<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שובה,ישראל,,ש&quot;פ,וילך,,שבת,תשובה,,וא&quot;ו,תשרי,,ה&#39;תשכ&quot;ט,(הנחה,בלתי,מוגה), Tishrei 6 Shabbat Shuvah Vayelech" />
<meta name="title" content="שובה ישראל, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968178" />
<meta name="article-keywords" content="29996-20636-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1129-125-20380" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="5968136" />
<meta name="scope-aid" content="5968178" />
<meta name="article-keyword" content="29996" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1129" />
<meta name="article-keyword" content="125" />
<meta name="article-keyword" content="20380" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968178/jewish/page.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שובה ישראל, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968665/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968667/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/5968178/jewish/page.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/multimedia/video/video-index.css" id="kvideo-index-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=1.0.1" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שובה ישראל, ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט - (הנחה בלתי מוגה) - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2023-05-29","primaryArticleId":5968178,"title":"שובה ישראל, ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשכ\"ט - (הנחה בלתי מוגה)","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשכ\"ט","contentLevel5":"שובה ישראל, ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשכ\"ט","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-04-16"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968178-', 'keywords': '-k20380-k125-k1129-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29996-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-5968136-5968178--k20380-k125-k1129-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20636-k29996-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper lahak-redesign">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm",
"name": "התוועדויות תשכ\"ט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5968178",
"name": "שובה ישראל, ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשכ\"ט"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/5968136/jewish/page.htm' data-aid="5968136">
התוועדויות תשכ"ט
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שובה ישראל, ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968665/jewish/page.htm" class="previous_article" title="יום ב&#39; דראש השנה, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>יום ב' דראש השנה, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968667/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ וילך, שבת שובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ וילך, שבת שובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/GMhl12345290.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שובה ישראל, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשכ&quot;ט - (הנחה בלתי מוגה)" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1968-09-28T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1968-09-28T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>שובה</b></span> ישראל עד הוי' אלקיך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a5968178');" name="footnoteRef1a5968178">1</a>, וידועים הדיוקים בזה, מ"ש שובה ישראל דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a5968178');" name="footnoteRef2a5968178">2</a>, ולא יעקב, הרי ישראל הוא שם המעלה, שבתחילה הי' נקרא בשם יעקב, ורק אחרי משך זמן רב נקרא בשם ישראל, מלשון כי שרית עם אלקים ועם אנשים ותוכל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a5968178');" name="footnoteRef3a5968178">3</a>, והרי ענין התשובה שייך לכאורה במדריגות נמוכות דוקא, וא"כ מהו אומרו שובה ישראל דוקא. גם צריך להבין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a5968178');" name="footnoteRef4a5968178">4</a> מ"ש עד הוי' אלקיך, דלכאורה הול"ל שובה להוי' אלקיך (בלמ"ד), ומהו לשון עד. וגם צריך להבין מ"ש בספרים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a5968178');" name="footnoteRef5a5968178">5</a> והובא באגה"ת לאדה"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a5968178');" name="footnoteRef6a5968178">6</a> ששבת הוא אותיות תשב, ואינו מובן, דלכאורה ענין התשובה שייך יותר בימי החול, שאז ישנם הענינים של עובדין דחול, ולכן שייך יותר ענין של פגם כו', ומדוע מתייחס ענין התשובה לשבת דוקא. וביותר אינו מובן, דמזה שאומרים ששבת הוא אותיות תשב, מובן, שהתשובה שבשבת אינה רק ענין פרטי בו, אלא שתשובה הוא תוכנו הפנימי דשבת, שהרי שמו של כל דבר שבו נקרא בלה"ק מורה על אמיתית תוכן הדבר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a5968178');" name="footnoteRef7a5968178">7</a>, וכיון שיום השבת