<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="מאמר,רני,ושמחי,תשכ&quot;ז,קונטרס,ט&quot;ו,סיון,-,תש&quot;נ, Behaalotecha רני ושמחי, ש&quot;פ בהעלותך, ט&#39; סיון, ה&#39;תשכ&quot;ז (מוגה)" />
<meta name="title" content="מאמר רני ושמחי תשכ&quot;ז - קונטרס ט&quot;ו סיון - תש&quot;נ - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4377688-4385033" />
<meta name="article-keywords" content="29937-20636-20242-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-23123-23984-1113" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4377688" />
<meta name="scope-aid" content="4385033" />
<meta name="article-keyword" content="29937" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="20242" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="23123" />
<meta name="article-keyword" content="23984" />
<meta name="article-keyword" content="1113" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/3051291/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="מאמר רני ושמחי תשכ&quot;ז - קונטרס ט&quot;ו סיון - תש&quot;נ" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385018/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385081/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/3051291/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=A6ADC6CE" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=01591CA0" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
מאמר רני ושמחי תשכ"ז - קונטרס ט"ו סיון - תש"נ - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-05-15","primaryArticleId":3051291,"title":"מאמר רני ושמחי תשכ\"ז - קונטרס ט\"ו סיון - תש\"נ","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ז","contentLevel5":"מאמר רני ושמחי תשכ\"ז","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":15,"hebrewDate":"5786-02-20"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4377688-4385033-', 'keywords': '-k1113-k23984-k23123-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k20636-k29937-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4377688-4385033--k1113-k23984-k23123-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k20636-k29937-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4377688/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ז"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4385033",
"name": "מאמר רני ושמחי תשכ\"ז"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4377688/jewish/-.htm' data-aid="4377688">
התוועדויות תשכ"ז
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">מאמר רני ושמחי תשכ"ז</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">קונטרס ט"ו סיון - תש"נ</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385018/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ב&#39; דחג השבועות, ה&#39;תשכ&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ב' דחג השבועות, ה'תשכ"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385081/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בהעלותך, ט&#39; סיון, ה&#39;תשכ&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בהעלותך, ט' סיון, ה'תשכ"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/910/Vkfn9106997.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="מאמר רני ושמחי תשכ&quot;ז - קונטרס ט&quot;ו סיון - תש&quot;נ" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1967-06-17T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1967-06-17T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ בהעלותך, ט' סיון
ה'תשכ"ז</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a4385033');" name="footnoteRef*a4385033">*</a></p>
<p class="first"><span class="firstword"><b>רני</b></span>
ושמחי בת ציון גו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4385033');" name="footnoteRef1a4385033">1</a>, ומדייק
אדמו"ר הזקן בתו"א (דרושי חנוכה) ד"ה זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4385033');" name="footnoteRef2a4385033">2</a>, דלכאורה
הי' צריך להתחיל ההפטורה דשבת חנוכה בפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4385033');" name="footnoteRef3a4385033">3</a> ויאמר אלי
גו' ראיתי והנה מנורת זהב גו', ולמה מתחילין ברני ושמחי בת ציון. ומבאר שם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4385033');" name="footnoteRef4a4385033">4</a>, שהשייכות
דרני ושמחי בת ציון לחנוכה היא, כי בת ציון קאי על כנסת ישראל בזמן הגלות, דבזמן
הבית נקראת כנסת ישראל בשם ציון ובזמן הגלות נקראת בת ציון, כמבואר שם בארוכה.</p>
<p><span class="firstword"><b>וצריך</b></span>
להבין, דדיוק הנ"ל [שהתחלת ההפטורה
היא רני ושמחי בת ציון ולא ראיתי והנה מנורת זהב] הוא גם בההפטורה דשבת פרשת
