<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ליל,ה&#39;,פ&#39;,לך,לך,,וא&quot;ו,מרחשון,,ה&#39;תשח&quot;י" />
<meta name="title" content="שיחת ליל ה&#39; פ&#39; לך לך, וא&quot;ו מרחשון, ה&#39;תשח&quot;י - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2993514-2993575" />
<meta name="article-keywords" content="27733-20635-20242-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2993514" />
<meta name="scope-aid" content="2993575" />
<meta name="article-keyword" content="27733" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="20242" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2993575/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ליל ה&#39; פ&#39; לך לך, וא&quot;ו מרחשון, ה&#39;תשח&quot;י" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993571/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993592/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2993575/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=D08AE636" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ליל ה' פ' לך לך, וא"ו מרחשון, ה'תשח"י - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />





<meta class="js-cachebusted-control" data-type="5310C4FF55B50A1DF18125AA47CEFB62886D4DF2ACC0560FFE3E151AB16C19B66163567BC8615D884E7DA2250AFD612B" data-path="5A1C53FFE3531E862CB89F950122634D50D4FC6131B8384B161B1ECFFE0ED87BAB22BCBD308757A8" data-attributes="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-properties="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-cache-requirements="None" /><div class="js-cache-default">


<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
</script>
</div>
<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2993514/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשח\"י"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2993575",
"name": "שיחת ליל ה' פ' לך לך, וא\"ו מרחשון, ה'תשח\"י"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2993514/jewish/-.htm' data-aid="2993514">
התוועדויות תשח"י
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ליל ה' פ' לך לך, וא"ו מרחשון, ה'תשח"י</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993571/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשח&quot;י בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993592/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשח&quot;י בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/900/NVdD9004705.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ליל ה&#39; פ&#39; לך לך, וא&quot;ו מרחשון, ה&#39;תשח&quot;י" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1957-11-02T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1957-11-02T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">בס"ד. שיחת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a2993575');" name="footnoteRef*a2993575">*</a> ליל ה' פ' לך לך, וא"ו מרחשון,
ה'תשח"י.</p>
<p class="subtitle">– לעסקני ישיבות תומכי תמימים ליובאוויטש, בחדרו
הק' –</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> בכל שנה, בבוא
ר"ה ויוהכ"פ, התחלת השנה החדשה – הנה אף שגם בשנה הקודמת עסקו בכל
הענינים הטובים, מוסיפים לעסוק בכל דבר מתוך חיות מחודשת, מתפללים מתוך חיות,
ובשמח"ת רוקדים מתוך חיות, וכיו"ב.</p>
<p>וכן הוא גם בנוגע לעבודה בישיבות, שלקראת השנה
החדשה צריכה להיות העבודה ביותר חיות וביותר שמחה.</p>
<p>והקב"ה יעזור שיהי' הדבר בהצלחה רבה.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> כ"ק
מו"ח אדמו"ר דיבר פעמים רבות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2993575');" name="footnoteRef1a2993575">1</a>
אודות הקשר של יהודי עם התורה, כך, שחלוקת התורה לסדרות נפרדות, משמעותה, שמהסדרה
שקורין בכל שבוע יכולים ליקח הוראות כיצד להתנהג ביחס המאורעות שמתרחשים במשך
השבוע.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> התוכן של סדרה
זו הוא – הסיפור אודות לידת ישמעאל ויצחק.</p>
<p>אנשים מקווים שבניהם ימשיכו את עניניהם. מספרת
הסדרה שהקב"ה נתן לאברהם שני בנים – תחילה ישמעאל, ואח"כ יצחק.</p>
<p>בשעה שהקב"ה הבטיח לאברהם שיוולד לו יצחק
– הי' לו כבר את ישמעאל. ואמר אברהם להקב"ה: "לו ישמעאל יחי'
לפניך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2993575');" name="footnoteRef2a2993575">2</a>. כלומר,
אברהם הי' מרוצה אפילו אם לא יוולד יצחק, ולו רק שישמעאל "יחי' <b>לפניך</b>",
היינו, שיתנהג כדבעי וילך בדרכי השם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2993575');" name="footnoteRef3a2993575">3</a>.</p>
<p>ועל זה השיב לו הקב"ה: לא! יוולד לך דוקא
יצחק, וזהו הנחת האמיתי שלך. מה שהנך מבקש אודות ישמעאל – אזי "ולישמעאל
שמעתיך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2993575');" name="footnoteRef4a2993575">4</a>, גם ממנו
יהי' לך נחת, אבל אינך יכול להסתפק בכך, אלא דוקא "ביצחק יקרא לך זרע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2993575');" name="footnoteRef5a2993575">5</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> אברהם אבינו
הי' אז בן תשעים ותשע שנה. עשרות שנים עבד את הקב"ה, ועבר נסיונות רבים.
