<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ליל,נר,חמישי,דחנוכה,,ה&#39;תשי&quot;ג, Chanukah (Hanukkah)" />
<meta name="title" content="שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה&#39;תשי&quot;ג - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2908944" />
<meta name="article-keywords" content="27316-20635-19926-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-134" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2888805" />
<meta name="scope-aid" content="2908944" />
<meta name="article-keyword" content="27316" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19926" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="134" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2908944/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה&#39;תשי&quot;ג" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915610/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908948/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2908944/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי"ג - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-04-16","primaryArticleId":2908944,"title":"שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי\"ג","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ג","contentLevel5":"שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי\"ג","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-06-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2908944-', 'keywords': '-k134-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k19926-k20635-k27316-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2888805-2908944--k134-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k19926-k20635-k27316-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ג"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2908944",
"name": "שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי\"ג"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm' data-aid="2888805">
התוועדויות תשי"ג
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי"ג</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915610/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מצותה משתשקע החמה, ש&quot;פ וישב, א&#39; דחנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה&#39;תשי&quot;ג">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מצותה משתשקע החמה, ש"פ וישב, א' דחנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908948/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ מקץ, זאת חנוכה, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ מקץ, זאת חנוכה, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/mLWO8877325.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ליל נר חמישי דחנוכה, ה&#39;תשי&quot;ג" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1952-12-15T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1952-12-15T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">בס"ד. שיחת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a2908944');" name="footnoteRef*a2908944">*</a> ליל נר חמישי דחנוכה, ה'תשי"ג.</p>
<p class="subtitle">– לתלמידי ישיבות תומכי תמימים דברוקלין, בחדרו
הק' –</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> מצות נר חנוכה
חלוקה מכל המצוות בשני ענינים:</p>
<p>א) בכל המצוות ישנו קיום המצוה כתיקונה,
וההידור בהמצוה, אבל אין ענין של הידור מן ההידור.</p>
<p>וראי' לדבר – מדברי הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2908944');" name="footnoteRef1a2908944">1</a>
"הידור מצוה עד שליש במצוה", והגמרא מוסיפה "עד שליש משלו, מכאן
ואילך משל הקב"ה", ונמצא, שיכולים להדר עד אין שיעור, וכל זה נכלל
ב"הידור מצוה".</p>
<p>משא"כ במצות חנוכה ישנה לא רק המצוה עצמה,
ולא רק הידור מצוה, אלא גם מהדרין מן המהדרין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2908944');" name="footnoteRef2a2908944">2</a>.</p>
<p>ב) בכל המצוות – מקיימים רוב בנ"י רק את
המצוה עצמה. אבל במצות נר חנוכה נהגו כל ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2908944');" name="footnoteRef3a2908944">3</a>
לקיים לא רק את המצוה עצמה, אלא גם את ההידור, ואפילו את ההידור מן ההידור.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> בחנוכה ישנם
