<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="מאמר,שובה,ישראל,תשל&quot;ו, Shabbat Shuvah" />
<meta name="title" content="מאמר שובה ישראל תשל&quot;ו - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-3014425-3041362-3042772" />
<meta name="article-keywords" content="30311-20636-23123-23984-241-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-125" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="3014425" />
<meta name="scope-aid" content="3041362" />
<meta name="scope-aid" content="3042772" />
<meta name="article-keyword" content="30311" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="23123" />
<meta name="article-keyword" content="23984" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="125" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/3042772/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="מאמר שובה ישראל תשל&quot;ו" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042763/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042774/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/3042772/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=D08AE636" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
מאמר שובה ישראל תשל"ו - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />





<meta class="js-cachebusted-control" data-type="5310C4FF55B50A1DF18125AA47CEFB62886D4DF2ACC0560FFE3E151AB16C19B66163567BC8615D884E7DA2250AFD612B" data-path="5A1C53FFE3531E862CB89F950122634D50D4FC6131B8384B161B1ECFFE0ED87BAB22BCBD308757A8" data-attributes="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-properties="98DE168D2EB7AAD56699CA6ECD2346120989B01AD090BCCE1EEED26702FA53D68626D10C321B7C4B418699DCAF0E7746E042BFBBDD7284107DFAB2231A8DC56B1A0227C590DABD6B14FBC68B72A9C2B1C017CCE941ACBD76FFBCF2734A8FD48A9C5D7E18785DE29594D2964E054BC577B20E295E64717F36690C7C2F5C2F040EA239961672056A819C5E2579E4C165B67A0D6E19F093764E787A0806217442B98726DBB1162FE4013618ADD5918F8AA666614C7203C104DEC942FBFEC776E43F7B9697A49840F571596B69FFE0D6ACB22E2820635473EC16C9D57726A58DB9B7F6B752A43B8F9FF51C1890A7DA3D769891E2E7DB7992A64F27F8207360C841089BE63E35C04DFD2A714FE5C38A7CFCFEFFBEB80DBD12D590BAC840A8BAA84DF6E8F07B2EB2933FA113523A26B210D876B073CB15617E6A2F0556BA44897391DBB7C2150B35854B0AF0E3AA055BB4C3E8FF35BCA080E204FC421987F75266E4D5741CD0BBD7AE5B6CD0CCCE916B99E3958ABB655FA4FE7F87E024C5ECDCB083523DC00CFD4544E840CEAB3F3482FBF17688AD7F709C9071F7AB536BE4DD166F2F81180FE69A8975E5E6C5E798E606A8CC3000AF524AE38DF86C5AD2E2FCAC765B37FFAB463CBD2AF0E6F343730818F089E9BCDB91214FA92141E70C27926A1D7359E8FBA6833674FFAA12D572BD0EE6567F84B9007CEEBDF876DC1F0753E2F239CC4D929A5387128D0DF9279FE2796A6BBE3E2FFF8369CA1FEE5877881609B3B244DBDC6C3781135EB32A34507C0A68EE1D1AD1527A776A63B39FDD23EFB83E0C15A0A79D6BE428175AF098ADF5003BCC67365564C09BDCE959CD4A0AB5E472EBB8F29B69612D9BA869ABE8C4AA06D24015D704ACFD0F8E6EFBA51CB1BCC7662FEABC39751CE7A36469C7C58B5F94523DE4F4BADB6B3A99C19971E7BADBE14DA3C770EEA00959918FD1C843B825FD4A4B22EDA0825D54B8D189587FCF32CC6BF9B250B52644F0F6EB40F83E3FF4C797B2D22BAFA7075135540B890A397835B0AB19A7D7A6ACC144179C83B491FE19298F3BE6C2354512EA6CB8661082DA73B753A31BF23964AD7B1141D735BC4557BA4F847609D5D14D8C9E3CEEB0BF9A4A22D4D97C4D88AE634BFF29AB40A5AE560F1B9C68F998E94F762EDFE94F42B12BB1AD674CD721B14E801E9C8C6C663D856112C9259C61692D5A6055B0B34D25F5DBDE" data-cache-requirements="None" /><div class="js-cache-default">


<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
</script>
</div>
