<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="רשימה,(עם,פענוחים),–,ג&#39;,ניסן,,ה&#39;תשי&quot;א, Nissan, Month of" />
<meta name="title" content="רשימה (עם פענוחים) – ג&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2945954-2947236" />
<meta name="article-keywords" content="27117-20242-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-144" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2945954" />
<meta name="scope-aid" content="2947236" />
<meta name="article-keyword" content="27117" />
<meta name="article-keyword" content="20242" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="144" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2947236/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="רשימה (עם פענוחים) – ג&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947222/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947202/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2947236/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי"א - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-05-20","primaryArticleId":2947236,"title":"רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי\"א","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"א ","contentLevel5":"רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי\"א","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":3,"hebrewDate":"5786-03-03"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2945954-2947236-', 'keywords': '-k144-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k27117-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2945954-2947236--k144-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k27117-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"א "
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2947236",
"name": "רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי\"א"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm' data-aid="2945954">
התוועדויות תשי"א 
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי"א</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947222/jewish/-.htm" class="previous_article" title="רשימה – ג&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>רשימה – ג' ניסן, ה'תשי"א</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947202/jewish/-.htm" class="next_article" title="ר&quot;ד יום ה&#39;, ו&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ר"ד יום ה', ו' ניסן, ה'תשי"א</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/892/Fpyp8927048.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="רשימה (עם פענוחים) – ג&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1951-04-09T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1951-04-09T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">רשימה (עם פענוחים) – ג' ניסן, ה'תשי"א</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> ישנם <b>שני סוגי
עדים</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2947236');" name="footnoteRef1a2947236">1</a><b>:</b> (א) <b><u>שעושים</u></b><b> הענין בנוכחיותם,</b> (ב)<b> שעל ידם <u>נתברר</u> שנעשה הענין.</b> והיינו: <b>עדי
פעולה ועדי בירור.</b></p>
<p class="first"><b>דוגמא לדבר</b> (לסוג הב', עדי בירור)<b>: עדים המעידים שהפקיד אחד אצל חברו פקדון, </b>או
<b>שהרג פלוני את הנפש</b> – <b>אין פועלים
מאומה בזה שהיו בעת המעשה</b>,<b> כי אם <u>מבררים</u> שעשה פלוני ענין זה.</b></p>
<p><b>והנה</b>,<b> לכאורה גם בעדי
קידושין אפשר לומר שזהו ענינם</b> – רק <b>לברר</b> שנעשו
הקידושין.</p>
<p><b>אבל באמת אינו
כן</b>,<b> כי אם הם</b> (העדים) <b>חלק מענין הקידושין</b>.<b> וכמו ש</b>בקידושין <b>צריך
להיות כסף </b>(או <b>טבעת</b>)<b> ודעת האיש והאשה</b>,<b> כן צריך להיות
