<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,נצבים-וילך,,כ&quot;ג,אלול,,ה&#39;תשט&quot;ו,בלתי,מוגה, Nitzavim-Vayelech Elul, Month of" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269932" />
<meta name="article-keywords" content="27532-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-160-1672" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4256037" />
<meta name="scope-aid" content="4269932" />
<meta name="article-keyword" content="27532" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="160" />
<meta name="article-keyword" content="1672" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269932/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269925/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269934/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4269932/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשט"ו - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-01-21","primaryArticleId":4269932,"title":"שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ג אלול, ה'תשט\"ו - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשט\"ו","contentLevel5":"שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ג אלול, ה'תשט\"ו","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":4,"hebrewDate":"5786-03-02"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269932-', 'keywords': '-k1672-k160-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27532-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256037-4269932--k1672-k160-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27532-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשט\"ו"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4269932",
"name": "שיחת ש\"פ נצבים-וילך, כ\"ג אלול, ה'תשט\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4256037/jewish/-.htm' data-aid="4256037">
התוועדויות תשט"ו
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשט"ו</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269925/jewish/-.htm" class="previous_article" title="אחת שאלתי, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>אחת שאלתי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269934/jewish/-.htm" class="next_article" title="מכתב כללי, ימי הסליחות, ה&#39;תשט&quot;ו">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/QkQq10775080.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשט&quot;ו - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1955-09-10T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1955-09-10T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ג
אלול, ה'תשט"ו.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> אודות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4269932');" name="footnoteRef1a4269932">1</a> הענין
דח"י אלול, אמר כ"ק מו"ח אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4269932');" name="footnoteRef2a4269932">2</a> בשם
זקני החסידים, ש"ח"י אלול" פירושו, שהוא מכניס חיות באלול.</p>
<p>ענינו של אלול הוא – שצריכים לתקן את השנה
שעברה, ועי"ז לזכות לשנה טובה ומתוקה בשנה הבאה.</p>
<p>וענינו של ח"י אלול הוא – שהוא מכניס חיות
בעבודה זו. לא רק שלא יהי' זה בדרך "מצות אנשים מלומדה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4269932');" name="footnoteRef3a4269932">3</a>, אלא
אפילו כשעושה זאת בהכנה ובכוונה, יכול להיות שזה ללא חיות; וזוהי פעולתו של
ח"י אלול – שיהי' מתוך חיות ("מיט אַ חיות און אַ לעבעדיקייט").</p>
<p>ח"י אלול הוא יום הולדתו של הבעל שם טוב,
וכפי שאמר כ"ק מו"ח אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4269932');" name="footnoteRef4a4269932">4</a>, שאין
זה רק יום הולדתו בגופו, אלא גם יום ההולדת בנשמתו, וגם יום התגלותו של
הבעש"ט – לאחר שנים – הי' בח"י אלול, שזהו ענין התגלות חסידות הכללית.</p>
<p>ואח"כ בא כ"ק אדמו"ר הזקן,
והמשיך ענין זה גם בהבנה והשגה, שזהו ענין חסידות חב"ד – הנה גם יום הולדתו
שלו הוא בח"י אלול.</p>
<p>כלומר, שח"י אלול, שענינו גילוי תורת
החסידות הכללית וגילוי תורת החסידות חב"ד, מכניס חיות בכל עניני העבודה
דאלול, שענין החיות, כידוע, קשור עם שמחה.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> הגם שהעבודה
דאלול היא תשובה, חרטה על העבר וקבלה טובה על להבא, שענין זה הוא במרירות,
וא"כ, איך יכול להיות ביחד עם זה ענין השמחה, שהוא ההיפך ממנו?</p>
<p>אך הביאור בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4269932');" name="footnoteRef5a4269932">5</a>:</p>
<p>נוסף על פסק הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4269932');" name="footnoteRef6a4269932">6</a> שכל
מצוה צריכה להיות בשמחה מצד זה שמקיים את רצון הבורא, ובזה מבאר את הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4269932');" name="footnoteRef7a4269932">7</a>
"תחת אשר לא עבדת את הוי' אלקיך בשמחה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4269932');" name="footnoteRef8a4269932">8</a>,
ובמילא, כיון שתשובה היא מצוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4269932');" name="footnoteRef9a4269932">9</a>,
צריכה גם התשובה להיות בשמחה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4269932');" name="footnoteRef10a4269932">10</a>,</p>
<p>– אלא שבזה ענין השמחה הוא מצד ענין צדדי, לא
מצד ענינה של מצוה זו עצמה, אלא כיון שהוא מקיים מצוה, הרי הוא בשמחה על כך שמקיים
את הרצון העליון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a4269932');" name="footnoteRef11a4269932">11</a> –</p>
<p>הנה ח"י אלול, דהיינו תורת החסידות, פועל
שהתשובה עצמה, שבכללותה ענינה מרירות, הנה בזה עצמו ישנו שמחה. <b>ח"י אלול</b>
פירושו – חיות בהענין דאלול גופא. והשמחה אינה סתירה להמרירות.</p>
<p>וכמ"ש אדמו"ר הזקן בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a4269932');" name="footnoteRef12a4269932">12</a>
בענין התשובה, שצ"ל "בכי' תקיעא בלבאי מסטרא דא וחדוה תקיעא בלבאי מסטרא
דא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a4269932');" name="footnoteRef13a4269932">13</a>, שבאותו
זמן ובאותו ענין גופא יכולים להיות ב' התנועות ההפכיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a4269932');" name="footnoteRef14a4269932">14</a>.