נקרא בשם שבת אותיות תשב, מובן, שתוכנו האמיתי של יום השבת הו"ע התשובה. וצריך להבין מהי השייכות דשבת לתשובה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>) <b>ויובן</b></span> ע"פ המבואר בלקו"ת פרשת בלק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a5968178');" name="footnoteRef8a5968178">8</a> שיעקב וישראל הו"ע חול ושבת, והיינו, דכשם שבענין הזמן (שנה) ישנם ב' הבחינות דחול ושבת, כמו"כ ישנם ב' בחינות אלו גם בנפש, והם יעקב וישראל. ועפ"ז מובן שמ"ש כאן שובה ישראל דוקא, הוא אותו הענין ששבת אותיות תשב. וביאור המעלה דישראל על יעקב, שמצד מעלה זו יש בישראל דוקא אמיתית ענין התשובה, שובה ישראל עד הוי' אלקיך, יובן מענין המעלה דשבת על ימי החול, שהם הששה ימים שבהם נבראו כל העולמות, והיינו, שגם בעולם (כמו בשנה ונפש) ישנם ב' בחינות אלו.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>) <b>והענין</b></span> בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a5968178');" name="footnoteRef9a5968178">9</a>, דהנה, כללות כל העולמות נחלקים לב' סוגים, עלמין סתימין ועלמין דאתגליין. ובלשון הגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a5968178');" name="footnoteRef10a5968178">10</a> הו"ע עוה"ב ועוה"ז שביו"ד נברא עולם הבא ובה"א נברא עולם הזה. והם ג' העולמות בריאה יצירה ועשי', שעליהם נאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a5968178');" name="footnoteRef11a5968178">11</a> בראתיו יצרתיו אף עשיתיו. דהנה, עולם הבריאה הוא רק התחלת ההתהוות, ועולם היצירה יש בו כבר צורה, אלא שמ"מ אין זה עדיין גמר ושלימות ההתהוות, ובעולם העשי' הוא גמר ושלימות ההתהוות, דעשי' הוא מלשון ועשתה את צפרני'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a5968178');" name="footnoteRef12a5968178">12</a>, ומלשון לעשות לתקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a5968178');" name="footnoteRef13a5968178">13</a>. וג' עולמות אלו הם דוגמת ג' הבחינות מחשבה דיבור ומעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a5968178');" name="footnoteRef14a5968178">14</a>. דמחשבה היא רק לעצמו, ואין בה מציאות שמחוץ לעצמו כלל, דוגמת עולם הבריאה שהוא רק התחלת ההתהוות כו'. ודיבור הוא מציאות שנמצא כבר בעולם שמחוץ לעצמו, אלא שמ"מ אין זה עדיין הגמר, שהרי גם אחרי הדיבור, אמר מלכא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a5968178');" name="footnoteRef15a5968178">15</a>, צריך להיות העשי' בפועל, שאז הוא גמר הדבר, שזהו בדוגמת עולם היצירה ועשי', שעם היות שגם היצירה היא כבר מציאות, מ"מ, הגמר הוא בעשי' דוקא. וג' עולמות אלו נחלקים לב' סוגים, עלמין סתימין ועלמין דאתגליין. עולם הבריאה שהוא דוגמת המחשבה הו"ע עלמין סתימין, כמו ענין המחשבה שהוא סתום ונעלם לעצמו, דעם היות שגם במחשבה ישנם אותיות, הרי אותיות אלו הם בהעלם ואינם בגילוי לזולתו. ועולם היצירה ועשי' הם עלמין דאתגליין, כמו הדיבור ומעשה שהם בגילוי.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span> המעלה שבמחשבה על הדיבור והמעשה, שמחשבה היא לעצמו, והדיבור ובפרט המעשה הם כבר נפרדים כו', ישנה גם בהדיבור ומעשה כפי שמתעלים ונכללים בבחי' המחשבה, כי אז גם הדיבור והמעשה הם בהבחינה דלעצמו כו'. וזהו המעלה דשבת על ימי החול, שבשבת נעשה תכלית השלימות בהבריאה, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a5968178');" name="footnoteRef16a5968178">16</a> ויכולו, שפירושו ואשתכללו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a5968178');" name="footnoteRef17a5968178">17</a>, היינו, שבשבת כל הנבראים הם בהשתכללות ושלימות, כי אז גם הדיבור והמעשה מתעלים לבחינת המחשבה. דהנה, בעשרה מאמרות נברא העולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a5968178');" name="footnoteRef18a5968178">18</a>, שההתהוות היא מהדיבור, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a5968178');" name="footnoteRef19a5968178">19</a> בדבר הוי' שמים נעשו, ודיבורו של הקב"ה חשיב מעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a5968178');" name="footnoteRef20a5968178">20</a>. אמנם בשבת הוא השביתה מהדיבור, שזהו הטעם שבשבת צריך האדם לשבות מדיבורים גשמיים, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a5968178');" name="footnoteRef21a5968178">21</a> ממצוא חפצך ודבר דבר, כיון שבשבת שובת הקב"ה מהיו"ד מאמרות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a5968178');" name="footnoteRef22a5968178">22</a>. ואינו מובן, דכיון שהתהוות העולמות היא בדבר הוי', וכתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a5968178');" name="footnoteRef23a5968178">23</a> לעולם הוי' דברך נצב בשמים, ופירש הבעש"ט<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a5968178');" name="footnoteRef24a5968178">24</a> שדבר הוי' צריך להיות נצב תמיד בהנברא בכל רגע ורגע להוותו מאין ואפס, וזהו כל מציאותו של הנברא, וכיון שבשבת נעשה השביתה מהדיבור, כיצד נעשה קיום העולמות בשבת. וידוע התירוץ בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a5968178');" name="footnoteRef25a5968178">25</a> [ע"ד התירוץ בענין קיום העולמות בר"ה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a5968178');" name="footnoteRef26a5968178">26</a>, אלא שבשבת הוא באופן הפוך], שחיות העולמות בשבת הוא מבחי' המחשבה. ואין הכוונה שבשבת החיות הוא מבחי' המחשבה עצמה, שהרי גם בשבת ישנה מציאות העולמות כמו שהם (עס ווערט ניט אויס מציאות), כי אם שבחי' הדיבור והמעשה, שמהם נמשך חיות העולמות גם בשבת, מתעלים ונכללים בבחי' המחשבה. וזהו ששבת הוא אותיות תשב, כי שבת ענינו התשובה והחזרת הדברים למקורן ושרשן, שהדיבור והמעשה נכללים במחשבה, כמבואר בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a5968178');" name="footnoteRef27a5968178">27</a>. ועד"ז הוא גם בבחי' השבת שבנפש האדם, בחי' ישראל, שבבחינה זו דוקא הוא אמיתית ענין התשובה, כי בחי' ישראל קאי על הנשמה כמו שהיא בבחינת המחשבה, שזהו שישראל עלו במחשבה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5968178');" name="footnoteRef28a5968178">28</a>.