<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="הוספה,(ח&quot;י,אלול,,ה&#39;תשכ&quot;ב), Elul 18" />
<meta name="title" content="הוספה (ח&quot;י אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב) - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2922012-2926939" />
<meta name="article-keywords" content="28152-20635-19926-20242-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-161" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2922012" />
<meta name="scope-aid" content="2926939" />
<meta name="article-keyword" content="28152" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19926" />
<meta name="article-keyword" content="20242" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="161" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2926939/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="הוספה (ח&quot;י אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב)" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926935/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2933123/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2926939/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
הוספה (ח"י אלול, ה'תשכ"ב) - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-04-29","primaryArticleId":2926939,"title":"הוספה (ח\"י אלול, ה'תשכ\"ב)","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ב","contentLevel5":"הוספה (ח\"י אלול, ה'תשכ\"ב)","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":6,"hebrewDate":"5786-02-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2922012-2926939-', 'keywords': '-k161-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k19926-k20635-k28152-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2922012-2926939--k161-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20242-k19926-k20635-k28152-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2922012/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ב"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2926939",
"name": "הוספה (ח\"י אלול, ה'תשכ\"ב)"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2922012/jewish/-.htm' data-aid="2922012">
התוועדויות תשכ"ב
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">הוספה (ח"י אלול, ה'תשכ"ב)</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926935/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת* אור ליום ב&#39; פ&#39; נצבים-וילך, ח&quot;י אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת* אור ליום ב' פ' נצבים-וילך, ח"י אלול, ה'תשכ"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2933123/jewish/-.htm" class="next_article" title="אתם נצבים, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>אתם נצבים, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשכ"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/892/quZJ8923024.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="הוספה (ח&quot;י אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב)" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1962-09-16T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1962-09-16T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">הוספה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a2926939');" name="footnoteRef*a2926939">*</a></p>
<p class="first">חי אלול הוא יום הולדת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2926939');" name="footnoteRef1a2926939">1</a>
שני המאורות הגדולים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2926939');" name="footnoteRef2a2926939">2</a>:
מורנו הבעש"ט – מייסד תורת חסידות הכללית, ורבנו הזקן – מייסד תורת חסידות
חב"ד.</p>
<p class="first">ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2926939');" name="footnoteRef3a2926939">3</a>,
אשר בכל שנה ושנה חוזרת ונעורה אותה ההמשכה שהיתה בפעם הראשונה. ובכל שנה נמשך אור<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2926939');" name="footnoteRef4a2926939">4</a>
חדש שלא הי' מעולם.</p>
<p>יום ההולדת שייך וקשור ליום ההסתלקות,
וכמ"ש טוב שם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2926939');" name="footnoteRef5a2926939">5</a>
משמן טוב ויום המות מיום הולדו.</p>
<p>בכ"ד טבת הבע"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2926939');" name="footnoteRef6a2926939">6</a>,
ימלאו מאה וחמשים שנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2926939');" name="footnoteRef7a2926939">7</a>
להסתלקות רבנו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2926939');" name="footnoteRef8a2926939">8</a>.