<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/3014425/jewish/-.htm",
"name": "מאמרים מלוקט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/3041362/jewish/page.htm",
"name": "תשרי"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=3042772",
"name": "מאמר שובה ישראל תשל\"ו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/3014425/jewish/-.htm' data-aid="3014425">
מאמרים מלוקט
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/3041362/jewish/page.htm' data-aid="3041362">
תשרי
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">מאמר שובה ישראל תשל"ו</h1>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042763/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מאמר וכל אדם תשכ&quot;ג קונטרס וא&quot;ו תשרי - תנש&quot;א">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מאמר וכל אדם תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042774/jewish/-.htm" class="next_article" title="מאמר שובה ישראל תשל&quot;ז קונטרס וא&quot;ו תשרי תש&quot;נ">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מאמר שובה ישראל תשל"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/909/dCyY9098795.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="מאמר שובה ישראל תשל&quot;ו" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1975-09-13T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1975-09-13T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<p class="title"><b>בס"ד. ש"פ האזינו, שבת תשובה,
ה'תשל"ו</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה)</p>
<p><span class="firstword"><b>שובה</b></span>
ישראל עד הוי' אלקיך כי כשלת בעונך, קחו עמכם דברים גו' אמרו אליו כל תשא
עון גו' ונשלמה פרים שפתינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a3042772');" name="footnoteRef1a3042772">1</a>. וידוע
הדיוק בדרושי רבותינו נשיאינו מ"ש שובה ישראל, דלכאורה, מכיון שמדבר בענין
התשובה הול"ל שובה יעקב ולא שובה ישראל שהוא שם המעלה. דישראל הוא לשון כי
שרית עם אלקים ועם אנשים ותוכל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a3042772');" name="footnoteRef2a3042772">2</a> וגם הטעם על
קריאת שם ישראל הוא כי שרית, משא"כ יעקב הוא מלשון עקב וגם הטעם על קריאת שם
יעקב הוא לפי שוידו גו' בעקב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a3042772');" name="footnoteRef3a3042772">3</a>, ולא רק
בעקב סתם אלא בעקב עשו, וא"כ הול"ל שובה יעקב ולמה אומר שובה ישראל.
ובפרט ע"פ האמור ולא ראה גו' בישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a3042772');" name="footnoteRef4a3042772">4</a> (משא"כ
ביעקב). וביותר א"מ מה שממשיך בכתוב כי כשלת בעונך, דעון הו"ע הזדונות,
והרי אפילו בנוגע לשגגות איתא באגה"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a3042772');" name="footnoteRef5a3042772">5</a> מלקו"ת
מהאריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a3042772');" name="footnoteRef6a3042772">6</a>
ששגגות הוא מצד התגברות נה"ב [שזהו הטעם על מ"ש רש"י במסכת שבועות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a3042772');" name="footnoteRef7a3042772">7</a> שגם שוגג
צריך כפרה], וא"כ הרי אפילו ענין השגגות אינו שייך בבחינת ישראל, ומכש"כ
הענין דכשלת בעונך, זדונות, ולמה אומר שובה ישראל ולא שובה יעקב. וגם צריך להבין
מ"ש קחו עמכם דברים גו', דלכאורה כשאומר שובה ישראל הרי הכוונה היא לתשובה
כדבעי, ומכיון שמ"ע להתוודות (כשעושה תשובה)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a3042772');" name="footnoteRef8a3042772">8</a> הרי דשובה
ישראל כולל גם ענין הוידוי, דהגם שעיקר התשובה הוא בלב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a3042772');" name="footnoteRef9a3042772">9</a> מ"מ גם
