<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<meta name="handheldFriendly" content="true" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1" />
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" />
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" />
<meta name="keywords" content="שיחת,ש&quot;פ,וילך,,שבת,תשובה,,וא&quot;ו,תשרי,,ה&#39;תשי&quot;ט,בלתי,מוגה, Shabbat Shuvah Vayelech" />
<meta name="title" content="שיחת ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשי&quot;ט - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2705693" />
<meta name="article-keywords" content="27807-20635-19970-241-3294-20860-20431-20434-20430-20433-19968-14916-20712-16759-449-2170-2898-1129-125" />
<meta name="scope-aid" content="2837097" />
<meta name="scope-aid" content="2837105" />
<meta name="scope-aid" content="2837128" />
<meta name="scope-aid" content="2666963" />
<meta name="scope-aid" content="2705670" />
<meta name="scope-aid" content="2705693" />
<meta name="article-keyword" content="27807" />
<meta name="article-keyword" content="20635" />
<meta name="article-keyword" content="19970" />
<meta name="article-keyword" content="241" />
<meta name="article-keyword" content="3294" />
<meta name="article-keyword" content="20860" />
<meta name="article-keyword" content="20431" />
<meta name="article-keyword" content="20434" />
<meta name="article-keyword" content="20430" />
<meta name="article-keyword" content="20433" />
<meta name="article-keyword" content="19968" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="20712" />
<meta name="article-keyword" content="16759" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="1129" />
<meta name="article-keyword" content="125" />
<meta property="og:url" content="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2705693/jewish/-.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="שיחת ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשי&quot;ט - בלתי מוגה" />
<link rel="prev" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751263/jewish/-.htm" />
<link rel="next" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705707/jewish/-.htm" />
<link rel="canonical" href="https://www.lahak.org/templates/lahak/article_cdo/aid/2705693/jewish/-.htm" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/Fb_Oskar.css?v=5DE6CCE3" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/MyriadHebrew.css?v=27C0645F" id="kMyriad_Hebrew_Font" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/LaHaK/lahak.css?v=BA6531B6" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/lahak/texts.css?v=90B5FE67" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/miriam.css?v=DE7F7036" id="k20430" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/hadassah.css?v=FD7432F3" id="k20434" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/frankruehl.css?v=B1EC7554" id="k20431" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=3BAF0E16" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
שיחת ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשי"ט - בלתי מוגה - ועד הנחות בלשון הקודש
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2015-03-31","primaryArticleId":2705693,"title":"שיחת ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשי\"ט - בלתי מוגה","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"תורת כ\"ק אדמו\"ר","contentLevel3":"תורת מנחם","contentLevel4":"התוועדויות תשי''ט","contentLevel5":"שיחת ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשי\"ט","siteName":"ועד הנחות בלשון הקודש"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":6,"hebrewDate":"5786-02-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2705693-', 'keywords': '-k125-k1129-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27807-', 'k': '-2837097-2837105-2837128-2666963-2705670-2705693--k125-k1129-k2898-k2170-k449-k16759-k20712-k14916-k19968-k20433-k20430-k20434-k20431-k20860-k3294-k241-k19970-k20635-k27807-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 10551110;var sc_partition = 79;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a52595d6";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c80.statcounter.com/counter.php?sc_project=10551110&amp;java=0&amp;security=a52595d6&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
form[name='form_3735587'] .form-multiple-column, .form-screenshot-img, .form-single-column{display: grid !important;}
form[name='form_3735587'] .form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio]{margin-left: -0px !important;}
</style>
<style>
form[name='form_3735587'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_3735587'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
form[name='form_3771363'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] input[type=text] {width:100%;}
form[name='form_4024818'] .form-radio-other-input {width:115px !important;}
input[type="text"] {width: 100%;}
</style>
<style>
form[name='form_4208606'] #label_23 label:nth-child(1)::before,
form[name='form_4208606'] #label_46 label:nth-child(1)::before {
color: red;