ולכן בשנה זו ביחוד יש לנצל הימים שביניהם – מיום חי אלול עד כ"ד טבת.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>התקשרות לצדיק ולנשיא הוא ע"י לימוד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2926939');" name="footnoteRef9a2926939">9</a>
תורתו וקיום הוראות שלו. ובהיות אשר מעיקרי תורתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2926939');" name="footnoteRef10a2926939">10</a> של
רבנו הזקן הם ספר התניא – פנימיות התורה, והשלחן ערוך שלו – בנגלה דתורה, לזאת
מהנכון במאד אשר יסדרו חלוקת התניא (כולל גם שער היחוד והאמונה, אגרת התשובה, אגרת
הקודש וקונטרס אחרון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2926939');" name="footnoteRef11a2926939">11</a>)
וחלוקת השו"ע (מאו"ח הל' השכמת הבוקר ועד לסימן האחרון שבחו"מ וגם
הקונטרס אחרון בכלל) בין כל אלו השייכים לרבנו הזקן.</p>
<p>– הם הן כל ישראל, וכידוע דבר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2926939');" name="footnoteRef12a2926939">12</a>
רבנו הזקן אשר חסידות היא לא עבור כתה מיוחדת בישראל – כ"א נחלת כל ישראל –</p>
<p>וכל אחד יקבל על עצמו ללמוד בכל יום ויום שבין
יום ההולדת ויום ההסתלקות, שיעור בתניא ושיעור בשו"ע אדה"ז – באופן
שיסיים חלקו ליום כד טבת הבע"ל.</p>
<p>– מובן אשר לימודים אלה הם נוסף על לימוד שיעור
התניא שבכל יום מימות השנה כפי שנחלק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2926939');" name="footnoteRef13a2926939">13</a>
ע"י כ"ק מו"ח אדמו"ר, ונוסף על לימוד שאר שיעורים הקבועים
ורגילים.</p>
<p>וע"פ ביאור רבנו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2926939');" name="footnoteRef14a2926939">14</a>
במעלת חקיקת התורה במוח הזכרון – יהי' הלימוד באופן אשר יהיו חקוקים בזכרונו
עכ"פ הענינים שבחלקו, הן בתניא והן בשו"ע.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>ע"פ הוראת רבותינו אשר תלמידי התמימים
צריכים להיות בדרגא של "ונפלינו" – יסדרו תלמידי ישיבות תו"ת את
חלוקת התניא והשו"ע ביניהם בפני עצמם.</p>
<p>וגם אלו שתורתם אומנתם, יכולים להשתתף עם
תלמידי הישיבה בחלוקה זו.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>כותב רבנו הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2926939');" name="footnoteRef15a2926939">15</a>:
"כל עיקר עבודת ה' בעתים הללו בעקבות משיחא היא עבודת הצדקה כו' ולא אמרו
רז"ל ת"ת שקול כנגד גמ"ח אלא בימיהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2926939');" name="footnoteRef16a2926939">16</a>
כו' משא"כ בעקבות כו'". עיי"ש באריכות.</p>
<p>מזה מובן, אשר כמו שצ"ל ביחוד לימוד תורתו
במשך ימים אלו, כך צריכה להיות נתינת צדקה במיוחד במשך תקופה הנ"ל, ומה טוב –
לטובת ענינים השייכים לרבנו הזקן. היינו – הדפסת תורתו (ספריו ומאמריו), וכן של
רבותינו הבאים אחריו ומבארים דבריו, והחזקת המוסדות בם לומדים תורתו ומתנהגים
ברוחו.</p>
<p>ולזאת, ביחד עם לימוד התניא והשו"ע, יתרום
כל אחד בכל יום מימים אלו</p>
<p>– ומזמני היום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2926939');" name="footnoteRef17a2926939">17</a>
המסוגלים לזה הם: בבוקר קודם תפלת שחרית וכן קודם תפלת מנחה –</p>
<p>לקופת "קרן שניאור"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2926939');" name="footnoteRef18a2926939">18</a>,
אשר כסף קופה זו הוא עבור הדפסת הספרים ולהחזקת מוסדות הנ"ל.</p>