בהעלותך, שבסמיכות לזמן מתן תורתינו, דמתן תורה הו"ע חירות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4385033');" name="footnoteRef5a4385033">5</a>,
ואעפ"כ גם התחלת ההפטורה דש"פ בהעלותך היא רני ושמחי <b>בת</b> ציון.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>והנה</b></span>
בתו"א שם בד"ה רני ושמחי
הראשון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4385033');" name="footnoteRef6a4385033">6</a> מקשר הפסוק
רני ושמחי בת ציון עם מאמר המדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4385033');" name="footnoteRef7a4385033">7</a> (עה"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4385033');" name="footnoteRef8a4385033">8</a> צאינה
וראינה בנות ציון במלך שלמה בעטרה שעטרה לו אמו), משל למלך כו' לא זז מחבבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4385033');" name="footnoteRef9a4385033">9</a> עד שקראה
בתי כו' לא זז מחבבה עד שקראה אחותי כו' לא זז מחבבה עד שקראה אמי. ומבאר שם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4385033');" name="footnoteRef10a4385033">10</a>, דג' ענינים
אלה (בתי אחותי אמי) בעבודת האדם הם קיום המצוות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4385033');" name="footnoteRef11a4385033">11</a> עסק התורה
והעבודה דמסירת נפש. דבקיום המצוות האדם המקיים את המצוה הוא בחי' מקבל (בת), שהוא
מקבל את ההמשכה שנמשכת ע"י קיום המצוה. וע"י עסק התורה נעשים ישראל אחים
ורעים להקב"ה (אחותי). וע"י העבודה דמס"נ נק' בשם אמי, שהם משפיעים
כביכול בהקב"ה. ויש לקשר זה עם המבואר בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4385033');" name="footnoteRef12a4385033">12</a> עה"פ
בעטרה שעטרה לו אמו, דהעטרה שעטרה כנס"י (אמו) להקב"ה הוא ע"י
שהקדימו נעשה לנשמע, כי הביטול דהקדמת נעשה לנשמע הוא כהביטול דמס"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4385033');" name="footnoteRef13a4385033">13</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span>
לומר, דמהטעמים שקוראין פרשת בהעלותך את
הנרות לאחרי חג השבועות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4385033');" name="footnoteRef14a4385033">14</a> הוא, כי
נרות קאי על נשמות ישראל כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4385033');" name="footnoteRef15a4385033">15</a> נר הוי'
נשמת אדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4385033');" name="footnoteRef16a4385033">16</a>,
דפירוש נר הוי' הוא שהנשמה מאירה (משפעת) כביכול להוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4385033');" name="footnoteRef17a4385033">17</a>, וכדאיתא
במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4385033');" name="footnoteRef18a4385033">18</a> עה"פ
בהעלותך את הנרות שישראל מאירין למי שמאיר לכל העולם, וענין זה שייך לחג השבועות,
עטרה שעטרה לו אמו. ועפ"ז צריך להבין עוד יותר מה שההפטורה דש"פ בהעלותך
את הנרות (ענין אמי) הוא רני ושמחי <b>בת</b> ציון.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והענין</b></span>
הוא, שההמשכה שע"י קיום המצוות,
בתי, היא המשכה נעלית יותר מההמשכה שע"י העבודה דאחותי ואמי. כי העבודה
דמסירת נפש (אמי), ועד"ז עסק התורה (אחותי), מכיון שהיא עבודה רוחנית, יש לה
שייכות לההמשכה שנמשכת על ידה, וכיון שההמשכה שע"י העבודה דאחותי ואמי היא
כמו אתערותא דלעילא שמתעוררת ונמשכת על ידי אתערותא דלתתא, ההמשכה היא רק ממקום
שאתעדל"ת מגעת לשם. וההמשכה שע"י מעשה המצוות, שעשיית המצוה היא עשי'
גשמית שאינה בערך כלל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4385033');" name="footnoteRef19a4385033">19</a>, היא כמו
אתעדל"ע שמצד עצמה, ולכן ההמשכה היא מעצמות אוא"ס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4385033');" name="footnoteRef20a4385033">20</a>. וזהו רני
ושמחי בת ציון כי הנני בא ושכנתי בתוכך, שהנני בא כולל שני ענינים. הנני מוכן
מעצמי שלא ע"י אתעדל"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4385033');" name="footnoteRef21a4385033">21</a>, בא, אני
בעצמי כביכול אוא"ס ב"ה ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4385033');" name="footnoteRef22a4385033">22</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span>
להוסיף, שהמעלה דהעבודה דבתי על העבודה
דאחותי ואמי היא גם בנוגע להאדם העובד. שבהעבודה דאחותי ואמי נרגש בדקות מציאותו
של האדם העובד, גודל העילוי דהעבודה <b>שלו</b> [העילוי דהעבודה עצמה (העבודה דעסק
התורה, ומכש"כ העבודה דמס"נ), והעילוי שנעשה ע"י עבודתו, שנעשה אח
להקב"ה ויתירה מזו שמשפיע כביכול בהקב"ה], ובהעבודה דבתי (קיום המצוות)
נרגש הביטול שלו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4385033');" name="footnoteRef23a4385033">23</a>,
הן בנוגע להעבודה עצמה, שכל עבודתו היא רק לקיים ציווי הקב"ה, והן בנוגע
לההמשכה שע"י עבודתו, דזה שע"י קיום המצוות נמשך עצמות אוא"ס הוא
לא מצד ענינו של האדם המקיים את המצוות אלא מפני שהמצוות הם רצון וציווי העצמות.