שני ניסים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2908944');" name="footnoteRef4a2908944">4</a>: (א)
נצחון המלחמה, שעל זה תיקנו הלל והודאה, (ב) נס פך השמן, שעל זה תיקנו הדלקת
הנרות.</p>
<p>והענין ד"מהדרין מן המהדרין" הוא (לא
במצות הלל והודאה, אלא) במצות הדלקת הנרות הקשורה עם נס פך השמן.</p>
<p>ולהבין מעלת נס פך השמן על כל הנסים ובכללם גם
נס נצחון המלחמה – יש להקדים ולבאר שבהנהגות שלמעלה מצינו ג' אופני הנהגות:</p>
<p>א) הנהגה טבעית. – ההנהגה הטבעית גופא יכולה
להיות באופן נעלה, בהצלחה, אבל, אף שזהו"ע של הצלחה, הרי זה בכל זאת רק הצלחה
שע"פ טבע.</p>
<p>ב) הנהגה נסית שלמעלה מטבע. ובאופן כזה הי'
נצחון המלחמה בחנוכה – "מסרת גבורים ביד חלשים ורבים ביד מעטים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2908944');" name="footnoteRef5a2908944">5</a>,
שזהו נס שלמעלה מטבע. – אילו הי' הנצחון באופן של גבורים ביד גבורים, הרי זה גם
ענין של הצלחה, שהרי זוהי מלחמה, אבל עדיין אין זה נס; אבל "גבורים ביד חלשים
ורבים ביד מעטים" הוא נס שלמעלה מטבע.</p>
<p>ג) הנהגה שלמעלה גם מנס – דבר שאינו מוכרח מצד
עניני הגוף, או אפילו מצד עניני הנשמה, אלא זהו ענין של הידור, והידור בעניני
הנשמה – כפי שהי' בהנס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2908944');" name="footnoteRef6a2908944">6</a>
שמצאו שמן טהור, שזהו ענין הקשור רק עם הנשמה, ויתירה מזה, שהי' רק כדי להראות
חיבתן של ישראל (שהרי ע"פ דין היו יכולים להדליק גם בשמן טמא, לפי שטומאה
דחוי' או הותרה בציבור, והנס הי' רק בכדי להראות חיבתן של ישראל)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2908944');" name="footnoteRef7a2908944">7</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> היות שכל
הענינים שלמעלה תלויים בעבודת האדם, ישנם ג' אופנים בעבודת האדם שמביאים ג' אופני
הנהגות הנ"ל:</p>
<p><b>הנהגה טבעית</b> – באה
ע"י קיום התורה ומצוות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2908944');" name="footnoteRef8a2908944">8</a>
"אם בחוקותי תלכו וגו' ונתתי גשמיכם בעתם ונתנה הארץ יבולה", וכל שאר
הברכות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2908944');" name="footnoteRef9a2908944">9</a>.</p>
<p><b>הנהגה ניסית</b> – באה
ע"י הידור מצוה דוקא; כאשר לא מסתפקים בקיום המצוה רק ע"פ דין, אלא
מהדרים בהמצוה, משתדלים שהמצוה תהי' בהידור – אזי נותן הקב"ה "מדה כנגד
מדה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2908944');" name="footnoteRef10a2908944">10</a>, הנהגה
שלמעלה מהטבע.</p>
<p>אבל אופן ההנהגה הג' – בא ע"י מסירת נפש
דוקא, שהוא נעלה יותר גם מהענין דהידור מצוה.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> וביאור מעלת
המס"נ על הידור מצוה:</p>
<p>הידור מצוה פירושו שהאדם מקיים את המצוה לא
בגלל שמוכרח לקיימה, אלא יש לו תענוג ("געשמאַק") בדבר, ועושה זאת מתוך
חשק וחיות, ולכן משתדל ומחפש דרכים כיצד לעשות זאת באופן טוב ויפה יותר, אע"פ
שאינו מחוייב בכך.</p>
<p>– והמשל לזה מעבד שמקיים פקודת המלך, שאם אין
לו געשמאַק וחיות בדבר, ועושה זאת רק מפני שמוכרח לקיים את הפקודה, אזי מקיים הוא
את הפקודה כשלעצמה, מבלי להשתדל להדר, כיון שאין לו געשמאַק בזה. משא"כ אם
הדבר יקר אצלו ויש לו חיות בדבר, אזי משתדל להדר בזה. –</p>
<p>אבל אעפ"כ, הרי הוא מציאות בפני עצמו;
ישנו הגעשמאַק והרצון שרוצה לקיים את המצוות, וישנה מציאותו של הרוצה.</p>
<p>משא"כ מסירת נפש פירושה – שאינו מציאות
בפני עצמו כלל, וכל מציאותו היא לקיים רצון העליון.</p>
<p>כוונתו ומטרתו אינה ש<b>הוא</b> יהי'
ה"חושב", ה"מדבר" וה"עושה"; כוונתו ומטרתו היא ש<b>הדבר</b>
ייעשה, ובמילא, אין אצלו נפק"מ אם הדבר ייעשה על ידו או ע"י אחר; העיקר
שהדבר ייעשה.</p>
<p>וע"י העבודה דמס"נ, שמניח את עצמו
הצדה לגמרי, ומניח אפילו את נשמתו, והעיקר אצלו הוא קיום המצוה – אזי משלם לו
הקב"ה "מדה כנגד מדה", שההנהגה שלמעלה היא באופן נעלה יותר מנס, שזהו
ענין שאינו קשור כלל עם מציאות.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> וכיון שבחנוכה
עמדו בנ"י במס"נ – לכן הי' הנס דפך השמן כדי להראות חיבתן של ישראל,
שאין לזה שייכות לענינים של מציאות; ע"י ענין של הידורים – נמשכת ההנהגה של
נסים שלמעלה מהטבע, אבל זהו ענין הקשור עם הגוף, עם מציאות. משא"כ ע"י
מס"נ, שמניח לגמרי את מציאותו – נמשכת ההנהגה מלמעלה באופן שאינו נוגע כלל
למציאות.</p>
<p>וכמו כן לאידך גיסא – שכאשר ההנהגה שלמעלה אינה
קשורה עם מציאות, הרי היא מעוררת אצל בנ"י להניח את עצמם מתוך מס"נ.
