<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="וידבר,גו&#39;,בהעלותך,,ש&quot;פ,בהעלותך,,ט&quot;ז,סיון,,ה&#39;תשכ&quot;ו,הנחה,בלתי,מוגה, Behaalotecha" />
<meta name="title" content="וידבר גו&#39; בהעלותך, ש&quot;פ בהעלותך, ט&quot;ז סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4318169" />
<meta name="article-keywords" content="29895-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1113" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4313711" />
<meta name="scope-aid" content="4318169" />
<meta name="article-keyword" content="29895" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1113" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4318169/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="וידבר גו&#39; בהעלותך, ש&quot;פ בהעלותך, ט&quot;ז סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318163/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318170/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4318169/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
וידבר גו' בהעלותך, ש"פ בהעלותך, ט"ז סיון, ה'תשכ"ו - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-05-15","primaryArticleId":4318169,"title":"וידבר גו' בהעלותך, ש\"פ בהעלותך, ט\"ז סיון, ה'תשכ\"ו - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדוית תשכ\"ו","contentLevel5":"וידבר גו' בהעלותך, ש\"פ בהעלותך, ט\"ז סיון, ה'תשכ\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-06-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4318169-', 'keywords': '-k1113-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29895-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4313711-4318169--k1113-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29895-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm",
"name": "התוועדוית תשכ\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4318169",
"name": "וידבר גו' בהעלותך, ש\"פ בהעלותך, ט\"ז סיון, ה'תשכ\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4313711/jewish/-.htm' data-aid="4313711">
התוועדוית תשכ"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">וידבר גו' בהעלותך, ש"פ בהעלותך, ט"ז סיון, ה'תשכ"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318163/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ נשא, ט&#39; סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ נשא, ט' סיון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318170/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בהעלותך, ט&quot;ז סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בהעלותך, ט"ז סיון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/fRFQ10826201.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="וידבר גו&#39; בהעלותך, ש&quot;פ בהעלותך, ט&quot;ז סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1966-06-04T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1966-06-04T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ בהעלותך, ט"ז
סיון, ה'תשכ"ו</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>וידבר</b></span>
הוי' גו' בהעלותך את הנרות גו' ויעש כן
אהרן וגו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4318169');" name="footnoteRef1a4318169">1</a>, ומפרש
רש"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4318169');" name="footnoteRef2a4318169">2</a>, להגיד שבחו
של אהרן שלא שינה. וידועה הקושיא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4318169');" name="footnoteRef3a4318169">3</a> במ"ש
ויעש כן אהרן, הלא מצינו בתורה כו"כ ציוויים שנאמרו לאהרן שלא נאמר בהם ויעש
כן אהרן, ולמה כאן דוקא נאמר ויעש כן אהרן. גם צריך להבין מה שאמרו חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4318169');" name="footnoteRef4a4318169">4</a> למה נסמכה
פרשת המנורה לפרשת הנשיאים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4318169');" name="footnoteRef5a4318169">5</a>, לפי שכשראה
אהרן חנוכת הנשיאים חלשה אז דעתו כשלא הי' עמהם בחנוכה כו', אמר לו הקב"ה
חייך שלך גדולה משלהם שאתה מדליק ומטיב את הנרות, וצריך להבין הטעם דשלך גדולה
משלהם, דלכאורה, הלא יש מעלה יתירה בחנוכת הנשיאים שאז הקריבו קרבנות בריבוי גדול
יותר מכל הימים שלאחרי זה, ועד"ז בנוגע לקטורת, שבדרך כלל לא היתה קריבה על
מזבח החיצון אלא על גבי מזבח הפנימי, ורק בחנוכת הנשיאים היתה הוראת שעה שהקריבו
קטורת ע"ג מזבח החיצון (כמ"ש בפירוש רש"י<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4318169');" name="footnoteRef6a4318169">6</a>), וכל זה
הי' מצד מעלת החינוך בפעם הראשונה, כמשל התינוק כשמחנכין אותו ללמוד נותנים לו
מתנה יתירה כו', וכמו כן בחנוכת הנשיאים הי' המשכת ריבוי אורות שעי"ז יוכל
