<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="לםרבה,המשרה,,י&quot;ט,כסלו,,ה&#39;תשט&quot;ז,הנחה,בלתי,מוגה, Kislev 19" />
<meta name="title" content="לםרבה המשרה, י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2677911-2703345" />
<meta name="article-keywords" content="29489-20636-19970-241-3294-36841-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-133" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2677911" />
<meta name="scope-aid" content="2703345" />
<meta name="article-keyword" content="29489" />
<meta name="article-keyword" content="20636" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="36841" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="133" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2703345/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="לםרבה המשרה, י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678586/jewish/page.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678593/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2703345/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=72A49647" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=9914DBDB" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=682CC751" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=218913F2" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=1D34737B" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=D850D901" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=1DD2B438" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=FA97A18B" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
לםרבה המשרה, י"ט כסלו, ה'תשט"ז - הנחה בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-02-13","primaryArticleId":2703345,"title":"לםרבה המשרה, י\"ט כסלו, ה'תשט\"ז - הנחה בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשט\"ז","contentLevel5":"לםרבה המשרה, י\"ט כסלו, ה'תשט\"ז","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Rosh Hashanah","daysToUpcomingHoliday":1,"hebrewDate":"5786-06-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2677911-2703345-', 'keywords': '-k133-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29489-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2677911-2703345--k133-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k36841-k3294-k241-k19970-k20636-k29489-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" />
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="crossorigin" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Outfit:wght@100..900&display=swap" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" href="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-style.css?v=7/17/2026" />
<style type="text/css">
html {
--font-form-main: "Outfit", sans-serif;
--primary-form-color: #000000;
--contrast-form-color: #000000;
--accent-form-color: #b47a4a;
--accent-form-light: #f7f2ed;
--accent-form-medium: #ebd8c8;
--border-form-color: #dddddd;
--text-form-dark: #000000;
--text-form-muted: #555555;
}
html:has(.form-all) {
.g520,
.g780 {
float: unset;
text-align: left;
}
input[type=checkbox]:before {
display: none;
}
}
</style>
<script type="text/javascript" src="https://w2.Chabad.org/images/Shluchim/minisites/themes/form-redesign/form-script.js?v=7/17/2026"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>

<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2677911/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשט\"ז"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2703345",
"name": "לםרבה המשרה, י\"ט כסלו, ה'תשט\"ז"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2677911/jewish/-.htm' data-aid="2677911">
התוועדויות תשט"ז
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">לםרבה המשרה, י"ט כסלו, ה'תשט"ז</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">הנחה בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678586/jewish/page.htm" class="previous_article" title="נוסח המברק שהואיל כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א לשלוח לאנ&quot;ש שי&#39; בכל מרחבי תבל לקראת י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשט"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678593/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; וישב, י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום א' פ' וישב, י"ט כסלו, ה'תשט"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/MucE8877472.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="לםרבה המשרה, י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז - הנחה בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1955-12-04T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1955-12-04T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="maamar">
<br>
<p class="title"><b>בס"ד. י"ט כסלו, ה'תשט"ז</b></p>
<p class="subtitle">(הנחה
בלתי מוגה)</p>
<p><span class="firstword"><b>לםרבה</b>
</span>
המשרה ולשלום אין קץ על כסא דוד ועל ממלכתו להכין אותה ולסעדה במשפט ובצדקה
מעתה ועד עולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2703345');" name="footnoteRef1a2703345">1</a>.
הנה נבואה זו נאמרה על ימות המשיח (כמובן מדברי הגמרא במסכת סנהדרין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2703345');" name="footnoteRef2a2703345">2</a>), שאז
יהי' שלום אין קץ, ומלכות דוד וכסאו יהיו בקיום נצחי, מעתה ועד עולם. וכמרומז גם
באות מ"ם שבתיבת לםרבה, שעם היותה באמצע תיבה הרי היא מ"ם סתומה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2703345');" name="footnoteRef3a2703345">3</a>, שענין זה
שייך לימות המשיח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2703345');" name="footnoteRef4a2703345">4</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b>
</span>
בזה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2703345');" name="footnoteRef5a2703345">5</a>,
דיש מ"ם סתומה ומ"ם פתוחה כפי שהם בתורה (ככל הענינים שבעולם שישנם
תחילה בתורה, כמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2703345');" name="footnoteRef6a2703345">6</a> אסתכל
באורייתא וברא עלמא), כדאיתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2703345');" name="footnoteRef7a2703345">7</a> מ"ם
פתוחה מ"ם סתומה מאמר פתוח מאמר סתום, ומבואר במפרשי הש"ס<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2703345');" name="footnoteRef8a2703345">8</a>
שזהו"ע נגלה דתורה ופנימיות התורה, דנגלה דתורה נקראת מאמר פתוח, ופנימיות
התורה, סתים דאורייתא, נקרא מאמר סתום, אשר שניהם הם תורה אחת לכולנה, שניתנה לארבעים
יום, שזהו"ע המ"ם. ומזה נמשך גם בסדר השתלשלות העולמות, ובשרש העולמות,
שישנו מאמר פתוח ומאמר סתום.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#2" id="2">ב</a>)
<b>וביאור</b>
</span>
הענין, דהנה, מאמר פתוח קאי בכללות על ספירת המלכות, שהיא שרש כל העולמות,
שנתהוו עי"ז שעלה במחשבתו אנא אמלוך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2703345');" name="footnoteRef9a2703345">9</a>, ובפרטיות
קאי על מלכות דאצילות שנעשית כתר ועתיק לעולמות בי"ע, שבכללם הוא עוה"ז.