ודוקא ענין המס"נ ישנו בכל בנ"י, אפילו קל שבקלים – כאשר הדבר נוגע
בנפשו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2908944');" name="footnoteRef11a2908944">11</a> (שלא כמו
בענין דתורה, צדקה וכו').</p>
<p>ולכן, בחנוכה, שאז היתה ההנהגה מלמעלה להראות
חיבתן של ישראל – שענין זה עוררו בנ"י ע"י מסירת נפשם – הרי זה עורר אצל
בנ"י את הענין ד"מהדרין מן המהדרין", היינו, לא רק קיום המצוה
כתיקונה, ולא רק קיום המצוות בהידור, אלא מהדרין מן המהדרין, הנחת עצמותו וביטול
לגמרי.</p>
<p>ולכן יש בנר חנוכה הענין דמהדרין מן המהדרין
שאינו בשאר המצוות, וכל ישראל נהגו כן – כיון שכללות ענינו של חנוכה הוא מהדרין מן
המהדרין, ביטול לגמרי, שזהו"ע המסירת נפש.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> והענין בזה:</p>
<p>בזמן דחנוכה – טמאו כל השמנים שבהיכל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2908944');" name="footnoteRef12a2908944">12</a>,
והיינו, שטמאו והרעילו ("מ'האָט אָפּגע'סם'ט") את ענין השכל, ובמילא, לא
היתה יכולה להיות ההנהגה ע"פ שכל, והוצרכו לילך מתוך מס"נ שלמעלה מהשכל.</p>
<p>שכל – מחייב קיום המצוות כתיקונם, ויתירה מזה,
שהשכל מחייב גם קיום המצוות בהידור, כיון שגם ע"פ שכל צריך להיות קיום המצוות
מתוך חיות וגעשמאַק, שעי"ז נעשה הידור מצוה; אבל מס"נ – אין השכל מחייב.
מס"נ הו"ע שאין לו אחיזה בשכל.</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> וע"פ
הידוע שמכל מועד נמשכת הארה על כל השנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2908944');" name="footnoteRef13a2908944">13</a>,
הרי גם מהמועד דחנוכה צריכים ליקח על כל השנה כולה – שגם קיום המצוות שבכל השנה
יהי' מתוך ביטול ומסירת נפש, שזהו תוכן הענין דמהדרין מן המהדרין.</p>
<p>זאת ועוד:</p>
<p>ידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2908944');" name="footnoteRef14a2908944">14</a>
שכל מצוה כלולה מכל המצוות, שלכן "העוסק במצוה פטור מן המצוה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2908944');" name="footnoteRef15a2908944">15</a>.
ומזה מובן שמצות נר חנוכה צריכה להאיר בכל המצוות, שגם בהם יהי' ענין המס"נ,
שזהו"ע דמהדרין מן המהדרין.</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> האמור לעיל
שייך ונוגע לפועל גם אצל תלמידי הישיבה:</p>
<p>כללות העבודה של תלמידי הישיבה בלימוד התורה
וקיום המצוות יכולה להיות בג' אופנים:</p>
<p>א) שמירת סדרי הלימוד והנהגה כתיקונה הראוי'
לבחור תמים ("אַ ערליכער בחור").</p>
<p>ב) לא רק ששומר סדרי הלימוד, ומיד לאחר הסדר
סוגר את הגמרא או את ספר התניא, אלא הלימוד הוא באופן שאינו מביט על השעון, ולומד
גם בזמן הפנוי שמחוץ לסדרי הלימוד (ופשיטא שכל ההכנות, לפני הלימוד ולאחרי הלימוד,
אינם בזמן הלימוד אלא בזמן הפנוי), כי, לימודו אינו מפני ההכרח, אלא מפני יוקר
הענין.</p>
<p>ג) לימודו הוא באופן שמניח את עצמו לגמרי,
שאינו מציאות בפני עצמו, אלא כל ענינו הוא למלא את שליחותו של הקב"ה – שהרי
כל יהודי הוא שלוחו של הקב"ה להאיר את גופו ונפשו הבהמית וחלקו בעולם
ע"י האור ד"נר הוי' נשמת אדם"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2908944');" name="footnoteRef16a2908944">16</a>,
ולכן עבודתו היא שנוגע לו שהדבר ייעשה, ללא נפק"מ אם הדבר ייעשה על ידו אם
לאו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2908944');" name="footnoteRef17a2908944">17</a>.</p>
<p>וכאשר עבודתו היא באופן של מס"נ, שאינו
חושב כלל על עצמו, כי אם שהענין יבוא לידי פועל – שעבודה באופן כזה היא מצד עצם
הנשמה, ולא רק מצד הארת הנשמה המלובשת בגוף ונה"ב – אזי נעשית גם ההנהגה
מלמעלה באופן שלמעלה מהטבע וללא אחיזה בטבע כלל, כך שגם כאשר בדרך הטבע אינו רואה
שום דרך כיצד לבצע את הדבר, הרי הוא מצליח באופן שלמעלה מהטבע.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> וענין זה – הנחת
עצמותו מתוך מס"נ – בא ע"י לימוד פנימיות התורה דוקא:</p>
<p>גם ע"י לימוד נגלה דתורה ניתוסף חיות
בקיום התומ"צ, שיורגש אצלו היוקר דתומ"צ, ועי"ז יקיים את המצוה לא
רק כתיקונה אלא גם באופן של הידור מצוה. אבל, הרגש היוקר דקיום התומ"צ הוא רק
במדה כזו ששייכת להמציאות שלו.</p>
<p>אבל כאשר לומד פנימיות התורה, שבה מבואר הענין
דביטול היש, וגם דרגות נעלות יותר בענין הביטול בעילוי אחר עילוי, אזי מגיע לדרגא
כזו שנרגש אצלו היוקר דאלקות מצד עצמו, היינו, לא באופן ש"קרבת אלקים <b>לי</b>
טוב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2908944');" name="footnoteRef18a2908944">18</a>, אלא
שזהו טוב בעצם, מצד עצמו, ובמילא, עבודתו היא באופן שאינו חושב על עצמו כלל, אלא
כל ענינו הוא לקיים רצון הקב"ה.</p>
<p>ואז נעשית גם ההנהגה מלמעלה באופן שלמעלה מהטבע
לגמרי – שזוכה ומקבל חוש בעניני חסידות, שיורגש ויונח אצלו ("ער זאָל דערהערן
און באַ אים זאָל זיך אָפּלייגן") עניני אלקות – עם היותם למעלה מהשכל לגמרי
(שהרי נגלה דתורה היא למעלה משכל אנושי, ופנימיות התורה היא למעלה מהשכל לגמרי),
והנחה זו ("דער אָפּלייג") תהי' באופן של התאמתות, שיביא לידי
"בכן" בפועל ממש, במחשבה דיבור ומעשה, הן בנוגע לעצמו, והן בנוגע