הוידוי הוא מעיקרי התשובה, א"כ מה מוסיף קחו עמכם דברים. וגם צריך להבין
מ"ש אמרו אליו כל תשא עון, דלכאורה מאחר שעשה כבר תשובה (שובה ישראל) הרי
ודאי שמחלו לו על עוונותיו, ולמה צריך לומר ולבקש כל תשא עון. וגם צריך להבין
מ"ש לאח"ז ונשלמה פרים שפתינו שמונה כאן דרגות נעלות (בתחילה שובה ישראל
גו', ואח"כ קחו עמכם דברים גו', ואח"כ אמרו אליו גו', עד שבא לונשלמה
פרים שפתינו), שלאחרי כל הענינים שלפנ"ז בא רק לונשלמה פרים שפתינו שהוא רק
במקום הקרבנות ולא קרבנות גופא.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b></span>
הוא, הנה כללות ענין התשובה הוא ענין דילוג<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a3042772');" name="footnoteRef10a3042772">10</a> כמו
שנת"ל (בהשיחות), למעלה מסדר והדרגה והשתלשלות. דזהו מה שהתשובה היא בשעתא
חדא וברגעא חדא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a3042772');" name="footnoteRef11a3042772">11</a>,
דענינים שבהדרגה צריך לזה זמן, וכל שהענינים הם נעלים יותר צריך יותר זמן, וכמו לא
קאי אינש אדעתא דרבי' עד ארבעין שנין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a3042772');" name="footnoteRef12a3042772">12</a>, שמצד גודל
עילוי הענין (של דעתא דרבי') צריך לזה זמן מופלג. אמנם ענין התשובה (עם היותו ענין
נעלה) הוא בשעתא חדא וברגעא חדא, לפי שעבודת התשובה היא בחילא יתיר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a3042772');" name="footnoteRef13a3042772">13</a>, באופן של
דילוג שלא בהדרגה. והדילוג שבענין התשובה הוא מה שמדלג מענין הפכי, והיינו דלא רק
שהיא באופן דאין ערוך כהעליות דאין ערוך שבקדושה גופא, כי אם, שמדלג מענין הפכי.
דזהו גם בתשובה סתם, שבתחילה הי' בצד ההיפך וברגעא חדא נעשה לבעל תשובה. ובפרט
בתשובה מאה"ר שזדונות נעשים לו כזכיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a3042772');" name="footnoteRef14a3042772">14</a>, שהיא דילוג
מקצה היותר תחתון לקצה היותר עליון, שהרי בתחילה היו לו לא רק עבירות סתם כ"א
זדונות, קצה הכי תחתון, וע"י התשובה נעשים כזכיות, שזכיות אלו (הנעשים
מזדונות) הם נעלים יותר גם מזכיות הצדיקים, קצה הכי עליון.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
ידוע פירוש אדמו"ר הזקן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a3042772');" name="footnoteRef15a3042772">15</a>
במרז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a3042772');" name="footnoteRef16a3042772">16</a>
תכלית חכמה תשובה ומעשים טובים, שהטעם מה שמקדים תשובה למעשים טובים הוא לפי
שע"י קדימת התשובה המעשים הם מעשים טובים ומאירים. כי עבודת התשובה פועלת גם
בהעבודה דתומ"צ. ולכן, מכיון שעבודת התשובה היא בדרך דילוג שלא בהדרגה, הנה
זה פועל שעד"ז יהי' גם בהעבודה דתומ"צ ועד בהעבודה דוכל מעשיך יהיו לשם
שמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a3042772');" name="footnoteRef17a3042772">17</a>, שגם עבודה
זו יהי' באופן שלמעלה מסדר והדרגה, דוגמת ענין הדילוג שבתשובה. וכמבואר בארוכה
בהמשך תרס"ו בהמאמר שלפני ד"ה שובה ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a3042772');" name="footnoteRef18a3042772">18</a> ונתבאר גם
במאמר הקודם (ד"ה זה היום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a3042772');" name="footnoteRef19a3042772">19</a>) שלימוד
התורה צ"ל ע"י קדימת הביטול, כמ"ש ונפשי כעפר לכל תהי' (ועי"ז
דוקא) פתח לבי בתורתך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a3042772');" name="footnoteRef20a3042772">20</a>. ועד שגם
בהדרגות דלימוד התורה גופא (כאשר הדרגות הם באין ערוך), צריך להיות תחילה ביטול
השגת דרגא הקודמת, וכמו ר"ז צם מאה תעניתא לשכוח תלמוד בבלי בכדי להשיג תלמוד
ירושלמי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a3042772');" name="footnoteRef21a3042772">21</a>.