content: "!NEW";
display: block;
}
/*donate page styles*/
.form-creditcard {text-align:right;}
/* end donate page styles*/
</style>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body">
<style id="DynamicResponsiveStyles" type="text/css">/*
@media (max-width:975px) and (min-height:375px) 
{
body
{
margin-top:{headerHeight}px;
}
}
*/</style>
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>


<div id="header">
<div class="wrapper">
<div class="bh_menu_wrapper">
<span class="bh">ב"ה</span>
<div id="MobileMenuButton" onclick="ToggleMobileMenu(this);">
<svg class="menu-icon" width="33" height="23" viewBox="0 0 33 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M1.80005 11.4003H30.6007M1.80005 1.80005H30.6007M1.80005 21.0005H30.6007" stroke="#2D2D2D" stroke-width="3.60008" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
<svg class="close-icon" width="21" height="21" viewBox="0 0 21 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="#1E1E1E" stroke-width="3" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="title_wrapper">
<div class="title">
<a href="/">
ועד הנחות ב<span>ל</span>שון <span>ה</span><span>ק</span>ודש
</a>
</div>
<div class="subtitle">מכון ההוצאה לאור של תורת <span>הרבי מליובאוויטש</span></div>
</div>
<span class="spacer"></span>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
<div id="PrimaryNavigation" class="clearfix">
<div class="wrapper">
<div class="btn back_to_top" onclick="ScrollToTop(this.parentNode);"></div>
<div class="primary_navigation">
<div class="item first"><a class="menuhover" href="/" title="ראשי" id="drop_menu_0">ראשי</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2926322" title="קונטרסים אחרונים" id="drop_menu_2926322">קונטרסים אחרונים</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837128" title="תורת כ&quot;ק אדמו&quot;ר" id="drop_menu_2837128">תורת כ"ק אדמו"ר</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837129" title="תורת רבותינו נשיאינו" id="drop_menu_2837129">תורת רבותינו נשיאינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2837130" title="אודותינו" id="drop_menu_2837130">אודותינו</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=5630566" title="תרומות" id="drop_menu_5630566">תרומות</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item last"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4208606" title="חנות לה&quot;ק" id="drop_menu_4208606">חנות לה"ק</a>
</div>
<button id="header-search-toggle" onclick="ToggleHeaderSearch(this);" type="button">
<svg class="search-icon" width="22" height="22"><use href="#icon-search"/></svg>
<svg class="close-icon" width="18" height="18" viewBox="0 0 21 21" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M19.5 1.5L1.5 19.5M1.5 1.5L19.5 19.5" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/>
</svg>
</button>
</div>
</div>
<div id="header-search-form">
<div class="separator"></div>
<form action="/therebbe/library.asp" method="get" class="search-form">
<input type="text" name="SearchWord" class="search-form__input" placeholder="חיפוש טקסט..."/>
<button type="submit" class="btn search-form__button">
<span>חפש</span>
<svg width="18" height="18">
<use href="#icon-search"/>
</svg>
</button>
<a href="/therebbe/library.htm" class="search-form__advanced">חיפוש מתקדם</a>
</form>
</div>
</div>
<div class="separator clearfix"></div>
</div>
<div id="content" class="clearfix">
<div id="BodyContainer" class="wrapper ">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g780" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm",
"name": "תורת כ\"ק אדמו\"ר"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm",
"name": "תורת מנחם"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/templates/lahak/article_cdo/aid/2705670/jewish/-.htm",
"name": "התוועדויות תשי''ט"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=2705693",
"name": "שיחת ש\"פ וילך, שבת תשובה, וא\"ו תשרי, ה'תשי\"ט"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2837128/jewish/page.htm' data-aid="2837128">
תורת כ"ק אדמו"ר
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2666963/jewish/-.htm' data-aid="2666963">
תורת מנחם
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/lahak/article_cdo/aid/2705670/jewish/-.htm' data-aid="2705670">
התוועדויות תשי''ט
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">שיחת ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשי"ט</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">בלתי מוגה</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="article_navigation_text top no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751263/jewish/-.htm" class="previous_article" title="א&quot;ר שמואל בר נחמני, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשי&quot;ט הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>א"ר שמואל בר נחמני, ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705707/jewish/-.htm" class="next_article" title="ברכת כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א ערב יום הכיפורים ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א ערב יום הכיפורים ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/fBbA8877533.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="שיחת ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשי&quot;ט - בלתי מוגה" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="uploadDate" content="1958-09-20T00:00:00" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="1958-09-20T00:00:00" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<div class="sicha">