וכפי שמסיים שם, שגם בזמן של "ירגיז כו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a4269932');" name="footnoteRef15a4269932">15</a>
ומרירות, שזהו מצד הנפש הבהמית – אז גופא עליו להיות בשמחה, מצד הרגש הנפש האלקית
והבטחון הגמור ש"לא ידח ממנו נדח"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a4269932');" name="footnoteRef16a4269932">16</a>,
ו"לעולם גו' נצר מטעי מעשה ידי להתפאר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a4269932');" name="footnoteRef17a4269932">17</a>,
שמטעם זה "כל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a4269932');" name="footnoteRef18a4269932">18</a>
ישראל יש להם חלק לעולם הבא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a4269932');" name="footnoteRef19a4269932">19</a>.</p>
<p>ונמצא מובן, שענין השמחה כאן הוא מצד התשובה
גופא – שבתנועת התשובה גופא, כשהוא נמצא במרירות, ו"ירגיז על יצר הרע",
באותה תנועה עצמה הרי הוא שמח מצד זה שהנפש האלקית שבה אל הקב"ה.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> (וסיים
כ"ק אדמו"ר שליט"א:)</p>
<p>כל זה הוא אריכות הביאור בענין התשובה בשמחה.
אך מה שנוגע לפועל הוא – שהעבודה דחודש אלול וימי הסליחות תהי' בשמחה, וכיון ששמחה
פורצת גדר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a4269932');" name="footnoteRef20a4269932">20</a>, מסירה
השמחה את העלם והסתר הגוף והנפש הבהמית, ובמילא ניתוסף עי"ז חיות בעבודת
התשובה, ועבודת התשובה נעשית קלה יותר.</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א צוה לנגן
"אבינו מלכנו"].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> צוה לנגן ואמר
מאמר ד"ה אחת שאלתי.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> נתבאר לעיל
(בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a4269932');" name="footnoteRef21a4269932">21</a>),
שבקשת דוד המלך "אחת שאלתי גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a4269932');" name="footnoteRef22a4269932">22</a> היא
בקשה כללית אחת ("<b>אחת</b> שאלתי") – "שבתי בבית הוי' כל ימי
חיי", וממנה מסתעפים כו"כ פרטים: "לחזות בנועם הוי' וגו'".</p>
<p>ולכאורה אינו מובן:</p>
<p>מדוע הוצרך דוד המלך לבקש בקשה אחת שממנה
יסתעפו כל הפרטים שלאח"ז – הרי הי' ביכלתו לבקש מלכתחילה בפירוש את כל הפרטים
שזקוק להם?</p>
<p>והביאור בזה – מצד שני ענינים, כדלקמן.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> ענין הא':</p>
<p>ליהודי צריך להיות נוגע ענין אחד בלבד – "<b>שבתי
בבית הוי'</b>", ההתקשרות עם הקב"ה, וכל שאר הענינים לא צריכים להיות
נוגעים לו כלל, וכמ"ש בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a4269932');" name="footnoteRef23a4269932">23</a>
"ולא יהי' בית ישראל ככל הגוים דזנין ומפרנסין ומוקרין לנשייהו ובנייהו
מאהבה", כיון שנוגע לו רק הענין ד"שבתי בבית הוי'"; וכאשר ענין זה
נוגע לו – אזי מבקש בדרך ממילא גם על שאר הענינים, כיון שבאופן זה כל עניניו הם
חלק מהענין ד"שבתי בבית הוי'".</p>
<p>וזהו "<b>אחת</b> שאלתי" – כמבואר
לעיל (בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a4269932');" name="footnoteRef24a4269932">24</a>)
ש"אחת" קאי על בחי' <b>היחידה</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a4269932');" name="footnoteRef25a4269932">25</a>,
והרי ענינה של "יחידה" הוא שמקבלת מ"<b>יחיד</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a4269932');" name="footnoteRef26a4269932">26</a>,
ובמילא, שום דבר אינו נוגע לה, מלבד דבר אחד – ההתקשרות לה"יחיד",
שזהו"ע "שבתי בבית הוי'".</p>
<p>שום ענין שבעולם אינו נוגע לו, לא גשמיות ולא
רוחניות, ורצונו רק בדבר אחד – להתקשר עם הקב"ה!</p>
<p>– (כ"ק אדמו"ר שליט"א הפסיק
ואמר:) נמצא כאן יהודי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a4269932');" name="footnoteRef27a4269932">27</a>
שדרכו להתברך תמיד שיזכה ללמוד "תורה לשמה"... ובכן: מה נוגע ענינים של
"מדריגות", "תורה לשמה" וכו'?!... לשם מה זקוקים למדריגות
וענינים נעלים – שיהיו ענינים פשוטים, ובלבד שימלאו את רצונו של הקב"ה,
שזהו"ע "אחת שאלתי"!...</p>
<p>ומצד הענין ד"אחת שאלתי", הרי זה
באופן ד"כל ימי חיי", היינו, באופן תמידי ללא שינויים. – מצד פרטי
הכחות, יש מקום לשינויים, שהרי מצד כח פלוני נדרש ענין מסויים, ומצד כח אחר נדרש
ענין אחר, ובמילא, לפעמים ישנה התעוררות לענין מסויים, ולאחרי כן – "התעיף
עיניך בו ואיננו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a4269932');" name="footnoteRef28a4269932">28</a>...
