<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,יום,א&#39;,פ&#39;,בחוקותי,,ט&quot;ז,אייר,,ה&#39;תשי&quot;ט, Iyar, Month of" />
<meta name="title" content="שיחת יום א&#39; פ&#39; בחוקותי, ט&quot;ז אייר, ה&#39;תשי&quot;ט - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2746219" />
<meta name="article-keywords" content="27859-20242-20635-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-2602" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2705670" />
<meta name="scope-aid" content="2746219" />
<meta name="article-keyword" content="27859" />
<meta name="article-keyword" content="20242" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="2602" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2746219/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת יום א&#39; פ&#39; בחוקותי, ט&quot;ז אייר, ה&#39;תשי&quot;ט" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746216/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746222/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2746219/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת יום א' פ' בחוקותי, ט"ז אייר, ה'תשי"ט - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-03-31","primaryArticleId":2746219,"title":"שיחת יום א' פ' בחוקותי, ט\"ז אייר, ה'תשי\"ט","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי''ט","contentLevel5":"שיחת יום א' פ' בחוקותי, ט\"ז אייר, ה'תשי\"ט","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Sukkot","daysToUpcomingHoliday":-6,"hebrewDate":"5787-07-21"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2746219-', 'keywords': '-k2602-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k20242-k27859-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2746219--k2602-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20635-k20242-k27859-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2705670/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי''ט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2746219",
"name": "שיחת יום א' פ' בחוקותי, ט\"ז אייר, ה'תשי\"ט"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2705670/jewish/-.htm' data-aid="2705670">
התוועדויות תשי''ט
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת יום א' פ' בחוקותי, ט"ז אייר, ה'תשי"ט</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746216/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בהר, ט&quot;ו אייר, ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בהר, ט"ו אייר, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746222/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת אור ליום ועש&quot;ק פ&#39; בחוקותי, כ&quot;א אייר, ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת אור ליום ועש"ק פ' בחוקותי, כ"א אייר, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/MBjo8877559.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת יום א&#39; פ&#39; בחוקותי, ט&quot;ז אייר, ה&#39;תשי&quot;ט" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1959-05-24T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1959-05-24T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">בס"ד. שיחת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a2746219');" name="footnoteRef*a2746219">*</a> יום א' פ' בחוקותי, ט"ז אייר,
ה'תשי"ט.</p>
<p class="subtitle">– לחברי "מלוה מלכה" דניו-הייווען,
בחדרו הק' –</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> מלוה-מלכה הוא
הקשר והמעבר משבת לימי החול. הפירוש ד"מלוה מלכה" הוא – ללוות (את השבת,
שנקראת בשם) מלכה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2746219');" name="footnoteRef1a2746219">1</a>,
וא"כ, הרי זה שייך לשבת. ועריכת המלוה-מלכה היא לאחרי הבדלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2746219');" name="footnoteRef2a2746219">2</a>, בשבוע שלאחרי
השבת.</p>
<p>בשבת הקודמת קראו פרשת בהר, שבה מתחילה התורה
בהציווי אודות מצות שמיטה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2746219');" name="footnoteRef3a2746219">3</a>:
"ושבתה הארץ (בשנה השביעית) שבת לה'", והיינו, שהשנה השביעית היא כמו
שבת, כמודגש בפירוש רש"י: "שבת לה' .. כשם שנאמר בשבת בראשית", כשם
שבימים יש לקדש את יום השביעי יותר מששת הימים שלפניו, כך גם בשנים, יש לקדש את
השנה השביעית יותר מששת השנים שלפני'.</p>
<p>אצל בנ"י, גם ששת הימים והשנים של חול,
קדושים הם. בכל יום, גם בימי החול, מתפללים, ולאחרי התפלה לומדים, גמרא או משניות,
עין יעקב, חומש, איזה שיעור תורה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2746219');" name="footnoteRef4a2746219">4</a>, ואפילו לאחרי
התפלה והלימוד, כאשר יוצאים לעולם, לעסוק במסחר או במשרה, צריך להיות המסחר מתוך
זהירות מהשגת גבול וכו', ומילוי המשרה צריך להיות באמונה, וכמו"כ כל שאר
הענינים בחיי היום-יום של בנ"י חדורים הם במצוות, בקדושה – "בכל דרכיך
דעהו"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2746219');" name="footnoteRef5a2746219">5</a>.</p>
<p>אבל אצל בנ"י תובעים להתעלות עוד יותר,
ולכן, בבוא יום השביעי צריך יהודי לקדשו עוד יותר מהקדושה שבששת ימי החול,
וכמו"כ בבוא השנה השביעית, אזי "ושבתה הארץ שבת לה'"; אין לעסוק בה
בענינים ארציים, חקלאות, יש להקדיש את הזמן שהתפנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2746219');" name="footnoteRef6a2746219">6</a> כדי להתמסר
לעניני אלקות, עניני קדושה.</p>
<p>ואע"פ שמצות השביתה מעבודת האדמה היא רק
בארץ ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2746219');" name="footnoteRef7a2746219">7</a>,
מ"מ, התוכן והמכוון של מצות שמיטה, שבשנה השביעית צריכים להתמסר יותר לעניני
קדושה, הרי זה גם בחוץ לארץ, כי, אדמת חוץ לארץ אינה קדושה כמו אדמת ארץ ישראל,
אבל יהודי, בכל מקום שנמצא, אם בארץ או בחוץ לארץ, קדוש הוא. ובמילא, בבוא שנת
השמיטה, צריכים להתחזק בדרך היהדות ולהתמסר יותר לעניני קדושה.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> ישנם כאלו
שאינם רוצים להוסיף שהתורה היא למעלה מהשכל, ורוצים להסביר את עניני התורה רק
ע"פ השכל האנושי. ומבארים הטעם דמצות שמיטה – כי, כאשר מעבדים את האדמה ללא
הרף, אזי נחלשים מרכיבי האדמה, ולכן ציוותה התורה על מנוחת האדמה אחת לשבע שנים,
בכדי שתחזור ותתחזק ותוציא ריבוי פירות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2746219');" name="footnoteRef8a2746219">8</a>. ובמילא, אומרים
הם, בימינו אלו לא זקוקים לשמיטה, כיון שישנה עצה אחרת – להשביח את האדמה ע"י
דשנים טובים.</p>
<p>וענין זה שולל ומבהיר הקב"ה, באמרו,
"וצויתי את ברכתי לכם בשנה <b>הששית</b> ועשת את התבואה לשלש השנים",
לששית, לשביעית ולשמינית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2746219');" name="footnoteRef9a2746219">9</a>:</p>
<p>אילו הי' טעם השמיטה ענין טבעי, כדי שהאדמה לא
תיחלש ע"י עיבודה – היתה הברכה צריכה להיות לא בשנה הששית, כאשר האדמה היא
חלשה ביותר, אלא בשנים שלפנ"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2746219');" name="footnoteRef10a2746219">10</a>.</p>
<p>זוהי איפוא ראי' ברורה, שכאשר יהודי בוטח
בהקב"ה, ואומר "<b>לא נזרע</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2746219');" name="footnoteRef11a2746219">11</a>, בקיימו את
ציווי הקב"ה – אזי נותן הקב"ה את ברכתו, שבזמן שבו האדמה היא חלשה
ביותר, תוציא פירות פי-שלש יותר מאשר בשנה הטובה ביותר, אפילו יותר מאשר בשנה
הראשונה.</p>
<p>וכאמור לעיל שהתוכן דמצות שמיטה ישנו גם בחוץ
לארץ – יש בזה גם הענין ד"וצויתי את ברכתי":</p>
<p>כאשר יהודי עושה חשבון: הנני צריך להתפלל,
ללמוד, ליתן צדקה, להחזיק ישיבות ובתי מדרשים וכו', וא"כ, כיצד אוכל להתמודד
ולהתחרות עם אינו-יהודי, שאינו לומד ואינו מתפלל ואינו נותן צדקה, ולנצח אותו?</p>
<p>הנה על זה בא הציווי דשמיטה: כאשר עושים מה
שהקב"ה דורש – אזי מקבלים את ברכתו, ברכה לא רק בעולם הבא, אלא גם בעולם הזה.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> ובדוגמת זה הוא
גם הענין דמלוה-מלכה:</p>
<p>כאשר עומדים לאחרי השבת, כשעברו כ"ד שעות
שבהם לא ניהלו עסקים ("ביזנעס"), וצריכים לצאת ולהתחרות עם מי שאינו
שומר שבת, אשר, ע"פ טבע, הרי יום-עבודה נוסף הוא הדרך לריבוי דולרים בחשבון
בבנק –</p>
<p>אומר הקב"ה: "אל תירא עבדי
יעקב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2746219');" name="footnoteRef12a2746219">12</a>.