וכיון שמלכות דאצילות היא המקור לעולמות בי"ע שענינם הו"ע הגילוי, לכן
נקראת מאמר פתוח, שמורה על ענין הגילוי. והענין בזה, שכללות מציאות העולמות
הו"ע של גילוי, וכמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2703345');" name="footnoteRef10a2703345">10</a> אנת הוא
דאפיקת עשר תקונין כו' לאנהגא בהון עלמין כו', דאפיקת הו"ע של יציאה וגילוי,
אלא שבעולמות גופא (כפי שעולם אחד הוא בערך לשני) ישנם עלמין סתימין דלא אתגליין,
ועלמין דאתגליין (כהמשך המאמר). ועולמות בי"ע, שנקראים בכללות בשם עוה"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2703345');" name="footnoteRef11a2703345">11</a>, ובפרט
עוה"ז התחתון, הם עלמין דאתגליין, לפי שהם בבחי' יש ומציאות הנראה ונגלה,
והוא מפני ששרשם מדרגת האלקות שנמשכת ובאה בגילוי, שזוהי ספירת המלכות (בחינתו של
דוד מלך ישראל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2703345');" name="footnoteRef12a2703345">12</a>),
שענינה הו"ע הגילוי, ולכן נתהוו ממנה עלמין דאתגליין. ולכן נקראת מאמר פתוח,
היינו, שהציור שלה הוא כמו מ"ם פתוחה, שיש לה פתח למטה, שעל ידו נעשה הגילוי
למטה הימנה, לאחרי ירידת והתעלמות האלקות ביותר עד שיוכל להתקבל אצל הנבראים
וישארו במציאותם.</p>
<p><span class="firstword"><b>ועוד</b>
</span>
זאת, דכיון שהמלכות היא בבחי' מאמר פתוח, מ"ם פתוחה, יכול להיות ממנה
יניקה לחיצונים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2703345');" name="footnoteRef13a2703345">13</a>,
וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2703345');" name="footnoteRef14a2703345">14</a>
לפתח חטאת רובץ, והיינו, דסמוך לבחי' מ"ם פתוחה, חטאת רובץ, שגם החיצונים יכולים
לקבל כו'. ובכללות יותר ובאופן נעלה יותר, הרי זה הענין שבחי' המלכות רגלי' יורדות
מות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2703345');" name="footnoteRef15a2703345">15</a>, היינו,
שההשפעה דבחי' המלכות (להיות התהוות עולמות בי"ע ובפרט עוה"ז) באה
ע"י ההתלבשות בהע' שרים, דעם היות שכל ההשפעות הם מאלקות, מ"מ, הרי היא
מתלבשת ומתעלמת בהע' שרים, וככל שההתלבשות היא ביותר תהי' גם ההשפעה בהגשמה יותר.
