<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="ר&quot;ד,אור,ליום,ועש&quot;ק,פ&#39;,וישלח,,ט&quot;ו,כסלו,ה&#39;תשי&quot;ב,–,לקבוצת,סטודנטים,,בחדרו,הק&#39;,–" />
<meta name="title" content="ר&quot;ד אור ליום ועש&quot;ק פ&#39; וישלח, ט&quot;ו כסלו ה&#39;תשי&quot;ב - – לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק&#39; – - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-4256031-4257893" />
<meta name="article-keywords" content="27198-20635-19926-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="4256031" />
<meta name="scope-aid" content="4257893" />
<meta name="article-keyword" content="27198" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19926" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4257893/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="ר&quot;ד אור ליום ועש&quot;ק פ&#39; וישלח, ט&quot;ו כסלו ה&#39;תשי&quot;ב - – לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק&#39; –" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257891/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257894/jewish/page.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/4257893/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
ר"ד אור ליום ועש"ק פ' וישלח, ט"ו כסלו ה'תשי"ב - – לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק' – - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2019-01-21","primaryArticleId":4257893,"title":"ר\"ד אור ליום ועש\"ק פ' וישלח, ט\"ו כסלו ה'תשי\"ב - – לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק' –","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי\"ב","contentLevel5":"ר\"ד אור ליום ועש\"ק פ' וישלח, ט\"ו כסלו ה'תשי\"ב","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":4,"hebrewDate":"5786-03-02"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256031-4257893-', 'keywords': '-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k19926-k20635-k27198-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-4256031-4257893--k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k19926-k20635-k27198-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי\"ב"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=4257893",
"name": "ר\"ד אור ליום ועש\"ק פ' וישלח, ט\"ו כסלו ה'תשי\"ב"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm' data-aid="4256031">
התוועדויות תשי"ב
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">ר"ד אור ליום ועש"ק פ' וישלח, ט"ו כסלו ה'תשי"ב</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">– לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק' –</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257891/jewish/-.htm" class="previous_article" title="ש&quot;פ ויצא, ט&#39; כסלו, ה&#39;תשי&quot;ב בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>ש"פ ויצא, ט' כסלו, ה'תשי"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257894/jewish/page.htm" class="next_article" title="נוסח המברק שהואיל כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א לשלוח לאנ&quot;ש שי&#39; בכל מרחבי תבל לקראת י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשי&quot;ב">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשי"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1076/CsXK10765027.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="ר&quot;ד אור ליום ועש&quot;ק פ&#39; וישלח, ט&quot;ו כסלו ה&#39;תשי&quot;ב - – לקבוצת סטודנטים, בחדרו הק&#39; –" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1951-12-13T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1951-12-13T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title">בס"ד. ר"ד אור ליום ועש"ק פ'