ויש לומר, דע"י הביטול הוא נעשה כלי להאור שנמשך ע"י המצוות. וזהו כי
הנני בא ושכנתי בתוכך, שההמשכה דהנני בא, אני בעצמי כביכול, היא <b>בתוכך</b>,
בפנימיות.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>וצריך</b></span>
להבין, דכיון שאמי היא העבודה
דמס"נ, דמס"נ הו"ע הביטול, ובפרט לפי המובא לעיל (סעיף ב) דהעטרה
שעטרה כנס"י (אמו) להקב"ה הוא ע"י שהקדימו נעשה לנשמע, שהביטול
דהקדמת נעשה לנשמע הוא הביטול לבעל הרצון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4385033');" name="footnoteRef24a4385033">24</a>, מהי המעלה
בהביטול דבתי על הביטול דאמי. ויש לומר בזה, שהביטול דהקדמת נעשה לנשמע, הוא <b>שישראל</b>
קיבלו עליהם עול מלכות שמים. ולכן, אף שהביטול דקבלת עול מלכות שמים הוא (לא רק
בנוגע לכח המעשה שלו, שיעשה כל מה שיצטווה, אלא גם) בעצם מציאותו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4385033');" name="footnoteRef25a4385033">25</a>, שכל
מציאותו הוא זה שהוא עבדו של המלך, מלך מלכי המלכים הקב"ה, מ"מ, כיון
שהקבלת עול מלכות שמים באה מצד האדם, <b>שהוא</b> קיבל עליו להיות עבדו של המלך,
הרי בביטול זה מעורבת גם מציאותו של האדם [ועד"ז הוא בנוגע להמס"נ דבחי'
אמי, שהמס"נ היא מצד טבע הנשמה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4385033');" name="footnoteRef26a4385033">26</a>]. ואמיתית
הביטול הוא כשהביטול הוא מצד האדון.</p>
<p><span class="firstword"><b>ויש</b></span>
לומר, דזהו מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4385033');" name="footnoteRef27a4385033">27</a> כי לי בני
ישראל עבדים עבדי הם אשר הוצאתי אותם מארץ מצרים, דזה שישראל הם עבדים של
הקב"ה הוא (לא רק מפני <b>שהם</b> קיבלו עול מלכותו ית', אלא גם) מפני <b>שהקב"ה</b>
הוציא אותם מארץ מצרים, שעי"ז הם <b>מוכרחים</b> להיות עבדים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4385033');" name="footnoteRef28a4385033">28</a>. וענין זה
נמשך בעיקר בשעת מתן תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4385033');" name="footnoteRef29a4385033">29</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>ועפ"ז</b></span>
יש לבאר מעלת הביטול דבתי על הביטול
דאמי [אף שהביטול דבתי (עול מצוות) הוא בנוגע לכח המעשה, לעשות מה שנצטווה,
והביטול דאמי (הקדמת נעשה לנשמע, עול מלכות שמים) הוא בעצם מציאותו (כנ"ל
סעיף ד)], כי העול דישראל לקיים את המצוות שניתנו במתן תורה הוא מפני שבמתן תורה
עשה <b>הקב"ה</b> אותם לעבדים, אמיתית הביטול. ויש לומר, דזה שמבואר
בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4385033');" name="footnoteRef30a4385033">30</a>
דבת הוא בחינת מקבל, דלית לי' מגרמי' כלום והוא רק מקבל מה שנותנים לו מלמעלה,
הכוונה בזה היא, שגם הביטול דקבלת עול הוא לא משל עצמו אלא שבמתן תורה בחר
הקב"ה בישראל להיות לו עבדים.</p>
<p><span class="firstword"><b>[ויש</b></span>
לקשר זה עם המובא לעיל (בתחלת המאמר)
מתו"א דבת ציון קאי על כנס"י בזמן הגלות, כי הביטול דבת מתגלה בעיקר
בהעבודה שבזמן הגלות. וכמבואר במק"א<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4385033');" name="footnoteRef31a4385033">31</a>, דבזמן
הגלות, ובפרט בדרא דעקבתא דמשיחא, ההעלמות וההסתרים הם גדולים במאד, וישנם העלמות
והסתרים שהאדם מצד עצמו (גם ע"י הקבלת עול שלו שמקבל ברצונו), כיון שהוא
מוגבל, אין ביכלתו להתגבר עליהם, וזה שישראל מתגברים גם על העלמות והסתרים אלה הוא