ועד כדי כך, שאפילו בנ"י שנשמתם היא חלק אלקה ממעל ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2703345');" name="footnoteRef16a2703345">16</a>, גם הם
מקבלים השפעותיהם באמצעות ההתלבשות בהשרים ומזלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2703345');" name="footnoteRef17a2703345">17</a>, שזהו גם
מ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2703345');" name="footnoteRef18a2703345">18</a>
וברכך הוי' אלקיך בכל אשר תעשה דוקא, דאע"פ שהברכה היא מהקב"ה,
מ"מ, צריך לעשות גם כלי בגשמיות, בכל אשר תעשה דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2703345');" name="footnoteRef19a2703345">19</a>. והתלבשות
זו הו"ע גלות השכינה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2703345');" name="footnoteRef20a2703345">20</a>, והיינו,
שההשפעה מצד עצמה היא מאלקות, וההתלבשות בהע' שרים הו"ע של גלות. ומזה יכול
להיות הירידה למטה יותר, עד לפתח חטאת רובץ בפועל, בענינים שהם מעלימים ומסתירים
על רצון ה', ועד להמציאות דקליפות וסט"א המורדים כו' במדריגה היותר תחתונה.</p>
<p><span class="firstword"><b>וכללות</b>
</span>
הירידה הלזו דספירת המלכות, שהיא צורך עלי', היא בשביל עבודת הבירורים,
והיינו, שהכוונה היא שיבררו את כל הענינים שלמטה, הענינים הגשמיים וגם הענינים
החומריים, ולעשותם כלי לאלקות. אלא שבירור זה שע"י ספירת המלכות הוא בדרך
מלחמה, כדאיתא בזהר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2703345');" name="footnoteRef21a2703345">21</a> נהמא אפום
חרבא ליכול, ובשעת המלחמה, הנה אפילו כאשר מנצחים את האויב, הרי גם האויב נוטל
קצת, והיינו, דכיון שהיתה לאויב תפיסת מקום, והיו צריכים ללחום עמו, אזי נעשה איזה
חסרון כו' (עפּעס אַ שאָדען, עפּעס האָט ער אַריינגעכאַפּט). ועוד זאת, שגם הנצחון
עצמו, כיון שבא ע"י מלחמה, הרי הוא באופן של אתכפיא, ואין זה נצחון גמור,
והיינו, שזהו רק ביטול היש, שהיש נשאר במציאותו כמקודם, אלא שהמלחמה פעלה עליו
להיות יש שהוא בטל. והסיבה לכל זה הוא אופן ההתהוות שמצד ספירת המלכות, מאמר פתוח,
שהאלקות מתעלם ומסתתר, ועי"ז נעשים הנבראים בבחי' יש ומציאות הנראה ונגלה
(עלמין דאתגליין), ומזה נעשית הירידה למטה יותר כו', ועד להענין דנתתי<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2703345');" name="footnoteRef22a2703345">22</a> לפניך את
החיים ואת הטוב וגם את ההיפך מזה כו'.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#3" id="3">ג</a>)
<b>אך</b>
</span>
יש דרגא נעלית יותר, והו"ע מ"ם סתומה, מאמר סתום, דקאי בכללות על
ספירת הבינה, שעל ידה נתהוו עלמין סתימין דלא אתגליין<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2703345');" name="footnoteRef23a2703345">23</a>. והענין
בזה, דהנה, החילוק בין ספירת המלכות (מאמר פתוח, שעי"ז נתהוו עלמין דאתגליין)
לספירת הבינה (מאמר סתום, שעי"ז נתהוו עלמין סתימין דלא אתגליין) הוא (בכמה
ענינים) כמו החילוק בכחות האדם בין כח הדיבור לכח המחשבה, שכח הדיבור הוא דבר נפרד
מן האדם, שהרי הבל הדיבור לאחרי שיוצא מפיו נעשה מציאות לעצמו, והאדם שדיבר דיבור
זה אינו שולט עליו, כיון שכבר יצא ממנו ונתגלה אל הזולת שיכול להשתמש בו, לינק
ממנו כו'. משא"כ מחשבה שהיא בהעלם לעצמו ונשארת אצלו, והיינו, שגם לאחרי שחשב
נשארת המחשבה בבעלותו כמו בעת היותה במחשבתו. ודוגמתו למעלה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2703345');" name="footnoteRef24a2703345">24</a>, שההתהוות
שע"י ספירת המלכות, דיבור העליון, היא באופן שהנבראים הם בבחי' יש ומציאות
בפ"ע, עלמין דאתגליין, משא"כ ע"י ספירת הבינה, בחי' מחשבה, נעשית
התהוות עלמין סתימין דלא אתגליין, שהם בדוגמת הברואים שבים, שכשפורשים ממקום חיותם
מיד הם מתים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2703345');" name="footnoteRef25a2703345">25</a>,
והיינו, שגם לאחרי שנעשה נברא מובדל מן המים שבים, נרגש אצלו שמקור חיותו הוא מי
הים, ומיד כשפורש ממקור חיותו מתבטל ממציאותו. וכן הוא בנבראים שמתהווים מצד האור
האלקי הנקרא ספירת הבינה, שמרגישים את מקור חיותם ואין יכולים לפרוש ממקור חיותם.