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>) <b>אמנם</b></span> באמת, הנה העלי' לבחינת המחשבה אינה אמיתית ענין התשובה עדיין, שהרי גם המחשבה שייכת לעולמות, ואדרבה, השייכות בין המחשבה להדיבור היא יותר מהשייכות שבין הדיבור להמעשה, שלכן בין יצרתיו לעשיתיו נאמר אף, שמורה על הפסק הענין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a5968178');" name="footnoteRef29a5968178">29</a>, משא"כ בין בראתיו ליצרתיו לא נאמר אף. ולכן, גם הבחינה דשבת שמצד המחשבה שייכת להששה ימים. ואמיתית ענין התשובה דשבת הוא בבחינת השבת שלמעלה מהזמן. וכידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a5968178');" name="footnoteRef30a5968178">30</a> בענין מה שאומרים היום יום ראשון וכו', דלכאורה קשה, הרי כבר עברו רבבות ימים משי"ב עד עתה, וא"כ איך אומרים היום יום ראשון. והתירוץ בזה, שבשבת הו"ע העלי' לבחי' שלמעלה מהזמן, שזהו"ע נער הייתי גם זקנתי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a5968178');" name="footnoteRef31a5968178">31</a> שרו של עולם אמרו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a5968178');" name="footnoteRef32a5968178">32</a>, שהענין דזקנתי הוא בשבת, שאז עולה שר העולם לבחי' שלמעלה מהזמן, ובימות החול מתחדש ונתהווה עוד פעם בחי' הזמן, בחי' נער הייתי. והיינו, שבכדי שיוכל להיות עוד פעם התהוות הזמן מחדש, צריך להיות אין באמצע, כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a5968178');" name="footnoteRef33a5968178">33</a> שבין יש ליש צ"ל אין באמצע, והו"ע העלי' בשבת למעלה מהזמן. ובחינה זו שבשבת היא למעלה מענין העולמות לגמרי, ובה הוא אמיתית ענין התשובה.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span> כמו שהוא בבחי' השבת שבעולם, כמו"כ הוא גם בבחי' השבת שבנפש, בחי' ישראל, שאמיתית ענין התשובה אינה בבחי' הנשמה כמו שהיא במחשבה, אלא אמיתית ענין התשובה הוא כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a5968178');" name="footnoteRef34a5968178">34</a> והרוח תשוב אל האלקים אשר נתנה, והוא בבחי' עצם הנשמה שלמעלה מגדר עולמות. דהנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a5968178');" name="footnoteRef35a5968178">35</a>, מה שישראל עלו במחשבה, הנה אף שקאי על בחי' הכי נעלית שבמחשבה, ובבחינה זו עצמה ישראל עלו במחשבה, מ"מ, גם בחינה זו יש לה שייכות לעולמות, שהרי כללות ענין המחשבה הוא רק לבוש בלבד, דאף שהמחשבה היא לבוש המאוחד, מ"מ הרי זה רק לבוש. וגם לפי המבואר שמחשבה הוא בחי' חכמה, וכמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a5968178');" name="footnoteRef36a5968178">36</a> מחשבה ויובלא לא אתפרש לעלמין, שהכוונה במ"ש כאן מחשבה ויובלא הוא לענין הספירות חכמה ובינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a5968178');" name="footnoteRef37a5968178">37</a>, הרי גם החכמה היא כח בלבד, ולא העצם. ולכן בחינה זו שבישראל, שעלו במחשבה, שייכת היא לעולמות. וזהו שאמרו חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a5968178');" name="footnoteRef28a5968178">28</a> שישראל קדמו לעולם, שמלשון זה עצמו מובן שיש להם שייכות לעולם, ורק שקדמו אליו, שהרי בבחינה שאין לה שייכות כלל, אין נופל הלשון קדימה. אך אמיתית ענין התשובה הוא בבחי' הנשמה שלמעלה מגדר עולמות לגמרי, והוא מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a5968178');" name="footnoteRef38a5968178">38</a> יבחר לנו את נחלתינו, שאמיתית הבחירה הוא מצד העצמות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a5968178');" name="footnoteRef39a5968178">39</a>, ובחירה זו היא בעצם הנשמה, וכמ"ש כ"ק מו"ח אדמו"ר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a5968178');" name="footnoteRef40a5968178">40</a> בענין אתם נצבים גו' לפני הוי' אלקיכם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a5968178');" name="footnoteRef41a5968178">41</a> (לפני דוקא), אַז עצם נעמט עצם, והוא בחי' עצם הנשמה, שלמעלה גם מבחי' טהורה היא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a5968178');" name="footnoteRef42a5968178">42</a>. וזהו"ע נעשה אדם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a5968178');" name="footnoteRef43a5968178">43</a> לשון רבים, לפי שהנשמה כלולה מכל הספירות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a5968178');" name="footnoteRef44a5968178">44</a>, שהתכללות זו היא מצד אוא"ס שלמעלה מהספירות, וכידוע בענין עושה שלום במרומיו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a5968178');" name="footnoteRef45a5968178">45</a>, שהשלום וההתכללות במרומיו נעשה ע"י אוא"ס שלמעלה מהם. שבחינה זו היא למעלה גם מבחינת טהורה היא, בחי' הנשמה