וא"כ מובן שהיתה לאברהם אבינו ההשגה האמיתית בהפירוש של נחת מילדים. כאשר
ביקש "לו ישמעאל יחי' לפניך", התכוין לכך שישמעאל ילך בהדרכים שהוא –
אברהם – יורה אותו, עד שיוכל לרות ממנו נחת כזה לפי המושג שאברהם אבינו מבין.
ואעפ"כ אומר לו הקב"ה, שלאחרי כל זה, הנחת <b>האמיתי</b> שלך יהי' לך
מיצחק דוקא.</p>
<p>אודות אמו של ישמעאל, הגר, מסופר במדרש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2993575');" name="footnoteRef6a2993575">6</a>
שהיתה דתית ביותר, עד כדי כך, שהנהגתה התאימה לעבודה של בית המקדש, ולכן נקראת בשם
קטורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2993575');" name="footnoteRef7a2993575">7</a>.</p>
<p>כמו כן היתה בעלת מסירת נפש, כפי שמספרים לנו
חכמינו ז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2993575');" name="footnoteRef8a2993575">8</a>
שהגר היתה בתו של פרעה מלך מצרים – מלך באחת מהמלוכות האדירות בזמן ההוא –
ואעפ"כ הסכימה מרצונה ("איינגעוויליגט") לילך מארמון המלוכה ולהיות
שפחה אצל שרה, ולו רק להיות בביתו של אברהם.</p>
<p>וא"כ מובן, שגם את בנה ישמעאל חינכה בדרך
זו.</p>
<p>כל זה מוסיף ביאור להבין מדוע רצה אברהם להסתפק
בישמעאל לבדו, מתוך תקווה שיראה ממנו מלוא הנחת.</p>
<p>אבל לאידך גיסא, הרי עפ"ז קשה יותר להבין
מדוע אמר לו הקב"ה שדוקא "ביצחק יקרא לך זרע"?</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> במה הי' החילוק
בין ישמעאל ליצחק:</p>
<p>לידת ישמעאל היתה באופן טבעי, לא ע"י
נסים, אבל לידת יצחק היתה ע"י נסים. באופן טבעי לא היתה אפשרות שלאברהם ושרה
לעת זקנותם יהי' בן. אף אחד לא האמין שיכול לקרות דבר כזה, ואפילו אברהם אבינו
בעצמו לא האמין שהוא ראוי לכך שהקב"ה יראה לו נסים כאלה.</p>
<p>ומצד זה נמצא עוד חילוק בין ישמעאל ליצחק –
בענין ברית מילה, המצוה היחידה המיוחדת, שעל ידה הי' אז (לפני מתן תורה) הקשר עם
הקב"ה:</p>
<p>ישמעאל נימול בן י"ג שנה. כשמגיעים
לי"ג שנה נעשים בר שכל, ולכן נעשים אז מחוייב במצוות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2993575');" name="footnoteRef9a2993575">9</a>,
כיוון שיכולים כבר לסמוך על הנהגת האדם. ונמצא, שישמעאל בשכלו הסכים להתקשר עם
הקב"ה, ואז נימול.</p>
<p>ואילו יצחק נימול בהיותו בן שמונה ימים. תינוק
בן שמונה ימים – לא שייך לשאול אותו, ואעפ"כ, בהיותו תינוק קישרו אותו עם
הקב"ה, ובקשר כזה שאי אפשר לעולם למחותו, ובלשון הכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2993575');" name="footnoteRef10a2993575">10</a>:
"ברית עולם".</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> וע"פ שני
החילוקים האמורים לעיל בין ישמעאל ליצחק: א) לידתו העל-טבעית, ניסית, של יצחק
בניגוד ללידתו הטבעית של ישמעאל, ב) התקשרותו של יצחק עם הקב"ה באופן שלמעלה
מהשכל, בשעה שהתקשרותו של ישמעאל היא ע"פ שכל – יובן גם מדוע הנחת האמיתי של
אברהם הוא דוקא מיצחק:</p>
<p>ילד שנולד וגדל תחת השגחת ההורים, ששומרים עליו
מפני כל רוח קלה, מחנכים אותו שתהי' לו הבנה אמיתית, ומצד הבנתו האמיתית יתקשר עם
הקב"ה – זוהי דרכו של ישמעאל. הוא גדל והתחנך בביתו של אברהם אבינו, ומצד החינוך
שקיבל, הי' לו שכל אמיתי והבין שצריכים להתקשר עם הקב"ה.</p>
<p>אבל וודאות בדבר – אין כאן, כיון שכל היהדות
נלקחת רק משכל, מהבנה, ולכן אין לדעת מה יהי' אם יבוא איזה שהוא שינוי בחייו.