נוכ</b>ח<b>יות עדות</b>,<b> כי זהו <u>חלק</u> מענין הקידושין.</b></p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> <b>ובזה</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2947236');" name="footnoteRef2a2947236">2</a><b> מובן מה דבשבועת העדות דאורייתא פטורים
פסולי עדות <u>דרבנן</u></b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2947236');" name="footnoteRef3a2947236">3</a><b>, משא"כ בקידושין</b> פסקינן <b>(שו"ע
אה"ע סמ"ב ס"ה) </b>בהמקדש בפסולי עדות
דרבנן <b>דצריכא גט מספק</b>,</p>
<p>– <b>וכמו שהקשה הצ"צ </b>ב<b>שו"ת אה"ע סקכ"ד</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2947236');" name="footnoteRef4a2947236">4</a>,<b> ותירץ</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2947236');" name="footnoteRef5a2947236">5</a>,<b> דשאני שבועת
העדות דסוף-סוף לא היתה הגדתו מועלת כלום</b> –</p>
<p><b>וההסברה בזה יש
לומר</b>:</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b>הנה, <b>פסולי עדות
דרבנן היינו שאמרו רבנן שלא יתחשבו עם <u>עדותן</u></b>, <b>אבל לא שנשתנה עצם האדם </b>להיות פסול לעדות <b>(כמו
שנשתנה ע"י שנעשה קרוב ע"י נשואין</b>, <b>שנשתנה העצם </b>של
האדם להיות פסול לעדות<b>)</b>.</p>
<p><b>ולכן</b>,<b> בשבועת העדות
שכל ענינם</b> של העדים הוא <b>רק הבירור</b>,<b> ו</b>ענין <b>זה שללו מהם</b>
רבנן שאמרו שלא יתחשבו עם עדותן – <b>שוב אין נשאר כלום</b>,<b> ואין עליהם שם עדות כלל</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2947236');" name="footnoteRef6a2947236">6</a><b>. משא"כ בקידושין שנוכחיותם</b> של העדים <b>פועלת</b> מעשה הקידושין, <b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>הרי <b>עצמותם</b> של העדים <b>לא
נשתנה</b> ע"י הפסול דרבנן<b>.</b></p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> ו<b>גם</b>, <b>בזה מובן דין
חקירה ודרישה בעדי קידושין</b>:</p>
<p><b>דהנה</b>,<b> ברמ</b>"<b>א
(אה"ע </b>ס<b class="number"><a href="#40" id="40">מ</a>.</b>"<b>ב ס"ד) פסק שאין צריך חקירה ודרישה.
ובב"י שם</b>,<b> שכן הוא דעת רוב הפוסקים</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2947236');" name="footnoteRef7a2947236">7</a><b>. ואף שהצ"צ (שו"ת אה"ע </b>ס<b>קכ"ג</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2947236');" name="footnoteRef8a2947236">8</a><b>) מדייק דדעת הרמב"ם אינו כן, אבל חסר
שם סוף התשובה</b>, ובמילא לא נתבררה מסקנתו של הצ"צ
בזה.</p>
<p><b>וגם בזה יש לומר
הטעם ע"ד הנ"ל</b>:</p>
<p><b>דהנה, חקירה
ודרישה צריכה להיות כשהעדות היא על קודם הגמר דין</b>,<b> היינו קודם שנעשה הענין (הפסק-דין)</b>,<b> משא"כ
כשמעידין שנגמר דינו בבית דין פלוני, שאין צריכים חקירה ודרישה גם בדיני נפשות
(רמב"ם</b> הל' <b>סנהדרין ספי"ג. מכות ה, א</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2947236');" name="footnoteRef9a2947236">9</a><b>)?</b>.</p>
<p><b>וההסברה</b> בזה – <b>דחקירה
ודרישה מצינו שנצרכת לעשיית העצם </b>(של הענין –
הפס"ד בב"ד, שנעשה על יסוד דברי העדים, לאחרי החקירה ודרישה כו'),<b> אבל לא על הבירור</b> (כשכבר נגמר דינו, ומעידין שנגמר דינו בב"ד פלוני)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2947236');" name="footnoteRef10a2947236">10</a><b>.</b></p>
<p><b>ועפ"ז</b>:<b> בקידושין</b>,<b> דהעצם עושים <u>העדים</u>
בעת הקידושין</b>,<b> א"כ </b>הגדת העדות <b>לאחרי זה</b> (לאחרי
שנעשו הקידושין) <b>הוי ענין <u>נוסף</u></b>,<b> וכמו המעידין
שנגמר דינו בבית דין פלוני</b>, ולכן אין צריכים חקירה
ודרישה<b> (ועיין בכל זה
שו"ת הר"י מראגאטשוב </b>ס"<b>ט-י</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2947236');" name="footnoteRef11a2947236">11</a><b>).</b></p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> <b>ומוסר השכל מכל
הנ"ל</b>:</p>
<p><b>אמר הנביא
(ישעי' מג, י</b>-יא<b>) </b>"<b>אתם עדי נאם ד' גו' אנכי אנכי הוי'</b>"<b>,</b> היינו, <b>שכל עם