ועד"ז הוא גם בקיום המצוות, שצ"ל בזה גם העבודה שלמעלה ממדידה והגבלה,
וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a3042772');" name="footnoteRef22a3042772">22</a>
ואהבת את ה"א בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך, שאינו מספיק שקיום המצוות תהי'
בהאהבה דבכל לבבך ובכל נפשך שהיא אהבה שבהגבלה כ"א צריך שיהי' גם האהבה דבכל
מאדך שהיא למעלה ממדידה והגבלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a3042772');" name="footnoteRef23a3042772">23</a>. וענין זה
הוא למעלה באין ערוך מקיום המצוות סתם, כי העבודה דבכל מאדך הו"ע עושין רצונו
של מקום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a3042772');" name="footnoteRef24a3042772">24</a> כידוע תורת
הרב המגיד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a3042772');" name="footnoteRef25a3042772">25</a>
(היינו שהוא עושה את הרצון), ומזה מובן שהוא למעלה באין ערוך מקיום המצוות (סתם),
דקיום המצוות (סתם) הוא שכבר ישנו הרצון והאדם הוא רק מקיים את הרצון, משא"כ
בהאהבה דבכל מאדך הוא עושה רצונו של מקום. וענין זה (דבכל מאדך) צריך להיות לא רק
בהענין דקיום המצוות אלא גם בהעבודה דוכל מעשיך יהיו לשם שמים, שהרי יש עוד פירוש
בבכל מאדך, כמרז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a3042772');" name="footnoteRef26a3042772">26</a> בכל מאדך
בכל ממונך, שהו"ע בכל מעשיך, וגם פירוש זה בבכל מאדך שייך לפירוש הנ"ל
בבכל מאדך, היינו שגם בכל ממונך, כל מעשיך, צ"ל ואהבת את ה"א לא רק בכל
לבבך ולא רק בכל נפשך אלא גם בכל מאדך, למעלה ממדידה והגבלה. אלא שענין הדילוג שלא
בהדרגה שבתומ"צ וכל מעשיך לש"ש (הנפעל מענין הדילוג שבתשובה) הוא מה
שבקדושה גופא העלי' היא באופן דאין ערוך, משא"כ בתשובה הוא הדילוג מצד ההיפך.
ועד שהדילוג הוא מקצה הכי תחתון לקצה הכי עליון, כנ"ל.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
הכח לעבודת התשובה שהיא בדרך דילוג לגמרי כנ"ל הוא מצד בחינת ישראל.
והגם שישראל הוא אותיות (לי) ראש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a3042772');" name="footnoteRef27a3042772">27</a>, וענין
הראש הוא שיש לו שייכות להגוף והרגל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a3042772');" name="footnoteRef28a3042772">28</a>, מ"מ
הרי ישראל הוא אותיות לי ראש (דראש הוא לי – בטל אליו (וכפשטות הלשון והענין דשרית –
שררה ונצחון דמלחמה)), ומצד בחינה זו יכול להיות ענין הדילוג שלמעלה ממדידה. וזהו
שובה ישראל, כי הכח לשובה הוא מצד בחינת ישראל דוקא. ומכיון שבחינה זו ישנה
בכאו"א מישראל, גם בזה שכשלת בעונך, כמרז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a3042772');" name="footnoteRef29a3042772">29</a> ישראל
אע"פ שחטא ישראל הוא, ועד שישנה אפילו גם בזה שהוא דוגמת מי שממנו לומדים
ישראל אע"פ שחטא ישראל הוא, לכן יש לכאו"א הכח לתשובה. ומצד בחינה זו
יכול להיות ענין התשובה גם בבחינת יעקב, כי שמו העיקרי והעצמי של כאו"א
מישראל הוא ישראל, היינו שבחינה זו היא העיקר והעצם שבו, לכן היא פועלת גם על בחינת
יעקב. וזהו גם מה שממשיך כי כשלת בעונך, דהנה ידוע מאמר רבותינו נשיאינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a3042772');" name="footnoteRef30a3042772">30</a>, שכשם
שצריך לידע חסרונות עצמו כן צריך לדעת מעלות עצמו, ולכן אומר כי כשלת גו' שהוא רק
ענין של כשלון בלבד, שע"י שרגלו נתקל בעץ או באבן זה פועל הכשלון בהראש,
ובחינת ישראל היא בשלימות. ובכ"ז צ"ל ענין התשובה בכל תוקפה כי מכיון
שהוא בחינת ישראל, הרי לגבי מדריגתו צריך לתשובה גם על ענין זה. ואדרבה, מצד
מדריגתו הנעלית, הנה גם ענין קל נוגע יותר מפגם גדול בבחינת יעקב, וע"ד שאמרו
בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a3042772');" name="footnoteRef31a3042772">31</a> ובשבת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a3042772');" name="footnoteRef32a3042772">32</a> בנוגע לרבב
על בגד ת"ח הנק' בנאים, וע"ד המבואר בתניא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a3042772');" name="footnoteRef33a3042772">33</a> בנוגע
להרהור שבמחשבה שזה נוגע הרבה יותר מענין הדיבור כו'.</p>
<p><span class="firstword"><b>וממשיך</b></span>
בכתוב קחו עמכם דברים גו', כי בכדי לתקן כדבעי את המכשול (מה שנתקל ברגלו)
אינו מספיק ענין התשובה דביטול המציאות שנעשה עי"ז – שזה פועל ע"י וידוי
דברים, ענין האותיות כמבואר בסהמ"צ להצ"צ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a3042772');" name="footnoteRef34a3042772">34</a>, כי תכלית
התשובה הוא העבודה דתומ"צ (וכנ"ל בענין תשובה ומעשים טובים), ולזה מוסיף
קחו עמכם דברים דתומ"צ כמבואר בלקו"ת עה"פ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a3042772');" name="footnoteRef35a3042772">35</a>. ודברים
אלו הם במדידה דוקא. דלא מיבעי בתושבע"פ דמכיון שלימוד תושבע"פ צ"ל
בהבנה והשגה דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a3042772');" name="footnoteRef36a3042772">36</a>
הרי מוכרח שיהי' במדידה, אלא גם תושב"כ הגם שבתושב"כ אינו נוגע כ"כ
ענין ההשגה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a3042772');" name="footnoteRef36a3042772">36</a>, מ"מ גם בתושב"כ צריך להיות מדידה, ואדרבה,
המדידה דתושב"כ היא יותר מהמדידה דתושבע"פ, שהרי בתושב"כ האותיות
והתגין והטעמים צ"ל בתכלית הדיוק.</p>
<p><span class="firstword"><b>וממשיך</b></span>
בכתוב אמרו אליו כל תשא עון. והענין הוא, כי תכלית ענין התשובה הוא לא רק
שימחלו העונות אלא שהזדונות גופא יהפכו לזכיות, וזהו מה שגם לאחרי שובה ישראל
צ"ל אמרו אליו כל תשא עון, תשא עון הו"ע נושא עון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a3042772');" name="footnoteRef37a3042772">37</a>, דלא רק
שהוא יכבוש עונותינו ותשליך במצולות ים כל חטאתם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a3042772');" name="footnoteRef38a3042772">38</a>, אלא שהוא
גם נושא עון, שנושא ומגבי' את העון, שהעונות נעשים לזכיות כמבואר בארוכה