אבל מצד בחי' <b>היחידה</b> ("<b>אחת</b> שאלתי") – אין מקום לשינויים
והתחלקות כלל.</p>
<p>ואז – גם הענינים הפרטיים שנימנו לאחרי כן
("לחזות בנועם הוי' וגו'"), אינם ענין של שינוי והתחלקות, אלא הם פרטים
שמצד <b>הפשיטות</b>. וע"ד המבואר בנוגע לעצמות, שיש בו הן אחדות והן ריבוי,
שאם לא תאמר כן הרי אתה מחסר שלימותו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a4269932');" name="footnoteRef29a4269932">29</a>, וכן
הוא ג"כ בעצם הנשמה (שנקראת "יחידה" ע"ש שמקבלת
מ"יחיד") – שגם הפרטים הם פרטים שמצד <b>הפשיטות</b>.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> והנה, אף שאין
אנו אוחזים במדריגה זו, ששום ענין לא יהי' נוגע לנו, מלבד "אחת שאלתי",
ההתקשרות עם ה"יחיד" – מ"מ, צריכה להיות ידיעת הענין, עכ"פ
בנוגע לפועל.</p>
<p>וכמסופר בא' ה"ביכלאַך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a4269932');" name="footnoteRef30a4269932">30</a>,
ששאלו פעם את אדמו"ר הזקן על כך שבתורת החסידות מדובר ע"ד מדריגות נעלות
ביותר בענין האהבה כו', בשעה שאין אוחזים בהם. והשיב אדמו"ר הזקן (כמדומה בשם
המגיד): כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a4269932');" name="footnoteRef31a4269932">31</a>
"והסירותי את לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר". זהו תפקידו של <b>הקב"ה</b>,
וענין זה יהי' <b>לעתיד</b>. ואילו עבודתנו אנו – היא בענין <b>הידיעה</b> ("<b>וידעת</b>
היום"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a4269932');" name="footnoteRef32a4269932">32</a>),
וע"י שענין הידיעה אצלנו יהי' כדבעי – יקיים בנו הקב"ה לעתיד את הענין
ד"ונתתי לכם לב בשר".</p>
<p>וכן הוא בנדו"ד: גם אם אין אוחזים במדריגה
זו ששום דבר לא יהי' נוגע – מ"מ צריכה להיות <b>הידיעה</b> שכן <b>צריך</b>
להיות, ובמילא, מה צריכים לבקש ומה צריך להיות נוגע – בנוגע <b>לפועל</b>
עכ"פ – רק ההתקשרות עם ה"יחיד", מילוי רצונו של הקב"ה.</p>
<p>ומזה מובן, שכאשר נמצאים בהזמן ד"אחת
שאלתי", ומנצלים זמן זה כדי לבקש ("אַריינכאַפּן") בקשות פרטיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a4269932');" name="footnoteRef33a4269932">33</a> –
אין זה מתאים כלל להענין ד"אחת שאלתי"!...</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> ועוד זאת –
ענין הב' – שגם מצד הענינים הפרטיים (בקשות פרטיות) אין הדבר כדאי ("עס לוינט
אויך ניט").</p>
<p>ויובן ע"פ משל מענין הרפואה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a4269932');" name="footnoteRef34a4269932">34</a>:</p>
<p>כאשר ישנו חולי רח"ל באבר מסויים, הרי,
מצד התכללות האיברים, שייך חולי זה גם לאיברים אחרים – הן משום שהחולי שבאבר זה <b>מגיע
בשרשו</b> מאבר אחר, והן משום שהחולי שבאבר זה <b>פועל</b>, בדרך ממילא, גם על אבר
אחר.</p>
<p>ולכן, כאשר מרפאים רק את האבר החולה – הרי אף
שאבר זה נתרפא, מ"מ אין בזה ראי' כלל לגבי האיברים האחרים, כי אין הכרח
שנתרפאה גם <b>סיבת</b> החולי (השייכת לאיברים אחרים, כנ"ל). משא"כ
כשמרפאים את החולי <b>בשרשו</b> – מתרפא בדרך ממילא גם <b>המסובב</b>, דהיינו החולי
שבאבר זה, וכן <b>התוצאות</b> הנובעות מחולי זה לגבי איברים אחרים (כנ"ל).</p>
<p>וכן הוא גם ברוחניות:</p>
<p>כאשר מבקשים אודות ענין פרטי, הרי גם אם פועלים
שתתמלא הבקשה – והרי ב"עת רצון" אכן פועלים זאת... – ורואים במוחש
שהענין נתמלא, מ"מ, אי"ז ראי' על הסיבה, המסובב והתוצאות של הדבר.</p>
<p>משא"כ כאשר ישנו הענין ד"אחת
שאלתי", דהיינו שהאדם מתקשר עם שרשו – אזי נפעלים גם כל הענינים הפרטיים בדרך
ממילא.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> שבת מברכים
חודש תשרי הוא ככל שבת מברכים החודש – שבו מסיימים את החודש העבר, ומתכוננים לקראת
החודש הבא. ונוסף לזה ישנו ענין מיוחד בשבת מבה"ח תשרי – שבו צריכה להיות
ההכנה על כל השנה כולה:</p>
<p>ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a4269932');" name="footnoteRef35a4269932">35</a>,
שבחודש תשרי נעשית ההמשכה על כל השנה, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a4269932');" name="footnoteRef36a4269932">36</a>
"ארץ אשר גו' תמיד עיני הוי' אלקיך בה מרשית השנה ועד אחרית שנה" –
"רשית" חסר אל"ף, אותיות "תשרי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a4269932');" name="footnoteRef37a4269932">37</a>,
דהיינו שבחודש תשרי נעשית ההמשכה על כל השנה כולה.</p>
<p>ובפרטיות יותר: כיון ש"רשית" קאי על <b>תשרי</b>
– הרי זו ראי' ש"אחרית" קאי על <b>אלול</b>. ונמצא, שבחודש תשרי
("רשית השנה") ההמשכה היא על כל השנה, עד חודש אלול ("אחרית
שנה").</p>
<p>ומכיון שההמשכה דחודש תשרי היא עד חודש אלול
הבא – הרי מובן, שגם ההכנה לזה בחודש אלול, ובפרט בשבת מבה"ח תשרי, צריכה
להיות על כל השנה כולה, עד לחודש אלול שלאחריו.</p>
<p>והנה, בכל שנה ושנה ישנם עליות למעלה יותר
מבשנה שלפני'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a4269932');" name="footnoteRef38a4269932">38</a>, כידוע
שככל שנמשך הזמן ("וואָס ווייטער און ווייטער") העליות הן גדולות יותר.
ואעפ"כ, מבלי הבט על כך שבשנה הבאה (שלאחרי חודש אלול הבא) יהיו עליות גדולות
יותר – יש להתכונן <b>כבר עתה</b> גם לקראת חודש אלול הבא!</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> העבודה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a4269932');" name="footnoteRef39a4269932">39</a>
דאלול – הרי היא הכנה על תשרי. בחודש אלול יש לתקן את המעשים של השנה שעברה,
ולפעול בעצמו "<b>אחת</b> שאלתי" – שיצא מכל עניניו הפרטיים. וע"י
הענין ד"אחת שאלתי" בחודש אלול נעשית אח"כ ההמשכה החדשה דחודש
תשרי, "לך לבדך ואין לזרים אתך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a4269932');" name="footnoteRef40a4269932">40</a>, שנה
טובה ומתוקה בכל המצטרך לו.</p>
<p>וזהו הטעם שבתיבת "אלול" נרמזים כל
הג' קוים דתורה עבודה וגמילות חסדים:</p>
<p>אלול – ראשי תיבות "<b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>נה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a4269932');" name="footnoteRef41a4269932">41</a> <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>ידו
<b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>שמתי <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>ך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a4269932');" name="footnoteRef42a4269932">42</a>,