כמו שהיא באצילות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a5968178');" name="footnoteRef46a5968178">46</a>, כי גם האצילות שהוא דוגמת המוחין, ובפרטיות יותר דוגמת בחינת החכמה, הוא בכלל עולם, מלשון העלם (והסתר)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a5968178');" name="footnoteRef47a5968178">47</a>. וכמבואר בהמאמר שנאמר לפני מאה שנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a5968178');" name="footnoteRef48a5968178">48</a>, שגם האצילות, אף ששם איהו וחיוהי וגרמוהי חד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a5968178');" name="footnoteRef49a5968178">49</a>, נקרא בשם עולם מלשון העלם. משא"כ עצם הנשמה היא למעלה מגדר עולמות לגמרי, ובה הוא אמיתית ענין התשובה, והרוח תשוב אל האלקים אשר נתנה.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>) <b>וזהו</b></span> שובה ישראל גו', שמתחיל לדבר בענין תשובה נעלית זו, אף שצריך תחילה להגיע לבחינת ישראל, כי, העבודה שתובעים מכאו"א היא להגיע לתשובה זו דוקא. והיינו, שהצורך שהאדם יסיר תחילה את כל הדברים המונעים ומעכבים, השייכים בבחי' יעקב, ולהגיע לבחי' ישראל, הרי זה רק הכנה להעבודה, וכידוע שסור מרע הוא רק הכנה לועשה טוב, אבל ענין העבודה עצמה הוא העבודה דועשה טוב. ועז"נ שובה ישראל עד הוי' אלקיך, שלאחרי שהסיר כבר את הדברים המונעים ומעכבים, והוא בבחי' ישראל, מלשון כי שרית עם אלקים ועם אנשים ותוכל, אזי העבודה היא שובה ישראל עד הוי' אלקיך. והענין בזה, דהנה, עד הוא מלשון נצחיות, וזה מורה על ב' ענינים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a5968178');" name="footnoteRef50a5968178">50</a>. ענין הא', שאין בזה שינויים. וענין הב', שהוא בגדר הזמן, שהרי מה שהוא למעלה מגדר הזמן, לא שייך לומר עליו שהוא נצחי, והוא בחינת המלכות שהיא שרש ומקור הזמן. וזהו שובה גו' עד הוי' אלקיך, דבשובה ישנם ב' פירושים, שובה את עצמך, ושובה מלשון פועל יוצא, כמבואר בלקו"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a5968178');" name="footnoteRef51a5968178">51</a>, והיינו, שישיב את בחינת עד, בחי' המלכות, שיש בה ההתחלקות דמלך מלך ימלוך, השינויים דעבר הוה ועתיד, שתהי' בבחי' נצחיות בלי שינוי, בחי' הוי' ימלוך לעולם ועד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a5968178');" name="footnoteRef52a5968178">52</a>, ועד מלשון עד. ותשובה זו דשובה ישראל גו' תובעים מכל אחד ואחד מישראל, דאע"פ שחטא ישראל הוא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a5968178');" name="footnoteRef53a5968178">53</a>, שיש בו שם התואר וגם שם העצם דישראל, ולכן תובעים מכאו"א את התשובה דשובה עד הוי' אלקיך. ואף שכללות העבודה צ"ל בסדר מסודר, וסדר העבודה הוא שבתחילה צריך להיות תשו"ת, ורק אח"כ אפשר להגיע להעבודה דתשו"ע, הנה ע"ד המבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a5968178');" name="footnoteRef54a5968178">54</a> שאף שסדר העבודה הקבועה הוא שבתחילה צ"ל יראה תתאה, מ"מ, בדרך הוראת שעה אפשר להתחיל מהעבודה דאהבה, וכמו ראב"ד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a5968178');" name="footnoteRef55a5968178">55</a> שעשה מיד תשובה מאהבה, כמו"כ הוא גם בענין תשו"ת ותשו"ע, שלפעמים בדרך הוראת שעה, ובפרט בהזמן דעשי"ת (לאחרי הקדמת העבודה דחודש אלול) שאז הוא קירוב המאור אל הניצוץ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a5968178');" name="footnoteRef56a5968178">56</a>, שהמאור הוא קרוב לכאו"א מישראל, שהמאור הוא העצם שלמעלה מהחכמה וממנו נמשך החכמה, הנה בזמנים אלו תובעים אצל כאו"א הענין דשובה ישראל עד הוי' אלקיך, שהו"ע התשובה שמצד העצם שלמעלה מכל הכחות, גם מכח החכמה, שלכן, הנה גם מי שפגם כו', עד אשר אבי ואמי עזבוני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a5968178');" name="footnoteRef57a5968178">57</a>, אבי ואמי הוא בחי' מוחין דאבא ומוחין דאימא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('58a5968178');" name="footnoteRef58a5968178">58</a>, הנה מ"מ והוי' יאספני<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a5968178');" name="footnoteRef57a5968178">57</a>, והוי' בתוספת וא"ו, ע"ד הידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('59a5968178');" name="footnoteRef59a5968178">59</a> בענין והוי' יגי' חשכי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('60a5968178');" name="footnoteRef60a5968178">60</a>, ותשובה זו היא ההשבה להעצם כו', שעוזב את החו"ב, אבי ואמי עזבוני, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('61a5968178');" name="footnoteRef61a5968178">61</a> האומר לאביו ולאמו לא ראיתיו, ושב אל בחי' העצם כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>) <b>וממשיך</b></span> בכתוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('62a5968178');" name="footnoteRef62a5968178">62</a> ונשלמה פרים שפתינו, כי גדולה תשובה יותר מכל הקרבנות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('63a5968178');" name="footnoteRef63a5968178">63</a>. וכידוע מאמר חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('64a5968178');" name="footnoteRef64a5968178">64</a> שאלו לתורה כו' יביא אשם ויתכפר, שאלו להקב"ה כו' יעשה תשובה ויתכפר לו, שענין התשובה (מענה הקב"ה) היא למעלה מענין הקרבנות (מענה התורה), שלכן בהכפרה שמצד הקרבנות ישנה הגבלה, משא"כ בהכפרה