באוה"ת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a3042772');" name="footnoteRef39a3042772">39</a>.
וענין זה (תשא עון) נעשה ע"י אמרו אליו כל, כל הוא מה שהוא ית' הוא כל וכולל
את הכל, ולכן תשא עון, שנושא גם את העון ומהפכו לזכיות.</p>
<p><span class="firstword"><b>וממשיך</b></span>
בכתוב ונשלמה פרים שפתינו, היינו שע"י שלימות התשובה דשובה ישראל וגו'
פועלים שלימות בענין הקרבנות שלאחרי כשלת בעונך, דפירוש ונשלמה פרים שפתינו הוא לא
רק ששפתינו הוא תשלומין לפרים כ"א ששפתינו פועל שלימות בה"פרים",
דשפתינו הו"ע התפלה, ענין הקרבנות ברוחניות, שהוא למעלה מענין הקרבנת בגשמיות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a3042772');" name="footnoteRef40a3042772">40</a>, וע"ד
שגם בזמן הבית שהי' אז הקרבת הקרבנות כפשוטה הנה גם אז הוצרך להיות הענין דישראל
במעמדם לויים בדוכנם וכהנים בעבודתם ובפרט עבודת הכהנים ה"ה "בחשאי
וברעותא דלבא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a3042772');" name="footnoteRef41a3042772">41</a>. וזהו
מ"ש ונשלמה פרים שפתינו לאחרי שובה ישראל וגו', כי ענין זה (ונשלמה פרים
שפתינו) הוא העילוי שנעשה ע"י התשובה, מה שמגיע בעילוי אחר עילוי, למעלה גם
מענין הקרבנות, עד שמגיע לבחינת פני הוי'. וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a3042772');" name="footnoteRef42a3042772">42</a> בקשו פני
את פניך הוי' אבקש, שע"י בקשו פני הו"ע התשובה, עי"ז את פניך הוי'
אבקש. דבאופן דהמשכה מלמעלה למטה כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a3042772');" name="footnoteRef43a3042772">43</a> וראית את
אחורי ופני לא יראו, משא"כ באופן דהעלאה, מגיעים לבחינת פניך הוי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a3042772');" name="footnoteRef44a3042772">44</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>והנה</b></span>
כמו שהוא בנוגע לעבודה, דהגם שהעבודה דתומ"צ (מצד עצמם) היא בהגבלה יש
בה גם הענין דשלא בהדרגה (שנפעל ע"י עבודת התשובה), ויש גם ענין הדילוג
דתשובה שהוא למעלה גם מהענין דשלא בהדרגה שבהעבודה דתומ"צ, עד"ז הוא גם
בהשכר, שנוסף לג' הבחינות (בי"ע) בג"ע שהם בחינות השתלשלות, השכר דילכו
מחיל אל חיל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a3042772');" name="footnoteRef45a3042772">45</a>
שהוא עליות שבאין ערוך. אבל גם עליות אלו הם רק הארה וגילוי, ואח"כ יהי'
המשכת העצם שהוא למעלה מענין העליות והירידות, ועד שאין שייך לומר על זה שהוא
למעלה מענין העליות כי אינו בגדר דעלי' וירידה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a3042772');" name="footnoteRef46a3042772">46</a> כ"א
יום שכולו שבת<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a3042772');" name="footnoteRef47a3042772">47</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>וזהו</b></span>
שובה ישראל גו' שאומרים בההפטורה דשבת תשובה, שהעבודה דשבת תשובה מתקנת את
כל השבתות דשנה העברה וגם פועלת בכל השבתות שבשנה הבאה. וכמבואר בכתבי
האריז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a3042772');" name="footnoteRef48a3042772">48</a>
שיום הראשון (לשבוע) שבז' הימים שבין ראש השנה ליום הכיפורים מתקן את כל הימים
דיום ראשון שבשנה העברה, ועד"ז בנוגע ליום שני וכו' עד ליום השבת. וכמו שהוא
בנוגע לתיקון שנה העברה, עד"ז הוא גם בנוגע לשנה הבאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a3042772');" name="footnoteRef49a3042772">49</a>, דמצות
התשובה מה"ת הוא לבל ישוב עוד לכסלה כו' ולא יעבור עוד כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a3042772');" name="footnoteRef50a3042772">50</a>, היינו
קבלה טובה על להבא, עד אשר [בלשון הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('51a3042772');" name="footnoteRef51a3042772">51</a>] יעיד עליו
יודע תעלומות שלא ישוב לזה החטא לעולם (חסר קצת). וכמו שבענין היראה ידוע שהגם שיש
בזה ריבוי דרגות, יראת העונש, יראת אלקים, יראת הרוממות כו' עד לבחינת היראה כמו
שהיא בבחינת קוצו של יו"ד, מ"מ כל הבחינות שביראה שייכים וקשורים
זל"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('52a3042772');" name="footnoteRef52a3042772">52</a>,
עד"ז הוא גם בתשובה, שגם תשובה באופן הכי תחתון הוא שייך וקשור עם בחינה הכי
עליונה שבתשו"ע, עד לבחינת התשובה דוהרוח תשוב אל האלקים אשר נתנה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('53a3042772');" name="footnoteRef53a3042772">53</a> שמבואר
בלקו"ת פרשה זו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('54a3042772');" name="footnoteRef54a3042772">54</a>. וזהו מה
שבשבת תשובה אומרים שובה ישראל וגו' ונשלמה פרים שפתינו, שע"י התשובה דשבת
תשובה שפועלת בכל שבתות השנה באים עד לבחינת ונשלמה פרים שפתינו שהיא בחינה נעלית
ביותר כנ"ל, ובלשון הרמב"ם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('55a3042772');" name="footnoteRef55a3042772">55</a> ישראל עושין תשובה ומיד הן נגאלין ויבנה ביהמ"ק השלישי ושם "נעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('56a3042772');" name="footnoteRef56a3042772">56</a> לפניך את
קרבנות חובותינו כמצות רצוניך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('57a3042772');" name="footnoteRef57a3042772">57</a> בקרוב ממש.</p>
_________ l _________
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042763/jewish/-.htm" class="previous_article" title="מאמר וכל אדם תשכ&quot;ג קונטרס וא&quot;ו תשרי - תנש&quot;א">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מאמר וכל אדם תשכ"ג</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042774/jewish/-.htm" class="next_article" title="מאמר שובה ישראל תשל&quot;ז קונטרס וא&quot;ו תשרי תש&quot;נ">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מאמר שובה ישראל תשל"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote1a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a3042772">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/bible_cdo/aid/2003534#v5" data-book-id="11380-2003534" title="הושע יד, ב-ג" target="_blank">הושע יד, ב-ג</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote2a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a3042772">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