והבירור (היותר נעלה) שנעשה מצד מדריגה זו הוא לא בדרך מלחמה (דכאשר הנברא מרגיש
שאלקות הוא המקור והחיות שלו, אזי אין מקום לענין הפכי שיהי' צורך להלחם עמו), אלא
בדרך של שלום.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#4" id="4">ד</a>)
<b>וזהו</b>
</span>
לםרבה (המשרה), במ"ם סתומה באמצע התיבה, שתכלית העבודה היא שהירידה
דספירת המלכות תפעל עלי' גדולה ביותר, שגם בעלמין דאתגליין שנמשכו מבחי' מאמר
פתוח, מ"ם פתוחה שבאמצע התיבה, יהי' הענין דמ"ם סתומה (לםרבה), היינו,
שתהי' העבודה באופן של בירור שלא ע"י מלחמה, אלא בירור בתכלית, ביטול
במציאות, עד שנשאר רק המציאות דאלקות ואין שום מציאות בלעדו. וזהו לםרבה המשרה,
משרה הוא לשון שררה, שזהו תוכן הענין דמלכות, הנה גם שם נמשך הגילוי דמ"ם
סתומה.</p>
<p><span class="firstword"><b>אמנם</b>
</span>
אף שכללות ההתהוות היא מבחי' המלכות, אנא אמלוך (כנ"ל ס"ב),
מ"מ, לא נאמר כאן לשון מלוכה, אלא לשון שררה (משרה) דוקא, מלשון שר (ולא
מלך). והענין בזה, דהנה, החילוק בין מלך לשר הוא, שענינו של המלך (ואמיתית ענין
המלוכה) הוא שהעם מקבלים עליהם מלכותו ברצונם הטוב (שזהו העילוי דמלוכה לגבי
ממשלה, שמלוכה היא ברצון דוקא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2703345');" name="footnoteRef26a2703345">26</a>), ומבטלים
את כל הרצונות שלהם לגבי רצון המלך, ובענין הספירות נקראת בחי' זו בשם כתר שבכתר,
היינו, שכל הכתרים, הרצונות של הענינים שלמטה הימנו, בטלים לגבי כתר זה. אמנם,
להיות אשר לא כל אחד יכול (ולא בכל ענין אפשר) לקבל את המלך ואורו כפי שהוא בעצמו,
לכן ממנה המלך שרים שהם נמצאים אפילו במקומות רחוקים ובענינים רחוקים, ושם מגלים
הם את רצון המלך, אבל אין זה באופן שאנשי העם שנמצאים במקומות הרחוקים מבטלים את
רצונם לגבי השר, כי אם, שמצד זה שהשר מגלה את רצון המלך, מקבלים הם את ציווי השר.
וכן הוא בהשתלשלות העולמות, שפנימיות העולמות שהם נשמות ומלאכים, יכולים לקבל את
הארת ספירת המלכות כמו שהיא, שזהו"ע המלוכה, משא"כ בחיצוניות העולמות,
ובפרט בעוה"ז הגשמי, צ"ל ההשפעה ע"י שר, שרו של עולם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2703345');" name="footnoteRef27a2703345">27</a>, שעל ידו
נמשכים כל הרצונות והגילויים דאלקות. וזהו לםרבה המשרה, שתכלית היעוד המקֻוה הוא,
שגם במשרה, היינו בחיצוניות העולם, ששם נמשכים כל הענינים ע"י ההתלבשות בבחי'
שר, שרו של עולם, הנה גם שם יהי' לםרבה במ"ם סתומה, שיהי' גילוי אלקות כמו
במ"ם סתומה, מאמר סתום, ספירת הבינה, שלמעלה מעלמין דאתגליין.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#5" id="5">ה</a>)
<b>וממשיך</b>
</span>
בכתוב ולשלום אין קץ, שע"י לםרבה המשרה, שאפילו בחיצוניות העולמות
יומשך אלקות בגלוי, אזי יהי' שלום, והשלום יהי' באופן דאין קץ. והענין בזה, דהנה,
החילוק בין שלום למחלוקת ורוגזא כמו שהוא למטה באדם התחתון, הוא החילוק שבין מוחין
דקטנות ומוחין דגדלות (בלשון הקבלה והחסידות). והיינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2703345');" name="footnoteRef23a2703345">23</a>, מי שיש לו גדלות המוחין,
הנה גם כאשר עושים היפך רצונו, ומבלי הבט על גדלות המוחין שלו הרי זה ענין שנוגע
לו, ביכלתו לשלוט ברוחו ולהעלים ולהסתיר הרוגזא שלו, והרוגז אינו מונע שיעשה טוב
וחסד גם עם מי שעשה היפך רצונו. משא"כ בקטן, מי שיש לו קטנות המוחין, הנה מיד
כשעושים משהו שלא לפי רוחו, הרי הוא מתכעס ומתרגז ובוכה וצועק. וכמו כן רואים
כביכול למעלה, כפי שמצינו בנוגע לבנין ביהמ"ק, שעז"נ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2703345');" name="footnoteRef28a2703345">28</a> ביום שמחת
לבו, זה בנין ביהמ"ק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2703345');" name="footnoteRef29a2703345">29</a>, וביחד עם
זה כתיב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2703345');" name="footnoteRef30a2703345">30</a>
על אפי ועל חמתי היתה לי העיר הזאת למן היום אשר בנו אותה, לפי שביום שהוסד הבית
נשא שלמה את בת פרעה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2703345');" name="footnoteRef31a2703345">31</a>, והיינו,
שהאף והחימה אינם בסתירה לשמחת לבו, כי, מצד גדלות המוחין יש מקום לב' הענינים,
שתהי' שמחת לבו, ועשיית טוב וחסד כל זמן שביהמ"ק הראשון הי' קיים, ובפרט בימי
שלמה שאז קיימא סיהרא באשלימותא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2703345');" name="footnoteRef32a2703345">32</a>, בה בשעה
שישנו גם ענין בלתי רצוי שנוגע ומעורר אף וחימה (שלכן מאריך אף וגבה דילי'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2703345');" name="footnoteRef33a2703345">33</a>, כאשר
הגיע הזמן לתבוע ענין זה). וכמו"כ מצינו גבי שאול, אל שאול ואל בית הדמים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2703345');" name="footnoteRef34a2703345">34</a>, אל שאול