וישלח, ט"ו כסלו ה'תשי"ב.</p>
<p class="subtitle">– לקבוצת סטודנטים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('*a4257893');" name="footnoteRef*a4257893">*</a>,
בחדרו הק' –</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"> [בהפתקא
שמסרו הסטודנטים אל כ"ק אדמו"ר שליט"א – בירכו אותו שיצליח בעבודתו
הק' בהפצת היהדות וכו'. ואמר כ"ק אדמו"ר שליט"א:]</p>
<p>נתינת ברכה, כוללת, כמובן, גם את ההתחייבות
לעשות כל האפשרי להבטיח את <b>קיומה</b> של הברכה, היינו, שכל אחד המשתתף בנתינת
הברכה מתחייב לעשות את התלוי בו ואת הנדרש ממנו כדי שהברכה תקויים בפועל.</p>
<p>ואם הדברים אמורים בכל ברכה, הרי בודאי שכן הוא,
ובמדה גדולה יותר, בברכה הניתנת ע"י <b>יהודי</b>, ועוד זאת, שגם המתברך הוא
יהודי – שכל אחד המשתתף בנתינת הברכה מקבל על עצמו את האחריות לעזור ולסייע <b>במימוש</b>
הברכה.</p>
<p>ובנוגע לעניננו:</p>
<p>כשנותנים ליהודי ברכה לפעול ולהשפיע על אחרים –
צריך ליתן לו גם את <b>היכולת והאפשריות</b> למלאות את הברכה.</p>
<p>ובהתאם לכך – מכיון שבירכתם אותי להצליח בעבודתי
לקרב את בנ"י עוד יותר אל היהדות, הרי, בכדי שאוכל לבצע עבודה זו – צריך כל
אחד <b>מכם</b> לעשות את מה שבאפשריותו להאיר את הסביבה שלו.</p>
<p>ונתינת כח מיוחדת בכל זה – כאשר המברכים הם <b>רבים</b>
מישראל, אשר, אע"פ שכל אחד מהמברכים אינו אלא <b>יחיד</b>, מ"מ,
השתתפותם של כל המברכים יחדיו יוצרת <b>אחדות נפלאה</b>, ובפרט ע"פ מאמר
חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a4257893');" name="footnoteRef1a4257893">1</a>
"כל בי עשרה שכינתא שריא", כבנדו"ד, שנתאספו כאן יותר מעשרה
מישראל.</p>
<p>ויש להוסיף ולהדגיש, אשר עי"ז שכל אחד יאיר
את הסביבה שלו – יומשך אור גם <b>בכל העולם כולו</b>, שכן, אור הוא דבר המדבק<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a4257893');" name="footnoteRef2a4257893">2</a>
ומתפשט ממקום למקום<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a4257893');" name="footnoteRef3a4257893">3</a>, ולכן, כאשר
מאירים פינה אחת – מתמעטת מציאות החושך שבכל העולם כולו.</p>
<p>וטעם הדבר – לפי שכל העולם הוא מציאות מאוחדת,
דכיון שהעולם נברא על ידי הקב"ה שהוא יחיד ומיוחד, הרי גם מציאות העולם, היא,
לאמיתתו של דבר, דבר מאוחד. ולפיכך, כאשר כל אחד מכניס אור לתוך מקומו הפרטי –
נעשה מואר לא רק מקום זה בלבד, אלא האור מתפשט גם בריחוק מקום של עשרת אלפים מילין
("מַייל"), כיון שכל בני-האדם וכל הדברים שבעולם קשורים זל"ז.</p>
<p>(וסיים כ"ק אדמו"ר שליט"א:)</p>
<p>אני מודה לכם על הברכה שבירכתם אותי, וכיון
שהבאים על החתום (על ברכה זו) הם יותר מ"מנין" (כאמור) – הנני סומך על
הבטחתכם ("האַלט איך אַייך בַיים וואָרט") האמורה לעיל, אשר באם אתבע
אצלכם לסייעני <b>בקיום</b> הברכה – תעשו כל הדרוש לפעול את הדבר.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p>עומדים אנו בחודש כסלו, שבו חוגגים אנו את
היו"ט דחנוכה ע"י הדלקת נרות.</p>
<p>בכלל ישנם שלשה מצוות של הדלקת נרות: (א) נרות
המנורה בבית המקדש בלבד. (ב) בכל ערב שבת וערב יו"ט – בכל בית. (ג) נרות
חנוכה.</p>
<p>והחילוק ביניהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a4257893');" name="footnoteRef4a4257893">4</a>:</p>
<p>נרות ביהמ"ק הדליקו רק בזמן שביהמ"ק
הי' קיים, אבל לאחרי החורבן בטלה המצוה. נר שבת ישנו גם עתה, אבל ענינו הוא רק
להאיר את הבית. ואילו נרות חנוכה ענינם להאיר גם בחוץ, ברחוב, שלכן, "נר
חנוכה מצוה להניחה על פתח ביתו מבחוץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4257893');" name="footnoteRef5a4257893">5</a> (אלא
שעכשיו, בגלל המניעה מצד הרוחות והקור, מדליקים בתוך הבית, אבל בסמיכות לדלת
הקרובה אל הרחוב<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a4257893');" name="footnoteRef6a4257893">6</a>), וגם זמן
ההדלקה הוא "משתשקע החמה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4257893');" name="footnoteRef5a4257893">5</a>, כשבחוץ שורר חושך, ועוד זאת, שזהו באופן