להיות אח"כ כללות ענין הקרבנות בסדר הרגיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4318169');" name="footnoteRef7a4318169">7</a>, משא"כ
בנוגע להדלקת הנרות ע"י אהרן, הרי גם בפעם הראשונה היתה ההדלקה באותו אופן
כמו שהיתה בכל הימים שלאחרי זה, וא"כ, מהו הפירוש שלך גדולה משלהם, בה בשעה
שבחנוכת הנשיאים (שלהם) ישנו ענין של ריבוי והוספה, ואילו הדלקת המנורה (שלך) אינה
באופן של הוספה, אלא רק ע"ד הרגיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4318169');" name="footnoteRef8a4318169">8</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>ויובן</b></span>
ע"פ המבואר בלקוטי תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4318169');" name="footnoteRef9a4318169">9</a> וכן באור
התורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4318169');" name="footnoteRef10a4318169">10</a> (שנמצא עתה
בדפוס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4318169');" name="footnoteRef11a4318169">11</a>) ההפרש
שבין קרבנות הנשיאים להדלקת הנרות, שמצד זה הי' גם ההפרש שקרבנות הנשיאים היו
במספר י"ב, והיינו, לפי שבנ"י נחלקים לי"ב שבטים, שהם י"ב
אופני עבודה, דכל שבט ושבט במסילתו יעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4318169');" name="footnoteRef12a4318169">12</a>, וכל נשיא
הקריב קרבן בפ"ע ועי"ז העלה את שבטו, ואילו בהדלקת הנרות כתיב בהעלותך
את הנרות גו' יאירו שבעת הנרות, שאהרן מעלה את כללות נש"י שהם בדוגמת מנורה
שיש בה ז' נרות, שהם ז' מדריגות בעבודת ה'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4318169');" name="footnoteRef13a4318169">13</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
בזה, דהנה, יש הפרש בין כללות ענין
הקרבנות שהיו מעלים על המזבח בהמה גשמית, פר או איל כו', לבין הדלקת הנרות שהיתה
צריכה להיות דוקא ע"י שמן זית זך כתית למאור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4318169');" name="footnoteRef14a4318169">14</a>, והיינו,
שעם היות שגם הדלקת הנרות היתה ע"י שמן גשמי, הרי תחילה הוצרכו לברר ולזכך את
השמן, ורק לאח"ז היו יכולים להדליק בו את הנרות, משא"כ בקרבנות שהיו
לוקחים את הבהמה כמו שהיא והיו מקריבים אותה ע"ג המזבח [וזהו גם שנרות המנורה
היו בפנים (בהיכל), משא"כ הקרבנות היו ע"ג מזבח החיצון בלבד]. וענינו
בעבודה, שענין הקרבנות שהיו מעלים את הבהמה ע"ג המזבח, מורה על העבודה להעלות
את נפש הבהמית, וכן כללות ענין הבירור והעלאת עניני העולם, שנעשית מצד דרגת הנשמה
כפי שיורדת ומתלבשת בעולם, שזוהי הבחי' דבראתה יצרתה נפחתה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4318169');" name="footnoteRef15a4318169">15</a> שהם כנגד
עולמות בי"ע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4318169');" name="footnoteRef16a4318169">16</a>,
משא"כ ענין הדלקת הנרות מורה על העלאת נפש האלקית עצמה, כפי שהיא בבחי' טהורה
היא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4318169');" name="footnoteRef17a4318169">17</a>, בעולם
האצילות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4318169');" name="footnoteRef18a4318169">18</a>. ומזה
מובן, שע"י קרבנות הנשיאים נעשית ההעלאה דבי"ע למלכות דאצילות, וזהו
שקרבנות הנשיאים הם במספר י"ב, כי י"ב השבטים הם י"ב בקר דבריאה
(ששם הוא שרש נפש הבהמית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4318169');" name="footnoteRef19a4318169">19</a>), ועלייתם
היא לבחי' המלכות, בחי' הים שעליהם מלמעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4318169');" name="footnoteRef20a4318169">20</a>. אך
ע"י עבודת אהרן בהדלקת הנרות, נעשית העלי' באצילות גופא, מחיצוניות המלכות
(ששם היא העלי' די"ב בקר דבריאה) לפנימיות המלכות, ויתירה מזה, שנעשית עליית
ספירת המלכות וכללות בחי' ז"א דאצילות ע"י גילוי והמשכת בחי' החכמה (שרש
נפש האלקית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4318169');" name="footnoteRef21a4318169">21</a>),
שזהו"ע השמן. וזהו שהדלקת הנרות היא במספר שבע, וכמ"ש אל מול פני המנורה
יאירו שבעת הנרות (אף שלכאורה הי' צ"ל יאירו ששת הנרות, שהרי רק ששה נרות
מאירים אל מול פני המנורה שהוא קנה האמצעי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4318169');" name="footnoteRef22a4318169">22</a>), דשבעת
הנרות הם ז' המדות דאצילות (שהם ז' ולא י"ב), והדלקת הנרות היא העלאת ז'
המדות דאצילות אל בחי' הפנימיות (אל מול פני המנורה), ועד לבחי' שלמעלה מאצילות
לגמרי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4318169');" name="footnoteRef23a4318169">23</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>ועפ"ז</b></span>
מובן העילוי דהדלקת הנרות לגבי קרבנות
הנשיאים, לפי שע"י קרבנות הנשיאים נעשית רק ההעלאה מבי"ע למלכות
דאצילות, משא"כ ע"י הדלקת הנרות נעשית העלי' באצילות גופא ועד לבחי'
שלמעלה מאצילות. ועוד ענין בזה, שההעלאה שע"י הקרבנות הקשורה עם העבודה
דבירור נפש הבהמית ובירור העולם (שעי"ז נעשית העלי' מבי"ע למלכות
דאצילות), היא ע"י העבודה באופן של אתערותא דלתתא, העלאה מלמטה למעלה.