שלא נספד כהלכה ואל בית הדמים על אשר המית את הגבעונים כו' שהרג נוב עיר הכהנים
כו'<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2703345');" name="footnoteRef35a2703345">35</a>, היינו,
שמענישים על חטאו ובאותה שעה תובעים עלבונו, וכל זה הוא לפי שמצד מוחין דגדלות אין
סתירה בין ב' קוים הפכיים. והנה, כללות ענין מוחין דקטנות הוא שהמוחין הם קשורים
עם המדות, והיינו, שהמוחין אינם ענין לעצמם, אלא העיקר הוא הרגש (ומעשה) האדם,
ולצורך זה משתמש גם בשכל, ולכן נעשה גם השכל מדוד ומוגבל לפי המדות שלמטה הימנו,
שזהו"ע קטנות המוחין, ואז ההנהגה היא בקו אחד, או בקו זה או בקו ההפכי, ולא
שייך שיהיו ב' קוין בבת אחת, כיון שהם בסתירה זל"ז. אמנם, כאשר נמשך בחי'
בינה (לםרבה, במ"ם סתומה), ובבינה גופא לא רק חיצוניות בינה, אלא פנימיות
בינה שהיא פנימיות עתיק (כידוע<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2703345');" name="footnoteRef36a2703345">36</a> שכשם
שפנימיות אבא הוא פנימיות עתיק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2703345');" name="footnoteRef37a2703345">37</a>, כך גם
פנימיות בינה היא פנימיות עתיק), פנימיות התענוג, שהוא כח עליון ביותר, הרי זה
פועל הענין דגדלות המוחין, שמצד זה אפשר לסבול כל הענינים, ואין מקום לענין של
מחלוקת, שזהו"ע לשלום אין קץ. ועד כדי כך, שמצד הענין דגדלות המוחין (לםרבה
במ"ם סתומה) נעשה ענין השלום אפילו בחיות טורפות, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2703345');" name="footnoteRef38a2703345">38</a> לא ירעו
ולא ישחיתו בכל הר קדשי, כי, החיות הטורפות הן מסיגי הפסולת דגבורות העליונות
דקדושה, וכאשר נמשך מבחי' מוחין דגדלות אזי נמתקים הגבורות בריבוי החסדים (ריבוי
ההשפעה דטוב וחסד), ואינם בבחי' גבורות כלל. ומסיים בכתוב מעתה ועד עולם, דכיון
שנעשה הבירור בשלימות (שלא נשאר מציאות ללעו"ז כלל), ביטול במציאות
(כנ"ל ס"ד), הרי זה מעתה ועד עולם, שלא שייך בזה שינויים, כיון שיש רק
מציאות אחת (המציאות דאלקות) בלבד.</p>
<p><span class="firstword"><a href="#6" id="6">ו</a>)
<b>והנה</b>
</span>
כל ענין שבימות המשיח דורש הכנה בעבודה בזמן הגלות, שזה נעשה כלי להמשיך
ולקבל את אור המשיח. ומזה מובן שגם ענין השלום (לםרבה המשרה ולשלום אין קץ גו')
צריך להיות בעבודה בזמן הגלות, ובפרט שתכלית העבודה היא בשביל עשיית השלום,
כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2703345');" name="footnoteRef39a2703345">39</a>
פדה בשלום נפשי, ודרשו חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2703345');" name="footnoteRef40a2703345">40</a> דקאי על
העוסק בתורה ובגמילות חסדים ומתפלל עם הציבור, וכמשנ"ת במאמר שלפנ"ז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2703345');" name="footnoteRef41a2703345">41</a> שכללות
העבודה היא בג' ענינים (ג' קוין, גמ"ח, קו הימין, עבודה, קו השמאל, ותורה, קו
האמצעי) ששלשתם הם ענין השלום, שעל ידם עושים שלום בפמליא של מעלה ובפמליא של מטה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2703345');" name="footnoteRef42a2703345">42</a>.</p>
<p><span class="firstword"><b>והענין</b>
</span>
בזה, דהנה בכל אחד מישראל יש שתי נפשות, נפש האלקית (הנקראת נפש השנית) ונפש
הבהמית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2703345');" name="footnoteRef43a2703345">43</a>,
שהם הפכים זמ"ז. נפש האלקית היא חלק אלקה ממעל ממש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2703345');" name="footnoteRef16a2703345">16</a>, וכמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2703345');" name="footnoteRef44a2703345">44</a> נשמה שנתת
בי טהורה היא, ולכן, מצד עצמה שייכת היא רק לעניני אלקות, היינו, שכל רצונה, וכל
פרטי הכחות חב"ד (ההבנה והשגה) שלה הם רק לענינים רוחניים וביחוד ענינים
אלקיים, ובמילא, גם המדות שנולדים מהשכל נפש האלקית, האהבה והיראה שנולדים
מההתבוננות, אינם אלא לעניני אלקות. משא"כ בלעו"ז, בנפש הבהמית, עיקרו
הוא המדות שבלב, שהו"ע הרגשת עצמו (וואָס ער פילט זיך), והיינו, שאין זה כמו
המדות דנפש האלקית, שמצד זה שהנפש האלקית בכללותה רואה ומבינה ומשיגה אלקות, עומדת
היא באופן של ביטול, ולכן לא שייך בה הרגש עצמו, לא רק במוחין אלא אפילו לא במדות,
אבל נפש הבהמית היא להיפך, שעיקרה מדות, אלא שלהיותה בציור אדם, יש בה גם שכל, אבל
רק שכל שנוגע למדות. וזהו כללות ההפרש בין יצר טוב ליצר הרע, דיצר הוא מלשון צורה,
היינו מה שנמשך בגילוי (הבכן) מהתבוננות שבמוחין, ובזה ישנו יצר טוב, ציור הטוב,
שהם המדות דנפש האלקית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2703345');" name="footnoteRef45a2703345">45</a>, שגם הם
(כמו המוחין) בביטול, ולעומת זה הו"ע יצר הרע, המדות דנפש הבהמית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2703345');" name="footnoteRef45a2703345">45</a>,