להפעולה עם הזולת, להאיר את הסביבה כולה ב"נר מצוה ותורה אור"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2908944');" name="footnoteRef19a2908944">19</a>,
ומאור שבתורה, זוהי פנימיות התורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2908944');" name="footnoteRef20a2908944">20</a>.</p>
<p>וכאשר כל בנ"י מתנהגים באופן כזה – אזי
נעשה הענין ד"כליא רגלא דתרמודאי"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2908944');" name="footnoteRef12a2908944">12</a>, תרמודאי אותיות מורדת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2908944');" name="footnoteRef21a2908944">21</a>,
היינו, שמתבטל ענין המרידה באלקות, ונעשה אור בכל העולם כולו.</p>
<p><b class="number"><a href="#10" id="10">י</a>.</b> (ואמר כ"ק
אדמו"ר שליט"א:) מנהג ישראל ליתן מעות חנוכה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2908944');" name="footnoteRef22a2908944">22</a>
(ונתן בידו הק' לכל אחד מהתלמידים שקל אחד).</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915610/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מצותה משתשקע החמה, ש&quot;פ וישב, א&#39; דחנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה&#39;תשי&quot;ג">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מצותה משתשקע החמה, ש"פ וישב, א' דחנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908948/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת ש&quot;פ מקץ, זאת חנוכה, ה&#39;תשי&quot;ג בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת ש"פ מקץ, זאת חנוכה, ה'תשי"ג</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote*a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a2908944">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>) חלקה הראשון
(ס"א-ה) הוגה ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א, ונדפס בלקו"ש
ח"א ע' 92 ואילך. והמשכה (ס"ו ואילך) – מהנחה בלתי מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2908944">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ק ט, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2908944">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442672/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442672" title="שבת כא, ב" target="_blank">שבת כא, ב</a>. וראה בארוכה אג"ק
ח"א ע' רכא ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2908944">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שו"ע או"ח סתרע"א
ס"ב, בהגהת הרמ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2908944">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה השקו"ט בזה – בלקו"ש
ח"י ע' 142 ואילך. חט"ו ע' 366 ואילך. חכ"ה ע' 235 ואילך. ח"ל
ע' 204 ואילך. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2908944">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח הודאת "ועל הנסים" בתפלת
העמידה וברהמ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2908944">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובפרטיות יותר: גם הנס דנצחון המלחמה
חלוק משאר הנסים, שכל הנסים, כמו הנס דיצי"מ והנס דפורים, קשורים עם <b>הגוף</b>
(הצלת הגוף או הצלה מיסורי הגוף), משא"כ נס חנוכה קשור עם <b>הנשמה</b>, שהרי
הגזירה היתה "להשכיחם תורתך ולהעבירם מחוקי רצונך", ועל זה עמדו
בנ"י ולחמו מתוך מס"נ, ונמצא, שגם הנס דנצחון המלחמה הו"ע הקשור עם
הנשמה. ובזה גופא ניתוסף עילוי מיוחד בנס השמן – שבעניני הנשמה גופא הי' זה ענין
של <b>הידור</b> (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2908944">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ש ח"א ע' 81 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2908944">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בחוקותי כו, ג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2908944">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שכן, בשביל מי נברא העולם – אם לא בשביל
יהודים מקיימי תומ"צ (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2908944">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458563/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458563" title="סנהדרין צ, סע&quot;א" target="_blank">סנהדרין צ, סע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2908944">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא פי"ט. ד"ה אין
הקב"ה בא בטרוניא תרפ"ה (סה"מ תרפ"ה ע' רנז ואילך). סה"מ
תש"ט ע' 118 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2908944">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שבת שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2908944">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת ברכה צח, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2908944">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תרנ"ה ע' לז. המשך