דקאי על קו התורה, שהרי התורה היא מקלט מיצר הרע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a4269932');" name="footnoteRef43a4269932">43</a>,
כמאמר רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a4269932');" name="footnoteRef44a4269932">44</a>.</p>
<p>אלול – ראשי תיבות "<b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>ני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a4269932');" name="footnoteRef45a4269932">45</a> <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>דודי
<b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>דודי <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>י"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a4269932');" name="footnoteRef46a4269932">46</a>,
שהוא קו העבודה, תפלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a4269932');" name="footnoteRef47a4269932">47</a>.</p>
<p>אלול – ראשי תיבות "<b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>יש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a4269932');" name="footnoteRef48a4269932">48</a> <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>רעהו
<b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>מתנות <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>אביונים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a4269932');" name="footnoteRef49a4269932">49</a>,
שהוא הקו דגמילות חסדים.</p>
<p>יסוד והקדמה לכל קוים אלו – הוא עבודת התשובה,
המרומזת בראשי תיבות ד"אלול" – "(ומל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a4269932');" name="footnoteRef50a4269932">50</a> הוי'
אלקיך) <b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>ת <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>בבך <b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>את <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>בב (זרעך)"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a4269932');" name="footnoteRef51a4269932">51</a>,
שזהו היסוד לכל הקוים. וע"ד "מודה אני לפניך" שאומרים בתחלת עבודת
היום, שפונה להקב"ה ("ער קערט זיך צום אויבערשטן"), וענין זה מגיע
עד "<b>לפניך</b>", "דלא אתרמיז בשום אות וקוץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a4269932');" name="footnoteRef52a4269932">52</a>,
שזהו הקדמה לכל הקוים.</p>
<p>וע"י העבודה דחודש אלול באים להגאולה,
שענין זה נרמז בראשי תיבות "<b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>הוי' <b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>יאמרו <b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b>אמר <b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b>שירה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a4269932');" name="footnoteRef53a4269932">53</a>,
ראשי תיבות אלול<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a4269932');" name="footnoteRef54a4269932">54</a>.</p>
<p>כל זה הוא כללות העבודה דחודש אלול – ההכנה
לתשרי. והעיקר בזה הוא בשבת שלפני תשרי, ש"מיני' מתברכין כולי יומי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a4269932');" name="footnoteRef55a4269932">55</a>
דהשבוע, ויום ראש השנה בכלל, שבת מברכין – למעלה – דתשרי.</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> ענין השבת
בכלל הוא מקום (מדריגה) נעלה ביותר, ועד שלפעמים מבואר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a4269932');" name="footnoteRef56a4269932">56</a> ששבת
הוא למעלה גם מראש-השנה.</p>
<p>וכן הוא גם ע"פ נגלה – שהרי ראש-השנה מותר
במלאכת אוכל נפש, ששבת אסור בה. והיינו, שבראש-השנה ישנו ענין של <b>עבודה</b>,
משא"כ בשבת אין צורך בעבודה כלל, כיון שבמדריגה זו אין שום פגם.</p>
<p>ובפרט בשבת לאחר חצות, בזמן תפלת המנחה, שהוא
"רעוא דכל רעוין"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a4269932');" name="footnoteRef57a4269932">57</a>,
והוא זמנה של סעודה שלישית, שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a4269932');" name="footnoteRef58a4269932">58</a>
"היום לא".</p>
<p>ובפרט בשבת מברכים, שהוא ממוצע המחבר בין ב'
החדשים, וממילא מובן שהוא למעלה משניהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a4269932');" name="footnoteRef59a4269932">59</a>.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p><b class="number"><a href="#12" id="12">יב</a>.</b> ישנם הטוענים:
מדוע מתעסקים בלהט ובתוקף כ"כ ("וואָס קאָכט מען זיך אַזוי
שטאַרק") בהענין ד"יפוצו מעינותיך"? ואם מתעסקים כבר בענין זה –
מדוע מדגישים את חסידות <b>חב"ד</b> דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a4269932');" name="footnoteRef60a4269932">60</a>?</p>
<p>והמענה לזה – בהקדים ענין בפרשתנו:</p>
<p>על<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a4269932');" name="footnoteRef61a4269932">61</a>
הפסוק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a4269932');" name="footnoteRef62a4269932">62</a>
"לקוח את ספר התורה הזה", אמרו רז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a4269932');" name="footnoteRef63a4269932">63</a> שמשה
רבינו כתב בכתב ידו "י"ג תורות, י"ב לי"ב שבטים, ואחת הניח
בארון, שאם יבקש לזייף דבר (בתורה) שיהיו מוצאים אותה שבארון"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a4269932');" name="footnoteRef64a4269932">64</a>.</p>
<p>התורה היא נצחית, וגם סיפורי התורה הם נצחיים,
והם הוראות לכל הדורות. ההוראה ממאמר רז"ל האמור:</p>
<p>ענין זה שבנוגע לפרטי דינים מסויימים, ובפרט
מנהגים, ישנו חילוק בין מקום אחד לחבירו, שפוסקים ומתנהגים לפי הפוסקים שבאותו
מקום, שהרי "אלו ואלו דברי אלקים חיים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a4269932');" name="footnoteRef65a4269932">65</a> –
הטעם לזה הוא, כיון שניתנה התורה לידרש "בכלל ופרט ופרטי פרטיות" לכל
נשמה פרטית המושרשת בפרט זה שבתורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a4269932');" name="footnoteRef66a4269932">66</a>,
וכאו"א מישראל צריך לנהוג לפי חלק <b>זה</b> בתורה, שבו מושרשת נשמתו.</p>
<p>וכן הדבר, ויתרה מזו, בנוגע לפרטי חובת הלבבות
– העבודה פנימית דאהבה ויראה – שישנם בזה חלוקים רבים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a4269932');" name="footnoteRef67a4269932">67</a>,