שזהו"ע הרגש עצמו, שלכן רוצה כל הענינים לעצמו, ועד שאפילו את השכל מנצל הוא
לצורך המדות, היינו שמשתמש בשכלו למצוא דרכים כיצד למלאות את התאווה שבאה מצד
מדותיו שבלבו, או באופן נעלה יותר, למצוא בשכלו הצדקה והסברה והיתר על תאוות לבו.
ויתירה מזה, שאפילו הענינים השכליים דנה"ב שלכאורה אינם שייכים כלל למדות,
שבכללות הו"ע חכמות חיצוניות, הרי כללות העסק בהם הוא במציאות היש לאחר
שנתהוה, והיינו, שהעסק אינו באופן התהוות היש מן האין, אלא כל ענינם הוא לידע מהות
היש ועניניו, החוקים המדידות וההגבלות שבו, שזהו היפך השכל דקדושה, שעיקר ענינו
להתבונן איך נתהוה היש מאין, עד שגם לאחר שנתהוה הרי באמת לאמיתו גם עכשיו הוא
אין. והנה, כיון שב' הנפשות מצד עצמם הם הפכים זמ"ז, הנה על זה העבודה לעשות
שלום בפמליא של מעלה ובפמליא של מטה, שיהי' שלום בין נפש האלקית ונפש הבהמית,
והיינו, שלאחרי שנתלבשה הנשמה בגוף ונה"ב הנה תכלית העבודה ואופנה הוא שנפש
האלקית תתבונן באלקות (לא רק ע"י ענינים של נפש האלקית, אלא) גם ע"י
ענינים של נפש הבהמית, ויתירה מזה, שע"י ההתבוננות בענינים השייכים לנפש
הבהמית, היינו, ענינים גשמיים, נעשית גם ההבנה והשגה דנפש האלקית בבחי' השגה
מוחשית ממש, כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('46a2703345');" name="footnoteRef46a2703345">46</a> שאו מרום
עיניכם וראו מי ברא אלה, היינו, שניתוסף בנפש האלקית שהענין דמי ברא אלה יהי' אצלה
(לא רק באופן של הבנה והשגה בשכל, אלא גם) באופן של ראי' (ראו), ע"ד ראי'
מוחשית. ועי"ז שההתבוננות דנפש האלקית היא בענינים גשמיים, ביכלתה לבאר
ולהסביר גם לנפש הבהמית, עד שגם נפש הבהמית תהי' שייכת להבנה והשגה בטוב אלקי,
ומההבנה והשגה במוחין יומשך גם בהמדות, שהאהבה ויראה של נפש הבהמית ואפילו של היצה"ר
יהיו רק אהבת ה' ויראת ה', כמ"ש<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('47a2703345');" name="footnoteRef47a2703345">47</a> ואהבת את
הוי' אלקיך בכל לבבך, בשני יצריך<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('48a2703345');" name="footnoteRef48a2703345">48</a>,
שזהו"ע השלום בפמליא של מעלה ובפמליא של מטה.</p>
<p><span class="firstword"><b>וע"י</b>
</span>
הכנה זו במשך העבודה בזמן הגלות לברר את נפשו הבהמית וחלקו בעולם,
שעי"ז עושה שלום בין נפשו האלקית והבהמית, אזי נעשה הענין דפדה בשלום נפשי,
פדיית נפשו הפרטית<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('49a2703345');" name="footnoteRef49a2703345">49</a>, הניצוץ
אלקי, חלק אלקה ממעל ממש שבו, ועי"ז שכל ישראל יחד עוסקים בעבודה זו, מקרבים
ופועלים את הפדי' והגאולה הכללית בימות המשיח. וזהו גם כללות הענין דמתפלל עם
הציבור, דקאי על עבודת הבירורים שמקבצים ועושים ציבור מכל הניצוצות שנפלו למטה
ונתלבשו בענינים גשמיים, לחברם ולהעלותם למעלה. ועי"ז ממשיכים ופועלים את
הגאולה האמיתית והשלימה, שאפילו במשרה, בענינים היותר תחתונים שמקבלים ההשפעה
ע"י ההתלבשות בשרו של עולם, הנה גם שם יומשך בחי' מ"ם סתומה באמצע
התיבה, לםרבה המשרה, ועי"ז פועלים שיהי' שלום אין קץ על כסא דוד ועל ממלכתו
גו' מעתה ועד עולם, גאולה שלימה שאין אחרי' גלות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('50a2703345');" name="footnoteRef50a2703345">50</a>, ע"י
משיח צדקנו, במהרה בימינו אמן.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678586/jewish/page.htm" class="previous_article" title="נוסח המברק שהואיל כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א לשלוח לאנ&quot;ש שי&#39; בכל מרחבי תבל לקראת י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשט"ז</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678593/jewish/-.htm" class="next_article" title="שיחת יום א&#39; פ&#39; וישב, י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשט&quot;ז בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>שיחת יום א' פ' וישב, י"ט כסלו, ה'תשט"ז</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2703345">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' ט, ו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2703345">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> צד, א (בנוגע לחזקיהו – שעליו נאמר פסוק
זה – ש"ביקש הקב"ה לעשות חזקיהו משיח").
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2703345">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה סנהדרין שם: "מפני מה כל
מ"ם שבאמצע תיבה פתוח וזה סתום וכו'".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2703345">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ספר הערכים חב"ד מערכת אותיות
אות מ"ם (ב) ע' רג ואילך. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2703345">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בהבא לקמן – ראה ד"ה וזה אשר תעשה
עזר"ת (סה"מ עזר"ת ע' מז ואילך). וראה גם אוה"ת נח ח"ג