אם הנך "עבדי" – אין לך להתיירא, אני אספק לך את הכל.</p>
<p>ישנו דין (שגם זה מצוה באותה פרשה – פרשת בהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2746219');" name="footnoteRef13a2746219">13</a>) בנוגע לעבד,
שהאדון צריך לספק את כל הצרכים שלו ושל משפחתו. העבד צריך לעבוד את העבודה שבעל-הבית
מצַוה עליו, ואת פרנסתו יספק לו בעל-הבית. וכמו"כ בנוגע לבנ"י, שבהיותם
"עבדי יעקב", שעושים רצון הקב"ה, מספק להם הקב"ה כל המצטרך,
הן ברוחניות והן בגשמיות.</p>
<p>וכל זה מודגש כאשר יהודים מתאספים יחדיו לחגוג
מלוה-מלכה בשמחה:</p>
<p>עבר יום שבו לא היתה הכנסה, ואדרבה, היו הוצאות
שבת שונות, גם "מי שברך" בעלי' לתורה, אורח לקידוש וסעודה, וכיו"ב.</p>
<p>ובבוא מוצאי שבת – מברך יהודי "בורא מאורי
האש", בידעו שלמרות שברחוב שורר חושך, יש בכחו להאיר,</p>
<p>– כמסופר במדרשי חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2746219');" name="footnoteRef14a2746219">14</a> שכשראה
אדה"ר לראשונה שנעשה חושך, נתן בו הקב"ה דעה והביא שני אבנים וטחנן זו
בזו ויצא מהן אור, ואז ראה שיש בכחו של אדם להאיר גם כאשר בעולם שורר חושך –</p>
<p>וחוגג מלוה-מלכה בשמחה, באמרו, בחשבו בשעת
מעשה: "אל תירא עבדי יעקב"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2746219');" name="footnoteRef15a2746219">15</a>, בהאמינו
(ואח"כ – במשך השבוע – בראותו) שהקב"ה מספק לו פרנסתו, ממון כפשוטו,
והעיקר, שמשתמשים בו עבור דברים שמחים וטובים.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> יתן השי"ת
שתגדילו את הפעולות של המלוה-מלכה בשמחה ובטוב לבב, ויתן לכם הצלחה בעבודתכם בכלל,
ולכל אחד בפרט,</p>
<p>תחזקו ותגדילו את כל הענינים הטובים בניו-הייווען,
מבלי לשכוח את מוסדות ליובאוויטש שם,</p>
<p>ומהר מאד יוליכנו משיח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2746219');" name="footnoteRef16a2746219">16</a> לארץ הקדושה,
מתוך בריאות ושמחה, במהרה בימינו.</p>
<p>תמסרו פרישת-שלום לכל יהודי ניו-הייווען,
ותשתדלו שמספר היותר גדול של יהודים ישתתפו בהמסיבות של "מלוה-מלכה",
וגם אצלם יקויים "אל תירא עבדי יעקב", ויתן להם הקב"ה ריבוי פרנסה,
ברוחניות ובגשמיות.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746216/jewish/-.htm" class="previous_article" title="שיחת ש&quot;פ בהר, ט&quot;ו אייר, ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>שיחת ש"פ בהר, ט"ו אייר, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746222/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת אור ליום ועש&quot;ק פ&#39; בחוקותי, כ&quot;א אייר, ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת אור ליום ועש"ק פ' בחוקותי, כ"א אייר, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote*a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a2746219">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
הוגהה
ע"י כ"ק אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפסה בלקו"ש ח"ב
ס"ע 547 ואילך. במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ ע"י
המו"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2746219">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443520/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443520" title="שבת קיט, א" target="_blank">שבת קיט, א</a> ושם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2746219">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ט"ז לשו"ע או"ח סו"ס ש
– הובא בשו"ע אדה"ז שם ס"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2746219">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2746219">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שו"ע או"ח סקנ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2746219">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007208#v6" data-book-id="11380-2007208" title="משלי ג, ו" target="_blank">משלי ג, ו</a>. וראה שו"ע או"ח
סרל"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2746219">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ספורנו בהר שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2746219">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453877/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5453877" title="קידושין לו, ב" target="_blank">קידושין לו, ב</a>. רמב"ם הל' שמיטה ויובל