ולכאו"א ישנו השער <b>שלו</b>, שעל-ידו ה"ה מתעלה ומתקשר עם אלקות.</p>
<p>אלא שענין זה הוא רק בנוגע לפרטים, ורק פרטים
מסויימים.</p>
<p>והנה, בענין התפלה, ידוע שנוסחאות התפלה השונות
נמשכות מזה ש"י"ג השתחויות היו במקדש נגד י"ג שעריו שנרמזו לעתיד
אי"ה" – י"ב שערים לי"ב השבטים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('68a4269932');" name="footnoteRef68a4269932">68</a>,
"שער ראובן וגו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('69a4269932');" name="footnoteRef69a4269932">69</a>,
ושער הי"ג, שהוא "שער הכולל" לכל השבטים, נוסח התפלה שהוא לכל בני
ישראל בשוה. ואף שישנה מעלה בהשערים הפרטיים דכל שבט בנפרד, ו"בזמן שהיו
ידועים כל שבט ושבט ונוסח השייך לכל שבט ושבט, בודאי הי' יותר טוב שכל אחד יכנס
בשער שלו .. אמנם בזה"ז שאינם יודעים השבטים (יותר טוב שאפילו היודעים שבטם
(כמו כהנים ולויים)) יכנסו בשער הכולל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('70a4269932');" name="footnoteRef70a4269932">70</a> –
שהוא הנוסח שתיקן האריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('71a4269932');" name="footnoteRef71a4269932">71</a>.</p>
<p>ועד"ז הוא גם בתורה, הן בגליא דתורה והן
בפנימיות התורה – שמכיון שאין יודעים לאיזה שורש שייכים, יש להכנס בשער הכללי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('72a4269932');" name="footnoteRef72a4269932">72</a>.</p>
<p>אדמו"ר הזקן נבחר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('73a4269932');" name="footnoteRef73a4269932">73</a>,
והוא חיבר את השו"ע, כדי לברר את ההלכות בגליא דתורה; ייסד את תורת חסידות
חב"ד, בפנימיות התורה ודרכי העבודה; ובירר את נוסח התפלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('74a4269932');" name="footnoteRef74a4269932">74</a>,
נוסח כללי המתאים לכאו"א מישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('75a4269932');" name="footnoteRef75a4269932">75</a> –
שכל ג' ענינים אלו מתאימים לכל בני ישראל ולכאו"א מישראל, ודרכם יכולים לעבור
כל ההעלאות (בתפלה) וכל ההמשכות (בתורה וע"י תורה).</p>
<p>ויהי רצון, שנלך בדרך הסלולה שסללו עבורנו,
ונפיץ ענין זה לכל בני ישראל (וגם עניני השולחן-ערוך וסדר התפלה נכללים בהפצת
המעיינות), ומובטחים אנו שע"י הפצת המעיינות חוצה "קא אתי מר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('76a4269932');" name="footnoteRef76a4269932">76</a>, דא
מלכא משיחא, בקרוב ממש.</p>
<p><b class="number"><a href="#13" id="13">יג</a>.</b> [טרם צאתו אמר
כ"ק אדמו"ר שליט"א:]</p>
<p>יעזור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('77a4269932');" name="footnoteRef77a4269932">77</a>
השי"ת, שתהי' הכניסה לשנה החדשה בשמחה, ותהי' שנה טובה ומתוקה בכל המצטרך.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269925/jewish/-.htm" class="previous_article" title="אחת שאלתי, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשט&quot;ו הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>אחת שאלתי, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269934/jewish/-.htm" class="next_article" title="מכתב כללי, ימי הסליחות, ה&#39;תשט&quot;ו">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשט"ו</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4269932">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן
עד סוס"ב – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפס
בלקו"ש ח"ב ע' 388 ואילך (אלא שנשמט שם הציון לשיחה זו). במהדורא זו
ניתוספו כמה פרטים מהנחה בלתי מוגה, וגם כמה ציוני מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4269932">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סה"ש
תש"ה ע' 122. וראה תו"מ חי"ב ס"ע 206. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4269932">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי'
כט, יג. וראה תניא פל"ט (נג, ב). ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4269932">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ד
ח"א לב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4269932">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם תו"מ שם ריש ע' 207. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4269932">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סוף
הל' לולב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4269932">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תבוא
כח, מז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4269932">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
רבינו יונה ברכות רפ"ה. של"ה תושב"כ ס"פ תבוא (שפו, א). תניא
פכ"ו (לג, א), וב"מ"מ, הגהות והערות קצרות" לשם (ע' קסא).
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4269932">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
לקו"ש חל"ח ע' 18 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4269932">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם תו"מ ח"ט ריש ע' 154.
<br><br>ואדרבה: כיון שמצות
התשובה היא מצוה יסודית ועיקרית – הרי במצוה זו צריך להיות ענין השמחה <b>עוד יותר</b>
מאשר בשאר המצוות (ראה גם אג"ק חכ"ד ע' קט. וש"נ). – מהנחה בלתי
מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote11a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a4269932">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כלומר:
שמחה זו היא מצד הענין <b>הכללי</b> שבכל המצוות – קיום רצון העליון, ולא מצד
הענינים <b>הפרטיים</b> שבכל מצוה בפני עצמה, שמצד ענינים אלו <b>אין</b> ענין של
שמחה, ויתירה מזה במצות התשובה – שמצד ענינה <b>הפרטי</b> של המצוה נמצא הוא
בתנועה של <b>היפך</b> השמחה (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote12a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a4269932">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פל"א-ד.
אגה"ת פי"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote13a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a4269932">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ג
עה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote14a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a4269932">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אף