לפי שהביטול דקבלת עול שלהם הוא (לא מצד המציאות שלהם אלא) מצד האלקות, מפני
שהקב"ה בחר בהם להיות לו לעבדים, ולגבי האלקות אין הגבלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4385033');" name="footnoteRef32a4385033">32</a>].</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span>
שההפטורה דש"פ בהעלותך שלאחרי זמן
מתן תורתינו היא רני ושמחי <b>בת</b> ציון, אף שהענין והמעלה דיום חתונתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4385033');" name="footnoteRef8a4385033">8</a> זה מתן
תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4385033');" name="footnoteRef33a4385033">33</a> הוא (עטרה
שעטרה לו) אמו, כי תכלית הכוונה בהביטול דאמי שבחג השבועות הוא שעי"ז יגיעו
אח"כ לביטול נעלה יותר, ביטול דבתי, בת ציון.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>) <b>ומדייק</b></span>
הכתוב רני ושמחי בת ציון, שקיום
התומ"צ (ציון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4385033');" name="footnoteRef34a4385033">34</a>) צ"ל
לא רק בביטול, בת, אלא גם בשמחה, רני ושמחי. וצריך להבין, דכאשר האדם הוא במצב
שאין לו תענוג וחיות בתומ"צ, וקיום התומ"צ שלו הוא רק בדרך קבלת עול
[ויתירה מזו, שגם הקב"ע שלו היא לא באופן שרוצה לקבל עליו עומ"ש ורק
שאינו יכול לפרוק ממנו עול מלכות שמים מפני שבחירת הקב"ה בישראל להיות לו
לעבדים <b>מכריחה</b> אותו], איך יכול לפעול בעצמו שקיום התומ"צ שלו יהי'
בשמחה. והענין הוא, דיש עוד פירוש בבת ציון, דציון הם הצדיקים, ובת ציון הוא
התקשרות עם הצדיקים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4385033');" name="footnoteRef35a4385033">35</a>. וע"י
ההתקשרות להצדיקים, ובפרט לנשיאי ישראל שענינם הוא להמשיך גילוי אלקות לכל ישראל
ובפרט להמקושרים ושייכים אליהם, עי"ז נמשך לו נתינת כח שקיום התומ"צ שלו
יהי' בשמחה, רני ושמחי. ובכלל זה הוא גם שלא יהיו לו בלבולים מענינים גשמיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4385033');" name="footnoteRef36a4385033">36</a>, רני ושמחי
גם בנוגע לבני חיי ומזוני רויחי.</p>
<p><span class="firstword"><b>וע"י</b></span>
ההתקשרות להצדיקים ולהנשיאים שבכל דור,
ומה שנוגע לנו במיוחד הוא ההתקשרות לכ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא דורנו,
יבטלו כל ההעלמות וההסתרים, כולל גם ביטול (ההעלם ד)הגלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4385033');" name="footnoteRef37a4385033">37</a>, וכ"ק
מו"ח אדמו"ר יוליכנו קוממיות לארצנו, בגאולה האמיתית והשלימה, בקרוב
ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385018/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת יום ב&#39; דחג השבועות, ה&#39;תשכ&quot;ז בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת יום ב' דחג השבועות, ה'תשכ"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385081/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בהעלותך, ט&#39; סיון, ה&#39;תשכ&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בהעלותך, ט' סיון, ה'תשכ"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote*a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a4385033">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>) 
יצא לאור ב<b><u>קונטרס ט"ו סיון – תש"נ</u></b>, "לקראת ט"ו
סיון, יום התחלת מאסרו של כ"ק אדמו"ר מהוריי"צ נ"ע בשנת
תרפ"ז* .. <b>ג' בהעלותך</b>,<b> יב סיון</b>,<b> שנת ה'תש"נ</b>".