משא"כ ההעלאה שע"י הדלקת הנרות שענינה הוא העלאת נפש האלקית עצמה
(שעי"ז נעשית העלי' באצילות גופא), היא ע"י המשכה וגילוי מלמעלה באופן
של אתערותא דלעילא, שזהו מש"נ וידבר הוי' גו' בהעלותך את הנרות (דלא כמו
קרבנות הנשיאים שהתנדבו מעצמם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4318169');" name="footnoteRef24a4318169">24</a>). והרי
ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4318169');" name="footnoteRef25a4318169">25</a> שהגילוי
שנמשך מלמעלה באופן של אתעדל"ע הוא גבוה ונעלה יותר ממה שנמשך ע"י
אתעדל"ת. וזהו שאמר הקב"ה לאהרן שלך גדולה משלהם שאתה מדליק ומטיב את
הנרות, כי, ע"י קרבנות הנשיאים נעשית רק העלי' מבי"ע לאצילות, ובאופן של
אתעדל"ת, משא"כ ע"י הדלקת הנרות נעשית העלי' באצילות ולמעלה
מאצילות, ובאופן של אתעדל"ע.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>וממשיך</b></span>
בכתוב ויעש כן אהרן וגו', ומבואר
באוה"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4318169');" name="footnoteRef26a4318169">26</a>
שענין עשי' זו הוא כענין העשי' שנאמר בשרה, ותאמר שרה צחוק עשה לי אלקים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4318169');" name="footnoteRef27a4318169">27</a>, שעל זה
דרשו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4318169');" name="footnoteRef28a4318169">28</a>
שהוסיפה על המאורות (נאמר כאן עשי', עשה לי, ונאמר להלן ויעש אלקים את שני המאורות
הגדולים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4318169');" name="footnoteRef29a4318169">29</a>),
ועד"ז באהרן, שע"י עבודתו בהדלקת הנרות שהם כנגד המאורות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4318169');" name="footnoteRef30a4318169">30</a>, נעשה
הוספה על המאורות.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4318169');" name="footnoteRef31a4318169">31</a>, דבתחילה
כתיב ויעש אלקים את שני המאורות הגדולים, ולאח"ז כתיב את המאור הגדול ואת
המאור הקטן, לפי שקטרגה הלבנה כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4318169');" name="footnoteRef32a4318169">32</a>. והנה, שני
המאורות הגדולים הם ב' השמות הוי' ואלקים, והיינו, שהתפשטות והתגלות הגדולה דשם
הוי' היא ע"י שם אלקים דוקא. וענין מיעוט הלבנה להיות מאור הקטן, מורה על
ההעלם וההסתר והצמצום שמצד שם אלקים שלא יהי' מאיר הגילוי דשם הוי'. ועז"נ
צחוק עשה לי אלקים, היינו, שדוקא ע"י שם אלקים שהוא בחי' הצמצום וההסתר להיות
יש ודבר נפרד, הנה ע"י אתכפיא ואתהפכא נמשך בחי' צחוק והתגלות התענוג מעצמות
אוא"ס שלמעלה מעלה משם הוי'. וזהו ששרה הוסיפה על המאורות, שע"י העלאת
הבירורים שמצד הצמצום וההסתר דשם אלקים דוקא (שאז נקרא המאור הקטן כנ"ל),
נמשך ומתגלה תוספת אורות מעצמות אוא"ס בהמאורות, ואזי נעשה שני המאורות
הגדולים להיות שוין בקומתן כו'.</p>
<p><span class="firstword"><b>וע"פ</b></span>
האמור שמ"ש ויעש כן אהרן הוא כענין
מש"נ בשרה צחוק עשה לי אלקים שעי"ז הוסיפה על המאורות, שזהו העילוי
שנעשה ע"י עבודת הבירורים דוקא (כנ"ל), צריך לומר, שגם בעבודת אהרן
בהדלקת הנרות ישנו העילוי שנעשה ע"י עבודת הבירורים, והיינו, שהפעולה דאהרן
בהדלקת הנרות היא לא רק בנוגע לעליית נפש האלקית עצמה (ובעולם האצילות), אלא גם
בנוגע להעלאת נפש הבהמית כו' (ובעולמות בי"ע)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4318169');" name="footnoteRef33a4318169">33</a>. ויש לומר,
שהעילוי שע"י עבודת הבירורים שישנו גם בעבודת אהרן בהדלקת הנרות, נעשה לאחרי
וע"י שחלשה דעתו של אהרן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4318169');" name="footnoteRef34a4318169">34</a> כשראה
חנוכת הנשיאים ע"י הקרבת הקרבנות שעל ידם נעשה ענין הבירורים (כנ"ל),
שאז נעשה גם אצלו ע"ד העילוי שע"י עבודת הבירורים כבקרבנות הנשיאים.
אמנם, אצל אהרן הנה גם ענין זה (העילוי שע"י עבודת הבירורים שנעשה אצלו
עי"ז שחלשה דעתו כו') הי' חלק מכללות העבודה דהדלקת הנרות שהיא באופן של