תרס"ו ס"ע סח. סה"מ קונטרסים ח"ב תלה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2908944">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5446708/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446708" title="סוכה כה, סע&quot;א" target="_blank">סוכה כה, סע"א</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2908944">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007725#v27" data-book-id="11380-2007725" title="משלי כ, כז" target="_blank">משלי כ, כז</a>. וראה תניא שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2908944">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בזכרון אחדים: אלא שזכה שהדבר ייעשה על
ידו (חסר קצת). – <b>המו"ל</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2908944">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005671#v28" data-book-id="11380-2005671" title="תהלים עג, כח" target="_blank">תהלים עג, כח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2908944">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007296#v23" data-book-id="11380-2007296" title="משלי ו, כג" target="_blank">משלי ו, כג</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2908944">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פתיחתא דאיכ"ר ב ובפי' יפה ענף
שם. ירושלמי חגיגה פ"א ה"ז ובפי' קה"ע שם. המשך תער"ב
ח"ג ע' א'שכב. סה"מ תרפ"ט ע' 176. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2908944">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עמק המלך שער קרית ארבע ר"פ קיא
(קח, א). קה"י ערך תרמוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2908944" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2908944" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2908944">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ליל נר חמישי דחנוכה דאשתקד
ס"ד (תו"מ ח"ד ס"ע 230 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908948/jewish/-.htm" data-aid="2908948">שיחת ש"פ מקץ, זאת חנוכה, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915615/jewish/page.htm" data-aid="2915615">מאמר היושבת בגנים תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2908950/jewish/-.htm" data-aid="2908950">שיחת ש"פ שמות, כ"ג טבת, מבה"ח שבט, ה'תשי"ג</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915618/jewish/-.htm" data-aid="2915618">יו"ד שבט, ה'תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2915631/jewish/page.htm" data-aid="2915631">הערות לד"ה באתי לגני תשי"ג</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2888805" data-aid="2888805">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279470/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: שיחת ש&quot;פ וישב, א' דחנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה'תש&quot;כ" data-comment-count="0" data-aid="4279470">תורת מנחם: שיחת ש"פ וישב, א' דחנוכה, מבה"ח טבת, ה'...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4279474/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="4279474">תורת מנחם: שיחת נר ה' דחנוכה, ה'תש"כ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291857/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: ואתה ברחמיך הרבים, ש&quot;פ וישב, נר הראשון ושבת חנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה'תשכ&quot;ג" data-comment-count="0" data-aid="4291857">תורת מנחם: ואתה ברחמיך הרבים, ש"פ וישב, נר הראשון...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4291858/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: שיחת ש&quot;פ וישב, נר הראשון ושבת חנוכה, מבה&quot;ח טבת, ה'תשכ&quot;ג" data-comment-count="0" data-aid="4291858">תורת מנחם: שיחת ש"פ וישב, נר הראשון ושבת חנוכה, מב...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2908944%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%a0%d7%a8+%d7%97%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%99+%d7%93%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2908944%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%a0%d7%a8+%d7%97%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%99+%d7%93%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2908944%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2908944%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%9c%d7%99%d7%9c+%d7%a0%d7%a8+%d7%97%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%99+%d7%93%d7%97%d7%a0%d7%95%d7%9b%d7%94%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%92+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2888805);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/mLWO8877325.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2908944';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->