שבלילה הראשון מדליקים נר אחד, בלילה השני שתי נרות, ובלילה השלישי שלש נרות –
"מוסיף והולך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a4257893');" name="footnoteRef5a4257893">5</a>.</p>
<p>וענין זה מהוה הוראה עבורנו על כל השנה כולה –
שאע"פ שברחוב שורר חושך, רוח וקור, השמש והירח אינם מאירים, וגם נשמתו אינה
מאירה, אעפ"כ מורים לכל אחד להדליק ולהאיר את הנר שלו, וגם כשנדמה לו שבכחו
להדליק רק נר אחד, עליו לדעת שעי"ז שמדליק נר אחד, נותן לו הקב"ה כח
להדליק למחרת נר נוסף, וכן הלאה; ועי"ז שממשיכים ופועלים את האור בתוך הבית,
שיהי' בית יהודי חם ומואר – מאירים גם את הרחוב והסביבה כולה.</p>
<p>והדרך לזה היא – לא ע"י חשבונות אם אכן
ישנה האפשרות והכחות כו', אלא כפי שלמדים מנס חנוכה, שאז היתה ההנהגה ללא חשבונות,
שכן, אילו היו הולכים ע"פ חשבון, אזי לא היתה תקוה שיהודים מעטים כ"כ
יוכלו לנצח יוונים רבים כ"כ, אלא הם הלכו ללא חשבון, כי אם מתוך בטחון חזק
בהשי"ת שיתן להם הכחות לזה. וכן עתה יכול להיות הנצחון רק מתוך אמונה חזקה
בהשי"ת, שעי"ז שקומץ יהודים יתאחדו לעשות כל אחד מה שביכלתו, יאירו את
הרחוב והסביבה כולה, ועד שמבטלים את חשכת הלילה ("עס זאָל ווערן אויס
נאַכט"), בביאת המשיח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a4257893');" name="footnoteRef7a4257893">7</a>.</p>
<p class="divider mini">*</p>
<p>יתן השי"ת, "מידו המלאה הפתוחה הקדושה
והרחבה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a4257893');" name="footnoteRef8a4257893">8</a>, שלכל לראש
יפעל כל אחד בעצמו להדליק בעצמו את נר נשמתו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a4257893');" name="footnoteRef9a4257893">9</a>,
ולאח"ז יאיר גם את סביבתו, מבלי להתיירא מחשכת הלילה שמבחוץ, שכן, כשידליק את
הנר שלו, אזי יתן לו הקב"ה את הכחות להאיר גם בחוץ.</p>
<p>ועי"ז תבוא הגאולה האמיתית – גאולת כל
בנ"י בכלל וכל אחד בפרט,</p>
<p>שהרי מלבד הגלות אצל הגויים, נמצא כל אחד בגלות
פנימי, בגלל הלא-טוב שיש בקרבו, מצד הגוף, מדות ותאוות בלתי-רצויות, כך, שהגאולה
שתהי' ע"י משיח תהי' כפולה: גאולה מהגלות החיצונית וגם מהגלות הפנימית,</p>
<p>ולכן, עבודתו של כל אחד תסייע לפעול ביאת המשיח
בהקדם האפשרי, בקרוב ממש, אמן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a4257893');" name="footnoteRef10a4257893">10</a>.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257891/jewish/-.htm" class="previous_article" title="ש&quot;פ ויצא, ט&#39; כסלו, ה&#39;תשי&quot;ב בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>ש"פ ויצא, ט' כסלו, ה'תשי"ב</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257894/jewish/page.htm" class="next_article" title="נוסח המברק שהואיל כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א לשלוח לאנ&quot;ש שי&#39; בכל מרחבי תבל לקראת י&quot;ט כסלו, ה&#39;תשי&quot;ב">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשי"ב</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR*a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote*a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef*a4257893">*.</a><div class="footnoteBody ">
<p>
המשתתפים
בשיעורי יהדות של הרה"ת שלמה קאַרליבאַך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR1a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote1a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a4257893">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5458123/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5458123" title="סנהדרין
לט, א" target="_blank">סנהדרין
לט, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote2a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a4257893">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כ"ק
אדמו"ר שליט"א אמר (בבת- שחוק) שזהו בדוגמת מחלה מידבקת
("אָנשטעקעדיקע קרענק").