<p class="title right">בס"ד. שיחת ש"פ וילך, שבת תשובה,
וא"ו תשרי, ה'תשי"ט.</p>
<p class="mugah">בלתי מוגה</p>
<p class="first"><b class="number"><a href="#1" id="1">א</a>.</b> בסימן<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a2705693');" name="footnoteRef1a2705693">1</a> הראשון של הלכות
פסח<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2705693');" name="footnoteRef2a2705693">2</a> כותב רבנו הזקן
בשלחן-ערוך שלו: "נהגו בדורות האחרונים שהחכם דורש הלכות פסח בשבת שלפניו
(שבת הגדול) אם אינו ערב פסח, והלכות החג (סוכות) דורש בשבת שובה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a2705693');" name="footnoteRef3a2705693">3</a>.</p>
<p>מקורו של מנהג זה הוא ב"מנהגי
מהרי"ל"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a2705693');" name="footnoteRef4a2705693">4</a>,
ומובא גם בב"ח ומגן אברהם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a2705693');" name="footnoteRef5a2705693">5</a>.
אבל לשון רבנו הזקן הוא שונה מלשון המגן אברהם:</p>
<p>הלשון במגן אברהם הוא: "ומהרי"ל הי'
דורש <b>גם</b> הלכות חג בשבת שובה". בתיבת "גם" מרמז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a2705693');" name="footnoteRef6a2705693">6</a>, שנוסף על הלכות
יו"כ שיש לדורשם בשבת שובה, יש לדרוש <b>גם</b> הלכות החג. ואילו רבנו הזקן
משמיט תיבת "גם", המרמזת על הלכות יו"כ, ומביא רק הל' החג. וצריך
להבין: מדוע משמיט רבנו הזקן שיש לדרוש גם בהלכות יו"כ?</p>
<p>עוד צריך להבין: שבת שובה אינה תמיד השבת שלפני
סוכות, שהרי בשנים רבות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a2705693');" name="footnoteRef7a2705693">7</a>
הקביעות היא שישנה שבת נוספת בין שבת שובה לסוכות; ולכאורה, הי' ראוי לקבוע לדרוש
בשבת הסמוכה לסוכות, ובפרט לדעת רבנו הזקן שאינו מרמז על הל' יוהכ"פ
כנ"ל. מדוע נקבע המנהג שהחכם דורש בהלכות סוכות דוקא בשבת שובה – גם בשנים
שישנה שבת נוספת קודם סוכות?</p>
<p>גם צריך להבין: כשמבאר רבנו הזקן את תוכן
הדרשות בשבת שקודם פסח ובשבת שובה, מדייק בלשונו הזהב: "והעיקר לדרוש ולהורות
להם דרכי ה' וללמד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a2705693');" name="footnoteRef8a2705693">8</a>
להם המעשה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('9a2705693');" name="footnoteRef9a2705693">9</a>
אשר יעשון" – מדוע מחלק זאת לשני פרטים נפרדים? אודות איזה "דרכי
ה'" צריכים "לדרוש ולהורות", נוסף על לימוד "המעשה אשר
יעשון"?</p>
<p>ויש לומר: רבנו הזקן מרמז כאן, שבשתי שבתות אלו
(שבת הגדול ושבת שובה) אין דורשין רק בהלכות הפסח והלכות החג – ההלכות שאליהם
מכוונים התיבות "המעשה אשר יעשון" – אלא גם בענינים הנוגעים לעבודת האדם
ולקיום כל המצוות בכלל, שזוהי הכוונה ב"להורות דרכי ה'".</p>
<p>ולכן השמיט רבנו הזקן "הל'
יו"כ", כי בנוגע <b>לעיקר</b> הל' יו"כ<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('10a2705693');" name="footnoteRef10a2705693">10</a> – אין צורך בזמן
מיוחד לדרוש בהם, כי נכללים הם בדרשות "להורות דרכי ה'" שאומרים בשבת
הגדול ובשבת שובה. וע"ד שלא קבעו לדרוש בשבת שקודם חג השבועות, לפי
ש"עצרת אין בו הלכות מיוחדות שכל איסור והיתר הנוהגין בו נוהגין גם כן בפסח
וסוכות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a2705693');" name="footnoteRef2a2705693">2</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#2" id="2">ב</a>.</b> ענינה של דרך
הוא, שעל ידה אפשר להגיע למקום מסויים. התכלית אינה הדרך עצמה; הדרך אינה אלא
אמצעי המביא אל התכלית. אבל ללא האמצעי, אי אפשר להגיע אל התכלית.</p>
<p>תכלית כל הבריאה היא, שישראל, בהיותם בעולם,
יקיימו את המצוות בפועל – "המעשה אשר יעשון". אלא, בכדי שהמעשה יהי'
כראוי, עם חיות ונשמה – שהרי "מצוה בלא כוונה כגוף בלא נשמה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('11a2705693');" name="footnoteRef11a2705693">11</a> – יש צורך באהבת
ה' ויראת ה', שהם המכניסים חיות בקיום המצוות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('12a2705693');" name="footnoteRef12a2705693">12</a>. ואלו הם
"דרכי ה'", המביאים לידי התכלית שהיא קיום המצוות בפועל.</p>
<p>הן אמת ש"המעשה הוא העיקר"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('13a2705693');" name="footnoteRef13a2705693">13</a> – אם יכוון אדם את
כל הכוונות של המצוה אבל את המצוה בפועל לא יקיים, עובר הוא על רצון העליון,
משא"כ אם בפועל יקיים את המצוה, אף שיחסרו לו כוונותי', מקיים הוא את עיקר
המצוה וממלא את רצון העליון<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2705693');" name="footnoteRef14a2705693">14</a>
– אעפ"כ צריך קיום המצוה להיות בחיות, והדבר אפשרי רק ע"י אהבה ויראה.</p>
<p>אפשר לטעון: מה בכך שהוא מקיים את המצוות ללא
חיות, לצאת ידי חובתו, העיקר הוא שקיים את המצוות בפועל? אלא מאי, הם "כגוף
בלא נשמה" – חסרה אמנם הנשמה, אבל כיון שיש לו <b>גוף</b> המצוות – הרי ישנו
העיקר.</p>
<p>והמענה על זה:</p>
<p>אם מקיימים מצוה ללא חיות – העשי' היא רק לצאת