שמבאר שם (אגה"ת פ"י) ש"בדור יתום הזה (ש)אין הכל יכולין להפוך לבם
כרגע מן הקצה אל הקצה", ולכן חילקו ב' עבודות אלו לשני זמנים שונים, העבודה
ד"ירגיז כו'" (מרירות) היא בזמן דתיקון חצות, ועבודת השמחה היא בשעת
התפלה (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote15a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a4269932">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299467/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299467" title="ברכות
ה, רע&quot;א" target="_blank">ברכות
ה, רע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote16a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a4269932">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ
שמואל-ב יד, יד. וראה תניא ספל"ט. הל' ת"ת לאדה"ז פ"ד
ה"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote17a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a4269932">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי'
ס, כא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote18a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a4269932">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סנהדרין
רפי"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote19a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a4269932">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> והרי
מבואר בתורת החסידות (ראה תו"מ סה"מ אייר ע' רנז. וש"נ) שהענין
ד"עולם הבא" הוא למעלה גם מגן-עדן – הן ג"ע התחתון, ואפילו
ג"ע העליון (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote20a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a4269932">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
בארוכה סה"מ תרנ"ז ס"ע רכג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote21a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a4269932">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בתחלתו
(לעיל ע' 290).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote22a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a4269932">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004850#v4" data-book-id="11380-2004850" title="תהלים
כז, ד" target="_blank">תהלים
כז, ד</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote23a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a4269932">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אגה"ק
ס"ט (קיד, א) – ע"פ לוח התיקון.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote24a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a4269932">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ט
(לעיל ע' 300).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote25a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a4269932">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
תוד"ה עד אחת – <a href="/library/article_cdo/aid/5461337/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5461337" title="מנחות יח, א" target="_blank">מנחות יח, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote26a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a4269932">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
לקו"ת פ' ראה כה, א. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote27a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a4269932">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כנראה
הכוונה להרה"ח ר' דוד הלוי שטאָקהאַמער (ראה תו"מ – מנחם ציון ח"ב ע'
409).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote28a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a4269932">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007818#v5" data-book-id="11380-2007818" title="משלי
כג, ה" target="_blank">משלי
כג, ה</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote29a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a4269932">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"ד
לשון עבוה"ק ח"א רפ"ח. וראה ד"ה ויהי ביום השמיני פ"ה
(לעיל ע' 51) ובהנסמן שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote30a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a4269932">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נעתק
ב"מגדל עז" (כפ"ח תש"מ) ע' שח. וש"נ. וראה גם תו"מ
ח"ט ס"ע 111 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote31a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a4269932">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2002939#v26" data-book-id="11380-2002939" title="יחזקאל
לו, כו" target="_blank">יחזקאל
לו, כו</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote32a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a4269932">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן
ד, לט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote33a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a4269932">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> במשך
ההתוועדות ביקשו כו"כ מאנ"ש ברכות בענינים פרטיים (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote34a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a4269932">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם תו"מ חי"א ע' 138.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote35a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a4269932">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
סה"מ תקס"ו ע' שעט. אוה"ת דרושי סוכות ע' א'תשנו. ברכה ע' א'תתסו.
סה"מ תר"ל ע' רפז. תרנ"ד ע' לו. תרע"ח ע' רעח. תש"ב ע'
49. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote36a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a4269932">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עקב
יא, יב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote37a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a4269932">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בעה"ט
עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote38a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a4269932">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