פ"ד הכ"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2746219">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מו"נ ח"ג פל"ט. הובא בכלי
יקר ואברבנאל בהר שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2746219">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כא ובפרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2746219">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה כלי יקר ואברבנאל שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2746219">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, כ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2746219">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' מד, ב. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2746219">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, מא ובפרש"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2746219">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5445195/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445195" title="פסחים נד, א" target="_blank">פסחים נד, א</a>. מדרש תהלים צב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2746219">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת בלק עב, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2746219" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2746219" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2746219">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פע"ח סוף שער השבת, דסעודת מוצאי שבת
היא סעודת דוד מלכא. ובאליהו רבה סי' ש ובס' ערכי הכינויים (לבעל המחבר ספר סדר
הדורות, מערכת לוז), דמסעודה זו נהנה עצם לוז שבאדם, עצם שממנו יתחדש האדם לעת
התחי' (וראה גם תו"מ חי"ט ס"ע 24 ואילך. וש"נ).
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746222/jewish/-.htm" data-aid="2746222">שיחת אור ליום ועש"ק פ' בחוקותי, כ"א אייר, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746229/jewish/-.htm" data-aid="2746229">שיחת ש"פ בחוקותי, כ"ב אייר, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746231/jewish/-.htm" data-aid="2746231">שיחת יום א' פ' במדבר, כ"ג אייר, ה'תשי"ט</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746235/jewish/-.htm" data-aid="2746235">ר"ד יום ג' פ' במדבר, כ"ה אייר, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2753396/jewish/-.htm" data-aid="2753396">צאינה וראינה, ש"פ במדבר, מבה"ח וער"ח סיון, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2705670" data-aid="2705670">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2673229/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2673229">תורת מנחם: ר"ד ליל ה', ג' אייר, ה'תשי"ד</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2684783/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2684783">תורת מנחם: שיחת יום ג' כ"ז אייר, ה'תשט"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746235/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2746235">תורת מנחם: ר"ד יום ג' פ' במדבר, כ"ה אייר, ה'תשי"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2746222/jewish/-.htm" title="תורת מנחם: שיחת אור ליום ועש&quot;ק פ' בחוקותי, כ&quot;א אייר, ה'תשי&quot;ט" data-comment-count="0" data-aid="2746222">תורת מנחם: שיחת אור ליום ועש"ק פ' בחוקותי, כ"א איי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2746219%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%90%27+%d7%a4%27+%d7%91%d7%97%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%aa%d7%99%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2746219%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%90%27+%d7%a4%27+%d7%91%d7%97%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%aa%d7%99%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2746219%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2746219%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%90%27+%d7%a4%27+%d7%91%d7%97%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%aa%d7%99%2c+%d7%98%22%d7%96+%d7%90%d7%99%d7%99%d7%a8%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2705670);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/MBjo8877559.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2746219';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->