אתערותא דלעילא, כמש"נ וידבר הוי' וגו' (כנ"ל ס"ב), והיינו,
שחלישות דעתו של אהרן אינה ענין של העלאת מ"ן ממש (כמו שהי' אצל הנשיאים
שהתנדבו מעצמם הקרבנות לחנוכת המזבח), אלא רק בבחינת כלי ריקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4318169');" name="footnoteRef35a4318169">35</a> להגילוי
שנמשך מלמעלה באופן של אתערותא דלעילא. ולכן, גם פעולת אהרן בהדלקת הנרות (לא רק
בנוגע להעלאת נפש האלקית עצמה, אלא גם) בנוגע להעלאת נפש הבהמית כו' (ענין
הבירורים), נעשית (לא בדרך של עבודה מלמטה למעלה, אלא) ע"י המשכת הגילוי
מלמעלה דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4318169');" name="footnoteRef36a4318169">36</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>ועפ"ז</b></span>
יובן בעומק יותר הענין דשלך גדולה
משלהם, שהמעלה דהדלקת הנרות לגבי קרבנות הנשיאים היא גם לגבי העילוי והתוספת אור
שנעשה ע"י בירור נפש הבהמית וכללות ענין הבירורים (שמצד זה חלשה דעתו של
אהרן, ועי"ז נעשה גם אצלו עילוי זה), כיון שסו"ס גדולה יותר מעלת העלי'
שנעשית בנפש האלקית עצמה. וע"ד המבואר במש"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4318169');" name="footnoteRef37a4318169">37</a> משכני
אחריך נרוצה הביאני המלך חדריו, דאף שיש מעלה בבירור נה"ב, שזהו"ע נרוצה
לשון רבים, דקאי על נפש אלקית ונפש הבהמית, הנה לאח"ז נאמר הביאני המלך
חדריו, דקאי על העילוי שנעשה בנפש האלקית עצמה, שזהו ענין נעלה יותר מאשר העילוי
דבירור נפש הבהמית. וזהו גם הענין דשלך גדולה משלהם, שעיקר העילוי הוא בעבודתו של
אהרן כפי שהיא מצד עצמה (שזהו ענין נעלה יותר ממה שנעשה אצלו עי"ז שחלשה
דעתו), שהו"ע העלי' דנפש האלקית עצמה, העלי' שבעולם האצילות גופא, ועד לבחי'
שלמעלה גם מעולם האצילות כו', שענין זה הוא נעלה יותר מענין הבירורים כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>וזהו</b></span>
גם העילוי דבקיעת הנהר לעתיד לבוא לגבי
קריעת ים סוף שביצי"מ. דהנה, אע"פ שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4318169');" name="footnoteRef38a4318169">38</a> כימי צאתך
מארץ מצרים אראנו נפלאות, היינו, שהגילויים דלעתיד לבוא יהיו כמו הגילויים שהיו
ביצי"מ, מ"מ, יהיו הגילויים דלעתיד לבוא באופן נעלה יותר, ולכן אף
שקריעת ים סוף היתה לי"ב גזרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4318169');" name="footnoteRef39a4318169">39</a>, לכל שבט
מסילה בפ"ע, הנה לעתיד לבוא תהי' בקיעת הנהר לשבעה נחלים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4318169');" name="footnoteRef40a4318169">40</a> (ע"ד
החילוק שבין הדלקת הנרות שהם במספר שבע לקרבנות הנשיאים שהם במספר י"ב),
והיינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4318169');" name="footnoteRef41a4318169">41</a>, לפי
שהענין דקרי"ס קשור עם כללות העבודה בזמן הזה בבירור נפש הבהמית וכללות העולם
שעי"ז נעשית העלי' מבי"ע לאצילות, שזהו"ע קריעת ים סוף שהוא בחי'
מלכות דאצילות כדי להיות עליית והתחברות י"ב שבטים שבבריאה לשרשן שבאצילות
(י"ב גבולי אלכסון דז"א), משא"כ לעתיד לבוא תהי' בקיעת הנהר (לא
לי"ב גזרים, אלא) לשבעה נחלים דוקא, שהו"ע התגלות ז' תחתונות דעתיק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4318169');" name="footnoteRef42a4318169">42</a>, שזהו גם
מה שמשיח נקרא בשבעה שמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4318169');" name="footnoteRef43a4318169">43</a>, שעל ידו
יומשך התגלות שבעה הנחלים, והיינו, שלעתיד לבוא תהי' העלי' דנפש האלקית עצמה,
שזוהי העלי' באצילות גופא, ועד לבחי' הכתר שלמעלה מאצילות, ובכתר גופא עד לבחי'
פנימיות הכתר, וכידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4318169');" name="footnoteRef44a4318169">44</a> שכל
ההמשכות דעכשיו הם רק מחיצוניות עתיק, ולא שייך עכשיו הגילוי דבחי' פנימיות אבא
פנימיות עתיק, והגילוי דבחי' פנימיות עתיק יהי' רק לעתיד לבוא, בביאת משיח צדקנו