<p>והי' ביום הששי – יתרמו משנה על אשר יתנו יום
יום, ועד"ז בערב יום טוב וערב יום הקדוש.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>על פי המבואר בכ"מ, באגה"ת
ובאגה"ק, אשר עכשו נהגו להרבות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2926939');" name="footnoteRef19a2926939">19</a>
מאד מאד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2926939');" name="footnoteRef20a2926939">20</a> בצדקה,
ועד לאופן של בזבוז, הרי מובן במכש"כ בנוגע לנתינת צדקה הנ"ל, אשר צריכה
להיות באופן של בזבוז, ועאכו"כ שלא לדקדק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2926939');" name="footnoteRef21a2926939">21</a>
כו'.</p>
<p>מטעם זה, הנה אף שמפסק רבנו הזקן בהל' ת"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2926939');" name="footnoteRef22a2926939">22</a>
מובן שגם ממעות מעשר יכולים לקחת עבור הדפסת ספרים והחזקת מוסדות כהנ"ל,
מ"מ, מאחר שהנתינה צריכה להיות מבלי לדקדק וכו', מהנכון אשר כל תרומות
הנ"ל תהיינה שלא ממעות המעשר.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>מובן, שהמדובר אודות נתינת הצדקה – הוא שייך גם
לנשים, ואדרבה, מצד כמה טעמים, להן דבר הצדקה שייך יותר.</p>
<p>ואף שהדין הוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2926939');" name="footnoteRef23a2926939">23</a>
שגבאי צדקה אין מקבלין מהנשים אלא דבר מועט, הרי שיעור זה תלוי בעושר הבעל ובהקפדת
הבעל וכו' ובמדינה זו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2926939');" name="footnoteRef24a2926939">24</a>
בפרט – הרי הבעלים נותנים לרשותן גם סכומים גדולים ואין מקפידים על זה.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>ע"ד המבואר לעיל בענין שיעורי הלימוד –
הצדקה האמורה היא <b>בהוספה</b> על הנתינות לצדקה הקבועות או הרגילות.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>עפ"י המבואר בכ"מ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2926939');" name="footnoteRef25a2926939">25</a>
שגם ת"ח צריכים לעסוק בגמ"ח וגם בעלי מצות צריכים ללמוד תורה, וההפרש
שביניהם הוא מהו עיקר עסקם.</p>
<p>–כל מה שדובר לעיל שייך לכל סוגי בנ"י.</p>
<p>אלא שאלו שעיקר ענינם תורה, הבזבוז בצדקה צריך
להיות לפי ערכם, ע"ד הידוע בפירוש בכל מאדך מאד <b>שלך</b>.</p>
<p>– אלא שאלו, שאין ביכולתם לתת סכומים גדולים,
יהדרו ביותר לתת תרומתם בפרוטות (במטבעות קטנות) ולתתן בפעמים רבות. וכדיוק לשון
רז"ל "והכל לפי <b>רוב</b> המעשה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2926939');" name="footnoteRef26a2926939">26</a>,
שנוגע לא רק <b>גודל</b> המעשה אלא גם רוב המעשה –</p>
<p>ועיקר הבזבוז ובחי' מאד (בלי גבול) שלהם צריך
להיות בלימוד התניא – אשר, ע"ד תושב"כ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2926939');" name="footnoteRef27a2926939">27</a>,
כולל הוא גם ספרי ומאמרי חסידות אשר לאחריו וגם אלה אשר לפניו, ובלימוד השו"ע
– הכולל גם כו"כ ענינים שבנגלה מאלו שקודם כתיבת השו"ע ומאלו
שאח"כ.</p>
<p>ואלו אשר עיקר ענינם הוא קיום המצות ובפרט מצות
צדקה שנקראת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2926939');" name="footnoteRef28a2926939">28</a>
בשם מצוה סתם, הלימוד הנ"ל שלהם יהי' באופן של מאד שהוא לפי ערכם, מאד שלך,
וצריך להיות עיקר הבזבוז שלהם בנתינת הצדקה.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>מובן אשר שיעורי הלימוד וכן התרומות צ"ל –