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote3a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a4257893">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
המשך תרס"ו ע' תעז. לקו"ש חכ"ה ע' 239 הערה 41.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote4a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a4257893">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
גם לקו"ש ח"ג ע' 813 ואילך. חל"ה ע' 318 ואילך. ועוד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote5a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a4257893">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5442672/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5442672" title="שבת
כא, ב" target="_blank">שבת
כא, ב</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote6a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a4257893">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
ערוך השלחן או"ח סתרע"א ס"ד. וראה גם בהנסמן באנציק' תלמודית (כרך
טז) ערך חנוכה ס"ז (ריש ע' רצז).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote7a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a4257893">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ברשימה
שתח"י נרשם כאן: ביאור ענין הקטורת – חסר (<b>המו"ל</b>).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote8a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a4257893">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נוסח
ברכה הג' דברהמ"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote9a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a4257893">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה
<a href="/library/bible_cdo/aid/2007725#v27" data-book-id="11380-2007725" title="משלי כ, כז" target="_blank">משלי כ, כז</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a4257893" class="footnote " group=""><a name="footnote10a4257893" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a4257893">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פרטי
תשובות כ"ק אדמו"ר שליט"א לשאלות שונות של הסטונדטים לאחר השיחה –
לא הגיעו לידינו לע"ע (<b>המו"ל</b>). 
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257894/jewish/page.htm" data-aid="4257894">מברק לקראת י"ט כסלו, ה'תשי"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257901/jewish/-.htm" data-aid="4257901">ר"ד ערב י"ט כסלו, ה'תשי"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257903/jewish/-.htm" data-aid="4257903">פדה בשלום, י"ט כסלו, ה'תשי"ב</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257906/jewish/-.htm" data-aid="4257906">שיחת י"ט כסלו, ה'תשי"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4257909/jewish/-.htm" data-aid="4257909">וישב יעקב, ש"פ וישב, כ"ג כסלו, מבה"ח טבת, ה'תשי"ב</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4256031" data-aid="4256031">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4257893%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a8%22%d7%93+%d7%90%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%95%d7%a2%d7%a9%22%d7%a7+%d7%a4%27+%d7%95%d7%99%d7%a9%d7%9c%d7%97%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%91+-+%e2%80%93+%d7%9c%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%a6%d7%aa+%d7%a1%d7%98%d7%95%d7%93%d7%a0%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a8%d7%95+%d7%94%d7%a7%27+%e2%80%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4257893%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a8%22%d7%93+%d7%90%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%95%d7%a2%d7%a9%22%d7%a7+%d7%a4%27+%d7%95%d7%99%d7%a9%d7%9c%d7%97%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%91+-+%e2%80%93+%d7%9c%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%a6%d7%aa+%d7%a1%d7%98%d7%95%d7%93%d7%a0%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a8%d7%95+%d7%94%d7%a7%27+%e2%80%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4257893%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f4257893%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a8%22%d7%93+%d7%90%d7%95%d7%a8+%d7%9c%d7%99%d7%95%d7%9d+%d7%95%d7%a2%d7%a9%22%d7%a7+%d7%a4%27+%d7%95%d7%99%d7%a9%d7%9c%d7%97%2c+%d7%98%22%d7%95+%d7%9b%d7%a1%d7%9c%d7%95+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%91+-+%e2%80%93+%d7%9c%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%a6%d7%aa+%d7%a1%d7%98%d7%95%d7%93%d7%a0%d7%98%d7%99%d7%9d%2c+%d7%91%d7%97%d7%93%d7%a8%d7%95+%d7%94%d7%a7%27+%e2%80%93+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4256031);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1076/CsXK10765027.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '4257893';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
Co.CommentCount = 0;
</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->