שיבוא ויגאלנו בקרוב ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318163/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ נשא, ט&#39; סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ נשא, ט' סיון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318170/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ בהעלותך, ט&quot;ז סיון, ה&#39;תשכ&quot;ו בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ בהעלותך, ט"ז סיון, ה'תשכ"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4318169">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ריש פרשתנו
(בהעלותך ח, א-ג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4318169">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מספרי
עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4318169">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת
פרשתנו ע' שכז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4318169">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י
עה"פ. וראה תנחומא פרשתנו ג. ה. במדב"ר פט"ו, ג. שם, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4318169">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברש"י
שברמב"ן: לחנוכת הנשיאים. ובדפוס ראשון: לחנוכת המזבח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4318169">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נשא ז, יד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4318169">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א
וישב (חנוכה) כט, ד ואילך. לקו"ת נשא כט, א ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4318169">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ד"ה
בהעלותך תקס"ו (מאמרי אדה"ז תקס"ו ע' רמב ואילך) – הובא
באוה"ת שם ע' שנד. תרל"ה (סה"מ תרל"ה ח"ב ע' שכט ואילך).
תרנ"ד (סה"מ תרנ"ד ע' שיח ואילך). וראה גם המשך תרס"ו ע'
קכה-ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4318169">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו לא, ב.
וראה גם שם לב, א-ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4318169">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם ע' שכג. שכה.
שנג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4318169">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כרך זה (בהעלותך
שלח קרח) יצא לאור לקראת כ"ף מנחם-אב שנה זו (תשכ"ו). – <b>המו"ל</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4318169">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פע"ח
בהקדמה לשער התפלה. לקו"ש חכ"ג ע' 54. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4318169">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת ריש
פרשתנו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4318169">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ תצוה
ובפרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4318169">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח ברכת
"אלקי נשמה".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4318169">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סידור
האריז"ל במקומו. פע"ח שער הברכות רפ"ז. לקו"ת פ' ראה כז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4318169">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ד"ה
בהעלותך את הנרות תשל"ד ס"ב (תו"מ סה"מ סיון ע' שסט).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4318169">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
אוה"ת מג"א ע' כג. ספר הערכים חב"ד ערך אהרן ע' יז-ח ובהערות שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4318169">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
אמור לו, ב. לז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4318169">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מלכים-א ז, כה.