<b>בלי נדר</b><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2926939');" name="footnoteRef29a2926939">29</a>.</p>
<p>ע"פ מרז"ל, זכין לאדם שלא בפניו,
תרמו לקופה הנ"ל היום, על כל אלו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2926939');" name="footnoteRef30a2926939">30</a>
שירצו להשתתף בקופה זו. ולזאת, הרוצים בזה – יתרמו גם עבור היום חי אלול (וכן אלו
שתגיע להם הידיעה באיחור זמן – עבור כל הימים הקודמים).</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>וע"י קיום כל הנ"ל, יהי' חיזוק
ההתקשרות לנשיאנו רבנו הזקן ולנשיאים הבאים אחריו, ועל ידי זה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2926939');" name="footnoteRef31a2926939">31</a> –
הוספה בהשפעת כל טוב, בטוב הנראה והנגלה, בגשמיות וברוחניות, בבני חיי ומזוני
רויחי.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926935/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת* אור ליום ב&#39; פ&#39; נצבים-וילך, ח&quot;י אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת* אור ליום ב' פ' נצבים-וילך, ח"י אלול, ה'תשכ"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2933123/jewish/-.htm" class="next_article" title="אתם נצבים, ש&quot;פ נצבים-וילך, כ&quot;ג אלול, ה&#39;תשכ&quot;ב הנחה בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>אתם נצבים, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשכ"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote*a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a2926939">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
תוכן ובקיצור לשון ובהעתקה ללה"ק מכמה שיחות בהתוועדות ח"י אלול
ה'תשכ"ב. – הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בקונטרס
בפ"ע למחרת התוועדות ח"י אלול, ולאח"ז ב"המאור"
תשרי-חשון תשכ"ג (גליון קכז); בסו"ס המאמרים תש"ב ע' 143 ואילך;
בהוספות ללקו"ש ח"ט ע' 343 ואילך. במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני
מ"מ ע"י המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2926939">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>יום הולדת</b>: אז מזלו שולט ועוזר
לו (ראה ירושלמי ר"ה פ"ג ה"ח). שמחה ועילוי ביום הולדת צדיק, ראה:
תנחומא ס"פ פקודי (של יצחק). <a href="/library/article_cdo/aid/5447952/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5447952" title="מגילה יג, ב" target="_blank">מגילה יג, ב</a> (משה). שמו"ר פט"ו, ט (של
בן מלך). ר"ה יא, א (<b>חדש</b> שנולדו בו האבות).
<br><br>ויש להטעים גם בנוגע לכאו"א
מבנ"י, כי כיון שביום הבר מצוה צ"ל שמחה כביום החופה (זהר חדש <a href="/library/bible_cdo/aid/726945#v4" data-book-id="11380-726945" title="בראשית
טו, ד)" target="_blank">בראשית
טו, ד)</a> וע"פ כתהאריז"ל בכל שנה חוזרת וניערת אותה ההמשכה – צ"ל
בהתעוררות וכו' בכל שנה ביום ההולדת. וידועה הוראת כ"ק מו"ח אדמו"ר
אשר ביום ההולדת על האדם להתבודד, ולהעלות זכרונותיו ולהתבונן בהם, והצריכים תקון
ותשובה ישוב ויתקנם ("היום יום" יא ניסן).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2926939">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>הולדת </b>..<b> הגדולים</b>:
ראה קונטרס חי אלול ה'תש"ג (ע' וא"ו, יג. ולאח"ז בסה"ש
תש"ג ע' 141. 146). רשימה שבסו"ס המאמרים ה'תש"ח (ע' רצב).
