כל ההשתלשלות (כמבואר בארוכה באמרי בינה שער הק"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5978311');" name="footnoteRef20a5978311">20</a> ובאוה"ת פ' תשא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5978311');" name="footnoteRef21a5978311">21</a> ). וזהו מ"ש לאלפים בין בעושה חסד בבחי' אברהם, חסד דאצילות, ובין בנוצר חסד, בחי' משה. אמנם, בחי' עושה חסד דאברהם נמשך רק באצילות, ששם איהו וחיוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5978311');" name="footnoteRef22a5978311">22</a>, כי המשכה זו היא מז' שמות שאינן נמחקין, שזוהי ההמשכה שנמשכת במ"ט ימי הספירה, שגם שם יש אלפים מדרגות. אבל בחי' נוצר חסד שנמשך ע"י משה הוא בשער החמישים, שהוא הכתר, תר"ך עמודי אור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5978311');" name="footnoteRef23a5978311">23</a>, כמו עמוד שמחבר מעלה ומטה. ולכן המשיך משה גם בבי"ע, עולמות הנפרדים, משם יפרד כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5978311');" name="footnoteRef24a5978311">24</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>וענין</b></span> זה נמשך גם ע"י ראשי ישראל שבכל דור, כפי שמצינו שאמרו על רבא משה שפיר קאמרת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5978311');" name="footnoteRef25a5978311">25</a>, והיינו, שכל ראשי ישיבות שבכל דור הן בחי' משה, שהרי הוא הממשיך הדחילו ורחימו, שזהו ענין התורה כפי שהיא מצד עצמה שנחלקת למ"ע ומל"ת, ששרשם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5978311');" name="footnoteRef26a5978311">26</a> הם הדחילו ורחימו כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5978311');" name="footnoteRef27a5978311">27</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978303/jewish/page.htm" class="previous_article" title="בשעה שהקדימו, ליל ערב חג השבועות, ה&#39;תשל&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>בשעה שהקדימו, ליל ערב חג השבועות, ה'תשל"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978314/jewish/page.htm" class="next_article" title="בשעה שהקדימו, יום ב&#39; דחג השבועות (מאמר ב), ה&#39;תשל&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>בשעה שהקדימו, יום ב' דחג השבועות (מאמר ב), ה'תשל"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5978311">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מאמר זה הוא ד"ה מראיהם ומעשיהם הנדפס בתורה אור פ' יתרו (סט, ב ואילך) עם איזה הוספות. וראה גם מאמרי אדמו"ר הזקן תקס"ו ח"ב ע' תסד ואילך. מאמרי אדמו"ר האמצעי חג השבועות ע' תכז ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5978311">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2002005#v16" data-book-id="11380-2002005" title="יחזקאל א, טז" target="_blank">יחזקאל א, טז</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5978311">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כ-כא. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5978311">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם א, י (בדילוג). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5978311">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5459213/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5459213" title="שבועות לה, א" target="_blank">שבועות לה, א</a>. רמב"ם הל' יסוה"ת פ"ו ה"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5978311">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א יתרו סז, ד. תורת חיים נח סד, ד. בא קיב, א ואילך. יתרו רנח, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5978311">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730709#v4" data-book-id="11380-730709" title="במדבר י, ד" target="_blank">במדבר י, ד</a>. שה"ש מז, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5978311">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו יט, יט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5978311">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004550#v6" data-book-id="11380-2004550" title="תהלים ח, ו" target="_blank">תהלים ח, ו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5978311">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ר"ה כא, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5978311">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת במדבר שם יב, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5978311">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג קלח, א. אוה"ת תשא ע' ב'סז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5978311">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תשא לד, ו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5978311">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, ז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5978311">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרי עץ חיים שער הסליחות פ"ח. מקדש מלך לזח"ב קנו, א. מאורי אור אות צ סעיף לו. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5978311">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו כ, ו. ואתחנן ה, י. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5978311">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתרו שם, ה. ואתחנן שם, ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5978311">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זהר ח"א רא, ב. ח"ב ריא, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5978311">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"מ פה, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5978311">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פס"ד-סה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5978311">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע' א'תתקיב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5978311">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (ג, ב). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5978311">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שער ח (שער מהות והנהגה) פ"ג. תניא אגה"ק סי"ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5978311">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v10" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, י" target="_blank">בראשית ב, י</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5978311">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443357/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443357" title="שבת קא, ב" target="_blank">שבת קא, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5978311">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פ"ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5978311" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5978311" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5978311">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בשיחה ס"ז (לקמן ע' 329). </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978314/jewish/page.htm" data-aid="5978314">בשעה שהקדימו, יום ב' דחג השבועות (מאמר ב), ה'תשל"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980189/jewish/page.htm" data-aid="5980189">יום ב' דחג השבועות, ה'תשל"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978317/jewish/page.htm" data-aid="5978317">מאמר ביום השני הקריב תשל"ב</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980195/jewish/page.htm" data-aid="5980195">ש"פ נשא, י"ד סיון, ה'תשל"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980203/jewish/page.htm" data-aid="5980203">יום ה' פ' שלח, כ"ו סיון – למסיימות ומדריכות, ה'תשל"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5977161" data-aid="5977161">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5978314/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: בשעה שהקדימו, יום ב' דחג השבועות (מאמר ב), ה'תשל&quot;ב" data-comment-count="0" data-aid="5978314">תורת מנחם: בשעה שהקדימו, יום ב' דחג השבועות (מאמר...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980177/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5980177">תורת מנחם: אור לה' סיון, ערב חג השבועות, ה'תשל"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980182/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5980182">תורת מנחם: מברק לקראת חג השבועות, ה'תשל"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5980189/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5980189">תורת מנחם: יום ב' דחג השבועות, ה'תשל"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5978311%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9e%d7%a8%d7%90%d7%99%d7%94%d7%9d+%d7%95%d7%9e%d7%a2%d7%a9%d7%99%d7%94%d7%9d%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%91%27+%d7%93%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa+(%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%90)%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%91+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5978311%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9e%d7%a8%d7%90%d7%99%d7%94%d7%9d+%d7%95%d7%9e%d7%a2%d7%a9%d7%99%d7%94%d7%9d%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%91%27+%d7%93%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa+(%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%90)%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%91+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5978311%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5978311%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9e%d7%a8%d7%90%d7%99%d7%94%d7%9d+%d7%95%d7%9e%d7%a2%d7%a9%d7%99%d7%94%d7%9d%2c+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%91%27+%d7%93%d7%97%d7%92+%d7%94%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2%d7%95%d7%aa+(%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%90)%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%91+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5977161);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/Xvrt12345711.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=30&v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=30&v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=30&v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?g=30&v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?g=30&v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=30&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?g=30&v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=30&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=30&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?g=30&v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=30&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=30&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '5978311';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->