<br><br>*)
<b>וראה לקמן ס"ע שעא ובהערה 40</b>,<b> שלאחרי הגאולה די"ב תמוז נתגלה
שהמאסר הי' זריעה</b>,<b> בכדי שעי"ז תהי' צמיחה בריבוי והוספה בהפצת
המעיינות</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4385033">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זכרי' ב, יד. –
התחלת וראש ההפטורה דש"פ בהעלותך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4385033">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> השני – לו,
סע"ד ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4385033">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זכרי' ד, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4385033">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לז, סע"ב
ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4385033">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כמארז"ל
(<a href="/library/article_cdo/aid/5444315/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5444315" title="עירובין נד, א" target="_blank">עירובין נד, א</a>. שמו"ר פמ"א, ז (בתחלתו). ויק"ר פי"ח, ג
(בסופו). ועוד) עה"פ (תשא לב, טז) "חרות על הלוחות" – א"ת
חרות אלא חירות, חירות מן גליות (שמו"ר שם), חירות מן המלכיות (ויק"ר
שם. וראה גם זח"ב קיג, סע"ב), אין כל אומה ולשון שולטת בהן (עירובין שם.
וראה גם שמו"ר שם).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4385033">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לו, א ואילך.
וכ"ה ברד"ה זה דפ' בהעלותך תרכ"ז** (סה"מ תרכ"ז ע' רצז).
<br><br>**) <b>כמובן מזה שנרשם בין המאמר דפ' נשא
להמאמר דפ' שלח</b>.
<br><br><b>בכת"י א' (הובא
ברשימת מאמרי דא"ח דאדמו"ר מהר"ש ע' 3 בשוה"ג) רשום על
ד"ה זה </b>"<b>שבת
חנוכה תרכ"ז</b>".<b> ולכאורה הכוונה <u>שנאמר</u> בשבת חנוכה</b>,<b>
שהרי נסדר בפ' בהעלותך</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4385033">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמו"ר
ס"פ פקודי. שהש"ר ספ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4385033">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ג,
יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4385033">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ה הלשון
בתו"א וברד"ה תרכ"ז הנ"ל שם. <b>ובכ"מ</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4385033">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וראה גם
ד"ה הנ"ל תרכ"ז ס"ה ואילך (סה"מ תרכ"ז ע' שב
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4385033">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ה להדיא
בתו"א שם (לו, סע"ד).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4385033">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סד"ה צאינה
וראינה עזר"ת (סה"מ עזר"ת ע' רכה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4385033">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
סה"מ תרכ"ט ע' קפד ואילך, שהביטול דנעשה הו"ע למסור נפשו באחד.
ולהעיר גם מלקו"ת אמור לה, סע"א ואילך, דשתי העטרות שנתן בראשן של ישראל
הוא ע"י המצוות והתורה (בתי ואחותי), והעטרה שנטל לעצמו, היא העטרה שעטרה <b>לו
אמו</b>, ע"י מס"נ באחד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4385033">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אלא שבכמה שנים
קוראין גם פ' נשא לאחרי חג השבועות. וע"ד שפרשת במדבר קוראין לעולם בהשבת
שלפני חג השבועות ולפעמים גם פ' נשא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4385033">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007725#v27" data-book-id="11380-2007725" title="משלי כ, כז" target="_blank">משלי כ, כז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4385033">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת
פרשתנו (בהעלותך) רד"ה בהעלותך את הנרות (כט, ג). רד"ה ראיתי והנה מנורת
זהב גו' (לג, ב). רד"ה זה תרכ"ז (סה"מ תרכ"ז ע' רצז).
ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4385033">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"מ
תרכ"ז שם. וראה עד"ז תו"א שם (לו, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4385033">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במדב"ר
פרשתנו פט"ו, ה. תנחומא פרשתנו ד. וכ"ה גם בשמו"ר פל"ו, ב. –
הובא בסה"מ תרכ"ז שם*.
<br><br>*) <b>בסה"מ שם</b>:<b> וכמו <u>שפרש"י</u>
ע"פ בהעלותך</b>.<b> וכפה"נ הוא ט"ס וצ"ל</b>:<b> וכמו <u>במד"ר</u>
ע"פ בהעלותך</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4385033">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך
תרס"ו ע' נה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4385033">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
שם (לז, ג) בענין המעלה ד<b>בת</b> ציון "יש אתערותא דלעילא שהיא לעילא לעילא
מקום שאין אתערותא דלתתא מגעת שם כלל".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4385033">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שערי אורה שער
החנוכה ד"ה רני ושמחי פכ"א (לג, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4385033">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון התו"א
שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4385033">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה
החודש ה'תשל"ה ס"ד (תו"מ סה"מ אדר ס"ע צח ואילך) ובהנסמן
שם, שהמעלה דבתי היא בענין הביטול.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4385033">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בכ"מ
(ד"ה בחודש השלישי ה'תשכ"ט ס"ז (תו"מ סה"מ סיון ע' שב
ואילך). וראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730833#v1" data-book-id="11380-730833" title="במדבר יד, א" target="_blank">במדבר יד, א</a>. ועוד) שנשמע הוא ביטול להרצון ונעשה הוא ביטול
לבעל הרצון. ובד"ה בששה"ק ה'תש"ט ס"ב (סה"מ ה'תש"ט
ע' 148), שגם הקב"ע דנעשה הוא בכלל ביטול להרצון, והביטול לבעל הרצון הוא <b>בהקדמת</b>
נעשה לנשמע.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4385033">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בארוכה
ד"ה בחודש השלישי הנ"ל ס"ח (תו"מ סה"מ סיון ע' שג
ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4385033">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בארוכה
תו"מ סה"מ אב ע' קצב, דהמס"נ שמצד הנשמה, כיון שהיא מצד טבעה, היא
בחינת מציאות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4385033">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהר כה, נה.
וע"פ מ"ש בפנים, אולי יש לבאר (וראה <b>עד"ז</b> אוה"ח
עה"פ) כפל הלשון "עבדים עבדי הם": דע"י שקבלו עליהם
עומ"ש נעשים "עבדים" (עבדים סתם), וע"י שהוצאתי אותם מארץ
מצרים – "עבדי הם", <b>שהקב"ה</b> עשה אותם לעבדים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4385033">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> להעיר שהשעבוד
דעבד שמכרוהו ב"ד הוא שעבוד גדול יותר מהמוכר עצמו – דמכרוהו ב"ד רבו
מוסר לו שפחה כנענית משא"כ המוכר עצמו. ועוד כמה חילוקים (<a href="/library/article_cdo/aid/5453694/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453694" title="קידושין יד, ב)" target="_blank">קידושין יד, ב)</a> –
דיש לומר הטעם על זה, כי המוכר עצמו הוא ברצונו, וכשמכרו אותו ב"ד הוא על
כרחו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4385033">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> להעיר
ממרז"ל (<a href="/library/article_cdo/aid/5453762/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453762" title="קידושין כב, ב" target="_blank">קידושין כב, ב</a>. הובא בפרש"י עה"פ משפטים כא, ו. ירושלמי
<a href="/library/article_cdo/aid/5454260" data-book-id="17216-5454260" title="קידושין פ&quot;א סוף ה&quot;ב)" target="_blank">קידושין פ"א סוף ה"ב)</a> אוזן ששמעה <b>על הר סיני</b> כי לי בני ישראל
עבדים עבדי הם. ולהעיר שהדיבור הראשון דמ"ת הוא "אנכי ה' אלקיך אשר
הוצאתיך מארץ מצרים", ובפרש"י שם "כדאי היא ההוצאה שתהיו <b>משועבדים</b>
לי".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4385033">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה בארוכה ד"ה
החודש דלעיל הערה 23. <b>וש"נ</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4385033">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה
הנ"ל ס"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4385033">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> להעיר מתורת
הבעש"ט (כתר שם טוב – הוצאת קה"ת – סימן מ"ז (ז, ד)), דהטעם שכפה
הקב"ה עליהם את ההר כגיגית (<a href="/library/article_cdo/aid/5443237/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443237" title="שבת פח, א)" target="_blank">שבת פח, א)</a>, אף שאמרו מעצמם נעשה ונשמע (כקושיית
התוספות ד"ה כפה שם), הוא "ללמד שגם כשאינו חושק בתורה ועבודת ה',
מ"מ אינו בן חורין ליבטל, רק יעשה על כרחו וידמה כמו שכופין אותו לעשות
בע"כ" – דלכאורה, אמירתם נעשה ונשמע היא התחייבות על כל הזמנים, ומהי
הקס"ד דע"י שאח"כ (לאחרי ההתחייבות) "אינו חושק" יהי' בן
חורין ליבטל?