תרלז, ב ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2703345">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> זח"ב קסא, סע"א ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2703345">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443379/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443379" title="שבת קד, א" target="_blank">שבת קד, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2703345">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פירש"י שם. הובא גם בסה"מ
תרכ"ט ע' רכה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2703345">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אד"ר – הובא בדרמ"צ קע,
סע"ב. וראה לקו"ת נשא כא, ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2703345">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תקוני זהר בהקדמה (יז, א).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2703345">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת בשלח א, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2703345">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פרדס שער כג (שער ערכי הכינויים)
בערכו. ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2703345">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת <a href="/library/bible_cdo/aid/730370#v132" data-book-id="11380-730370" title="במדבר ב, סע&quot;ב" target="_blank">במדבר ב, סע"ב</a>.
אוה"ת נח שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2703345">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/726653#v7" data-book-id="11380-726653" title="בראשית ד, ז" target="_blank">בראשית ד, ז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2703345">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2007272#v5" data-book-id="11380-2007272" title="משלי ה, ה" target="_blank">משלי ה, ה</a>. וראה אוה"ת נ"ך
ח"א ע' תקסד ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2703345">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> תניא רפ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2703345">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם מכתב כ"ב כסלו שנה זו
(אג"ק חי"ב ע' קסה ואילך) – מענה על שאלה בענין זה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2703345">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ' ראה טו, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2703345">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ת תצא לז, סע"ב
ואילך. מאמרי אדה"ז תקס"ה ח"ב ע' תרמח ואילך. סהמ"צ
להצ"צ קו, ב ואילך. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2703345">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה מאמרי אדה"ז שם ע' תרנה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2703345">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ג קפח, ב. סה"מ
תרנ"ט ס"ע קס ואילך. תש"ד ע' 103.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2703345">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים ל, טו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2703345">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה אוה"ת נח שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2703345">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם סה"מ תרנ"ט ע' קמה
ואילך. תש"ד ס"ע 70 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2703345">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ע"ז ג, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2703345">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לקו"ת דרושים לר"ה נה,
סע"ב. נו, סע"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2703345">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה <a href="/library/article_cdo/aid/5448692/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448692" title="יבמות טז, ב" target="_blank">יבמות טז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2703345">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שה"ש ג, יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2703345">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5447818" data-book-id="17216-5447818" title="תענית כו, ב" target="_blank">תענית כו, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2703345">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ירמי' לב, לא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2703345">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ויק"ר פי"ב, ה.
במדב"ר פ"י ד. סדר עולם רבה פט"ו. פירש"י: למלכים-א ג, ג.