יתירה מזה: אפילו לפני שבא השינוי, גם אי אפשר לדעת באיזו מדה תהי' אצלו היהדות, במלוא
המדה, או רק במדה מוגבלת בהתאם להסכמת שכלו.</p>
<p>ולכן, גם אצל ישמעאל – כשרק היתה נגיעה בהירושה
שלו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2993575');" name="footnoteRef11a2993575">11</a>,
שוב לא היו יכולים להחזיקו בביתו של אברהם אבינו, והקב"ה צוה לגרשו, כי –
"ביצחק יקרא לך זרע"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2993575');" name="footnoteRef12a2993575">12</a>.</p>
<p>הקב"ה הבהיר: כאשר עומדים להקים דורות
יהודיים, אי אפשר לגשת לכך ע"פ מדידת הטבע. כל ענין וקיום בנ"י הוא
למעלה מהטבע. אצל בנ"י, מתחלת לידתם, מתחילים עם נסים, מבלי להתחשב עם טבע.</p>
<p>הקב"ה אמר לאברהם: נחת יהודי אמיתי יכולים
לקבל דוקא מילד שלידתו וכל משך חייו מעת לידתו הם באופן אלקי, ובהיותו תינוק בן
שמונת ימים בלבד – כלומר, מיד כשישנה ההזדמנות הראשונה לכך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2993575');" name="footnoteRef13a2993575">13</a> –
מקשרים אותו עם הקב"ה, ומתוך ברית עולם, קשר נצחי, אע"פ שעדיין אינו
מבין מאומה, ועדיין אי אפשר לשאול אותו.</p>
<p>אצל ילד כזה תהי' היהדות לא רק ע"פ שכלו,
אלא מתוך מסירת נפש, וירוו ממנו נחת יהודי אמיתי.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> תורה אינה
"ספר היסטורי'" ח"ו, תורה היא נצחית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2993575');" name="footnoteRef14a2993575">14</a>.
והראי' היא מזה שבכל שנה מתחילים עוד הפעם לקרוא את התורה מבראשית. כלומר,
שהענינים שהתורה מספרת לנו, מהווים הוראות בכל זמן ובכל מקום, כיצד צריך יהודי
להתנהג בביתו, בחברה ובקהילה.</p>
<p>וכמו כן מהוה הסיפור של סדרה זו הוראה בחיים
בכלל ובחינוך יהודי בפרט, שזוהי הנקודה העיקרית.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> ישנם החושבים
שסדר החינוך הוא שצריך להמתין עד שהילד יגדל ויבין בעצמו ע"פ שכלו כיצד עליו
להתנהג, מתוך תקווה שכיון שמדובר אודות בני אברהם יצחק ויעקב הרי מעצמם יגיעו
להשגת היהדות.</p>
<p>על כך ניתנה לנו הוראה בסדרה זו: אם הולכים
ע"פ שכל אנושי, הרי ככל שיתאמצו בדבר – לא ע"י השכל היא הדרך להתקשר עם
הקב"ה. הדרך לזה היא דוקא מסירת נפש.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> ועוד הוראה
למדים מזה:</p>
<p>אין לחשוב שלילד צריכים לתת יהדות
"דלילה" ("אַ פאַרוואַסערטע אידישקייט"), ואח"כ, כשיגדל,
יתנו לו יותר.</p>
<p>דבר זה הי' נכון אילו הי' מדובר אודות ענין
שתלוי כולו בהבנה וחשבונות.</p>
<p>בנוגע לבנ"י, שהם למעלה מחשבונות טבעיים –
יש לנו הוראה מסיפור התורה הנ"ל, שבחינוך יהודי הסדר הוא, שכאשר התינוק הוא
רק בן שמונה ימים, צריכים כבר ליתן לו יהדות במדה החזקה ביותר; צריכים כבר לקשרו
בקשר נצחי, לא רק לשנה, לעשר או עשרים שנים, אלא באופן של ברית עולם.</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> מהי הכוונה שגם
לילדים יש לתת יהדות במדה החזקה ביותר?</p>
<p>צריכים לספר ולהסביר לנוער, עוד מקטנותו, שהעם
היהודי בכלל, ובמילא גם כל יהודי בפרט, אינו קשור עם חשבונות טבעיים.</p>
<p>צריכים לומר לנוער, שיש להניח את כל החשבונות
הצדה. מי שמוצאו מעם כזה שמתחילת לידתו לא נבנה באופן טבעי; מי שמוצאו מהעם העתיק
ביותר, שיש לו את התורה העתיקה ביותר, ועבר ריבוי שנים של נסיונות וקשיים וכל
קיומו הוא רק ע"י נסים – אדם כזה אינו קשור עם שום חשבונות ואין לו מה לחשוב
אודותם.</p>
<p>וכאשר מתנהגים עמו בדרך זו עוד בהיותו ילד קטן,
שידע שיהודי הוא למעלה מחשבונות והוא קשור עם הקב"ה בקשר נצחי – אזי מבטיח
הקב"ה "ביצחק יקרא לך זרע": יהי' לך נחת אמיתי, הן ברוחניות והן
בגשמיות.</p>
<p><b class="number"><a href="#11" id="11">יא</a>.</b> וכמו כן הוא
כאשר מדובר אודות הישיבות:</p>
<p>ישנם הטוענים שישיבות הם אמנם דבר טוב, אבל רק
עבור יחידי סגולה, ילדים ספורים, ורק בשעה שיש הרבה כסף, ללא גרעון, אזי יש מקום
לנהל ישיבה; אבל כאשר אין כסף, ויש גרעון שהולך וגדל משנה לשנה – לשם מה צריכים
שיהיו הרבה ישיבות דוקא, יכולים להסתפק ב"תלמוד-תורה", או עכ"פ
ב"דיי-סקול", ומי יאמר שחייבים ישיבות דוקא.</p>