<br><br>וי"ל הביאור בזה, דההתחייבות דנעשה
ונשמע, כיון שהיא מצד האדם שהוא מוגבל, אפשר שלפעמים לא יוכל להתגבר על זה
ש"אינו חושק בתורה", ובמילא הוא "בן חורין ליבטל" דאונס רחמנא
פטרי' (ב"ק כח, ב); וע"י <b>שהקב"ה</b> כפה עליהם הר כגיגית – ניתן
הכח לכ"א מישראל לעשות בעל כרחו, גם כשאינו חושק.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4385033">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5447818" data-book-id="17216-5447818" title="תענית כו, ב" target="_blank">תענית כו, ב</a>
(במשנה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4385033">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
שם (לז, סע"ב ואילך). שערי אורה שם פי"ח (לב, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4385033">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת
חנוכה ד"ה רני ושמחי שיב, סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4385033">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה רמב"ם
הל' תשובה פ"ט ה"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4385033" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4385033" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4385033">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שאינו מניח
לעסוק בתורה ובמצוות כהוגן (רמב"ם שם ה"ב).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print ">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385081/jewish/-.htm" data-aid="4385081">שיחת ש"פ בהעלותך, ט' סיון, ה'תשכ"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385092/jewish/-.htm" data-aid="4385092">שיחת יום ב' פ' קרח, ח"י סיון, ה'תשכ"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385099/jewish/-.htm" data-aid="4385099">ויקח קרח, ש"פ קרח, מבה"ח תמוז, ה'תשכ"ז</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385101/jewish/-.htm" data-aid="4385101">שיחת ש"פ קרח, מבה"ח תמוז, ה'תשכ"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4385103/jewish/-.htm" data-aid="4385103">והי' מדי חודש בחדשו, ש"פ חוקת, א' דר"ח תמוז, ה'תשכ"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4377688" data-aid="4377688">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3051293/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3051293">מאמר בהעלותך את הנרות תשכ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">קונטרס ט"ו סיון - תנש"א</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3051294/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3051294">מאמר בהעלותך את הנרות תשל"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">קונטרס ט"ו סיון - תשמ"ט</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2960440/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2960440">מאמר בהעלותך את הנרות תקס"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">י"ל לש"פ בהעלותך תשס"ו</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2965259/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2965259">מאמר דבר גו' ואמרת גו' אל מול פני המנורה</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">י"ל לזאת חנוכה ה'תשס"ה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4385033%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a8%d7%a0%d7%99+%d7%95%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%99+%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%96+-+%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%a8%d7%a1+%d7%98%22%d7%95+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f+-+%d7%aa%d7%a9%22%d7%a0+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4385033%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a8%d7%a0%d7%99+%d7%95%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%99+%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%96+-+%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%a8%d7%a1+%d7%98%22%d7%95+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f+-+%d7%aa%d7%a9%22%d7%a0+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4385033%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4385033%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a8%d7%a0%d7%99+%d7%95%d7%a9%d7%9e%d7%97%d7%99+%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%96+-+%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%98%d7%a8%d7%a1+%d7%98%22%d7%95+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f+-+%d7%aa%d7%a9%22%d7%a0+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4377688);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/910/Vkfn9106997.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=87098EA1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=F6438A68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4385033';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->