וישלח לב, כט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote3a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a3042772">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
תולדות כה, כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote4a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a3042772">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
בלק כג, כא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote5a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a3042772">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
סו"ס כח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote6a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a3042772">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
פ' ויקרא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote7a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a3042772">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ב, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote8a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a3042772">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
רמב"ם הל' תשובה פ"א ה"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote9a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a3042772">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
תניא פכ"ט (לו, ב).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote10a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a3042772">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
לקו"ת ד"ה שובה ישראל (הא') פ"ד (סה, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote11a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a3042772">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
זח"א קכט, סע"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote12a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a3042772">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ע"ז ה, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote13a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a3042772">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה זח"א שם, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote14a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a3042772">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5446500/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5446500" title="יומא פו, ב" target="_blank">יומא פו, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote15a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a3042772">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
לקו"ת סד"ה יונתי וסוף הבי'. וראה ג"כ שערי אורה לח,
ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote16a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a3042772">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5299567/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299567" title="ברכות יז, א" target="_blank">ברכות יז, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote17a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a3042772">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
אבות פ"ב מי"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote18a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a3042772">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ע' יג ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote19a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a3042772">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
סה"מ תשל"ו ע' 7 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote20a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a3042772">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ברכות יז, א: אלקי נצור כו'.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote21a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a3042772">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ב"מ פה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote22a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a3042772">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ואתחנן ו, ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote23a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a3042772">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה תו"א מקץ לט, סע"ג ואילך. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote24a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a3042772">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5299733/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299733" title="ברכות לה, ב" target="_blank">ברכות לה, ב</a> ובחדא"ג מהרש"א שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote25a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a3042772">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
או"ת עקב נג, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote26a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a3042772">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5299894/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299894" title="ברכות נד, א" target="_blank">ברכות נד, א</a> במשנה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote27a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a3042772">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