ירמי' עה"פ. לתהלים קכז, א. וראה ביאוה"ז א, א. לב, ג. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2703345">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"א קנ, א. רכה, ב. רמג, א.
זח"ב פה, א. זח"ג מ, ב. מו, א. שמו"ר פט"ו, כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2703345">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר פס"ז, ד. ירושלמי תענית
פ"ב סה"א. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2703345">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שמואל-ב כא, א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2703345">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5449225/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5449225" title="יבמות עח, ב" target="_blank">יבמות עח, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2703345">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה המשך וככה תרל"ז פי"א.
סה"מ תרמ"ד ע' קצג. הערת כ"ק אדמו"ר שליט"א בסה"מ
ה'ש"ת ע' 50.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2703345">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה פע"ח שער הק"ש פט"ו.
לקו"ת נצבים מט, ד. וראה הערת כ"ק אדמו"ר שליט"א בסה"מ
שם ע' 49.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2703345">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' יא, ט.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2703345">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2005348#v19" data-book-id="11380-2005348" title="תהלים נה, יט" target="_blank">תהלים נה, יט</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2703345">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299490/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299490" title="ברכות ח, א" target="_blank">ברכות ח, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2703345">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה פדה בשלום דש"פ חיי שרה,
מבה"ח כסלו (לעיל ע' 214 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2703345">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458630/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458630" title="סנהדרין צט, ב" target="_blank">סנהדרין צט, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2703345">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פ"א ופ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2703345">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בברכת אלקי נשמה (<a href="/library/article_cdo/aid/5299941/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299941" title="ברכות ס, ב)" target="_blank">ברכות ס, ב)</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote45a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a2703345">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תו"א מקץ לח, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR46a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote46a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef46a2703345">46.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' מ, כו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR47a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote47a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef47a2703345">47.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ואתחנן ו, ה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR48a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote48a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef48a2703345">48.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משנה <a href="/library/article_cdo/aid/5299894/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299894" title="ברכות נד, א" target="_blank">ברכות נד, א</a>. ספרי ופרש"י
עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR49a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote49a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef49a2703345">49.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא אגה"ק סוס"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR50a2703345" class="footnote " group=""><a name="footnote50a2703345" class="footnoteLink" href="#footnoteRef50a2703345">50.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תוד"ה ה"ג ונאמר – <a href="/library/article_cdo/aid/5445748/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5445748" title="פסחים
קטז, ב" target="_blank">פסחים
קטז, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2678593/jewish/-.htm" data-aid="2678593">שיחת יום א' פ' וישב, י"ט כסלו, ה'תשט"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2703350/jewish/-.htm" data-aid="2703350">בכ"ה בכסלו, ש"פ וישב, שבת חנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשט"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2679497/jewish/-.htm" data-aid="2679497">שיחת ש"פ וישב, שבת חנוכה, מבה"ח טבת, ה'תשט"ז</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2679508/jewish/-.htm" data-aid="2679508">שיחת אור ליום ד' פ' מקץ, ליל נר ה' דחנוכה, ה'תשט"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2679511/jewish/-.htm" data-aid="2679511">שיחת אור ליום ד' פ' מקץ, ליל נר ה' דחנוכה, ה'תשט"ז</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2677911" data-aid="2677911">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/550545/jewish/19-Kislev-5716-Maamar.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="550545">Sichos Kodesh Audio: 19 Kislev 5716 - Maamar</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/550545/jewish/19-Kislev-5716-Maamar.htm" class="right_margin" data-comment-count="0"> להאזנה (30:29)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5951840/jewish/page.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="5951840">תורת מנחם: קטנתי, ש"פ וישלח, י"ט כסלו, ה'תש"ל</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5951921/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: פדה בשלום, מוצש&quot;ק פ' וישלח, י&quot;ט כסלו, ה'תש&quot;ל" data-comment-count="0" data-aid="5951921">תורת מנחם: פדה בשלום, מוצש"ק פ' וישלח, י"ט כסלו, ה...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/5955307/jewish/page.htm" title="תורת מנחם: נוסח המברק שהואיל כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א, לשלוח לאנ&quot;ש שי' בכל מרחבי תבל, לקראת י&quot;ט כסלו, ה'תש&quot;ל" data-comment-count="0" data-aid="5955307">תורת מנחם: נוסח המברק שהואיל כ"ק אדמו"ר שליט"א, לש...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2703345%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9c%d7%9d%d7%a8%d7%91%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%99%22%d7%98+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2703345%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9c%d7%9d%d7%a8%d7%91%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%99%22%d7%98+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2703345%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2703345%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9c%d7%9d%d7%a8%d7%91%d7%94+%d7%94%d7%9e%d7%a9%d7%a8%d7%94%2c+%d7%99%22%d7%98+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%98%22%d7%96+-+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%94+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2677911);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/MucE8877472.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=5457FBE7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2703345';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->