ולאח"ז בסה"ש תש"ח ע' 258.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2926939">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ידוע כו' חוזרת</b>: ראה לב דוד
(להחיד"א) פכ"ט (ע"פ מש"כ הרמ"ז בס' תיקון שובבים). משנה
ספ"ג דגיטין.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2926939">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>נמשך אור</b>: ראה אגה"ק
סי"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2926939">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>טוב שם</b>: עיין רשימות
הצ"צ עה"פ. ראה שיחת ש"פ חו"ב, י"ב תמוז ה'תשכ"ב
ס"ו ואילך (לעיל ע' 109 ואילך). הקישור הנ"ל בנוגע לצדיקים בפרט, להעיר
ממרז"ל הקב"ה יושב וממלא שנותיהם של צדיקים מיום ליום (ר"ה יא, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2926939">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שנת ה'תשכ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2926939">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>מאה וחמשים שנה</b>: להעיר גם
ממחז"ל: חמשים שנה נקרא עולם (תדבא"ר פ"ו). וראה בחיי וציוני
למשפטים (כא, ו). וראה שיחת חי אלול ה'תש"א (סה"ש תש"א ס"ע
152 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2926939">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>להסתלקות רבנו הזקן</b>: (להעיר אשר היתה אז
הקביעות – כמו בשנה זו) – אחר שהתפלל תפלת ערבית והבדלה בחונן הדעת בדעה צלולה
ומיושבת ובדבקות נפלאה (כחצות שעה יא') במוצש"ק (דשמות) כ"ד טבת
תקע"ג (הקדמת השו"ע דאדה"ז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2926939">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ע"י לימוד</b>: ראה "היום
יום" (כד סיון תש"ג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2926939">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>מעיקרי תורתו</b>: ראה שיחת י"ט
כסלו תרצ"א בענין העשר זכיות (לקו"ד ע' תשיח).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2926939">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>אגרת הקדש וקונטרס
אחרון</b>:
אף שנתוספו לס' התניא רק לאחר הסתלקות רבנו הזקן, אבל הרי בניו ובראשם אדמו"ר
האמצעי – <b>ממלא מקומו – חברום</b> לס' לקוטי אמרים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2926939">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>וכידוע דבר</b>: ראה ג"כ מכתב
כ"ק מו"ח אדמו"ר הנדפס בקונטרס י"ט כסלו ה'תש"י
(ולאח"ז באג"ק שלו ח"י ע' דש).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2926939">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>כפי שנחלק</b>: ב"מורה
שיעור" – נדפס בסו"ס התניא הוצאת "קה"ת".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2926939">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ביאור רבנו הזקן</b>: לקו"ת
ס"פ קדושים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2926939">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>כותב רבנו הזקן</b>: אגה"ק
ס"ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2926939">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ולא אמרו </b>..<b> אלא בימיהם</b>:
אין להקשות והלא פס"ד ערוך הוא בכל הפוסקים, ואדה"ז עצמו הביאו בהל'
ת"ת שלו (פ"ד ס"ב, ז) דת"ת שקול כו' – כי הרי מצוה שא"א
לעשותה ע"י אחרים קודמת לת"ת (שם פ"ד ס"ג) ולכן כשאין דרך כו'
כ"א ע"י מעשה הצדקה כו' (ראה אגה"ק שם) – זהו העיקר. – ולהעיר
ג"כ מאגה"ק נפש השפלה שכתבה אדה"ז לפני הסתלקותו (נדפסה בלקו"ד
ח"ד תקצז, א. ולאח"ז באג"ק אדה"ז ס"ע שצז ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2926939">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ומזמני היום</b>: ראה שו"ע
האריז"ל הל' צדקה. שו"ע אדה"ז סו"ס צב. שו"ע הל' צדקה
סרמ"ט ס"ד. וראה ג"כ תו"א ס"פ ויצא. לקו"ת תבוא
(מג, ב). הקדמת רבנו בסידורו. אגה"ק ס"ח. וע"פ כ"ק מו"ח
אדמו"ר "קודם כל מצוה" (היום יום – ו תמוז). אלא שבכ"מ
מהמסומנים לבסוף הוא לצורך התפלה (והמצוה) – ולא שאז דוקא זמן הצדקה, משא"כ
בשו"ע האריז"ל וכו'. ע"ש. ואכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2926939">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>קרן שניאור</b>: ידועים דברי
הבעש"ט אשר: שמו (של אדה"ז) שניאור – שני אור – שני אורות הוא יאיר
בתורת הנגלה ובתורת הנסתר (מגלת י"ט כסלו).