ישראל הוא </b>"<b class="number"><a href="#74" id="74">עד</a>.</b>"<b> על</b> זה <b>ש</b>"<b>אנ</b>כ<b>י הוי'</b>"<b>.</b></p>
<p><b>והנה</b>,<b> יש בזה ב'
אופנים</b>:</p>
<p><b>אופן הפחות</b> – <b>עדי בירור</b>,<b> היינו שכל
בנ"י מעדים שיודעים דור מפני</b> <b>דור עד מעמד הר סיני</b> שבו נכחו <b>ששים
ריבוא</b> בנ"י, <b>ש</b>"<b>אנכי הוי' אלקיך</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2947236');" name="footnoteRef12a2947236">12</a>,<b> והוא שצוך כל התורה והמצות</b>.</p>
<p><b>וגם זה</b> (הענין דעדי בירור) <b>דבר גדול הוא</b>,<b> אבל לגדולות מזה נוצר עם ישראל </b>– להיות גם עדי פעולה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2947236');" name="footnoteRef13a2947236">13</a>,</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b>ענין זה <b>נרמז
במרז"ל (שבת</b> קיט, ב<b>) </b>"<b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b>מתפלל בערב שבת
ו<b>אומר ויכולו כו' </b>נעשה<b> <u>שותף</u>
</b>להקב"ה <b>במעשה בראשית</b>", היינו,<b> שישראל במעשיהם אינם רק מפרסמים אלקותו
בעולם</b> (עדי בירור) <b>אלא גם לוקחים חלק <u>פעיל</u>, </b>עדי פעולה,<b> בכל
מעשה בראשית</b> –<b> <u>שעושים</u> הגשמיות <u>כלי</u> לאלקות.</b></p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> ו<b>מוסר השכל
בחיי כל אחד ואחד</b> מבנ"י:</p>
<p>יש <b>שיטה שיסתפק</b> האדם בפעולתו <b>בד' אמות שלו שמתנהג ע"פ התורה והמצוות</b>,<b> ואינו פע</b>י<b class="number"><a href="#30" id="30">ל</a>.</b> <b>במה שחוץ מזה</b> (ואין זה אלא שהנהגתו בד' אמות שלו פועלת בדרך ממילא גם מבחוץ, אצל
אלה שרואים אותו כו' – שזהו ע"ד עדי בירור).</p>
<p><b>ולא זהו דרישת
שיטת החסידות </b>–<b> כי אמרו רז"ל</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2947236');" name="footnoteRef14a2947236">14</a>"<b>כל ישראל ערבים זה בזה</b>",<b> והסיסמא</b> של שיטת החסידות היא <b>אהבת ישראל</b>,<b> ולהתעניין בכל עניניו</b> של
הזולת <b>באופן פעיל</b>,<b> היינו </b>שהפעולה שלו היא <b>ענין
עצמי</b>,<b> שבכל הוייתו הוא עושה וממשיך אלקות בעולם.</b></p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> וכללות הענין דעדי פעולה בעבודת האדם שייך לחתונה (כאמור לעיל שעדי
קידושין הם עדי פעולה) – כי, <b>החתונה
היותר גדולה</b> היא<b> של האלקות וכל הבריאה</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2947236');" name="footnoteRef15a2947236">15</a><b>, ובנ"י הם העדים שעושים <u>חלקי</u></b> <b>מהקידושין, ולא
רק לברר הדבר.</b></p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> <b>במקרה זה</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2947236');" name="footnoteRef16a2947236">16</a><b> יש היסוד לתקוה בטוחה, שהזוג לא יסתפק
בעמידה מן הצד ובירור</b> (עדי בירור) <b>בעלמא</b>, <b>אלא</b>,<b> על סמך מה שהורום וראו בבית הוריהם</b>,<b> בעסקנות והפצת
אור התורה והמצוות בכל סביבתם</b> (שהו"ע עדי פעולה)
–<b> בטח גם הם ילכו בדרך זה</b>,</p>
<p><b>ויבנו ביתם על
יסודי התורה והמצוות</b>,</p>
<p><b>עדי יבוא גואל
צדק ויוציאנו מן הגלות בגאולה האמיתית וי</b>ו<b>ליכנו לארצנו הקדושה תבנה ותכונן במהרה
בימינו אמן.</b></p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947222/jewish/-.htm" class="previous_article" title="רשימה – ג&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>רשימה – ג' ניסן, ה'תשי"א</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947202/jewish/-.htm" class="next_article" title="ר&quot;ד יום ה&#39;, ו&#39; ניסן, ה&#39;תשי&quot;א בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ר"ד יום ה', ו' ניסן, ה'תשי"א</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2947236">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
בהבא לקמן – ראה בארוכה לקו"ש חי"ט ע' 188 ואילך, ובהנסמן שם. – ולהעיר,
ששיחה זו בלקוטי-שיחות לוקטה גם משיחת ג' ניסן תשי"א* (כמצויין בסוף השיחה),
וכנראה, שהרשימה שלפנינו היא משיחה הנ"ל.