תניא אגה"ק סי"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote39a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a4269932">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סעיף
זה הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפס בלקו"ש
ח"ב ע' 395 ואילך. במהדורא זו ניתוספו כמה פרטים מהנחה בלתי מוגה, וגם כמה
ציוני מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote40a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a4269932">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007272#v17" data-book-id="11380-2007272" title="משלי
ה, יז" target="_blank">משלי
ה, יז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote41a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a4269932">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים
כא, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote42a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a4269932">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרע"ח
שער ר"ה פ"א. שער הפסוקים להאריז"ל עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote43a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a4269932">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכות
יו"ד, א. וראה סה"מ תש"ד ע' 270 ואילך (תו"מ ח"ג
ס"ע 285 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote44a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a4269932">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> להעיר
גם ממארז"ל (<a href="/library/article_cdo/aid/5453826/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453826" title="קידושין ל, ב)" target="_blank">קידושין ל, ב)</a> "בראתי יצר הרע ובראתי לו תורה תבלין"
(מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote45a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a4269932">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש
ו, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote46a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a4269932">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבודרהם
סדר תפלת ר"ה ופירושה (בשם הדרשנים). פרע"ח שם. שעה"פ עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote47a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a4269932">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
סהמ"צ להרמב"ם מ"ע ה. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote48a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a4269932">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009964#v22" data-book-id="11380-2009964" title="אסתר
ט, כב" target="_blank">אסתר
ט, כב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote49a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a4269932">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בספר
ערוגת הבושם (בשם ס' אמרכל).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote50a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a4269932">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו
(נצבים) ל, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote51a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a4269932">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בעה"ט
עה"פ. אבודרהם שם. וראה תניא אגה"ק ס"ד (קה, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote52a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a4269932">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת
פינחס פ, ב. וראה זח"א יא, א. רנז, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote53a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a4269932">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח
טו, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote54a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a4269932">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פע"ח
שם. וראה גם לעיל ס"ע 288 ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote55a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a4269932">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
זח"ב סג, ב. פח, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote56a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a4269932">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
סה"מ עזר"ת ע' סט. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote57a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a4269932">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ב
פח, סע"ב. וראה המשך תרס"ו ריש ע' תקמה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote58a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a4269932">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח
טז, כה. וראה לקו"ש חכ"א ע' 84. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote59a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a4269932">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> חסר
המשך השיחה (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote60a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a4269932">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לעיל ע' 83.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote61a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a4269932">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן
עד סוף הסעיף – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפס
בלקו"ש ח"ד ע' 1148 ואילך. במהדורא זו ניתוספו כמה פרטים מהנחה בלתי
מוגה, וגם כמה ציוני מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote62a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a4269932">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרשתנו
(וילך) לא, כו. וראה גם שיחת ש"פ נצבים דאשתקד סי"ז (תו"מ
חי"ב ס"ע 227 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote63a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a4269932">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דב"ר
פרשתנו פ"ט, ט. פסיקתא דר"כ פ' וזאת הברכה. מדרש תהלים עה"פ צ, א.