שער הפסוקים להאריז"ל וישלח לב, כט. ספר הליקוטים
להאריז"ל ויחי מז, כח. שם מח, ב. פע"ח שער הלולב פ"א. ערכי
הכינויים (לבמח"ס סדה"ד) מערכת ראש. סהמ"צ להצ"צ טו, ב – בשם
הזהר.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote28a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a3042772">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה מאמר הקודם ד"ה זה היום (סה"מ תשל"ו ע' 3).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote29a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a3042772">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/article_cdo/aid/5458167/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458167" title="סנהדרין מד, רע&quot;א" target="_blank">סנהדרין מד, רע"א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote30a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a3042772">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
אגרות-קודש אדמו"ר מוהריי"צ ח"ה ע' נא. נעתק
ב"היום יום" כו חשון. סה"ש תרפ"ז ע' 114. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote31a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a3042772">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ספ"ל.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote32a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a3042772">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
קיד, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote33a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a3042772">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
אגה"ק סכ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote34a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a3042772">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
מצות וידוי ותשובה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote35a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a3042772">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
דרושי ש"ש סה, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote36a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a3042772">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה הל' ת"ת לאדה"ז ספ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote37a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a3042772">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
תשא לד, ז. <a href="/library/bible_cdo/aid/2003948#v18" data-book-id="11380-2003948" title="מיכה ז, יח" target="_blank">מיכה ז, יח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote38a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a3042772">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
מיכה שם, יט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote39a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a3042772">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
נ"ך ח"א ע' תצג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote40a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a3042772">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
לקו"ת סד"ה שובה ישראל השני.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote41a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a3042772">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
זהר ח"ג לט, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote42a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a3042772">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/bible_cdo/aid/2004850#v8" data-book-id="11380-2004850" title="תהלים כז, ח" target="_blank">תהלים כז, ח</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote43a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a3042772">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
תשא לג, כג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote44a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a3042772">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
לקו"ת שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote45a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a3042772">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/bible_cdo/aid/2005930#v8" data-book-id="11380-2005930" title="תהלים פד, ח" target="_blank">תהלים פד, ח</a>. וראה ברכות ומו"ק בסופן.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote46a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a3042772">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
המשך תרס"ו ע' יב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote47a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a3042772">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה תמיד בסופה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote48a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a3042772">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
סידור האריז"ל עשי"ת (ד"ה מי שיחזור). ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote49a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a3042772">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה גם התוועדויות תשמ"ז ח"א ע' 120. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote50a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a3042772">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