<br><br>וראה גם מכתב כ"ה שבט תשי"ב (אג"ק ח"ה ע' רלד):
"ויש להעיר בקיצור נמרץ ממ"ש פה בנשואי א', אשר בכלל הנה בעדים יש שני
אופנים וכו'".
<br><br>*) <b>בקבלת פנים אצל בנו של הרה"ח ר' אלי יאכיל סימפּסאָהן – באולם </b>"<b>גאָלד
מענאָר</b>,<b> ברוקלין</b>".<b> וראה לקמן הערה 16</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2947236">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
סעיף זה – ליתא בלקו"ש שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2947236">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5459180/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5459180" title="שבועות לא, א" target="_blank">שבועות לא, א</a> (שהובא בהערה הבאה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2947236">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ושם: "וצ"ע מדוע לא העירו מהא דבפרק שבועת העדות דל"א ע"א
בענין ואינה נוהגת אלא בראויין להעיד, דאף משחק בקוביא שהוא פסול לעדות רק מדרבנן
ומדאורייתא כשר לעדות עכ"ז אינו חייב על שבועת העדות מדאורייתא כיון מדרבנן
פסול להעיד, וא"כ ה"נ נימא הכי דכיון דפסול לעדות מדרבנן א"כ גם
מדאורייתא אין זה עדות".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2947236">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ושם: "ויש לחלק עפמ"ש בגמרא ר"פ בתרא דיומא (דף ע"ד ע"א)
שאני התם דאמר קרא אם לא יגיד, ופרש"י משמע מי שהגדה שלו מועלת לבעל הדין,
והאי לא מהני הגדה דידי' הואיל ולא מקבלינן לה מדרבנן עכ"ל, ולכן אף מדאורייתא
פטור בשבועת העדות. אבל גבי .. קידושין לא שייך לומר הכי, דכיון דמדאורייתא נאמן
להעיד י"ל חשיב עדות, אף דהמקדש בפני משה ואהרן אין זה קידושין כלל,
והו"ל כמקדש בלא עדים דאף שקידש אינו כלום, מ"מ הכא י"ל כיון
דמדאורייתא כשרים לעדות אף דפסילי מדרבנן אין זה כמקדש בלא עדים, ולא דמי לשבועת
העדות דהתם הוא תולה במה שבעדותו יגבה הממון, וכיון דבעדותו לא יוכל לגבות הממון
א"כ אין הגדתו מועלת לו וכנ"ל".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2947236">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
כלומר: לא זו בלבד שבפועל לא היתה הגדתו מועלת כלום, אלא עוד זאת, שאין עליהם שם
עדות כלל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2947236">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ושם: "וכ"ד הגאונים והרמב"ם והרמב"ן וכ"כ נמוק"י
סוף יבמות".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2947236">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ושם: "מהרמב"ם ספי"ג מהל' גירושין שכתב ואין בודקין עדי אשה בדרישה
וחקירה שלא אמרו חכמים בדבר להחמיר אלא להקל משום התרת עיגונא עכ"ל, משמע דרק
בעדות אשה שמת בעלה הקילו בזה, וכמ"ש בפי' אח"כ דין כ"ט ובלא דרישה
וחקירה כו' מפני שאפשר לעמוד על בוריו בדבר הזה (ר"ל שהוא מילתא דעבידא
לגלויי) לפיכך הקילו חכמים בדבר זה כו' ובלי דרישה וחקירה כדי שלא תשארנה בנות
ישראל עגונות עכ"ל, א"כ מדבריו מובן דעידי גיטין וקידושין שאינן מילתא
דעבידא לגלויי צריכין דרישה וחקירה".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2947236">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ברמב"ם שם (ה"ז – ממכות ז, א (במשנה)): "מי שנגמר דינו וברח ובא
לבית דין אחר, אין סותרין את דינו, אלא כל מקום שיעמדו שנים ויאמרו מעידין אנו את
איש פלוני שנגמר דינו בבית דין פלוני, ופלוני ופלוני עדיו, הרי זה יהרג".