שמצד התשובה אין שום הגבלות כלל. וזהו ונשלמה פרים שפתינו, ונשלמה הוא (לא רק מלשון תשלומין, אלא גם) מלשון שלימות, שע"י התשובה דשובה עד הוי' אלקיך נעשה שלימות הכפרה, למעלה יותר מהכפרה שע"י קרבנות (פרים). אמנם, הרי ישנה מעלה גם בעבודת הקרבנות, בהקרבת הבהמה שמחוץ להאדם, וע"ד משנת"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('65a5968178');" name="footnoteRef65a5968178">65</a> בענין ובמה בשופר, שלא מספיק אמירת פסוקי מלכיות וזכרונות, העבודה שבנפש האדם עצמו, אלא צריך להיות גם התקיעה בשופר של איל גשמי שמחוץ להאדם דוקא, הנה גם בנוגע למעלה זו נאמר ונשלמה פרים שפתינו, שבשפתינו ישנה גם שלימות זו כו'. וע"י העבודה דונשלמה פרים שפתינו עכשיו, הנה בקרוב ירד ביהמ"ק השלישי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('66a5968178');" name="footnoteRef66a5968178">66</a>, ושם נעשה לפניך כמצות רצונך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('67a5968178');" name="footnoteRef67a5968178">67</a>, בגאולה האמיתית והשלימה, בקרוב ממש.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968665/jewish/page.htm" class="previous_article" title="יום ב&#39; דראש השנה, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>יום ב' דראש השנה, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968667/jewish/page.htm" class="next_article" title="ש&quot;פ וילך, שבת שובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשכ&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ש"פ וילך, שבת שובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote1a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a5968178">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003534#v2" data-book-id="11380-2003534" title="הושע יד, ב" target="_blank">הושע יד, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote2a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a5968178">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אוה"ת דרושים לשבת שובה ע' א'תצז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote3a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a5968178">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וישלח לב, כט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote4a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a5968178">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת דרושים לשבת שובה סו, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote5a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a5968178">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תורת נתן למהרנ"ש בסופו. יפה תואר לב"ר ספכ"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote6a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a5968178">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"י. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote7a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a5968178">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אור תורה להה"מ ד, סע"ב ואילך. תניא שעהיוה"א פ"א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote8a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a5968178">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> עב, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote9a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a5968178">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שבת שובה שם ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote10a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a5968178">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5461437/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5461437" title="מנחות כט, ב" target="_blank">מנחות כט, ב</a>. פרש"י <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v4" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, ד" target="_blank">בראשית ב, ד</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote11a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a5968178">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' מג, ז. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote12a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a5968178">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תצא כא, יז. וראה סה"מ תרצ"ז ע' 214. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote13a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a5968178">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ב"ר פי"א, ו ובפרש"י שם. וראה סה"מ שם. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote14a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a5968178">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם לקו"ת אחרי כה, סע"ד ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote15a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a5968178">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון חז"ל – ב"ב ג, ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote16a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a5968178">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726602#v1" data-book-id="11380-726602" title="בראשית ב, א" target="_blank">בראשית ב, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote17a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a5968178">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בת"א. וראה אוה"ת בראשית ח"ג תקח, ב ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote18a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a5968178">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות רפ"ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote19a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a5968178">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004939#v6" data-book-id="11380-2004939" title="תהלים לג, ו" target="_blank">תהלים לג, ו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote20a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a5968178">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פמ"ד, כב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote21a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a5968178">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' נח, יג. וראה <a href="/library/article_cdo/aid/5443471/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443471" title="שבת קיג, ב" target="_blank">שבת קיג, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote22a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a5968178">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות רפ"ה. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote23a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a5968178">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006613#v89" data-book-id="11380-2006613" title="תהלים קיט, פט" target="_blank">תהלים קיט, פט</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote24a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a5968178">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא שעהיוה"א פ"א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote25a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a5968178">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת ש"ש שם, ג. וראה גם סה"מ תרס"ה ע' י. תש"ג ע' 38. לקו"ש ח"ט ע' 220. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote26a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a5968178">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מאמרי אדמו"ר הזקן תקס"ה ע' תתפח ואילך. סידור עם דא"ח רמו, ג. סה"מ ולקו"ש שם. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote27a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a5968178">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שבהערה 25. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote28a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a5968178">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פ"א, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote29a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a5968178">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת ר"פ בלק. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote30a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a5968178">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שה"ש כה, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote31a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a5968178">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005029#v25" data-book-id="11380-2005029" title="תהלים לז, כה" target="_blank">תהלים לז, כה</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote32a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a5968178">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448692/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448692" title="יבמות טז, ב" target="_blank">יבמות טז, ב</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote33a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a5968178">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"ח ויגש צא, ד. בשלח רסו, א ואילך (בהוצאה החדשה – ח"א קפו, ד ואילך). ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote34a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a5968178">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2009808#v7" data-book-id="11380-2009808" title="קהלת יב, ז" target="_blank">קהלת יב, ז</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote35a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a5968178">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך תער"ב ח"ג ע' א'רנג. ד"ה תקעו בחודש שופר פ"ב (לעיל ע' 9 ואילך). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote36a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a5968178">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"א קכג, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote37a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a5968178">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ביאורי הזהר להצ"צ ח"א ע' פ. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote38a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a5968178">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005223#v5" data-book-id="11380-2005223" title="תהלים מז, ה" target="_blank">תהלים מז, ה</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote39a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a5968178">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סד"ה יבחר לנו תש"ג (סה"מ תש"ג ע' 35). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote40a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a5968178">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סה"מ תש"ז ע' 257 ואילך. ספר השיחות תש"ז ע' 152 ואילך. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote41a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a5968178">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים כט, ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote42a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a5968178">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> "אלקי נשמה" שבברכת השחר. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote43a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a5968178">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726557#v26" data-book-id="11380-726557" title="בראשית א, כו" target="_blank">בראשית א, כו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote44a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a5968178">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאור ע"פ כי המצוה הזאת במאמרי אדה"ז תקס"ה ח"ב ע' תתקלה ואילך. ועם הוספות וכו' – אוה"ת נצבים ע' א'רכט ואילך. סה"מ תרכ"ו ע' רמב ואילך. תרל"ח ע' שא ואילך. ד"ה כי המצוה הזאת דש"פ נצבים תשכ"ח פ"ג (תו"מ חנ"ג ע' 457). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote45a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a5968178">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2008716#v2" data-book-id="11380-2008716" title="איוב כה, ב" target="_blank">איוב כה, ב</a>. וראה תניא אגה"ק סי"ב. לקו"ת תזריע כג, ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote46a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a5968178">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סידור האריז"ל במקומו. לקו"ת פ' ראה כז, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote47a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a5968178">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שלח לז, ד. ובכ"מ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote48a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a5968178">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה תקעו תרכ"ט (סה"מ תרכ"ח בסופו). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote49a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a5968178">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקו"ז בהקדמה (ג, סע"ב). תניא אגה"ק ס"כ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote50a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a5968178">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת ש"ש שם סז, ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote51a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a5968178">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם סו, ריש ע"ב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote52a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a5968178">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בשלח טו, יח. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote53a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a5968178">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458167/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458167" title="סנהדרין מד, א" target="_blank">סנהדרין מד, א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote54a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a5968178">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פמ"ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote55a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a5968178">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"ז יז, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote56a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a5968178">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה דרך חיים כא, סע"ב. כד, ד ואילך. צא, א. סה"מ תרצ"ז ע' 158. תרח"ץ ע' ב. וש"נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote57a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a5968178">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2004850#v10" data-book-id="11380-2004850" title="תהלים כז, י" target="_blank">תהלים כז, י</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR58a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote58a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef58a5968178">58.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת שם סז, א. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR59a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote59a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef59a5968178">59.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תו"א מקץ מא, א. שם, ג. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR60a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote60a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef60a5968178">60.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-ב כב, כט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR61a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote61a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef61a5968178">61.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברכה לג, ט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR62a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote62a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef62a5968178">62.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2003534#v3" data-book-id="11380-2003534" title="הושע יד, ג" target="_blank">הושע יד, ג</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR63a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote63a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef63a5968178">63.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת שם, ד. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR64a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote64a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef64a5968178">64.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ילקוט שמעוני תהלים רמז תשב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR65a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote65a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef65a5968178">65.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה תקעו בחודש שופר ספ"ה (לעיל ס"ע 13). </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR66a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote66a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef66a5968178">66.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרש"י ותוס' <a href="/library/article_cdo/aid/5446841/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446841" title="סוכה מא, סע&quot;א" target="_blank">סוכה מא, סע"א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR67a5968178" class="footnote " group=""><a name="footnote67a5968178" class="footnoteLink" href="#footnoteRef67a5968178">67.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כלשון תפלת המוספין. </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968667/jewish/page.htm" data-aid="5968667">ש"פ וילך, שבת שובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968669/jewish/page.htm" data-aid="5968669">ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א, ערב יום הכיפורים, אחרי תפלת מנחה, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968675/jewish/page.htm" data-aid="5968675">ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א להתלמידים שיחיו, ערב יום הכיפורים, לפני כל נדרי, ה'תשכ"ט</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968677/jewish/page.htm" data-aid="5968677">מוצאי יום הכיפורים – בעת הסעודה, ה'תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968185/jewish/page.htm" data-aid="5968185">מאמר כנשר יאיר קנו תשכ"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=5968136" data-aid="5968136">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5968667/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5968667">ש"פ וילך, שבת שובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ט</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5972979/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5972979">שיר המעלות ממעמקים, ש"פ האזינו, שבת שובה, ה'תשל"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5972989/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5972989">דרשו הוי' בהמצאו, וא"ו תשרי, ה'תשל"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5973254/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5973254">ש"פ האזינו, שבת שובה, ה'תשל"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968178%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968178%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968178%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f5968178%2fjewish%2fpage.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c%2c+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%9b%22%d7%98+-+(%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94)+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 5968136);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1234/GMhl12345290.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=4.1.3"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '5968178';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->