ידי חובתו, או מתוך הרגל, באופן של "מצות אנשים מלומדה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('15a2705693');" name="footnoteRef15a2705693">15</a> – הרי זה נוגע סוף-כל-סוף
גם לעשיית המצוה בפועל. כי, נוסף לכך שאז נעשית המצוה ללא הידורים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('16a2705693');" name="footnoteRef16a2705693">16</a> – כי בעשותו את
המצוה ללא חיות ורק כדי לצאת ידי חובתו, הרי יכול הוא לצאת ידי חובתו גם כשעושה
אותה ללא הידורים – לבד זאת, כיון שאינו מנצל את החיות בתורה ומצוות, מתבטאת החיות
בענינים אחרים, עד לענינים של היפך התורה והמצוות.</p>
<p>והיינו, שאף שבתחלה שלם הוא עדיין במעשה
המצוות, שהרי רצונו לצאת ידי חובתו, ולכן מושל הוא על מדותיו ותאוותיו וממלא את <b>התפקיד</b>
המוטל עליו, הרי לאחרי כן, מצד זה שרצונו וחיותו הם בענינים שאינם של קדושה, מתחיל
הוא לחפש – ו"השוחד יעוור"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('17a2705693');" name="footnoteRef17a2705693">17</a> – ומוצא
"היתרים" שונים גם על דברים האסורים; ו"עבירה גוררת עבירה"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('18a2705693');" name="footnoteRef18a2705693">18</a> – שנופל עוד למטה
יותר, ונכשל גם באיסורים שעליהם כבר אין ביכלתו למצוא היתר, עד שאינו נלחם עוד נגד
מדותיו ותאוותיו השקועים בדברים האסורים.</p>
<p>ולכן בהכרח שתהי' <b>חיות</b> בקיום המצוות,
שענין זה בא ע"י אהבה ויראה. ולכן נכללים הם ב"דרכי הוי'": הם
הדרכים המביאים לקיום ושלימות מעשה המצוות<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('19a2705693');" name="footnoteRef19a2705693">19</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#3" id="3">ג</a>.</b> ועוד ענין בזה:</p>
<p>אפילו אם בעצם מעשה המצוות לא הי' חסר שום דבר
גם אילו היו נעשים ללא חיות, אעפ"כ, כיון שהמצוה היא "כגוף בלא
נשמה", הרי אין זה כפי הכוונה. הכוונה ורצון העליון הוא שיהיו מצוות <b>חיות</b>
("<b>לעבעדיקע</b> מצוות").</p>
<p>והטעם לזה: המצוות ניתנו בכדי "לצרף בהן
את הבריות"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('20a2705693');" name="footnoteRef20a2705693">20</a>,
בכדי שהיהודי העושה את המצוה יזדכך ויתקשר עם הקב"ה. והתקשרות זו של היהודי
עם הקב"ה צריכה להקיף את כל כחותיו, עד לפנימיות הנפש. ובמילא, אם יעשה את
המצוות רק לצאת ידי חובתו, ללא חיות – אזי תיעשה המצוה ע"י כח המעשה בלבד,
ונמצא שהוא מקושר עם הקב"ה בכח המעשה שלו בלבד; ואילו רצון העליון הוא,
שהיהודי <b>כולו</b>, עם <b>כל</b> כחותיו, יהי' מקושר עם הקב"ה, עי"ז <b>שכל</b>
כחותיו יקיימו את המצוה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('14a2705693');" name="footnoteRef14a2705693">14</a>.</p>
<p>ומ"מ, אף שהרצון העליון הוא <b>שכל</b>
הכחות, גם הכחות הפנימיים, יהיו מקושרים עם הקב"ה – ואדרבה, הכחות הפנימיים
הם נעלים ומזוככים יותר מכח המעשה – אעפ"כ, העבודה עם הכחות הפנימיים, אהבה
ויראה, אינה ענין לעצמו, כי תכלית האהבה והיראה היא שיביאו חיות בקיום המצוות
בפועל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('21a2705693');" name="footnoteRef21a2705693">21</a> והיינו לפי שתכלית
הכוונה היא: "דירה <b>בתחתונים</b>" דוקא, שענין זה נעשה ע"י כח
התחתון שבאדם – ע"י מעשה המצוות בפועל. אבל <b>שלימות</b> הכוונה דדירה
בתחתונים נפעלת – בשעה שקיום המצוות הוא בכל כחותיו.</p>
<p>וזהו הפשט בכך שהעבודה בכחות הפנימיים, אהבה
ויראה, נקראת "דרכי הוי'":</p>
<p>התכלית היא מעשה המצוות, "המעשה הוא
העיקר", ועל ידו לוקחים עצמות ומהות אין-סוף ברוך הוא. אבל בכדי שההתקשרות עם
העצמות לא תישאר בהעלם – הנה על זה ישנם "דרכי הוי'", העבודה הפנימית
בהשגה ובאהבה ויראה, שהם הדרכים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('22a2705693');" name="footnoteRef22a2705693">22</a>
המקשרים (בגילוי)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('23a2705693');" name="footnoteRef23a2705693">23</a>
את עצמות המלך עם המעשה בפועל.</p>
<p><b class="number"><a href="#4" id="4">ד</a>.</b> ובזה יובן גם
לשון אדמו"ר הזקן: "דרכי הוי'", לשון רבים. בנוגע לקיום המצוות
בפועל אומר "<b>המעשה</b> (ולא "העשיות") אשר יעשון", לשון
יחיד, ובנוגע להדרכים אומר "דרכי", לשון רבים – כי מעשה המצוות, הגם
שישנם תרי"ג מצוות, ענינם אחד הוא – שעבוד כח המעשה להקב"ה; אבל כשמדובר
אודות עבודה פנימית – שם כבר ישנם חילוקי מדריגות, ובכאו"א מישראל לפי
מדריגתו.</p>
<p>ובכלל, נחלקים הדרכים בשני סוגים (או – בנוסח
אחר: דרך משמשת לשני דברים)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('24a2705693');" name="footnoteRef24a2705693">24</a>:
העלאה מלמטה למעלה והמשכה מלמעלה למטה (מהשדה, הכפר והעיר להיכל המלך, ומהיכל המלך
אל השדה), שהוא כללות החילוק בין העבודה דחודש ניסן להעבודה דחודש תשרי: ניסן הוא
המשכה ותשרי העלאה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('25a2705693');" name="footnoteRef25a2705693">25</a>,
כמבואר במקום אחר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('26a2705693');" name="footnoteRef26a2705693">26</a>.</p>
<p>ולכן המנהג לדרוש ב' פעמים בשנה – בשבת שלפני
פסח ובשבת שובה, כי אז הוא הזמן של שני סוגי העבודות: שבת שקודם פסח – המשכה, ושבת
שובה – העלאה. ובב' דרשות אלו נכללים כל עבודות השנה: עניני הקיץ – בדרשת שבת
הגדול, ועניני החורף – שבת שובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('27a2705693');" name="footnoteRef27a2705693">27</a>.</p>
<p><b class="number"><a href="#5" id="5">ה</a>.</b> והנה, הדרשות
דשבת הגדול ושבת שובה מיועדות <b>לכאו"א</b>, גם לאלו שלעת-עתה אינם אוחזים
בענין החיות שבמצוות, ועדיין צריכים לדבר עמהם אודות "המעשה אשר יעשון".