<br><br>ואולי הכוונה בהציון למכות ה, א – שמהמדובר שם בדין <b>הזמה</b> בעדים
שהעידו <b>שנגמר דינו ליהרג</b> (שתלוי אם בשעה שהעידו הי' גברא בר קטלא אם לאו),
אולי יש להוכיח ששייך חקירה ודרישה, דאל"כ לא שייך דין הזמה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2947236">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
להעיר, שבאג"ק שם, מביא דוגמא לעדות שענינה רק בירור – מעדים המעידים על
פלוני שנגמר דינו בב"ד באופן כך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2947236">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
שו"ת צפע"נ דווינסק ח"א (וראה גם הנסמן בלקו"ש שם הערה 8).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2947236">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
יתרו כ, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2947236">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לקו"ש שם ע' 195 – מעלת העדות דבנ"י לגבי העדות דשמים וארץ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2947236">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5459257/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5459257" title="שבועות לט, סע&quot;א" target="_blank">שבועות לט, סע"א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2947236">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם "רשימות" חוברת מג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2947236" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2947236" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2947236">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
בשמחת נישואין זו, שבה נאמרו הדברים (ראה לעיל בשוה"ג להערה 1).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2947202/jewish/-.htm" data-aid="2947202">ר"ד יום ה', ו' ניסן, ה'תשי"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2949955/jewish/-.htm" data-aid="2949955">ר"ד יום ג', י"א ניסן*, ה'תשי"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950215/jewish/-.htm" data-aid="2950215">מכתב, יא ניסן, ה'תיש"א</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950225/jewish/-.htm" data-aid="2950225">ר"ד אור ליום ה', י"ג ניסן*, ה'תשי"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950227/jewish/-.htm" data-aid="2950227">ר"ד ועש"ק י"ד ניסן, ערב חג הפסח, ה'תשי"א</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2945954" data-aid="2945954">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2950225/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2950225">ר"ד אור ליום ה', י"ג ניסן*, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3126144/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3126144">מכתב כללי מכ"ק אדמו"ר שליט"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4258855/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4258855">מכתב כללי, ראש חודש ניסן, ה'תשי"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4258864/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4258864">אור ליום ועש"ק, ב' ניסן, ה'תשי"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2947236%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a8%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%94+(%d7%a2%d7%9d+%d7%a4%d7%a2%d7%a0%d7%95%d7%97%d7%99%d7%9d)+%e2%80%93+%d7%92%27+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%90+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2947236%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a8%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%94+(%d7%a2%d7%9d+%d7%a4%d7%a2%d7%a0%d7%95%d7%97%d7%99%d7%9d)+%e2%80%93+%d7%92%27+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%90+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2947236%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2947236%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a8%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%94+(%d7%a2%d7%9d+%d7%a4%d7%a2%d7%a0%d7%95%d7%97%d7%99%d7%9d)+%e2%80%93+%d7%92%27+%d7%a0%d7%99%d7%a1%d7%9f%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%90+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2945954);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/892/Fpyp8927048.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2947236';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->