וראה לקו"ת פרשתנו לב, א. אוה"ת נשא ע' רעט. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4318169">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא
פ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4318169">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
אוה"ת פרשתנו ס"ע שכא. ריש ע' שכז. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4318169">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
פרשתנו ל, ד. לא, א. אוה"ת שם ע' שכה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4318169">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
פרש"י נשא ז, ג-י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4318169">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
שה"ש כג, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4318169">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם ע' של ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4318169">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וירא כא, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4318169">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר
פנ"ג, ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4318169">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v16" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, טז" target="_blank">בראשית א, טז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4318169">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה במדב"ר
פי"ב, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4318169">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת שם.
וראה גם ד"ה בהעלותך את הנרות תר"ל. תרל"ד. עטר"ת. תשל"ד
(סה"מ תר"ל ע' קסז ואילך. תרל"ד ע' רכו ואילך. עטר"ת ע' תלג
ואילך. תו"מ סה"מ סיון ע' שסח ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4318169">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרש"י
בראשית שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4318169">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ספר
הערכים חב"ד שם (בנוגע לפעולת הדלקת הנרות דאהרן בנשמות דבי"ע, ועד לאלה
שנמצאים במדרגה תחתונה ביותר).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4318169">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם בשיחה
שלפני המאמר ס"ט ואילך (תו"מ חמ"ז ע' 95 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4318169">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת
שה"ש יג, ב. אוה"ת נ"ך ח"ב ע' תשטז ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4318169">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם ספר
הערכים חב"ד שם ע' יד, ובהנסמן שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4318169">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש א, ד.
וראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/729444#v134" data-book-id="11380-729444" title="ויקרא ב, סע&quot;ד" target="_blank">ויקרא ב, סע"ד</a> ואילך. אוה"ת שה"ש ח"א ע' סד
ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4318169">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003948#v15" data-book-id="11380-2003948" title="מיכה ז, טו" target="_blank">מיכה ז, טו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4318169">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכילתא בשלח יד,
טז. פרש"י <a href="/library/bible_cdo/aid/2006928#v13" data-book-id="11380-2006928" title="תהלים קלו, יג" target="_blank">תהלים קלו, יג</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4318169">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' יא, טו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4318169">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם
לקו"ת פרשתנו לא, ב. צו יד, סע"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4318169">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שם.
לג, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4318169">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ה במדרש
משלי – באָבער – ספי"ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4318169" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4318169" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4318169">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פע"ח שער
הק"ש רפט"ו. לקו"ת שה"ש נ, ריש ע"ג. נא, ג ואילך.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318170/jewish/-.htm" data-aid="4318170">שיחת ש"פ בהעלותך, ט"ז סיון, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318172/jewish/-.htm" data-aid="4318172">ויהס כלב את העם, ש"פ שלח, מבה"ח תמוז, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318174/jewish/-.htm" data-aid="4318174">שיחת ש"פ שלח, מבה"ח תמוז, ה'תשכ"ו</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318185/jewish/-.htm" data-aid="4318185">שיחת יום א' פ' חוקת, בדר"ח תמוז, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4318195/jewish/page.htm" data-aid="4318195">מברק לקראת י"ב-י"ג תמוז, ה'תשכ"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4313711" data-aid="4313711">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3138745/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: שיחת מוצאי יום ג' פ' בהעלותך, ט&quot;ו סיון תנש&quot;א" data-comment-count="0" data-aid="3138745">תורת מנחם: שיחת מוצאי יום ג' פ' בהעלותך, ט"ו סיון...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4300204/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: בהעלותך את הנרות, ש&quot;פ בהעלותך, י&quot;ט סיון, ה'תשכ&quot;ד" data-comment-count="0" data-aid="4300204">תורת מנחם: בהעלותך את הנרות, ש"פ בהעלותך, י"ט סיון...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4300205/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4300205">תורת מנחם: שיחת ש"פ בהעלותך, י"ט סיון, ה'תשכ"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3138748/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3138748">תורת מנחם: משיחת ש"פ בהעלותך, י"ט סיון תנש"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4318169%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4318169%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4318169%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4318169%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%95%d7%99%d7%93%d7%91%d7%a8+%d7%92%d7%95%27+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%91%d7%94%d7%a2%d7%9c%d7%95%d7%aa%d7%9a%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%a1%d7%99%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%95+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4313711);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1082/fRFQ10826201.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4318169';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->