ואעפ"כ מחדירים גם בהם את הענין ד"דרכי הוי'", עד לאופנים הנעלים
ביותר שבזה.</p>
<p>וההוראה מזה – שגם מי שאוחז עדיין בתחלת
העבודה, אל יפול ברוחו, אלא עליו לדעת שנותנים לו מלמעלה כבר עתה את הענינים
הנעלים ביותר ב"דרכי הוי'", וסוף-כל-סוף יבואו גם לידי גילוי.</p>
<p><b class="number"><a href="#6" id="6">ו</a>.</b> כאמור לעיל,
המנהג לדרוש בשבת הגדול ובשבת שובה נדפס בספר מנהגי מהרי"ל, שבו רשם א'
מתלמידי מהרי"ל את כל המנהגים שהי' נוהג בהם.</p>
<p>בספר זה (ובפרט בסופו) נדפסו גם כמה דרשות
ממהרי"ל (וניכר שגם דרשות אלו אינם לשונו ממש, אלא רשימות ענינים בלבד שנרשמו
ע"י התלמידים). ובא' מהדרשות שהי' דורש בשבת שובה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('28a2705693');" name="footnoteRef28a2705693">28</a> ישנו "אַ
געשמאַקער וואָרט", שרצוני לחזור עתה:</p>
<p>איתא בגמרא<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('29a2705693');" name="footnoteRef29a2705693">29</a>: "תנן התם<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('30a2705693');" name="footnoteRef30a2705693">30</a> ר' אליעזר אומר
שוב יום אחד לפני מיתתך. שאלו תלמידיו את ר' אליעזר וכי אדם יודע איזהו יום ימות,
אמר להן, וכל שכן ישוב היום שמא ימות למחר ונמצא כל ימיו בתשובה".</p>
<p>אמנם, בדרשה הנ"ל מבאר מהרי"ל הטעם
שצ"ל "כל ימיו בתשובה" באופן אחר – "משום דלימות המשיח אין
מקבלין בתשובה, ודוגמת זה אין מקבלין גרים אז<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('31a2705693');" name="footnoteRef31a2705693">31</a>, דהמתגייר אז אין
עושה מאהבת הש"י, רק לשמוח בשמחת ישראל, ומאחר דאנו מצפין לישועה בכל יום, מי
שאינו שב, ויבא משיח במהרה בימינו, שוב לא מצי שב, וישאר ח"ו בחטאיו",
ולכן יש "לחטוף" ולעשות תשובה שלימה בהקדם האפשרי.</p>
<p>והרי זה "אַ געשמאַקער וואָרט" –
שכן, לשם מה צריכים לדבר על ענין "כל ימיו בתשובה" מטעם "שוב יום
אחד לפני כו'", בשעה שנעים יותר ("אַ סך געשמאַקער") לומר שצריכים
לחטוף ולעשות תשובה באמת, מצד התקוה בכל יום ויום שמשיח יבוא מחר ממש!</p>
<p>[כ"ק אדמו"ר שליט"א צוה לנגן
"אני מאמין"].</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#7" id="7">ז</a>.</b> צוה לנגן ואמר
מאמר ד"ה אמר רבי שמואל בר נחמני.</p>
<p class="divider">* * *</p>
<p><b class="number"><a href="#8" id="8">ח</a>.</b> בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('32a2705693');" name="footnoteRef32a2705693">32</a> שבו נתבארו
הענינים שנזכרו לעיל (בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('33a2705693');" name="footnoteRef33a2705693">33</a>),
ישנו ענין נוסף שלא נזכר לעיל, וז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('34a2705693');" name="footnoteRef34a2705693">34</a>:</p>
<p>"והגם שנראה לפעמים לאדם שאין רצונו
ח"ו למה שהוא רצון השי"ת, זהו שקר ורוח שטות שנופל לו לאדם כו'".</p>
<p>ויש לבאר דיוק לשון המאמר "שקר ורוח
שטות":</p>
<p>"שקר" – פירושו שהדבר אינו אמת; יתכן
שיש לזה מקום בשכל, אבל בפועל הרי זה שקר. משא"כ "רוח שטות" פירושו
– שלא זו בלבד שהדבר הוא שקר בפועל, אלא שאין לו שום מקום בשכל כלל.</p>
<p>וזאת צריך כאו"א לדעת, שמצד הענין
ד"אתם נצבים היום כולכם גו'", שבזה נכללים אפילו אלו שבבחינת "חוטב
עציך" ו"שואב מימיך"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('35a2705693');" name="footnoteRef35a2705693">35</a> – נאמר על כולם
"לעברך בברית גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('36a2705693');" name="footnoteRef36a2705693">36</a>,
דהיינו שהם קשורים בהתקשרות עצמית עם העצמות (אלא שהתקשרות זו יכולה להיות בהעלם,
והדרך לגלותה היא ע"י העבודה ד"כלי ריקן"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('37a2705693');" name="footnoteRef37a2705693">37</a>, כמ"ש בארוכה
בהמאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('38a2705693');" name="footnoteRef38a2705693">38</a>).</p>
<p>ולכן עליו לדעת, שאם נופל בדעתו ספק בעניני
תומ"צ – אין זה אלא שקר, ויתרה מזו – שטות,</p>
<p>ואין זה אלא שבכחו של היצה"ר להשתמש גם
בדברים של שקר ושטות כדי להשפיע על האדם ולבלבלו מעבודתו. אבל הוא – אל יחוש לזה,
ואל יפול ברוחו, בידעו שאין זו אלא שטות,</p>
<p>ואדרבה – עליו להיות <b>בשמחה</b>, וענין השמחה
גופא הוא הכלי לקבל את כריתת-הברית, כמשנ"ת בהמאמר.</p>
<p><b class="number"><a href="#9" id="9">ט</a>.</b> וזהו גם הרמז
בסדר הפרשיות – שמפרשת וילך עוברים לפרשת האזינו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('39a2705693');" name="footnoteRef39a2705693">39</a>:</p>
<p>בפרשת וילך מדובר אודות הענין ד"הסתר
אסתיר פני גו'"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('40a2705693');" name="footnoteRef40a2705693">40</a>,
עד למדריגות התחתונות ביותר.</p>
<p>ואעפ"כ, הנה מפרשת וילך עוברים מיד לפרשת
האזינו – "האזינו השמים גו' ותשמע הארץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('41a2705693');" name="footnoteRef41a2705693">41</a>, שזוהי מדריגה
נעלית ביותר, כמבואר במדרשי חז"ל<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('42a2705693');" name="footnoteRef42a2705693">42</a> טעם שינוי הלשון
בין משה לישעי', שישעי' אמר לשון שמיעה בנוגע לשמים ולשון האזנה בנוגע לארץ
("שמעו שמים והאזיני ארץ"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('43a2705693');" name="footnoteRef43a2705693">43</a>) להיותו קרוב
לארץ, ומשה אמר לשון האזנה בנוגע לשמים ולשון שמיעה בנוגע לארץ, להיותו קרוב לשמים
(אצילות)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('44a2705693');" name="footnoteRef44a2705693">44</a>.</p>
<p>וזוהי ההוראה מסדר הפרשיות – שכאו"א
מישראל, אפילו בהיותו במדריגה תחתונה ביותר, הנה "בשעתא חדא וברגעא חדא"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('45a2705693');" name="footnoteRef45a2705693">45</a> בכחו להגיע לבחי'
"האזינו", דהיינו, למדריגת משה רבינו.</p>
<p class="end_divider"></p>
</div>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="article_navigation_text bottom no_outline clearfix">
<div class="prev_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751263/jewish/-.htm" class="previous_article" title="א&quot;ר שמואל בר נחמני, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה&#39;תשי&quot;ט הנחה בלתי מוגה">
<span style="font-size: 15px;">&laquo;</span> הקודם
<div>א"ר שמואל בר נחמני, ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
<div class="next_nav">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705707/jewish/-.htm" class="next_article" title="ברכת כ&quot;ק אדמו&quot;ר שליט&quot;א ערב יום הכיפורים ה&#39;תשי&quot;ט בלתי מוגה">
הבא <span style="font-size: 15px;">&raquo;</span>
<div>ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א ערב יום הכיפורים ה'תשי"ט</div>
</a>
</div>
</div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote1a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a2705693">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מכאן עד סוס"ד – הוגה ע"י כ"ק
אדמו"ר שליט"א (באידית), ונדפס בלקו"ש ח"ג ע' 953 ואילך.