ועוד. הובא בהקדמת הרמב"ם לפיה"מ (ולספר היד). ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote64a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a4269932">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ונמצא,
שיתכן שאצל שבט של בנ"י – או חלק ממנו – יהי' טעות בס"ת, ויוכלו להגיהו
רק מהס"ת הכללי דוקא, שהוא בחי' שער הכללי, כדלקמן (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote65a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a4269932">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443966/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443966" title="עירובין
יג, ב" target="_blank">עירובין
יג, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote66a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a4269932">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הקדמת
התניא (ג, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote67a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a4269932">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם
(ד, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR68a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote68a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef68a4269932">68.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וכפי
שמצינו בנוגע לקריעת ים-סוף, כמ"ש (<a href="/library/bible_cdo/aid/2006928#v13" data-book-id="11380-2006928" title="תהלים קלו, יג" target="_blank">תהלים קלו, יג</a> ובפרש"י) "לגוזר
ים סוף לגזרים", לי"ב גזרים (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR69a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote69a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef69a4269932">69.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003296#v31" data-book-id="11380-2003296" title="יחזקאל
מח, לא" target="_blank">יחזקאל
מח, לא</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR70a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote70a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef70a4269932">70.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כדי
לכלול עצמם עם הכלל (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR71a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote71a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef71a4269932">71.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"א
להה"מ ממעזריטש (אות קלג) הובא בהקדמת שער הכולל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR72a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote72a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef72a4269932">72.</a><div class="footnoteBody ">
<p> דוגמא
לדבר:
<br><br>בתורה ישנם כו"כ
חלקים: מקרא, משנה ואגדה וכו'. אמנם, מצד ענין הגלות, גלות "בבל" [שהיא
שרש כל הגליות שלאח"ז, וכולם נקראות על שמה (ראה גם <a href="/library/bible_cdo/aid/2010024#v38" data-book-id="11380-2010024" title="דניאל ב, לח" target="_blank">דניאל ב, לח</a>. לקו"ת
להאריז"ל ר"פ תצא)], ש"שם בלל גו'" (נח יא, ט), שכל הענינים
נתערבו יחד – ניתוסף בתורה "תלמוד <b>בבלי</b>" שהוא "בלול במקרא
בלול במשנה בלול בתלמוד" (ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5457997/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5457997" title="סנהדרין כד, א)" target="_blank">סנהדרין כד, א)</a>. ועתה, גם אם יש מי שיכול ללמוד
כדבעי מקרא לחוד, משנה לחוד ואגדה לחוד – זקוק גם הוא ל"שער הכללי",
שהוא תלמוד בבלי.
<br><br>וכן הוא לאחרי שזכינו
לגילוי השער הכללי ביותר דתורת החסידות הכללית, ובפרט לאחר שזכינו לגילוי תורת
החסידות כפי שנתבררה ונמשכה בבחי' חב"ד ע"י אדמו"ר הזקן – הרי ענין
זה נעשה השער הכללי, שהכל זקוקים לו.
<br><br>ואף שבדורות
שלפנ"ז לא גילו פנימיות התורה – הרי מצד הענין ד"אכשור דרי (בתמי'"
(<a href="/library/article_cdo/aid/5448890/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448890" title="יבמות לט, ב" target="_blank">יבמות לט, ב</a> ובפרש"י. וש"נ)), הנה דוקא עתה "מצוה לגלות זאת
החכמה" (אגה"ק סכ"ו (קמב, ב)), ותורת החסידות נתגלתה ביותר, עד כדי
כך שכאו"א מישראל, ואפילו יהודי פשוט, בכחו ללמוד תורת החסידות ולהבינה –
כיון שעתה זהו השער הכללי (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR73a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote73a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef73a4269932">73.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
הקדמת בניו להשו"ע.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR74a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote74a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef74a4269932">74.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כפי
שנמסר ע"י הבעש"ט והמגיד (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR75a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote75a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef75a4269932">75.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
בבית רבי ח"א פ"י: כשסדר סידורו היו לפניו ששים סידורים מנוסחאות שונות
וקיבץ סולת נקי' מכולם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR76a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote76a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef76a4269932">76.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אגה"ק
דהבעש"ט (כתר שם טוב בתחלתו. ובכ"מ).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR77a4269932" class="footnote " group=""><a name="footnote77a4269932" class="footnoteLink" href="#footnoteRef77a4269932">77.</a><div class="footnoteBody ">
<p> קטע
זה הוא המשך השיחה המוגהת דלעיל הערה 39.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269934/jewish/-.htm" data-aid="4269934">מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269939/jewish/-.htm" data-aid="4269939">שיחת יום ג' כ"ו אלול, ג' דסליחות, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269944/jewish/-.htm" data-aid="4269944">ערב ראש השנה, ה'תשט"ז</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269946/jewish/page.htm" data-aid="4269946">מברק לקראת ראש-השנה, ה'תשט"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4267023/jewish/-.htm" data-aid="4267023">שמע ישראל, יום ב' דראש השנה, ה'תשט"ו</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4256037" data-aid="4256037">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269934/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4269934">מכתב כללי, ימי הסליחות, ה'תשט"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4269939/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4269939">שיחת יום ג' כ"ו אלול, ג' דסליחות, ה'תשט"ו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950587/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2950587">יום ד', כ"ה אלול, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950605/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2950605">יום ד', כ"ה אלול, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269932%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%92+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269932%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%92+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269932%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4269932%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%a0%d7%a6%d7%91%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%9b%22%d7%92+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%95+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4256037);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1077/QkQq10775080.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4269932';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->