<p>וגם אם יש כבר ישיבה – ממשיכים לטעון – מי יאמר
שכל התלמידים חייבים ללמוד גמרא דוקא, ואם לא די בגמרא, לומדים עמהם גם חסידות,
ואם לא די בכך, משתדלים שהם ילמדו חסידות גם עם אחרים; הסדר צריך להיות – טוענים
הם – שהדברים הפשוטים ילמדו גם עם הקטנים, אבל הדברים הגדולים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2993575');" name="footnoteRef15a2993575">15</a>,
כמו חסידות וכדומה, יש להמתין עד שיגדלו, ורק אז ילמדו עמהם גם הדברים הגדולים.</p>
<p>ועל זה יש לנו את הוראת התורה – שכאשר נולד ילד
צריכים תיכף לקשר אותו עם הקב"ה במדה הגדולה ביותר, ובאופן כזה שלא הוא ולא
הוריו יוכלו להתחרט, ודוקא באופן כזה – מבטיחה התורה – יהי' הילד מאושר לא רק
בעוה"ב וברוחניות, אלא גם בפשטות בעוה"ז בגשמיות, כפי שאמר הקב"ה
לאברהם אודות יצחק, שתהי' לו ארץ טובה בגשמיות כפשוטו.</p>
<p>וכמו כן בנוגע לטענה הראשונה, כיצד יכולים לנהל
ישיבה בשעה שהגרעונות הולכים וגדלים – ישנו לימוד והוראה מסדרה זו לעסקנים, שעליהם
לדרוש (לא רק מעצמם, אלא גם מאחרים) שבכל מקום תהי' יהדות שלימה; אלא מאי, ישנם
גרעונות גדולים, וכיצד יכולים לעמוד בהם – הרי כיון שקיומו של העם היהודי מתחילת
לידתו הוא ע"י נסים, אין להתחשב בחשבונות שיכולים לנהל את הישיבה רק במדה כזו
שלא יהי' גרעון.</p>
<p>– זוהי דרך עבור ישמעאל. כאשר כל היהדות קשורה
עם שכל וחשבונות, אזי הסדר הוא שמחזיקים את הכסף בבנק, במקום להרחיב את הישיבות;
זהו סדר עבור "מושב זקנים"... אבל בנ"י, אנשים צעירים – צעירים
ברוח, מלאים אנרגי' – שיש להם א-ל צעיר ותורה צעירה, עליהם להמשיך ולעסוק תמיד,
להרחיב ולהגדיל, מבלי להתחשב עם חשבונות של גרעונות, ולחנך דור צעיר בריא, לא רק
ברוחניות אלא גם בגשמיות, שכן, התלמידים עצמם, במשך השנים יהיו הם גבירים, והם
יכסו את הגרעון.</p>
<p>האמת היא שגרעון כספי מהוה סימן טוב עבור
הישיבה, כיון שהישיבה צריכה להיות תמיד במצב של צמיחה וגידול; ככל שמתארך הזמן –
נוספים יותר תלמידים, ויותר ראשי ישיבות, ובמילא גם יותר גרעונות. אלא מאי, הטענה
היחידה היא, שבשלמא עכשיו יש מי שיכסה את החובות, אבל מה יהי' אח"כ? – הנה
המענה לזה: "כי ביצחק יקרא לך זרע", נגדל דור צעיר שיהי' מאושר לא רק
ברוחניות אלא גם בגשמיות, והן יסייעו לכסות את הגרעונות.</p>
<p><b class="number"><a href="#12" id="12">יב</a>.</b> יתן
השי"ת אשר לקראת השנה החדשה יהי' לבנ"י טוב בגשמיות, וכאשר יהי' לבני
ישראל טוב בגשמיות, אזי – כדברי כ"ק מו"ח אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2993575');" name="footnoteRef16a2993575">16</a> –
יַרְאו בני ישראל מה שהם יכולים לפעול ברוחניות, וע"י הדור הצעיר יתחיל סדר של
נסים, למעלה מהטבע, בגילוי, ש"יכבשו" את חוץ לארץ, ו"יכבשו"
את ארץ ישראל, וימשיכו את משיח כאן למטה, במהרה בימינו.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993571/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בראשית, מבה&quot;ח מרחשון, ה&#39;תשח&quot;י בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בראשית, מבה"ח מרחשון, ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993592/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ תולדות, מבה&quot;ח וער&quot;ח כסלו, ה&#39;תשח&quot;י בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשח"י</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote*a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a2993575">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שיחה זו (מלבד סעיפים: א', י"א ואילך) הוגהה ע"י כ"ק
אדמו"ר שליט"א, ונדפסה (באידית) בלקו"ש ח"א ע' 18 ואילך. –
במהדורא זו ניתוספו ע"י המו"ל עוד איזה ציוני מ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2993575">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"ש תש"ב ע'
29 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2993575">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לך לך יז, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2993575">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרש"י עה"פ:
"יחי' ביראתך".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2993575">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2993575">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וירא כא, יב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2993575">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פס"א, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2993575">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תנחומא חיי שרה ח. הובא
בפרש"י עה"ת חיי שרה כה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2993575">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פמ"ה, א. הובא
בפרש"י עה"ת לך לך טז, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2993575">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ה מכ"א.
קונטרס התפלה פ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2993575">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לך לך יז, יג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2993575">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תוספתא סוטה פ"ו סוף
פסקא ג. הובא בפרש"י עה"ת וירא כא, יו"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2993575">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תרגום יונתן עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2993575">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מו"נ ח"ג
ספמ"ט (קרוב לסופו).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2993575">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא רפי"ז. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2993575">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"פ לשון חז"ל –
<a href="/library/article_cdo/aid/5446732/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446732" title="סוכה כח, א" target="_blank">סוכה כח, א</a> ("דבר גדול מעשה מרכבה").
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2993575" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2993575" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2993575">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"ש תש"ז ע' 99.
תש"ח ע' 189. תש"ט ע' 292. ה'שי"ת ע' 343.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993592/jewish/-.htm" data-aid="2993592">שיחת ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995291/jewish/-.htm" data-aid="2995291">ואלה תולדות, ש"פ תולדות, מבה"ח וער"ח כסלו, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2995299/jewish/-.htm" data-aid="2995299">וישלח יעקב, ש"פ וישלח, י"ד כסלו, ה'תשח"י</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993594/jewish/-.htm" data-aid="2993594">שיחת ש"פ וישלח, י"ד כסלו, ה'תשח"י</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2993595/jewish/-.htm" data-aid="2993595">מברק, י"ט כסלו, ה'תשי"ח</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2993514" data-aid="2993514">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993575%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%94%27+%d7%a4%27+%d7%9c%d7%9a+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993575%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%94%27+%d7%a4%27+%d7%9c%d7%9a+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993575%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2993575%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%94%27+%d7%a4%27+%d7%9c%d7%9a+%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%9e%d7%a8%d7%97%d7%a9%d7%95%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%97%22%d7%99+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2993514);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/900/NVdD9004705.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2993575';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->