במהדורא זו ניתוספו עוד איזה ציוני מ"מ, וכמה פרטים מהנחה בלתי מוגה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote2a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a2705693">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> סתכ"ט ס"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote3a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a2705693">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לאחרי שמקדים יסוד וטעם המנהג – לפי "שכל
חכם הי' שונה לתלמידיו הלכות הרגל ל' יום לפניו כדי שיהיו בקיאים בהלכותיו וידעו
המעשה אשר יעשון, ולהמון עם היו דורשים הלכות הרגל בשבת שלפניו" (מהנחה בלתי
מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote4a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a2705693">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה הלכות שלושים יום קודם לפסח והלכות עשרת
ימי תשובה.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote5a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a2705693">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם סק"א.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote6a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a2705693">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מחצית השקל שם.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote7a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a2705693">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> וכן היא הקביעות בשנה זו (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote8a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a2705693">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הלשון במג"א הוא "ללמד" (בלא
וא"ו), דיש לפרש שבזה <b>מבאר מ"ש קודם</b> "להורות דרכי ה'";
לשון רבנו הזקן הוא "וללמד" (בתוס' וא"ו), דמוכח מזה, שדרכי ה'
והמעשה אשר יעשון, הם ב' ענינים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR9a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote9a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef9a2705693">9.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לשון הכתוב – יתרו יח, כ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR10a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote10a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef10a2705693">10.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ענין התשובה, שעל זה אמרו רז"ל (<a href="/library/article_cdo/aid/5443824/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443824" title="שבת קנג,
א)" target="_blank">שבת קנג,
א)</a> שצריך להיות "כל ימיו בתשובה" (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR11a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote11a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef11a2705693">11.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ל"ת להאריז"ל ר"פ עקב.
של"ה מס' תמיד עמוד התפלה ענין חנוכה (רמט, סע"ב). תניא פל"ח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR12a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote12a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef12a2705693">12.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פ"ד ושם. קונטרס העבודה פ"ב
ע' 15.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR13a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote13a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef13a2705693">13.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"א מי"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR14a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote14a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef14a2705693">14.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה לקו"ש ח"ג ע' 897 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR15a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote15a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef15a2705693">15.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' כט, יג. וראה תניא פל"ט (נג, ב).
ובכ"מ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR16a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote16a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef16a2705693">16.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שגם ההידור היא מעצם ענין המצוה, כי מצוות בכל
פרטיהם הם <b>רצון</b> העליון, וברצון אין התחלקות, וההפרש בין ההידור לגוף המצוה
הוא לענין שכר ועונש וכיו"ב (שיחת חג השבועות תרצ"ג – לקו"ד
ח"ד תשע, ב). וראה שו"ע אדה"ז סתפ"א סוס"א (וראה גם
לקו"ש חל"ג ע' 126, ובהערה 47 שם).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR17a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote17a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef17a2705693">17.</a><div class="footnoteBody ">
<p> משפטים כג, ח. פ' <a href="/library/bible_cdo/aid/1995867#v19" data-book-id="11380-1995867" title="שופטים טז, יט" target="_blank">שופטים טז, יט</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR18a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote18a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef18a2705693">18.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ד מ"ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR19a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote19a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef19a2705693">19.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ויש להוסיף ש"בדרכי ה'" נכלל (מלבד
ענין האהבה והיראה) גם ענין השמחה,
<br><br>– כמדובר בהתוועדויות הקודמות (ראה
ד"ה שיר המעלות דיום ב' דר"ה פ"ב (לעיל ע' 5)) שלא די באהבה ויראה
לבדם, אלא צ"ל גם העבודה <b>בשמחה</b>, עד לריבוי השמחה, שהו"ע
"טוב לבב" –
<br><br>כי, גם כשיש לו חיות בתומ"צ (ע"י
אהבה ויראה), אלא שחיות זו היא בהגבלה – הרי כל זמן שהוא מוגדר עדיין בגדר, אף
שזהו גדר של קדושה, עלול הוא עדיין ליפול.
<br><br>ולכן יש צורך גם בשמחה וטוב לבב – כיון
ש"שמחה פורץ גדר" (ראה בארוכה סה"מ תרנ"ז ס"ע רכג
ואילך), ואזי מובטח הוא גם בנוגע לכח המעשה (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR20a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote20a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef20a2705693">20.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ב"ר רפמ"ד.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR21a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote21a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef21a2705693">21.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה תניא פ"מ (נה, ב): "נקראין גדפין
.. תכלית האהבה היא העבודה מאהבה".