אגה"ת פ"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR51a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote51a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef51a3042772">51.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
הל' תשובה פ"ב ה"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR52a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote52a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef52a3042772">52.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
ראה תו"א קיד, ד. לקו"ת פ' ראה לא, א. ביאורי הזהר פ'
אמור לאדמו"ר האמצעי (פא, א-ב), ולאדמו"ר הצ"צ ח"א ע' תכג.
קונטרס העבודה פ"ג (ע' 18).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR53a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote53a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef53a3042772">53.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
<a href="/library/bible_cdo/aid/2009808#v7" data-book-id="11380-2009808" title="קהלת יב, ז" target="_blank">קהלת יב, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR54a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote54a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef54a3042772">54.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
האזינו עא, ג.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR55a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote55a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef55a3042772">55.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
שם פ"ז ה"ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR56a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote56a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef56a3042772">56.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
נוסח תפלת המוספין.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR57a3042772" class="footnote " group=""><a name="footnote57a3042772" class="footnoteLink" href="#footnoteRef57a3042772">57.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
המשך וככה תרל"ז פי"ז ואילך.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=3014425">ספר המאמרים מלוקט&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=3014425"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/1081/FXmc10811592.jpg" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=5973050" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת ספר המאמרים - מלוקט כוללת את המאמרים שהגיה הרבי במשך השנים ויצאו לאור כחוברות בפני עצמם.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3041362/jewish/page.htm">תשרי</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3043734/jewish/page.htm">חשון</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3043737/jewish/page.htm">כסלו</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3048519/jewish/page.htm">טבת</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3048565/jewish/page.htm">שבט</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=3014425">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042774/jewish/-.htm" data-aid="3042774">מאמר שובה ישראל תשל"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042780/jewish/-.htm" data-aid="3042780">מאמר שובה ישראל תשל"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042784/jewish/-.htm" data-aid="3042784">מאמר שובה ישראל תש"מ</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042785/jewish/-.htm" data-aid="3042785">מאמר שובה ישראל תשמ"א</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042786/jewish/-.htm" data-aid="3042786">מאמר שיר המעלות ממעמקים תשמ"ח</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=3041362" data-aid="3041362">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042774/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3042774">מאמרים מלוקט: מאמר שובה ישראל תשל"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">קונטרס וא"ו תשרי תש"נ</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042780/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3042780">מאמרים מלוקט: מאמר שובה ישראל תשל"ז</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">קונטרס שבת שובה ומוצאי יום הכיפורים - תש"נ</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042784/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3042784">מאמרים מלוקט: מאמר שובה ישראל תש"מ</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">י"ל י"ג תשרי תש"מ</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/3042785/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3042785">מאמרים מלוקט: מאמר שובה ישראל תשמ"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">קונטרס שבת שובה וא"ו תשרי - תשמ"ט</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f3042772%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c+%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%95+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f3042772%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c+%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%95+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f3042772%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f3042772%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9e%d7%90%d7%9e%d7%a8+%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94+%d7%99%d7%a9%d7%a8%d7%90%d7%9c+%d7%aa%d7%a9%d7%9c%22%d7%95+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 3041362);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/909/dCyY9098795.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '3042772';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->