<br><br>וראה מהרש"ל ביש"ש גטין
פ"ד הובא בשה"ג לחיד"א מע' גדולים ש' בסופה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2926939">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>להרבות </b>..<b> בזבוז</b>:
אגה"ת ספ"ג. אגה"ק ס"י. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2926939">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>מאד מאד</b>: להעיר מלקו"ת
שלח (לז, א, לח, ג).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2926939">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>שלא לדקדק</b>: אגה"ק
סט"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2926939">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>בהל' ת"ת</b>: פ"א ה"ז.
וראה שו"ע הל' צדקה ר"ס רמ"ט ובאחרונים שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2926939">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>שהדין הוא</b>: שו"ע הל' צדקה
סרמ"ח ס"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2926939">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ובמדינה זו</b>: ובכלל בימינו אלה
דרגילות לישא וליתן כו', מקבלין מהן אפילו דבר מרובה (יש"ש בב"ק – הובא
באחרונים לשו"ע שם).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2926939">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>המבואר בכ"מ</b>: ראה ג"כ
אגה"ק סוס"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2926939">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>רוב המעשה</b>: ראה אגה"ק סי'
כא, ל. מאמר הצ"צ ד"ה להבין כו' פרוטה ופרוטה מצטרפת (ברוקלין,
תשי"ז, ולאח"ז באוה"ת על מארז"ל ע' מ). עיי"ש.
וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2926939">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ע"ד תושב"כ</b>: ראה מכתב כ"ק
מו"ח אדמו"ר הנדפס בס' קיצורים והערות ללקו"א (ע' קיח ואילך.
ולאח"ז באג"ק שלו ח"ד ע' רסא ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2926939">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>צדקה שנקראת</b>: בכל תלמוד ירושלמי
– ראה תניא פל"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2926939">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>בלי נדר</b>: נתבאר ענינו
ע"י רבנו הזקן בלקו"ת סד"ה וידבר גו' ראשי המטות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2926939">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>על כל אלו</b>: ראה שקלים
ספ"ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2926939" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2926939" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2926939">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>ועל ידי זה</b>: ראה אגה"ק
לאדה"ז סי' זך וביאורו.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2933123/jewish/-.htm" data-aid="2933123">אתם נצבים, ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשכ"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926944/jewish/-.htm" data-aid="2926944">שיחת ש"פ נצבים-וילך, כ"ג אלול, ה'תשכ"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926946/jewish/-.htm" data-aid="2926946">שיחת יום א', כ"ד אלול, ה'תשכ"ב</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2933132/jewish/-.htm" data-aid="2933132">גדולה הכנסת אורחים, כ"ט אלול ה'תשכ"ב, ליל ערב ראש השנה ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2926949/jewish/-.htm" data-aid="2926949">שיחת כ"ט אלול, ה'תשכ"ב, ליל ערב ראש השנה, ה'תשכ"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2922012" data-aid="2922012">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741839/jewish/18-Elul-5722-Sicha-1.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="741839">18 Elul 5722 - Sicha 1</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741839/jewish/18-Elul-5722-Sicha-1.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (30:34)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741845/jewish/18-Elul-5722-Nigun-1.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="741845">18 Elul 5722 - Nigun 1</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741845/jewish/18-Elul-5722-Nigun-1.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (13:41)</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741849/jewish/18-Elul-5722-Sicha-2.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="741849">18 Elul 5722 - Sicha 2</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741849/jewish/18-Elul-5722-Sicha-2.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (15:15)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741851/jewish/18-Elul-5722-Nigun-2.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="741851">18 Elul 5722 - Nigun 2</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/741851/jewish/18-Elul-5722-Nigun-2.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (3:40)</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2926939%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%a4%d7%94+(%d7%97%22%d7%99+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%91)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2926939%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%a4%d7%94+(%d7%97%22%d7%99+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%91)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2926939%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2926939%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%94%d7%95%d7%a1%d7%a4%d7%94+(%d7%97%22%d7%99+%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%9c%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%91)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2922012);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/892/quZJ8923024.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2926939';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->