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR22a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote22a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef22a2705693">22.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בדוגמת ה"דרך" כפשוטה שענינה לחבר את
העיר הגדולה והיכל המלוכה עם העיירות הקטנות וכו' עד לפינה הנדחת (ועד"ז
הצינור שענינו לחבר ולהמשיך את המים מהנהר הגדול עד לכלים היותר קטנים שבריחוק
מקום ביותר) – כהמשל המובא בביאורי הזהר לאדמו"ר האמצעי (שבהערה 24) בביאור
הפסוק (הושע בסופו) "כי ישרים דרכי ה' צדיקים ילכו בם גו'", ש"דרכי
הוי'" ענינם הוא להמשיך את האור בכל סדר ההשתלשלות, בעולמות העליונים, ועד
למטה, שעי"ז נעשה החיבור ד"עומק תחת" שבעולם הזה עם "עומק
רום" דהעצמות (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR23a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote23a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef23a2705693">23.</a><div class="footnoteBody ">
<p> כי ב"דירה" ב' ענינים: א) בדירה נמצא
כל <b>העצם</b> (וכמו בדירת האדם <b>שעצמותו</b> דר בהדירה) – וזה נעשה ע"י
קיום המצוות במעשה דוקא. ב) בדירה נמצא הוא <b>בגילוי</b> – וזה נעשה ע"י
האהוי"ר דוקא הנותנים חיות בהמצוה. וראה לקו"ש ח"ד ע' 1053 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR24a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote24a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef24a2705693">24.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה ביאוה"ז ר"פ וישלח. ד"ה ה'
יחתו תרפ"ט פ"י (סה"מ תרפ"ט ע' 12).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR25a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote25a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef25a2705693">25.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"ב (קפו, א): החודש הזה לכם כו'
כסדר דאתוון אביב כו' ירחא שביעאה דילי איהו מסופא דאתוון. ושם (נא, ב): אתוון כו'
כסדרן כו' אשתכחו בחסד כו' למפרע כו' משתכחו בגבורה. – ולהעיר מלקו"ת
להאריז"ל פ' ויצא ד"ה ענין הז' כוכבי לכת: מניסן ועד אלול כו' זכרים כו'
חג"ת נה"י כו' ומתשרי כו' גבורות גשמים או"ח נוקבא (וצ"ע
ממ"ש להיפך: בטעמי המצוות פ' בא – הובא בעטרת ראש בתחלת הדרוש לעשי"ת –
בפע"ח שער ר"ה פ"ד, בשער הכוונות ענין ר"ה ד"א, בנהר
שלום – בסוף ע"ח דפוס ווארשא – בסופו). וראה קהלת יעקב מע' יב חדשים.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR26a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote26a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef26a2705693">26.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם תו"מ חכ"ב ע' 297. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR27a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote27a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef27a2705693">27.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ובב' ענינים אלו נכללים כל עניני העבודה (כולל
גם עניני חג השבועות), שכללותם הו"ע התשובה, שהרי צריך להיות "כל ימיו
בתשובה", אלא, שיש תשובה שמלמטה למעלה, ויש תשובה שמלמעלה למטה, כמבואר
בכ"מ (מהנחה בלתי מוגה).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR28a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote28a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef28a2705693">28.</a><div class="footnoteBody ">
<p> הלכות עשרת ימי תשובה ס"ז.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR29a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote29a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef29a2705693">29.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5443824/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5443824" title="שבת קנג, א" target="_blank">שבת קנג, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR30a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote30a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef30a2705693">30.</a><div class="footnoteBody ">
<p> אבות פ"ב מ"י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR31a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote31a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef31a2705693">31.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5448762/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5448762" title="יבמות כד, ב" target="_blank">יבמות כד, ב</a>. וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR32a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote32a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef32a2705693">32.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ד"ה אני לדודי תרל"ד (סה"מ
תרל"ד ס"ע דש ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR33a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote33a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef33a2705693">33.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לעיל ע' 17 ואילך.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR34a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote34a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef34a2705693">34.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם ס"ע שח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR35a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote35a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef35a2705693">35.</a><div class="footnoteBody ">
<p> נצבים כט, ט-י.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR36a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote36a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef36a2705693">36.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שם, יא.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR37a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote37a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef37a2705693">37.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5299769/jewish/page.htm" data-book-id="17216-5299769" title="ברכות מ, א" target="_blank">ברכות מ, א</a>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR38a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote38a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef38a2705693">38.</a><div class="footnoteBody ">
<p> פ"ה ואילך (לעיל ע' 20 ואילך).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR39a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote39a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef39a2705693">39.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה גם שיחת ש"פ נצו"י תשי"ג
בסופה (תו"מ ח"ט ע' 189).
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR40a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote40a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef40a2705693">40.</a><div class="footnoteBody ">
<p> לא, יח.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR41a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote41a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef41a2705693">41.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ר"פ האזינו.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR42a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote42a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef42a2705693">42.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ספרי עה"פ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR43a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote43a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef43a2705693">43.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ישעי' א, ב.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR44a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote44a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef44a2705693">44.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה שיחת ש"פ האזינו, שבת תשובה דאשתקד
ס"ח ואילך (תו"מ חכ"א ע' 26 ואילך). וש"נ.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR45a2705693" class="footnote " group=""><a name="footnote45a2705693" class="footnoteLink" href="#footnoteRef45a2705693">45.</a><div class="footnoteBody ">
<p> ראה זח"א קכט, סע"א.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="book-info-container-margin">
<div id="BookInfoContainer" class="horizontal_padding vertical_padding hide_for_print related_book">
<div id="BookInfo">
<div class="small_header" style="margin-bottom:10px;">עיין בספר</div>
<div class="book-info-container">
<div class ="float_left" >
<div class="book_title " style="line-height:13px;">
<a href="/article.asp?aid=2666963">תורת מנחם - התוועדויות&nbsp;&raquo;</a>
</div>
<div class="float_right small_left_padding">
<a href="/article.asp?aid=2666963"><img width="85" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/893/coCh8934263.png" alt=""/></a>
<div style="margin-top:10px;">
<div id="BuyBook_wrapper" class="co_global_button" style="float:none;margin:0 auto;"><a id="BuyBook" href="/article.asp?aid=4296345" target="_blank" class="button no_outline" value="לרכישת הספר"><span>לרכישת הספר</span></a></div>
</div>
</div>
<div id="BookDescription" class="black grey f-small">סדרת תורת מנחם - התוועדויות היא סדרת ספרים שבה מופיעים כל המאמרי החסידות והשיחות שנשא הרבי מליובאוויטש בהתוועדויות שהתוועד ברבים, וכן מכתבים שכתב לכלל הציבור.</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="InThisBook">
<div class="small_header">בספר זה</div>
<div style="margin-top: 15px;">
<ul class="book-links">
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2936995/jewish/-.htm">התוועדויות תש"י</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945954/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"א </a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/4256031/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ב</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2888805/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ג</a></li>
<li class="book-links__item"><a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2619458/jewish/-.htm">התוועדויות תשי"ד</a></li>
<li class="book-links__item book-links__item--more"><a href="/article.asp?aid=2666963">עוד...</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="PublisherInfoContainer">
<div class="related_publisher"></div>
<div class="small_header">אודות המו&quot;ל</div>
<div style="margin-top:10px;" class="clearfix">
<div class="float_left small_right_margin">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">
<img width="60" height="70" border="0" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background:url(https://w2.chabad.org/media/images/605/yYOi6054875.png) center top / contain no-repeat;" alt="ועד הנחות בלשון הקודש" title="ועד הנחות בלשון הקודש" />
</a>
</div>
<div>
<div class="bold blue f-small small_links">
<a href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">ועד הנחות בלשון הקודש &raquo;</a>
</div>
<div class="black grey f-small medium_top_padding ">"ועד הנחות בלה"ק" הוקם בשנת תשמ"א (1981) על-ידי צוות אברכים מוכשרים, במטרה להדפיס ולפרסם את תורתו של הרבי בלשון-הקודש.</div>
<div class="small_top_padding">
<a class="blue f-small" href="/article.asp?aid=2968223" target="_blank">בקר באתר</a>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705707/jewish/-.htm" data-aid="2705707">ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א ערב יום הכיפורים ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705729/jewish/-.htm" data-aid="2705729">ברכת כ"ק אדמו"ר שליט"א להתלמידים שיחיו ערב יום הכיפורים לפני כל נדרי, ה'תשי"ט – בחדרו הק'</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751264/jewish/-.htm" data-aid="2751264">כנשר יעיר קנו, ש"פ האזינו, י"ג תשרי, ה'תשי"ט</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2705735/jewish/-.htm" data-aid="2705735">שיחת ש"פ האזינו, י"ג תשרי, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751273/jewish/-.htm" data-aid="2751273">חסידים ואנשי מעשה, יום ב' דחג הסוכות, ה'תשי"ט</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=2705670" data-aid="2705670">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2751263/jewish/-.htm" title="א&quot;ר שמואל בר נחמני, ש&quot;פ וילך, שבת תשובה, וא&quot;ו תשרי, ה'תשי&quot;ט" data-comment-count="0" data-aid="2751263">א"ר שמואל בר נחמני, ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2922046/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2922046">שיחת ש"פ וילך, שבת תשובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2930460/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2930460">שובה ישראל, ש"פ וילך, שבת שובה, וא"ו תשרי, ה'תשכ"ב</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">הנחה בלתי מוגה</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/templates/lahak/article_cdo/aid/2945987/jewish/-.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="2945987">מכתב, ערב שבת תשובה, ה'תשי"א</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מLahak Hanochos Inc. למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2705693%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9&amp;url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2705693%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9 https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2705693%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.lahak.org%2ftemplates%2flahak%2farticle_cdo%2faid%2f2705693%2fjewish%2f-.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3dresponsive%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%aa+%d7%a9%22%d7%a4+%d7%95%d7%99%d7%9c%d7%9a%2c+%d7%a9%d7%91%d7%aa+%d7%aa%d7%a9%d7%95%d7%91%d7%94%2c+%d7%95%d7%90%22%d7%95+%d7%aa%d7%a9%d7%a8%d7%99%2c+%d7%94%27%d7%aa%d7%a9%d7%99%22%d7%98+-+%d7%91%d7%9c%d7%aa%d7%99+%d7%9e%d7%95%d7%92%d7%94+-+%d7%95%d7%a2%d7%93+%d7%94%d7%a0%d7%97%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%9c%d7%a9%d7%95%d7%9f+%d7%94%d7%a7%d7%95%d7%93%d7%a9">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 2705670);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/887/fBbA8877533.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


</div>



</div>
<div id="footer" class="clearfix" style="margin-bottom: 90px;">
<div class="wrapper">
Published and copyright 2026 by Lahak Hanochos, inc.<br />
788 Eastern Parkway Suite #408 Brooklyn, New York 11213<br />
Tel. (718) 604-2610 &bull; <a href="/2860443">Contact Us</a>
<div class="regular left medium_top_padding clearfix">
<a href="http://www.chabad.org/" target="_new">Chabad.org</a> מופעל ע"י <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/LocationDropLists.js?v=33B2E124"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/lahak/lahak.js?v=6530E896"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'ועד הנחות בלשון הקודש'}; Co.ArticleId     = '2705693';Co.SectionId     = 2837128;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 680;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = true;Co.DbDomain      = 'Lahak.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script>

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display:none">
<symbol id="icon-search" viewBox="0 0 22 22">
<circle cx="9" cy="9" r="7.5" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none"/>
<path d="M14.5 14.5L20 20" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" fill="none"/>
</symbol>
</svg>
</body>
</html><!-- END CACHE -->